- 6 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'll be home in 20.
00:00:16Okay, babe, I made a stew, so it'll be on the stove waiting.
00:00:19Thanks, sweetie.
00:00:21Hey, do me a favor, put Bailey on.
00:00:23Okay.
00:00:24Hey, Dad, can you help me with my geology project?
00:00:26I would love to, honey bunny, but rocks are kind of your thing.
00:00:31I just need you to pick up some baking soda and vinegar.
00:00:35What are you making, a volcano?
00:00:37Please?
00:00:39Yeah, okay, honey, I got to take this call.
00:00:41I'll be home in a little bit, okay?
00:00:42I love you.
00:00:43Love you too, Daddy.
00:00:45Hey, I just emailed you the current numbers, and I actually think we're on to something.
00:00:49I just wish our work was being appreciated.
00:00:51People will appreciate your work once they see how valuable this stuff is.
00:00:55I'm not doing this to make people rich, Frank.
00:00:59No, of course not.
00:01:01I was...
00:01:02Listen, I know you like to keep your privacy, but I thought maybe we could actually meet
00:01:09up sometime face to face.
00:01:11No, I understand.
00:01:15Okay, so why don't we talk next week, and then, you know, we'll see where I'm at.
00:01:21Sure, okay.
00:01:23Bye-bye.
00:01:23Bye-bye.
00:01:25Bye-bye.
00:01:55Bye-bye.
00:02:25You scared me, was that you following me?
00:02:53Dude, whoa, whoa.
00:02:57Man, put the gun away.
00:02:59What are you?
00:03:00Put the gun down, dude.
00:03:01It's not funny.
00:03:04Okay, come on.
00:03:05Just don't do this.
00:03:07Take whatever you want.
00:03:08Don't do this.
00:03:09Why are you doing this?
00:03:52I don't know.
00:04:22Hey mom, it's me.
00:04:47I'm about to hit the road.
00:04:48I should be home in about four hours unless I hit traffic.
00:05:06Fee-ley!
00:05:08Fee! Freshman year is officially over.
00:05:10No more exams.
00:05:12Tell me about it.
00:05:13Who knew studying to be a doctor would be so hard?
00:05:16Hey, I saw your text about meeting up for coffee, but I thought you were going straight to the Grand Canyon.
00:05:22Are you, like, coming home first and then going to the summer study program?
00:05:25I can't go.
00:05:28Wait, wait, what?
00:05:30You've been dreaming of that geology program since high school.
00:05:34I thought you already got accepted.
00:05:36I did.
00:05:38And then my mom got the bill.
00:05:40Way out of our budget.
00:05:44I'm sorry.
00:05:44But, uh, you know, on the bright side, you get to spend the entire summer with little old me.
00:05:49I mean, I got some rocks in the backyard that you could study.
00:05:54Hey, better idea.
00:05:55We should go to my dad's cabin sometime.
00:05:57Totally.
00:05:58The three amigos.
00:06:01Three?
00:06:02You, me, and, uh, Anders.
00:06:04No, not Anders.
00:06:07Nice try.
00:06:08Come on.
00:06:09Come on.
00:06:09When you broke up, didn't you do that whole let's be friends thing?
00:06:12No, we didn't.
00:06:14And we aren't.
00:06:17I'll call you tomorrow about coffee.
00:06:18But, uh...
00:06:19There we go.
00:06:28.
00:06:32I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:32Is anybody home?
00:07:36Mom!
00:07:40Bailey!
00:07:44My little angel!
00:07:46What are you doing home?
00:07:48I can't believe you're home already.
00:07:49Mom, the music.
00:07:51Turn it down.
00:07:52Yeah.
00:07:53What are you doing here so soon?
00:07:56I think the real question is what are you doing?
00:07:58I'm working out.
00:07:59Since when do you work out?
00:08:01I know, right?
00:08:02I've done all these things to improve myself
00:08:03since you left for college.
00:08:05Oh, well, I'm so glad my leaving improved your life.
00:08:09So you get something to drink,
00:08:11and then I'm going to change
00:08:12because I'm taking you to a vegan restaurant.
00:08:15Uh, vegan?
00:08:17Yes!
00:08:18What?
00:08:19You do vegan now?
00:08:20We love vegans.
00:08:22Okay.
00:08:32So, um, since when are you vegan?
00:08:36I'm not vegan.
00:08:37I'm vegetarian now.
00:08:38Oh, that's great.
00:08:41But, um, why?
00:08:43I mean, this isn't like you.
00:08:45Remember how you were so excited
00:08:47to leave home and go to college?
00:08:49One day I was sitting there,
00:08:50and I just realized
00:08:51she's really gone.
00:08:54And it was just me.
00:08:57You know, our house was always so filled with love,
00:08:59and suddenly I didn't have anyone to love.
00:09:01Mom.
00:09:02Okay.
00:09:02There's actually a happy ending to this story.
00:09:08I've met somebody.
00:09:14I...
00:09:14I don't know what to say, but...
00:09:18I'm happy for you.
00:09:21Really?
00:09:21Yes, I'm happy for you.
00:09:24It's all that matters.
00:09:27Sweetheart.
00:09:28Oh, good.
00:09:29Hi, yes.
00:09:29Um, you know what?
00:09:31This juice.
00:09:33Not really doing it for me today.
00:09:34Um, could I just get, like,
00:09:35a glass of water, please?
00:09:37Thanks.
00:09:37Oh, uh...
00:09:38Oh, isn't she cute?
00:09:41Um, sweetheart, this isn't the waiter.
00:09:44This is...
00:09:45him.
00:09:48Hi, Bailey.
00:09:49I'm Hugo.
00:09:52Hey, babe.
00:09:52Hi, sweetheart.
00:09:56Hi.
00:09:57Hey.
00:09:58Hi.
00:09:58So, uh...
00:10:03How did you guys meet?
00:10:07I was in the grocery store,
00:10:09and I had dropped my honeydew melon,
00:10:12and suddenly Hugo was there,
00:10:15and he picked it up for me.
00:10:16Well, and of course,
00:10:17I pointed out that you really should eat them separately
00:10:20from other foods so that
00:10:21they can digest in your stomach more properly.
00:10:25Hugo's like a nutritional genius.
00:10:27Oh, because you're a doctor.
00:10:28Uh, uh, no.
00:10:30A healthy living consultant.
00:10:33Oh.
00:10:34Uh, let me guess.
00:10:36Uh, eat right, exercise more?
00:10:38You know, it's a little bit more than that.
00:10:40Um, you see,
00:10:42what you need to do
00:10:43if you're gonna be
00:10:44a healthy living consultant...
00:10:45Um, oh, I'm sorry.
00:10:48I interrupted you.
00:10:49I was just thinking maybe
00:10:50you guys could talk about all of that
00:10:52later,
00:10:53and we should do the thing first.
00:10:55Wait.
00:10:55Oh, oh, oh.
00:10:56Okay, sure.
00:10:57What?
00:10:58So, I just wanted to...
00:10:59Hold on, hold on.
00:10:59Ready?
00:11:00You're...
00:11:02getting married?
00:11:09Hugo wanted to just run off
00:11:10and get married right away
00:11:11in Vegas,
00:11:12and I told him that we couldn't
00:11:14because I have to wait
00:11:16for my maid of honor to get home.
00:11:18Wait.
00:11:20Um,
00:11:22when is the wedding?
00:11:24Saturday.
00:11:24Saturday.
00:11:26Oh, my God.
00:11:27Sweetheart,
00:11:43please don't be like this.
00:11:46How would you react
00:11:47if I showed up one day
00:11:48and announced I was gonna get married
00:11:48to some guy I just met last semester?
00:11:50It's not like that.
00:11:53When did you meet him?
00:11:56February.
00:11:57So, it's exactly like that.
00:12:03Wait.
00:12:05Is he already living here?
00:12:06We're in love.
00:12:08You're unbelievable.
00:12:11Bailey.
00:12:15Why is all my stuff in boxes?
00:12:17Oh, okay.
00:12:18Well, I was just about
00:12:19to tell you this part.
00:12:20Why?
00:12:20Why does this look like
00:12:22men's clothing?
00:12:22Sweetie,
00:12:23it's just that Hugo
00:12:24is using your room.
00:12:26Yes!
00:12:26Temporarily.
00:12:27You are gonna love him.
00:12:28I promise you.
00:12:30Remember how I told you
00:12:30we met in the grocery store
00:12:31and it was such a beautiful story, right?
00:12:33And then,
00:12:33we left
00:12:34and we went our separate ways
00:12:35and I was driving
00:12:36and I thought I broke down
00:12:38and I realized
00:12:38I had a flat tire.
00:12:40Suddenly,
00:12:40he was just there
00:12:41behind me
00:12:43in his car.
00:12:44And he got out
00:12:45and he came over
00:12:46and he changed
00:12:49the tire for me.
00:12:55Wait.
00:12:56Has he been using
00:12:57my desktop computer?
00:12:59Well,
00:13:00just for his work emails.
00:13:02Dad left it to me.
00:13:04Mom.
00:13:06No, you're right.
00:13:08I'm sorry.
00:13:09I'm gonna go talk
00:13:11to him right now
00:13:12and I'm gonna fix
00:13:13all of this.
00:13:14Okay?
00:13:16I'm gonna go downstairs
00:13:17and talk to Hugo.
00:13:18I'm gonna fix it.
00:13:19Okay?
00:13:46Okay?
00:13:46Okay.
00:13:46Okay.
00:13:46Mommy, what's wrong?
00:14:16Does it bother you that I'm not into computers and stuff like you are?
00:14:21Are you kidding me?
00:14:22I'm really just happy you found something that you're interested in and you're pretty good at it,
00:14:26which makes your daddy happy.
00:14:28See, I was right.
00:14:29Limestones are gray, but the walls of the Grand Canyon will look red
00:14:33because the limestones are stained with the iron washing down from above it.
00:14:46Morning.
00:14:54You feel like talking?
00:14:57Hey.
00:15:00Hello.
00:15:01Do you want to talk?
00:15:05Don't tell Hugo I'm eating eggs, okay?
00:15:11I know that you're upset that I surprised you with all of this,
00:15:14but the reason why I did it is because I wanted to tell you this in person
00:15:18and I didn't want to disrupt your studies.
00:15:21Yes, but you can't just-
00:15:22It really makes me happy.
00:15:26I know, but you understand that this is just a bit shocking to me, right?
00:15:33I mean, I come home and everything's changed.
00:15:38I know.
00:15:40Let's sit down.
00:15:42Yeah, are you okay?
00:15:43Yeah.
00:15:44I think I'm just a little tired.
