Cowboy Cartel

Télé 7 Jours

En découvrant une vaste opération de blanchiment d'argent dans le monde hippique, un jeune agent du FBI risque sa vie pour traquer le cartel le plus meurtrier du Mexique.

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Vous pensez de la violence, vous pensez de l'argent,

00:33mais vous ne pensez pas de l'horses.

00:40Il y a des ranchers et des businessmenes

00:42qui habituellement populace le winner's circle.

00:45Mais tout de suite, il y a un nouveau owner

00:47qui continue de winning, n'est-ce José Trevino.

00:50Les Trevino brothers run le Cetas cartel.

00:53Le suspicions était que le cartel

00:55est en train de l'argent

00:56à travers les autres opérations.

00:58Comment allez-vous prouver que ce business est illégal ?

01:01Scott était en train de l'argent.

01:05Il y a eu une chance de le Cetas

01:07dans une façon qui n'a jamais été fait avant.

01:12Vous avez de l'hors de l'évidence.

01:14Il y a des millions de dollars.

01:15Nous devons suivre l'argent.

01:17Et mettre votre propre sécurité à risque.

01:21Il y a eu.

01:221,200 personnel de l'Enforsion

01:24de l'Enforsion de l'Enforsion

01:25de l'Enforsion en même temps.

01:263 ans de l'Enforsion

01:27de l'Enforsion

01:28pourraient tous être ruinés au revoir.

01:29Ma biggest peur

01:30c'était que chaque target

01:31va aller à Mexico

01:32et être intouchable.

01:33n'est pas le plus en plus.

01:34On a un clé de la population

01:35et être intouchable.

01:36Il y a des millions de dollars.

01:37Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus.

01:38Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus.

01:39– Sous-titrage FR 2021

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations