- 6 months ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:30اشفى بعد وقت قريب
00:31الحمد لله
00:32لا تقلقوا
00:35ان احتجتم لشيء يجيد سيخبرني
00:38ارطور
00:41لقد اخبرني يجيد
00:43ومن الواضح ان الذين ربك هم اناس ابطال
00:47انتم ساعدتمونا وعميتمونا
00:50تصرفنا وفق اعرافنا فقط
00:52وهذا واجبنا
00:54لكن هناك اناس نسوا اعرافهم وتقالدهم
00:58ومن الواضح ان الله تعالى يعبني
01:01وانت لك فضل علينا الان
01:04فاستغفروا الله
01:05انا ذاهب
01:07ارتاحوا قليلا
01:08اسمعيني يا حليمة
01:16اريد ان تعثر لنا على حصان
01:19جاهز نفسك انت واخاك
01:22ولا تظهر هذا لاحد
01:24ولمن حصان ابي ماذا سنفعل
01:27سنغادر
01:29حليمة لم يعد هناك حل
01:33اذا بقينا بهذا المخيم اكثر
01:36حينها سوف نجلب المصائب عليهم
01:40ساذهب للإستبل
01:47وماذا تريد ان تفعل في الإستبل جوندوكدو
01:50اريد ان ارى الحصان الجديد
01:52وانت ايضا جاهزي نفسك للذهاب الى حلب
01:55لا تقلق سوف اجهز كل شيء بسرعة
01:58متأكد انك من سيذهب
02:03ماذا تقولين
02:05انا من طرح الفكرة في الاجتماع
02:11وانا ما سيذهب
02:12هل فاهمتي الان
02:13انت متأكد
02:15ما بك اليوم سلجان
02:16تتكلمين بشكل غريب منذ الصباح
02:19لا اعرف ان كنت ساحزن لذهابك
02:21ام احزن ان اختار ابوك احدا اخر غيرك ولم يدعك تذهب
02:25بالطبع ابي سيرسلني
02:28ما سيذهب غيري
02:29يا امرأة انظري
02:37ان كنت حزينة الان لان ساذهب
02:41فسوف اعود بسرعة
02:43لتستقبليني انت وابننا معا
02:46عندما افكر انك ستغادر
02:53وانا اكون هنا اجهز اغراض سفرك
02:56احس ان قلبي ينفطر قندوقت
02:58سأرى الحصان بعد الاجتماعي اذا
03:04اتأذن لي بالدخول يا سيدي
03:09تعال حمزة تعال
03:16السلام عليكم
03:18خيرا
03:19سيدي
03:20الشاح سليمان يريد ان يراك
03:22هيا بسم الله
03:25بسم الله
03:26بسم الله
03:29بسم الله
03:35اراري
03:57ارطورل هو من سيذهب الى حلم
04:01كوندوقتو
04:13عندي كلام اقوله لك
04:16ابقى هنا
04:18ارطورل
04:23جحز نفسك للذهاب
04:25واخبر الياس فقيه
04:27يذهب معك ايضا
04:28ارطورل cinque país
04:30ارطورل
04:32يا سيدي
04:36ارطورل
04:36ان يضجب
04:38المرور
04:39بسم الله
04:41ارطورل
04:42وارن
04:42ارطورل
04:43من لي
04:43ان يقري س lavoro
04:44سركون
04:45وارن
04:47سواجه
04:47وارن
04:50مراحس
04:50وارن
04:51فقد
04:52هيا
04:53هيا بسرعة
04:55أرقضوا
04:56هيا يا ترقض
04:57هيا أسرع
04:58هيا
05:00أنا الذي ربح
05:05أنا الذي ربح
05:06ما حضر الكلام
05:07أنا الذي ربح
05:08تجاوزت الخط قبلك
05:09ما الذي تقوله
05:10تجاوزته قبلك
05:11أنت أعمى
05:13أيكس تحكم
05:14شهادتها غير مكبولة
05:15إنها حبيبتك
05:16ها؟
05:17أنا لا أقول غير الحق يا بام سيبيرك
05:19منذ متى تعرفوني أكذب
05:21ها؟
05:21قلت لك لا تفعل هذا ثانية
05:24وماذا إن فعلتها؟
05:26صحيح أن رأسك كالصخر
05:28لكنني سأبسره
05:29حقا؟
05:29تعال شربين استطاعت