00:15:50Sweetheart.
00:15:52You know, sweetie, I've thought about this for a while,
00:15:54and there's been a few times over the last nine years since your father passed
00:15:58that I've thought maybe I was ready to start dating,
00:16:01but I just didn't know how it would feel for you.
00:16:04I don't want to bring a string of men into your life only to have someone leave you again.
00:16:08I think you should see me happy.
00:16:12I mean, I deserve to be happy, right?
00:16:14Of course.
00:16:15You do.
00:16:17Please try to get along with him for me, please.
00:16:19Okay.
00:16:20Okay.
00:16:21Okay.
00:16:22I will.
00:16:24Really?
00:16:25What is this?
00:16:27Hey.
00:16:28What's that about?
00:16:29Oh, yeah.
00:16:30Delivery guy just dropped off a new batch of my powders and shakes and stuff.
00:16:34I need to use my car.
00:16:35Oh.
00:16:36You know what?
00:16:37Go ahead and take my car.
00:17:03Fine. Thank you.
00:17:09You're welcome.
00:17:33I'm guessing Welcome Home didn't go quite as planned, huh?
00:17:46It was fine.
00:17:47Oh, did I mention my mom's getting married on Saturday?
00:17:51Wait, hold on. Whoa. So who?
00:17:54His name's Hugo.
00:17:55Who's Hugo?
00:17:56He's like some living consultant or something.
00:17:59What even is that?
00:18:01I don't know. That's the whole thing and my mom's marrying him on Saturday.
00:18:04Oh my God, I'm so sorry.
00:18:06Hey.
00:18:10You just so happen to be stopping by?
00:18:12No, I was close by and I saw that feed checked in on Facebook.
00:18:19What? We always check in.
00:18:21Look, I know it's been a year.
00:18:23But I was just hoping we could talk about what happened.
00:18:27At least be friends.
00:18:29You wanted to move on, Anders. So I've moved on.
00:18:34I got you your favorite.
00:18:38My favorite is now chai latte.
00:18:47People change their minds.
00:18:49But you of our people should know that, right?
00:18:51Maybe that's now.
00:18:53What were you thinking?
00:18:55Give me the coffee. We're not wasting it.
00:18:59Bailey!
00:19:00Wait.
00:19:02What's your problem?
00:19:04My problem is I don't want to see him again.
00:19:06For God's sakes, Bailey, you dumped him.
00:19:08Why are you even mad at him?
00:19:10I didn't dump him. He dumped me.
00:19:12Yeah, I was there and I'm pretty sure you dumped him.
00:19:15We were supposed to go to the same college together.
00:19:17Same school, same relationship.
00:19:19And then in the middle of the summer he tells me he's going to stay here and work
00:19:21instead of go off to college with me.
00:19:23Mm-hmm. And then you dumped him.
00:19:25Not going to college with me was the dumping.
00:19:28Making me go off alone was the dumping.
00:19:31So he doesn't want to go to college.
00:19:33That doesn't mean he doesn't still like you.
00:19:35I mean, look at him. Look at that face.
00:19:38Clearly he still wants you.
00:19:42I don't have time for this today, Fiend.
00:19:45Come on, Bailey.
00:19:47He's a good guy.
00:19:48And you guys are like perfect for each other.
00:19:51I mean, people do change.
00:19:53We can at least still be friends.
00:19:56Come on.
00:19:57We can go to your dad's cabin and hang out and have picnics.
00:20:02I mean, I'm the perfect third wheel.
00:20:04And you know that isn't easy to find.
00:20:07I've had a lot of time to think about it.
00:20:10And buying me a coffee isn't going to make up for the hurt.
00:20:19Wedding's at four, by the way.
00:20:22The theme is love.
00:20:24Ugh, God. Seriously?
00:20:26I know.
00:20:27What were you thinking?
00:20:32Hey, I was just...
00:20:34No, no, no. Don't talk. Drink your coffee.
00:20:37And recollect on what you just did.
00:20:39Because it was a mess.
00:20:40Okay.
00:20:57What the hell?
00:20:58What's up with this guy? Why is he tailing me like that?
00:21:11No.
00:21:12I never knew I was too late.
00:21:13I was too late.
00:21:14No, no.
00:21:15I was too late.
00:21:16No.
00:21:17Oh, okay.
00:21:18Don't.
00:21:19I'm so glad you were on this.
00:21:20I'm so glad you were on this.
00:21:22Go around.
00:21:23No, no.
00:21:24No, no.
00:21:26What the hell?
00:21:27You're alone.
00:21:28No.
00:21:29I'm so glad you were on this.
00:21:30No, no.
00:21:31I'm so glad you were on this.
00:21:32No, no.
00:21:33Nice.
00:21:34No, no.
00:21:35No.
00:21:36No.
00:21:37No, no.
00:21:38I thought we'd have a chat.
00:21:52Sorry.
00:21:58Okay, so I was driving and then this guy, he like pulled in front of me.
00:22:03Yeah, the guy was probably just someone who saw my ad on the car and wanted to know more about it.
00:22:08He cut me off. Nobody does that because of an ad.
00:22:11Hi guys.
00:22:13What's happening?
00:22:14Mom, this guy.
00:22:15I let Bailey borrow the car and a potential customer must have seen the ad, but he took off when he realized Bailey was driving.
00:22:22No, that's not what happened. This guy looked really dangerous.
00:22:27Okay.
