- 2 days ago
حياة تعيش مع اثنين من أصدقائها وتبحث عن وظيفة، وفجأة تقابل مراد لتطور الأمور بينهما بشكل غير متوقع، على عكس ما كانت عليه في بداية تعارفهما، وتتوالى الأحداث.
Category
🎥
Short filmTranscript
02:04بترجاك جدي تركني امشي
02:06رح تكسري كلمتي متل العادة
02:09لا تقول هيك
02:10حيات
02:12حياتي
02:14يا عمر انتي اصحك
02:16رح تزعلي اذا رحتي
02:18لا ما رح ازع
02:20و رح تندمي كتير كمان
02:22لا جدي ما بندم
02:24و رح تبكي اكتر
02:26لا ما رح ابكي ابدا
02:28رح كون كتير سعيدة
02:34يلا حياتي لا تطلعي وراتي امشي
02:50لا تطلعي
02:52جديك
02:54شكرا
02:56ماتحي
02:59شكرا
03:01شكرا
03:04كنت
03:10انت
03:11شكرا
03:13سين
03:14قول
03:15لا
03:16لا
03:17حيات
03:21أنت منيحة؟
03:25منيحة
03:26خلينا نمشي فورا
03:27طيب يلا
04:17لا عدد فكري
04:20أول مرة بيطلع فيني هيك
04:30ما عم بيروح من بالي بنا
04:34رح نمحي الزكريات اللي بشعقنا وياك
04:37ماشي حياتي
04:39بدي نعم نعساني
04:47ها تحدي
05:43لا تروح
05:45ماذا تحديك تتركني؟
06:03قربي
06:10بعدت ورا الكل؟
06:22ايه طبعا نورا انخانوم
06:24بس خير شو صاير بهالوقت المتأخير هاد؟
06:27في حزني كبير ومواد النوم هلا
06:28شوفي شغلتي لي بالي
06:29بكرة
06:32كل صبايا البلد الحلوين
06:35رح يبكوا من قلبهم
06:37لأن مراد صار سلماز
06:39رح يتزوج
06:40حيني بالقهوة
06:58بكرة رح ننسى
07:09والكل رح يسامحوا بعض
07:12ونحن رح نفرح
07:18بوعدك حيات
07:28عمي
07:45الفطور جاهز قوم كل
07:48ما قلي نفس أكل شي
07:50يسلموا يديكي
07:51عمي
07:55شو رح نقول لساميرا عن حيات
07:58شو بيحرفني
07:59والله حكمة أغزم بكل قوته وعناده
08:06ما قدير يضب لها الفصعوني لك
08:07كيف بده يكون موقفي قدام العالم
08:09صباح الخير
08:12صباح الخير
08:13يلا صبايا أعدو فطرو
08:14والله معفيني خالة تأخرت كتير
08:17لازم روح
08:18باي
08:18وافية انتي وياها
08:20شايف معكون كياس كتير
08:23شوفي بقلبها
08:24وانا شي جدي أبدا
08:25يلا افتحي لشوف
08:29شو هدول
08:32كتب
08:34كتب
08:35وهذا شوفي
08:37ما رح أفتحه
08:38لك افتحي يا بنت
08:39شو هد
08:48طيابي الشغل
08:50آه
08:51وشحاطي
08:54ممنوح حدا يطال حتى زر من هالبيت لهديك البنت
09:00فهمتوا؟
09:01فهمتوني شو حكيت؟
09:02يلا يلا معكم
09:05خاطر
09:08خاطر
09:08فكرة تعليق الفستانة عالشباك من برا ما بتخطو رباء لحدة عن جد طلعتي واحدة خبيسة كتير
09:22لأنه كنت متأكدة انه رح يفتشنا
09:25شو بده يعمل إذا عرفت انه حياة بده تتزواج؟
09:28حابة تعرفي؟
09:30كان رفعنا فلقة
09:32وخلانا ننطق اسم القتيل غصبا عنه
09:34هايوة لشي
09:36لأنه القيام الجاية رح تكون أصعب كتير
09:38لساعة جدة تزواجت شو رح يعمل؟
09:44صباح الخير يا جماعة
09:46اليوم رح يكون يوم رائع
09:48بس كأنكم مو منتبهين ولا أنا غلطان؟
09:50هاتلا نشوف ليش بقى؟
09:52عم نسمع عكقول
09:54امسكوا أعصابكم
09:56امسكوا أعصابكم
09:58الخبر الأول أخي خاطفها لحياة
10:02النوار هذا الموضوع بالذات ما بينمزع فيه يا أبني
10:06بابا أنا عن جدة عم بحكي وحتى رح يتزوجوا اليوم
10:09كيف؟