05:30هيا تعال
05:31تعال
05:32هيا
05:32كما أنتم من التنقفة؟
05:36ما به يا أرطورال
05:43سليمان شاخ طلبه في خيمته
05:46خيرا إن شاء الله
05:48هل سيدهب لسيد الغزلان؟
05:50في المرة السابقة استطاد غزالة جميلة
05:53تجهزوا
06:02سنذهب إلى حلب
06:04بارسي
06:07انظروا لقد زاد وزني وأنا جالس هنا
06:14وأخبروا إليا ستقيه
06:16سوف يأتي معنا
06:17أمرك
06:23أنا الذي اقترحت عليكم فكرة حلب
06:34وأنا من قال أن العزيز يريد جنودا يقاتلون معه
06:38لماذا أرطغر الأبي
06:42لنفس هذا السبب بني
06:53لأنك دائما
06:55تقول أنا أعرف
06:57وأنا فعلتها
06:58منذ متى وأنت تخبئ التكبر داخلك
07:01تقصد أنا متكبر
07:03المخيم كله سوف يموت من الجوع
07:06ولم يعد عندنا شيء
07:09وحتى لا نستطيع الغزو
07:10لماذا؟
07:12لأن الدمامل على جسم سيد القبيل أغلق فمك
07:15لا سأتكلم يا أبي
07:16كل أهل المخيم بدأوا يشتكون من كبر سنك
07:19ترجمة نانسي قنقر
07:49حقي
07:53أبيت أكيد
07:54أبيت أكاني
07:56موسيقى
08:25جئت لتقول إن أخاك له الحق أن يكون السفير؟
08:29أجل
08:31لماذا أنا وليس أخي؟
08:35لأنه أسير لنفسه
08:36ولا يسيطر عليها
08:38وهكذا ستطفع ناره
08:45أما عن النار التي بداخلك
08:54فضيوفنا سيبقونا هنا حتى ترجع للمخيم
08:58أنا أقول لك هذا
09:00كي لا تكون ضعيفا أثناء المهمة
09:03ولترجع لنا بالأخبار السارة
09:07حملتك مسؤولية مستقبل كايلار
09:10فشلك سيكون كارثة علينا
09:13فنحن مستعدون لدفع أي ثمن يريده العزيز مقابل الأرض
09:18ولا نريد لأحد مننا أن يكون ضحيته
09:22لا تنسى هذا
09:24بقدر ما يحتاج أهل القبيلة لوطن
09:27بقدر ما يحتاج العزيز لمحاربي كايلار
09:30ارفع رأسك
09:31وأرهم رجولتك
09:33واعرف جيدا ما الذي تريده
09:35وما الثمن الذي سيدفع له
09:36بإمان الله وحفظه
09:42سأنفذ المهمة ولو ضحيت بحياتي
09:46سأعود بسرعة ولن أخذ لك
09:49ما الأمر؟
09:54غوندوكدو
09:56غوندوكدو قف
09:58غوندوكدو لا
09:59اتعيد عني
10:00همزة يا حراس
10:03تعالوا
10:03قف
10:05غوندوكدو ما لك
10:06غوندوكدو
10:11غوندوكدو
10:12هيا غضوكة
10:36ألن تقول ماذا حصل؟
10:38السفير
10:39السفير هو أرطورل
10:41قلت لك من قبل
10:45كفا
10:45خذ
10:53هيا شرب الماء
10:55هيا شرب
10:56حتما أمك هي وراء هذه النصيحة
11:06أنا سوف أوريهم
11:07لا تخافي أعرف جيدا ما الذي سأفعله
11:10لا
11:11لا تتصرف بغضب
11:13أنت من سيخسر جوندوكدو
11:15كفاس الجانب تعد عني الآن
11:17اجمع كل رجالك
11:20وجهزهم بأسرع وقت
11:22لتأخذ حقك من أخيك
11:24الذي أخذ مكانك عند والدك
11:26ودهى الجميع يتورطون معه
11:28ولا تنسى أبدا
11:30أن الحظ السعيد يبقى في خيمة الأسياد
11:33أحس بحرقة في داخلي
11:41ولا أستطيع التحمل
11:43أكاد أن أموت
11:45وكأنني أترككي لأول مرة
11:49أساسا لم نلتقي تورغوت
11:51هل انتظار لحبيبي طوال الوقت
11:55أمر سهل بالنسبة لفتاة مثلي
11:57أنا لست منزعجة لأنك ذاهب الآن
12:02ما يزعجني هو