00:22:29He looked dangerous?
00:22:30Yes, he did.
00:22:32Oh.
00:22:33Well, maybe she shouldn't be driving the car yet by herself with that big sign on it.
00:22:37You know what? You are absolutely right, sweetie.
00:22:41Sorry, Bales. No more borrowing the car.
00:22:44Problem solved by my beautiful fiance.
00:22:46Oh.
00:22:47It's gonna be great.
00:22:48My shakes are here.
00:22:49What?
00:22:49Yeah, you gotta see.
00:22:50Hey, we've got chocolate, vanilla, strawberry.
00:22:55Is it an apple?
00:22:56No.
00:22:57No.
00:22:57I was alone, adrift.
00:23:06I was a link looking for a chain.
00:23:08And then you came into my life.
00:23:13And we came together.
00:23:16And we completed the circle.
00:23:18Ugh, that metaphor could use some work.
00:23:20Am I right?
00:23:21Yeah.
00:23:22You may kiss the bride.
00:23:23I love you, baby.
00:23:33Yay!
00:23:34Yay!
00:23:40Hey, sweetie.
00:23:46Hi!
00:23:47You must be so happy for your mom.
00:23:51I mean, Hugo is gonna be so good for her.
00:23:54Yeah, he's, um, it's, uh, I'm so glad the weather held up, too.
00:24:02Okay, hon.
00:24:02See you soon.
00:24:03Okay.
00:24:03Bye.
00:24:04Bye.
00:24:04Bye.
00:24:04You know, you shouldn't slouch.
00:24:16It, um, compresses the intestines, can lead to lower back spasms.
00:24:22Hey, don't touch me.
00:24:25Hey.
00:24:28You okay?
00:24:30Oh, no, no, no.
00:24:31It's my fault.
00:24:32I invaded Bailey's personal space.
00:24:34Without permission.
00:24:35So, I wouldn't do it with someone I was training.
00:24:38So, I shouldn't have done it to you.
00:24:43It's just a mistake, sweetie.
00:24:46Do you want to apologize to Hugo?
00:24:48What?
00:24:49No, that's not what happened.
00:24:50Oh, um, excuse me.
00:24:52Sorry.
00:24:52Um, I was just leaving and some guy dropped this off, so.
00:24:56Oh, I said no presents.
00:24:58Yeah, he didn't say a name.
00:24:59So, you know, I'm guessing pretty cheap.
00:25:00Ugh.
00:25:04Oh, it's a clock.
00:25:18I guess somebody doesn't want us to sleep in.
00:25:22Yeah.
00:25:24All right, well, I'll, uh, I'll take it in.
00:25:27Oh, great.
00:25:28Don't forget that.
00:25:30I'm actually going to go in, too, and change.
00:25:32All right?
00:25:33Do you guys mind cleaning up a little bit for me?
00:25:36Yeah.
00:25:36Okay.
00:25:36Sure, sure.
00:25:37Bye.
00:25:37Oh, so what are they even doing for the honeymoon, anyway?
00:25:45Oh, didn't I tell you?
00:25:48This is a really important time for Hugo and his business, so he needs to be here, like,
00:25:5224-7, so there is no honeymoon.
00:25:55Oh, my God.
00:25:56I know, right?
00:25:57I mean, I mean, it's bad enough that he's cheap and doesn't take her anywhere, but it's
00:26:01like, he's got her so wrapped around his finger that she can't even see it.
00:26:07He's one strange dude.
00:26:15What is he doing?
00:26:17He's probably talking about that crappy gift he got.
00:26:21I think he might be right.
00:26:25Oh, my gosh, get down.
00:26:26I really wish I was at the Grand Canyon.
00:26:34I'm kind of enjoying this pie stuff.
00:26:40I think I'm funny.
00:26:41I love that.
00:26:41I'm so bummed that we're out of kale.
00:26:44Sweetheart, I wanted you to try the kale.
00:26:46Remember, I used to hate it, and then Hugo taught me how to blanch it.
00:26:49You blanch it before you saute it.
00:26:52It is delicious.
00:26:53Well, you know, it's incredible how much nutrients Mother Nature provides, and then some people
00:26:59just throw it in the trash.
00:27:02You know, it's disgusting.
00:27:03It's horrible.
00:27:09Babe, this looks good.
00:27:11Really?
00:27:11Oh, yeah.
00:27:15Sweetie, no phones at the dinner table.
00:27:19Bailey.
00:27:22Sweetheart.
00:27:23Bailey.
00:27:24Hi.
00:27:24Hello.
00:27:25There's no phones at the dinner table.
00:27:28Since when?
00:27:29Since it's my house, and I make the rules.
00:27:35This is my house, too.
00:27:36Oh, really?
00:27:38So now that you're home from college, you're going to start paying half the mortgage?
00:27:41Mom.
00:27:43Okay.
00:27:44Can we just have a nice dinner?
00:27:47Give me your phone.
00:27:50No.
00:27:51Bailey.
00:27:52Give me your phone.
00:27:53I'm not a child.
00:27:54You live in our home.
00:27:55No, Hugo.
00:27:56You're living in our home.
00:27:57Besides, you use your phone all the time.
00:28:06Well, yeah, of course.
00:28:08I have to make calls, okay?
00:28:11I'm not doing all the nonsense that you kids are doing.
00:28:15He's a grown-up, sweetheart.
00:28:16He has serious business he has to do on his phone.