10:10كان هذا هو الخبر الثاني
10:12نفهم إنه أخوك مو زعلان؟
10:14لا وما بصوت كتير كمان
10:26خير ستي
10:28بابا؟ يعني ما بتكون تقوله أي شي؟
10:32والله ما بعرف شو بدنا نقولي يا أبني؟
10:34ما هو بالأساس مسائل على رأينا؟
10:36تاتي رح تحضر يكتب الكتاب ولا شو؟
10:40تاتي رح تحضر يكتب الكتاب ولا شو؟
11:10تاتي رح تحضر يكتب الكتاب
11:12يعني هيك أنا انتركت لحالي؟
11:16قال ليلي تعالي أنت
11:20فهمي علي ما كان عندي حال ثاني
11:22لا لا تقولي هيك
11:28أمي قال ليلي أنا ما لي بنتك الوحيدة؟
11:34أمي؟
11:35شو ما عم تسمعي؟
11:37أمي؟
11:40أمي؟
11:57صباح الخير؟
12:03يلا امشي ننزل مشان نفطر
12:05وبدنا نروح مشان نكتب الكتاب
12:07يلا امشي
12:10نوران خانم؟
12:14ليش عم تصرخي فاهميني؟
12:17لك أنا مانمت كل الليل وصوتك العالي هاد عم يحفر براسي وعم يخليني عصب أكتر
12:22لا يا صباح الخيرات
12:28يا صباح الخيرات ماي لوفرز
12:30أنا وكل الكادر جاهزين وناطرين العرسان طبعاً
12:32حلو، الفستان جاهز؟
12:34لا تصرخه
12:36انت لا تحاول تلمسه ولا تقرب منه وانت خلال ساعة بتكوني بين ايديي، فهمتوا شو عم بحكي؟
12:42هم؟
12:44اي امرك يا خانو؟
12:45جريت
12:46يعطيكم العافية
12:48باك
12:50مراد بيك؟
13:01لا وهذا الظرف في السيارة وهن عم ينطفو، أكيد بيلزمك
13:05اسلموا ايديك
13:06الله يسلمك
13:14كريمي خانو؟
13:15إذا الرسالة لستي ليش حتى يبعتوا لي اياها إليك؟
13:20أكيد بعثينا بالغلط مو هيك؟
13:26هم؟ تليفون من البلدية؟
13:28نعم شكري بالي
13:32طيب، ماشي فهمت، يلا مع السلامة
13:37قالت أخرنا ولازم نلحق الإجراءات بسرعة
13:40يلا خلينا نروح مع ناتا
13:41يلا
13:45إ wolf
13:51jaki
13:55ماذا ستي؟ ett Daddy مرح تغيري رأيك؟
13:59معقول ما تروحي معي؟
14:00أقول ما تروحي معي؟
14:07بتعطي حدا ولا أخوك؟
14:09عطيهم بيدك، ستي أنت ليش عم بتعندي؟
14:12مو أنت اللي ضليتي طول عمرك عم تحلمي بيعرس أخي مراد؟
14:22لا توغزيني، بس المفروض أنك أنت تروحي وتعطيهم بيدك، تمام؟
14:30موسيقى
14:49ما بدي أشرف
15:00عمي، المسارح يكتبوا الكتاب
15:09كانت عم تبكي على التليفون، زعلاني من كل قلبها وسألتني عنك كل الوقت
15:22وكيف إلعين تحكي معيك بعد عملتها؟
15:24عمي، أنا كمان زعلاني منك كتير، بس ياريت تفهمني، هي بتضل بنتي، وما حدا بيسخى بيضنح
15:31ليش هي يا صغية فينا؟ لا بقى تذكري اسمها قدامي
15:35مرحبا، أينك اللي هلأ؟
15:38تعرفي، ياللي صار معي يمكن يكون أسخف حكاية حبي هالعالم، الجماعة ياللي انتركت بسببه هلأ رح يتزوجه، وأبو شوارب ما عم يتطلع بيخلقتي،
15:50مرحبا، أينك اللي هلأ؟
15:55تعرفي، ياللي صار معي يمكن يكون أسخف حكاية حبي هالعالم، الجماعة ياللي انتركت بسببه هلأ رح يتزوجه، وأبو شوارب ما عم يتطلع بيخلقتي
16:05بالله والشو مانو حلو كتير، عنجد ملامح و ملامح بيك، وش مين؟
16:11مين بدا يكون؟ عم احكي عن أنوار
16:15أنا أجيت
16:20لك وينك؟ لأ هلأ معقول تتركينا هيك مجغول بعنا عليكي، وين كنتي؟
16:28هاي نوران أكيد جنت و رح تجنننا معها كما
16:31شو يعني؟ انتم فاكرين ببساطة الزواج؟ أكيد ما له لعبة أبدا
16:36طبعا، بس بتعرفي أنو في حدا عم يحصدك هلأ