12:05أننا لا نلتقي
12:09وكلما قلنا نريد أن نتزوج
12:10أجل الموضوع
12:11أعدك
12:15هذه آخر مرة يؤجر
12:18لا أعرف إن كنا سننجح في المهمة
12:22لكن أعدك سنتزوج حين أعود
12:25وسنكون مع بعضنا
12:26وسيقولون
12:28آيكز وتورغوت
12:29تزوجوا من بعضهم أخيرا
12:31وستدقوا الطبول لأيام
12:32وكل البنات في المخيم
12:34سيزفون أجمل فتاة لعريسها
12:38وسوف ينظرون إليها
12:40وينتظرون دورهم
12:41وسيموتون من الغيظ عندما يرون أجمل فتاة
12:45تذهب لخيمة حبيبها
12:46أنا حزينة لأجلك تيتوس
13:00ولا أعرف كيف أعبر لك عن ذلك
13:03أنت تفهمينني جيدا إلي نورا
13:05لأن الذين قتلوا أباك مسلمون
13:08انتبه لنفسك تيتوس
13:11لا نريد أن نخسرك
13:12سأعود إلي نورا
13:14لا تقلقي عليه
13:15أنت شاهدت أن هناك قائدا ممتازا
13:31وهو الذي درب حراس المعبد هنا إلي نورا
13:34الانتقام هو الذي كان ينقص تيتوس
13:38وبدون الانتقام لا يصبح هناك فرق بين الفارس والجندي
13:43موت بيسول اليوم هو من سيجعله فارسا
13:47أتمنى أن يسامح الرب بيسول ويغفر له
13:51إذا أردنا النظر للهدايا
14:19فهذا يعني أن سليمان شاه فهم خطأه
14:21إن سيدنا يحب السلجقة ويحترمهم
14:26لكن هذه الهدايا مني أنا كاراتويكار
14:30أعطيتكم مهلة
14:33وستنتهي غدا يا كورد أغلو
14:36إذا لم تسلموهم
14:38فهذا السلجوقي الغاضب حينها
14:40سوف يحرق كل مخيم كيلار
14:43وأنت ستحترق معنا
14:45إن فعلت هذا كاراتويكار
14:47كيف تتجرم علي؟
14:49يا كأن تقول أن السلطان عنده علم بما يحدث
14:52فعدد جنودك لا يكفيك لأن تذهب وتأخذ الأسر من سليمان شاه
14:57يجب أن تجهز جيشا ضخما
14:59الجند الذين معك
15:03لا يكفون لإحراق مخيم كيلار
15:06أنت تقدر
15:07لكن قبل هذا
15:09يجب أن ترسل للسلطان وتخبره
15:11وهذا سيضر بمصالحك
15:14أو الأصح سيضر بمصالحنا
15:17ما قصدته
15:19يجب عليك أن تسمع ما أقوله لتنجح في الأمر
15:23ولتخرجهم من المخيم
15:26هذا يعني أنك أتيت لتعقد معي اتفاقا
15:32تكلم إذن
15:35من الذي قتلهم؟
15:38أهو سليمان شاه
15:41ليس سليمان من قتلهم
15:50أرتغرل
15:52بانسي لغان
16:04أراكا ستسافر
16:24متى السفر؟
16:28نحن نذهبون إلى حلبة بعد أذان الفجر
16:31وكل شيء جاهز؟
16:36المحارب جاهز دائما
16:38معك حق
16:40الأتياد يسهل كل شيء
16:45ويصعب كل شيء أيضا
16:47ليكن الله معكم
17:11انتبه أن تفرقك الشمس
17:15أو تبرد المطر روحك
17:19لا تلمس بقدمك الحجر
17:23اذهب كالماء
17:24وعود إلى هناك الماء
17:26أتمنى أن أذهب كالطائر وأعود بأسرع وقت
17:37عد حتى تفرح أهلك
17:42وأنتي
17:46أنا؟
17:48أنا سأكون قد رحلت
17:52لا تذهبي
17:53انتظري حتى أرجع
17:56وأبوك يجب أن يرتاح أيضا
18:01بأمان الله سيد أرطورل
18:09عندما أرجع
18:11هناك شيء أفكر فيه
18:24ضيوفنا الذين في المخيم
18:26هل هم أقارب السلطان علاء الدين؟
18:29هذا لا يعنيك أبدا
18:31اهدأ
18:32أعرف أن هذا لا يعنيني
18:35هاتي ما عندك
18:36قل لي بماذا تفكر