00:28:19Yeah, no, it's called being a hypocrite.
00:28:23Bailey.
00:28:24Can you have some respect for your mother?
00:28:27Okay?
00:28:28I would like to enjoy a meal with my new wife.
00:28:32Please don't ruin it.
00:28:35And if you would, just put your phone down just for dinner.
00:28:39Please.
00:28:40Please.
00:28:40Please.
00:28:49Please.
00:28:49Please.
00:28:49Please.
00:29:10what no way where's my phone there yes okay do that one again that was incredible you should
00:29:32feel your vertebrae opening up right there I'm not kidding I know it's hey guys yes who took my
00:29:43phone nobody took your phone I went to the shower it was there and then I came back and now it's not
00:29:49there Bailey I'm sure your phone will turn up mom this isn't funny it's not that we think it's funny
00:29:57it's just that we don't think it's an emergency the same way that you do okay just relax into that
00:30:06you gotta relax into that okay okay
00:30:27so
00:30:31so
00:30:34so
00:30:36so
00:30:38so
00:30:40so
00:30:46so
00:30:50What the?
00:31:07What?
00:31:13What is that?
00:31:20Mom?
00:31:25Yeah?
00:31:27Hey, you said you weren't going to take it.
00:31:31Are you talking about your phone again?
00:31:35Somebody returned my phone to my room overnight.
00:31:37Which is creepy by the way.
00:31:38But not nearly as creepy as somebody spying on me through my webcam.
00:31:41No one has taken your phone, sweetheart.
00:31:43Ever.
00:31:44And no one is spying on you.
00:31:45Was it a punishment?
00:31:46Or was it spying?
00:31:47Because I'm pretty sure that you couldn't get past my lock screen.
00:31:50I know.
00:31:51But somehow you managed to remotely use my webcam.
00:31:53I don't even understand those words.
00:31:55That you just used and you know that.
00:31:57You mean it's Hugo?
00:31:59What?
00:32:00Hugo's been spying on me in my room.
00:32:02You're accusing my husband of spying on you?
00:32:04Okay.
00:32:06I can't.
00:32:07I can't.
00:32:08Well, yeah.
00:32:10He is a creepy guy.
00:32:12First of all, do not call my husband creepy.
00:32:15And second of all, I understand you're going through a teenager stage right now where you think the whole entire world is about you.
00:32:22About me?
00:32:23Yes.
00:32:24I know you're used to having me all to yourself.
00:32:26And now you have to share me with...
00:32:29Hugo.
00:32:30With Hugo.
00:32:31No, Mom.
00:32:32You're not hearing me.
00:32:34Wait.
00:32:35What were we just talking about?
00:32:36Oh, I know what we were talking about.
00:32:37We're talking about your phone.
00:32:38Your phone.
00:32:39It's important.
00:32:40You don't need to be texting and taking selfies as an occupation.
00:32:44Do you understand?
00:32:45You have a brain.
00:32:46Mom?
00:32:47Are you okay?
00:32:50Have you been drinking?
00:32:53What?
00:32:54Of course I haven't been drinking.
00:32:56What are you talking about?
00:32:58So your mom really said all that old people nonsense?
00:33:15Yes.
00:33:16Wow, your stepdad really is tearing you and your mom apart.
00:33:19Okay, will you please stop calling him that?
00:33:21Do you prefer a guy having sex with your mom?
00:33:24No, that's gross.
00:33:26Oh, um, did I mention that I think he turned on my webcam?
00:33:33Really?
00:33:35Great.
00:33:36You don't believe me either.
00:33:38Of course I do.
00:33:40But why?
00:33:41I don't know.
00:33:42But he's not going to get a show if that's what he's after.
00:33:45Eww.
00:33:46My mom, she's acting so strange.
00:33:49Like, like she's stoned or something.
00:33:52I've known your mom for quite a while and there's no way she was stoned.
00:33:55I know.
00:33:56That's why it's all so weird.
00:34:00Oh.
00:34:02It's for my mom.
00:34:04Looks like she wants to go on a run for some reason.
00:34:07Okay.
00:34:08I gotta go.
00:34:09Alright.
00:34:10Alright.
00:34:11Thanks girl.
00:34:12Mmhmm.
00:34:13I mean though, exercise?
00:34:15Gross.
00:34:16Hey.
00:34:17Hey.
00:34:33What's going on?
00:34:34Well your mom arranged it.
00:34:35She thought we could use the alone time.
00:34:36You know, to bond.
00:34:37Wait.
00:34:38Wait.
00:34:39Wait.
00:34:40Wait.
00:34:41What are you afraid of, huh?
00:34:42Can't hang with a guy twice your age?
00:34:43Not afraid.
00:34:44Just don't care.
00:34:45Come on.
00:34:46Hey.
00:34:47It'll be fun.
00:34:48Look.
00:34:49I'm just trying to get you active, Bales.
00:34:50You know, from what I understand, you know.
00:34:51I'm just trying to get you active, Bales.
00:34:52You know, from what I understand, your dad wasn't big on exercise.
00:34:53Don't talk about my dad.
00:34:54What's going on?
00:34:55What's going on?
00:34:56Well your mom arranged it.
00:34:57She thought we could use the alone time.
00:34:59You know, to bond.
00:35:00Wait.
00:35:01Wait.
00:35:02Wait.
00:35:03What are you afraid of, huh?
00:35:06Can't hang with a guy twice your age?