16:40ايه؟ وينو مراد؟
16:43مراد راح البيت مش هنيجي بالطقم
16:46بلا بلا بلا
16:48يلا صار وقت الشغل، كل الجهة اللي بره والعروس تجي لعندي
16:52يلا اكشن، ما معنى وقت
16:54الحاني لألك
17:01سيت داون
17:13كريمي خانو، يا ريت تتفهمي، كنت بتمنى أختفي بدون أي أثر وراي، بس المعاناة يلي رح عايشها لأني رح أدخل عن ابني ما بتتخيلي صعوبتها
18:48موسيقى
18:52موسيقى
18:56موسيقى
19:00موسيقى
19:04موسيقى
19:08موسيقى
19:12موسيقى
19:16موسيقى
19:20موسيقى
19:24موسيقى
19:26موسيقى
19:28موسيقى
19:30موسيقى
19:32موسيقى
19:34موسيقى
19:36موسيقى
19:38موسيقى
19:40موسيقى
19:42موسيقى
19:44موسيقى
19:46موسيقى
19:48موسيقى
19:50وبعدين، ما عم يرد
19:55كتير طوال مو؟
19:57كان لازم يكون واصل من زمان
19:59خلاص، طولوا بالكم يا جماعة رؤوا
20:01يمكن يكون حاطت موبايلوا على الصامت
20:03أو بيكون ناسيانوا بالسيارة كمان
20:05مو هيك بيسان؟
20:09كرام، أنوار
20:11وصل المأزون يا جماعة
20:13لازم نواطله شوي، تعالوا بسرعة
20:21يه؟ شو هات حيات؟
20:23قصحك ما بدي شوف هالدموع عم تنزل بنوب
20:25خلاص حبيبتي رح ينتزامك يعجك بعدين
20:28طمني مراد رح يجي بعد شوي
20:31يعني من كل عقلك متخيلة أنو رح يترككوا بهاليوم كمان؟
20:34أكيد لا
20:50ترجمة نانسي قنقر
21:07مراد؟ شو صاير ابني؟
21:24بس ما يكون صاير شي لحياتي؟
21:29لا الأنبي علي
21:43ليش هيك هتحكي؟
21:48المكتوب
21:51شفته، كاتب كل شي فيه
21:55مين اللي كاتبه؟
21:59أمي
22:12أحكي
22:13عم بسمع
22:14أحكي
22:17ليش كلكن كذبتوا علي؟
22:20ليش؟
22:21ليش قلتولي إنها ميتة؟
22:25ليش كذبتوا علي؟
22:30ها؟
22:31ليش؟
22:32ليش؟
22:33ما كان في عندي حال تانية روحي
22:37الكل بيقولوا نفس الحكي
22:39هي حجة كل اللي بيكذب
22:43سمعني ابني
22:44أسحك تحط الحق علي إما كيك بتا
22:48انتي سمعي
22:53انتي؟
22:55وحيات؟
22:56وأمي كذبتوا علي إيكلة؟
23:00يا ريت لو ما عملت هيك وكذبت؟
23:04شو بدي أعمل هلا؟
23:05هم؟
23:09كيف بدي عيش؟
23:10ها؟
23:14بمين بدي أوزر؟
23:15كل اللي عملنا مش أنا كنتي كرمال تكون مبسوط
23:23ليك؟
23:24وشايفتيني قديش طاير عقلي؟
23:27سامحني يا روحي
23:29ايه؟
23:32مستحني
23:36مستحني
23:38لا إنتي ولا أمي ولا حياتي
23:41راح سامحك ومي عمي
23:43عم تفهمي عميه
23:44لا أخذك
23:47لا أخذك
23:48أخذك
23:49أخذك
23:54ها؟
23:56أخذك
23:57اخذك
23:59أخذك
24:01موسيقى
24:03اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه أيها
24:22باعرف الحق معك، أستنى بس شوي ساحصر لك زمان ناطر بس هناك كمان ناطرين هاللحظة
24:30يعني فيك تعتبرهم روميو أنجولييت أو كمان إليزابيث أندارسي
24:34ما بتدخيل قديش بيحبوا بعضهم وحتى جاهزين يموتوا كرمال بعض
24:37يعني ما بيستاهلوا نستنى كرمالهم
24:39يا خانم قديش صلي ناطركن؟ ما عاد فيني
24:42ما عم أفهم على شو شايف حالك؟
24:44كل اللي نطرتهم خمس ساعات بين عتنا؟
24:54أكيد صاير معوشي
24:57أنا متأكدى مرهات مستحيل يتركني
24:59يا روحي كم مرة رح نقلك الشباب ما تركوا لأمشفى ولا مغفر إلا وسألوا عنه فيهم
25:04ما لقوا اسم مراد بأي مكان