18:37إذا أردت الوصول لما تريد
18:40فعند لك شرط صغير فقط
18:42ترجمة نانسي قنقر
19:12أرطورل
19:22اسمع
19:23كما هي ابنتي
19:26قطعة من روح
19:27حليمة وعيلتها كذلك الآن
19:30لا أريدك أن تقلق
19:33حفظك الله وسلمك ذا دينير
19:38يسر الله لك طريقك يا ابني
19:42أنا حقا أفتخر بأمانتك
19:46فقد وثقت بي من بين الجميع
19:48وحتى ساعدتني بالعمل
19:51ورفعت قيمتي
19:53ولهذا السبب
19:55أنا مدين لك بما فعلته معي
19:57حليمة وعائلتها أمانة عندي
20:00اذهب وأنت مطمئن
20:02هيا مع السلامة
20:04يدك سيدي
20:25ابن العزيز
20:27أنت روحي
20:30ليوفقكم الله في مهمتكم
20:34قبيلة كايلار أمانة عندك
20:37فلا تخذلها
20:38وكن على قدر المسئولية
20:41التي حملك إياها أبوك
20:42وفقك الله يا ابني
20:56يوم
21:16يوم
21:56سيكون هناك ذهاب عودة
22:08وبعد العودة
22:10لن أراك أبدا
22:12سأذهب بسرعة
22:13ولم أقف حتى أرجع وأراك
22:15يسر الله طريقك أرطغرول
23:24أنت تبعد
23:30الأسيان والعقاب عن أبيك
23:32وهو يرسل بدلا عنك أرطغرول
25:06لا يلف الجلاد الحبل على رقبتك
25:08لا أنصحك أبدا أن ترمي علي نتيجة فشلك وخسارتك
25:14ففرسانك الذين تمدحهم لم يستطيع الوقوف في وجه بعض الفرسان
25:19قل لي ماذا تريد لتعطي
25:37واعتبروا في القناة
25:51هو ابن سليمان شاه
25:54واسمه
25:54أرطغرول
26:49ايكز
27:03صنعنا رسومات جديدة علي
27:06انتظريني لحظة
27:19متى سوف تذهبون؟
27:31حين يأمر أبي نذهب
27:33لا تحاولي أن تعاندي
27:35لا أحد أبدا يريدكم في المخيم
27:39لذا إن بقي عندكم كرامة
27:42اذهبوا بأسرع وقت
27:43ليس من عاداتنا أن نقول للضيف اذهب
27:46لهذا لم يكلمكم أحد
27:48وأيضا
27:53هل هكذا تردون المعروفة لمن يساعدكم؟
27:57هل برأيك وجودكم هنا؟
27:59هو من مصلحة القبيلة
28:01التي داوتكم وأعطتكم خيمة وطعاما كي تأكلوه؟
28:05أنا
28:07إذا بقيت تسعين للذيف في رأسك
28:11سيسفك هنا دم كثير
28:13لذا عليكم الذهاب فوراً
28:15حليمة؟
28:23حليمة؟
28:24سيلجان؟
28:34ماذا قلت لها؟
28:37ما يجب أن تسمع
28:40وأنت من يقول للضيوف ما يحبون سماعة؟
28:45أنا أفكر بسلامة المخية
28:47كان يجب أن أقول لها هذا حين أتت
28:51هذا جيد سيلجان
28:53ابنة السيد لا تعرف التقاليد
28:56والفتيات يعصينا الكبار ويعرضنا الأوامر
29:02انتبهي لتصرفاتك سيلجان
29:04فالحجارة التي تجمعينها أنت ما سيضرب بها
29:15سيلجان
29:21ملأ أملاد خلالكي
29:22ملأ أملاد خلالكي
29:23وفي أملاد خلالكي
29:25أملاد خلالكي
30:08ارتوغرل على الطريق ومعه اربعة رجال
30:33حان وقت الانتقام العدالة الالهية
30:37قل لي الى اين ذهبوا؟
30:39الى حلب
30:40ساذهب الان واخذ بثأر اخي
30:43لن اسمح لك بهذا ابدا يا تيتوس
30:47لماذا؟
30:50لان هذه المنطقة انا الحاكم فيها
30:54واستعمال القوة هنا
30:55انا الوحيد الذي اعطي الاوامر به
30:58وها انا احذرك
31:00ان سالت قطرة دم سالغي اتفاق معك ومع جماعتكم
31:05لكن هذا الرجل قتل بيسول كاراتويغار