00:35:09Not afraid.
00:35:10Just don't care.
00:35:11Come on.
00:35:12Hey.
00:35:13It'll be fun.
00:35:14Look.
00:35:15I'm just trying to get you active, Bales.
00:35:17You know, from what I understand, your dad wasn't big on exercise.
00:35:20Don't talk about my dad.
00:35:23All I'm saying is, good habits are learned.
00:35:26And from what your mother said, he didn't really teach you that.
00:35:30So I'm just, I'm just here to help.
00:35:38My dad and I were plenty active.
00:35:40Okay?
00:35:41Mom was just too busy to notice.
00:35:44Okay.
00:35:45Well then, come on.
00:35:47Bring it.
00:35:48Show me some of what that old man taught you.
00:35:53Fine.
00:35:57You think you can handle this?
00:35:59I guess we're going to find out.
00:36:00Yeah, you will.
00:36:18Okay.
00:36:19Okay.
00:36:20Push.
00:36:21Push.
00:36:22Push.
00:36:23Work.
00:36:24Come on.
00:36:25Come on.
00:36:26Come on.
00:36:48All right, all right, all right, all right, all right, bring it in, bring it in, bring
00:37:04it in.
00:37:05Good job, good job, way to push, no shame in that, we got to set up a baseline so we can
00:37:12track your progress.
00:37:13So what I'll do is I'll set up a regimen for you, I'll get you some diet tips and then
00:37:18we'll...
00:37:19You know what, Bales, I'm going to take a couple more laps, all right, I'll see you back at
00:37:28the house.
00:37:31What the hell?
00:37:43Hey.
00:37:44Hey.
00:37:45Hugo told me.
00:37:46Are you mad?
00:37:47I was furious.
00:37:48Now I've cooled back down to just mad.
00:37:50What are you doing?
00:37:51I'm just looking at photo albums.
00:37:57Hmm.
00:37:58Mom?
00:37:59Hmm.
00:38:00You've been acting a little strange lately, like a forgetful.
00:38:01I'm just tired.
00:38:02I'm so excited to be married.
00:38:03It's kind of like the honeymoon phase, so I haven't been sleeping.
00:38:04Well, I think you should...
00:38:05I'm just...
00:38:06I'm just looking at photo albums.
00:38:11Hmm.
00:38:12Well, I think you should maybe get a checkup, just to be sure.
00:38:13No, I don't need to get a checkup.
00:38:14I'm fine, I promise.
00:38:15I'm just tired.
00:38:16In fact, I was just about to take a nap.
00:38:17Oh, OK.
00:38:18So I'll be perfect after that.
00:38:19I love you.
00:38:20I love you too.
00:38:21I love you too.
00:38:22I love you too.
00:38:23Oh, I love you too.
00:38:24I love you too.
00:38:25Oh, I love you too.
00:38:26I'm so excited.
00:38:28I'm so excited to get married.
00:38:29I'm so excited.
00:38:30I'm so excited to be married.
00:38:31It's kind of like the honeymoon phase, so I haven't been sleeping.
00:38:33Well, I think you should maybe get a checkup, just to be sure.
00:38:36No, I don't need to get a checkup.
00:38:38I'm fine, I promise.
00:38:39I'm just tired.
00:38:40In fact, I was just about to take a nap.
00:38:42Oh, OK.
00:38:43So I'll be perfect after that.
00:38:46I love you.
00:38:47I love you too.
00:38:48Alright.
00:38:49Let's take a nap right here.
00:39:16What are you doing?
00:39:18Oh, hey.
00:39:19Just some laundry.
00:39:20I was doing ours, so I figured I'd throw yours in with it.
00:39:22What the hell?
00:39:24What?
00:39:25You're folding my underwear!
00:39:27Hey, hey, hey!
00:39:28Hands off my underwear!
00:39:30It's just clothes.
00:39:32What's the big deal?
00:39:33What's the big deal?
00:39:34You're in my room touching my underwear.
00:39:36That's the big deal.
00:39:38Okay, fine.
00:39:39Do it yourself.
00:39:41I'm not here to hurt you, Bailey.
00:39:44What are you here for?
00:39:46To love your mom?
00:39:48To make her happy?
00:39:55I'm starting to think that might not actually be true.
00:40:00You know what?
00:40:01Whatever, okay?
00:40:02The workout weirdo has other things to do.
00:40:16The workout weirdo has other things to do.
00:40:19The workout weirdo has other things to do.
00:40:21The workout weirdo has other things to do.
00:40:23The workout weirdo has to do.
00:40:27They're all good.
00:40:28It's all good.
00:40:29It's all good.
00:40:30You were all good.
00:40:31It feels good.
00:40:32Hey.
00:40:49Hi.
00:40:52Um, look, uh, just so we're clear, I'm still mad at you, and I don't really want to be
00:40:59doing this with you right now, but you're the only one I know that can help me with this.
00:41:05With what?
00:41:07Come on, I'll show you.
00:41:13He referred to himself as the workout weirdo, which, ironically, is the exact same phrase
00:41:18I used to describe him in a text to feed.
00:41:22You said your phone went missing.
00:41:25Maybe he stole your phone and read your text.
00:41:27I don't know.
00:41:29Maybe my mom's right, and I'm just being really paranoid about this, but is there any possible
00:41:34way that he could be, like, hacking my phone or something?
00:41:38Maybe he's reading my conversations?