25:06أنوار وكرم راح ومش عان يسألوا بالمخافر كمان
25:09لو مو صاير شي كان إجا ما كان خلاني يستنى لهلأ
25:13صاير شي معو متأكدة حاسب غصة ويا جواد قلبي
25:22أكيد مراد صاير معو شي ممني
25:25هاي حياة أو شو ما كان اسمها ضحكت علينا كلنا
25:39وأنت سلمت قلبك
25:48فكان اسمه ضحكت علينا كلنا
25:52وانت سلمت قلبك
26:01طلعي اللي برا
26:03طلعي، ما ترجعي له
26:11فائت، ولا أمي، ولا حيات
26:15راح سامحكم يا عمي
26:17تفهمي يا عمي
26:38طامنونا، شو سعر معكم؟
26:39ولا شي، لا عامل حادث بالسيارة ولا متخانب مع حدا
26:42تقولي كأنه انشقت الأرض وبلعته
26:47وين بدو يكون؟
26:57ولا ما بعرف
27:00يا عصفورتي
27:02خلينا نفوت لجوا
27:04لازم تغيري الفستان
27:06أمي غسلي والشاك
27:13مستحيل، لحضر لهون ناطرة مراد
27:18بجوز معي شي
27:25وعادني معي يتركني، رح يجي
27:27غسلي، احسلي، عائل، احسلي، عائل، ومعي
28:58حياة انت خدعتيني
29:09كل وقت طويل
29:12وما عم بقدر اوثق فيك
29:16انت كسرتيلي قلبي
29:22ورا
29:30حكيت هلأ شو قلرزون
29:33لأنه بدي تعرفي هالشي قبل ما نتزوش
29:38بدك تتخلى عني بها اليوم؟
29:42لأ
29:54رغم كل شي صار بدي اتزوجك
30:00بلا ما نتأخر اكتر
30:14طاحية
30:16بتمنى تسامحني
30:30وانا بوعدك
30:34انه ما رحزعلك بعمري
30:38موسيقى
30:40موسيقى
30:46موسيقى
31:16موسيقى
31:46موسيقى
32:16موسيقى
32:46موسيقى
32:48موسيقى
32:50موسيقى
32:52موسيقى
32:54موسيقى
32:56موسيقى
32:58موسيقى
33:00موسيقى
33:02موسيقى
33:04موسيقى
33:06موسيقى
33:08موسيقى
33:10موسيقى
33:12موسيقى
33:14المترجم للقناة
33:44المترجم للقناة
34:14المترجم للقناة
34:44المترجم للقناة
35:14المترجم للقناة
35:44المترجم للقناة
36:14المترجم للقناة
36:16المترجم للقناة
36:18المترجم للقناة
36:48المترجم للقناة
36:50شكراً
37:02المترجم للقناة
37:04المترجم للقناة
37:06المترجم للقناة
37:08المترجم للقناة
37:10المترجم للقناة
37:12المترجم للقناة
37:14المترجم للقناة
37:16المترجم للقناة
37:46المترجم للقناة
37:48المترجم للقناة
37:50المترجم للقناة
38:00فليك تظهر مراك كل شيء حلو روماسي
38:30من وقت ما حبيتك
38:43كنت شوفت دفع بعيونك
38:47كنت كل ما شوف ضحكتك
38:53قلبي من جوه يرقص من الفرح
39:00وكنت ضيع بعيونك السود اللي بحبهم
39:02كنت كل ما تطلع فيني اضعف قدامك
39:09بس هلا
39:11ما عم بقدر انسى اللي ساوتي
39:20فكرتك سامحت
39:29ما عم بقدر
39:31ما بعرف كيف بدي سامحك مع اني عم حاول
39:34هلأ عم تحكي هالحكي؟
39:43بعد ما خلتني وقفت وش اهلي؟
39:45لك ليش قررت تتزوجني؟
39:47قل لي ليش؟
39:54لحتى تنتقن مني؟
39:58بدك تتحقبني بهالطريقة مشان اللي عملته فيك؟
40:04فكري فيي كيف ما بدك
40:07انا هاد اللي عندي
40:08تمام
40:13لحق معك
40:14بس هل تعمل فيني هيك لاني كذبت عليك
40:19اذا بدك تحرقلي قلبي
40:27موافقة
40:29عقابك قبلانته
40:30بس يا ترى ما رح تشفق علي
40:34وليش ما فكرتي بوقتا؟
40:37لك مراد
41:20عشق
41:39لافطان anlamaz
Recommended
41:56
|
Up next
41:28
42:21
41:47
41:17
41:40
42:03
41:38
41:48
42:15
41:48
42:22
41:41
42:13
42:25
42:12