31:09ووعدت ان اقتله لانتقم
31:11ولهذا اريد ان استلمه حيا
31:13لا تقلق ابدا على هذا الامر
31:16سوف يأتي بنفسه ويجلس بين يديك ويذبحك الاطحية
31:20لقد اقنعت كاراتويغار سيدي
31:25وهو يريد ان نهتم بالضيوف ونعالج الرجل لتعود صحته
31:29لم تعرف منه من يكونون؟
31:33لم يرضى ان يقول لي من هم ابدا
31:35لكن من القلق الذي بد عليه في اللقاء
31:38فقد ايقنت ان ضيوفنا مهمون
31:40ويجب علينا الاستفادة من هذه الفرصة
31:44انت طلبتني اليك سيدي
31:47اذا لم يبقى لديك اخبار
31:51اذهب وارتح كوردوغلو
31:53تعبت اليوم
31:54تعال
32:17خلصني من هذه الدمامل بسرعة اكشى كوشا
32:26ان شاء الله
32:27موتي سيكون بسببها على الاغلب
32:32سوف تخمرون بكل شيء
32:43امرك سيدي
32:55لا دعبر
33:09قناة
33:11كل شيء جاهز
33:23وضعت ما يلزمنا
33:27وسنذهب الليلة
33:30لا تفكر بجرحك
33:32تعلمت من أكجا كوجا كيف سأداويه
33:35حليمة لا تقلقي يا ابنتي
33:38نحن الآن سنهرب إلى مكان آخر لنختبئ فيه هكذا فقط
33:43أعرف يا أبي
33:46أعرف أننا سنهرب
33:49لا أعرف ما يدور في رأسك يا ابنتي
34:05لكن ما الذي تغير في هذا المكان؟
34:11هل تخفين عني شيئا؟
34:15تعبت كثيرا أبي
34:17تعبت من الهرب طوال الوقت
34:21وأريد أن أستقر
34:26لنذهب إلى مكان لا يعرفه أحد
34:30وحتى أن اضطررنا بأن نقطع الصحاري والبحار فهذا لا يهم
34:33أبي
34:37خيرا يا أبني
34:39ما بك؟
34:42لقد أتعانى ضيف يريد أن يدخل
34:45حسنا
34:47تفضل
34:49السلام عليكم
34:52وعليكم السلام
34:53تفضل
34:55انظر أبي
34:57ديليدي مير سنع سيفا لك وسيفا لأختي
34:59يقولون أنه أفضل حداد وعنده أفضل السيوف
35:03لا يا أبني
35:05أنا أعمل بمهنتي كما يعمل الجميع
35:09هذا لكم
35:10شكرا لك
35:13اسمعيني يا ابنتي
35:14السيد أرتغر الذهب
35:16ولا يجب أن تبقوا بلا سلاح
35:19حتى يكون مطمئنا
35:20وأنا أيضا سأطمئن
35:23عن أذنكم سأذهب
35:25سأبقى بجانب الخيمة
35:27وإن احتجتم لأي شيء أخبروني
35:29ما الذي سيحدث هنا؟
35:36يا ابنتي
35:38أنا أعتبر أرتغر الكأبني
35:41ولهذا السبب
35:43لا أستطيع أن أرفض له أي طلب أبدا
35:46بالإذن
35:47هذا ليس جيدا
35:58سوف نذهب من هنا
36:22قل له نريد أن نرتاح
36:25الخيول تعبت
36:26يفكر في حليمة
36:28ويريد العودة للمخيم بسرعة
36:31فإذا كنت تجرؤ
36:32قل له أنت
36:33سيدي
36:39لا مشكلة إن تعبنا
36:44لكن الخيول تعبت
36:46سيدي
36:47سنأخذ استراحة على الساقية
36:49إذن دعونا نسترح
36:54سنتحرك عند الصباح
36:56دوغان
36:57أشعلي النار
36:58كما تأمر سيدي
37:00اتبعوني دون أن ينتبه أحد
37:11هيا
37:16موسيقى
37:25موسيقى
40:03هيا يا عزيزتي
40:17هيا اذهبي
40:19من اين اتيت واين تذهب؟
40:23من دنيا فانية الى باقية
40:26وانت؟
40:33ذاهب الى حلب
40:36ابقى عينيك مفتوحتين طوال الوقت
40:40حتى لا تصبح اكلا للطيور والذياب
40:42يوجد هنا ضباب
40:44ابقى محترسا
40:46الاندلسي ابن العربي
Comments