00:41:39I don't see anything, so that's interesting.
00:41:45What?
00:41:46You have a mirror app on your phone.
00:41:50Wait, what?
00:41:51Yeah, like, whoever did this, they can see everything.
00:41:53They can see what you tie, what you search, everything on your screen.
00:41:58Are you looking at us right now?
00:42:00Hugo.
00:42:02He stole it.
00:42:05No.
00:42:06Hold on.
00:42:08I have my home screen locked.
00:42:10What?
00:42:11I mean, you both live in the same house.
00:42:15You could just wait till you fall asleep, and then he sneaks in.
00:42:21Oh my god, while I'm sleeping?
00:42:23It's just a theory.
00:42:24Why would he preach the whole phone and internet are evil thing to my mom?
00:42:31Maybe there's something he doesn't want her to find out.
00:42:34Hmm.
00:42:35You know?
00:42:36You might be right.
00:42:39Let's search.
00:42:43Okay, here it is.
00:42:45Scroll down to his bio and history.
00:42:48Whoa.
00:42:49Okay, that's weird.
00:42:50He told me and my mom that he was just starting to put his business together.
00:42:55Well, according to the timestamps here, his business has been up for over four years.
00:43:00That's way before he met my mom.
00:43:04Why would he hide this from her?
00:43:07I mean, some of the links are dead, including his bio.
00:43:11And it was active, but then he had to take the information offline.
00:43:15So he clearly is hiding something from his past, and he doesn't want my mom to know about it.
00:43:21And he's spying on me for some reason.
00:43:26Are you gonna show this to your mom?
00:43:28Let her know who she's married to?
00:43:30No.
00:43:31Hugo's got her so wrapped around his finger.
00:43:34I need to do some digging first.
00:43:37Okay, well, at least let me take the mirror app off your phone.
00:43:41You can't do that, because then he'll know I'm onto him.
00:43:44But if I keep it on, then he'll be able to track my every move.
00:43:48Hey, welcome to the world of Bernard Files.
00:44:14It's holy, they live in music!
00:44:18It's fully haunted.
00:44:20itated by the future, and beyond.
00:44:23It's fun to see God alone.
00:44:24For this all.
00:44:25I want to be with you.
00:44:26Bye Andy from
00:44:29Zurgill!
00:44:30I need it!
00:44:32Just to hear God.
00:44:33Ifx'ma
00:44:36Hey Noah.
00:44:37Let's go.
00:45:07Fitness boot camp.
00:45:32Not helpful.
00:45:37Hey, Lee.
00:45:42Hailey!
00:47:44That's a strawberry one.
00:47:46You're gonna love it.
00:47:48Morning.
00:47:50Morning.
00:47:52And coming right up.
00:47:58Here you go, baby.
00:48:02Thanks, baby.
00:48:04You wanna shake?
00:48:06Sure.
00:48:08I'll try one.
00:48:10Good.
00:48:12Good.
00:48:14Yeah, sure.
00:48:18Just give me a sec.
00:48:20Oh, what's that?
00:48:26That's for my muscle cramps, right?
00:48:30Yep.
00:48:32From an unmarked bag?
00:48:34Well, it's the same stuff you buy at the health food stores, except, you know, since I buy it in bulk, it's easier to transfer to the baggies.
00:48:42He's really good with money.
00:48:44Mmm.
00:48:45Here you go.
00:48:46Thanks.
00:48:47You're welcome.
00:48:48So, um, how long have you been doing this?
00:48:50Five years.
00:48:52Hey, Abe.
00:48:54You're just being humble.
00:48:57That's, that's not what you told me.
00:48:59Well, no, that's, that's when I first had the idea, was, was five years ago.
00:49:04But I've, um, I've only been, you know, really focused on it for about the last couple months.
00:49:10And, um, what did you do before?
00:49:12I was a fitness instructor.
00:49:15Working for the man.
00:49:18And in the last few months you decided to, um, really go for it?
00:49:22Be your own boss?
00:49:24Exactly.
00:49:26Hmm.
00:49:29So you worked at, um, fitness clubs?
00:49:32Yeah.
00:49:34Which ones?
00:49:36Oh, God.
00:49:37Um, well, of course there's the big, the big three, the big three.
00:49:41Yes.
00:49:42And then when I first started out, you know, I was kind of working at the crappy ones.
00:49:46Like at strip malls and stuff.
00:49:48Do you remember their names?
00:49:50Hey babe, do you mind, will you go grab me my prescription sunglasses?
00:49:59I'm gonna have to get going.
00:50:01I, I saw them over near the TV.
00:50:04I want the ones that are up on my dresser.
00:50:06Oh.
00:50:07Okay.
00:50:09I know that you're not excited about having a stepfather.
00:50:18I'm 19 years old.
00:50:19Mom, I don't need a stepfather.
00:50:21And he's up to something.
00:50:23I mean, why couldn't he answer a simple question without being evasive?
00:50:27Because, sweetheart, you were being rude.
00:50:29You need answers, Mom.
00:50:31No, I don't need answers.
00:50:32I need some peace in this house.
00:50:34I want you to give that to me, no matter what you have to do.
00:50:36I don't like you coming home from college for a few semesters and suddenly acting like you're smarter than everyone.
00:50:41Doing my laundry is creepy.
00:50:43No, it's not creepy.
00:50:44That's actually very helpful.
00:50:45It's creepy.
00:50:46Mom, it's like he was looking for an excuse to be in my room.
00:50:52Dad never did.
00:50:53No, don't.
00:50:54Don't talk about your dad.
00:50:56Don't compare Hugo to your dad.
00:50:59Hugo is not your dad.
00:51:01He was a great dad.
00:51:02He was a failure.
00:51:04Mom, I'm sorry.
00:51:09You know I loved your father.
00:51:11But he was a dreamer.
00:51:14Nothing ever worked out for him.
00:51:16Don't you remember he used to always preach to us about saving money?
00:51:19Well, guess what, sweetie?
00:51:20He didn't save any money for us.
00:51:22He failed us.
00:51:24How could you say that?
00:51:28Not because you're old enough to hear the truth now and that's the truth about him.
00:51:33He also told me that he was going to put away a college fund for you and he didn't do that either.
00:51:38It doesn't matter.
00:51:39I will work until I drop dead to pay off your student loans.
00:51:44I'm so thankful and I need you to be thankful that Hugo is here to help us.
00:51:47You're thankful?
00:51:48Really?
00:51:49Are you really so hungry for love that you can't see that there is something clearly wrong with this guy?
00:51:55I think that there is something clearly not right with you right now and you're taking it out on him.
00:52:00Me?
00:52:01Yes.
00:52:02I am trying so hard to make this relationship work.
00:52:04Mom, coming down in the middle of every argument is not making this work.
00:52:07It does not make everybody happy.
00:52:09It just pushes the problem down the road.
00:52:11What do you want me to do?
00:52:12Stop trying to be the peacemaker between you two?
00:52:15I want you to take my side when I'm right.
00:52:20Alright.
00:52:21Just tell Hugo I'll meet him outside, okay?
00:52:24I know.
00:52:30Babe, they are not on the...
00:52:34Where did she go?
00:52:38You heard the whole thing, didn't you?
00:52:40What are you talking about?
00:52:42It's creepy.
00:52:45It is.
00:52:46You're creepy.
00:52:51Hey.
00:52:52Oh yeah, man.
00:52:53What's going on?
00:52:56I can meet you near the pier in an hour.
00:53:00Are you, like, sure about that whole following Hugo thing?
00:53:05I mean, it's kind of like a bad coffee show or something.
00:53:09He's up to something.
00:53:10And whatever it is, it's happening in...
00:53:1340 minutes.
00:53:15I don't know, it seems kind of dangerous.
00:53:17Maybe we need, like, a big strong guy with us, sir.
00:53:20I thought you were a feminist.
00:53:25Fine.
00:53:26Okay, cool.
00:53:27Let's go.
00:53:30Hey, Hugo's up to something.
00:53:31You in?
00:53:32Okay.
00:53:33Okay.
00:53:34Let's go.
00:53:35Let's go.
00:53:36Let's go.
00:53:37Let's go.
00:53:38Let's go.
00:53:39Let's go.
00:53:40Hey, Hugo's up to something.
00:53:41You in?
00:53:42Okay.
00:53:43Let's go.
00:53:44Let's go.
00:53:45Let's go.
00:53:46Let's go.
00:53:47Let's go.
00:53:48Let's go.
00:53:50Hey, Hugo's up to something.
00:53:51You in?
00:53:52Okay.
00:53:53Let's go.
00:53:54Let's go.
00:53:55Let's go.
00:54:25Yo!
00:54:37Sorry I'm late.
00:54:39Late?
00:54:41I bet you were late because you were, uh, trying to get your nerve up, maybe?
00:54:46Nah.
00:54:48Oh my god, wait, that's the same guy that tried to run me off the road.
00:54:51Yeah, that's the same guy who delivered the wedding present.
00:54:53Well, Hugo doesn't seem to be happy to see him.
00:54:58I wish we could find a way to hear what they're saying.
00:55:01We can't get any closer. They'll recognize me.
00:55:05I have an idea.
00:55:06Hey, it's Anders.
00:55:18Where's my money?
00:55:26I'll have it. Soon. I just, um...
00:55:30It's gotta be in that house, man. I just gotta find it.
00:55:33It's had months and you still can't find it?
00:55:35Okay.
00:55:38What about the other option?
00:55:40That's a last resort, right?
00:55:42We've reached last resort time.
00:55:44I'm telling you.
00:55:45Once my system takes off, I start making sales, I can start paying you back.
00:55:50Then this other thing can take all the time it needs.
00:55:53Your system got you in this space.
00:55:57Let me tell you something.
00:55:58You want me money.
00:56:00Look, I'm no rich philanthropist.
00:56:02I had to get that money from someone else.
00:56:05If you can't pay me, I can't pay them.
00:56:08And if I can't pay them, you know what happens?
00:56:12Huh?
00:56:13Guys, that look a lot scarier than me.
00:56:16I'll start paying you a visit.
00:56:18Oh my gosh.
00:56:22I mean, I get that Hugo needed money from shady people, but what is up with the money in your house?
00:56:29No idea.
00:56:31Though, Hugo thinking that there's money in the house would explain a lot.
00:56:34You need to play that for your mom.
00:56:36Yeah, it'll really open up her eyes to see what's going on.
00:56:39But I need to separate her from Hugo to do it, so it isn't get a chance to twist the truth again.
00:56:44Yeah.
00:56:45Why don't you just bring her to the cabin with us?
00:56:47You guys are going to the cabin?
00:56:51Yes.
00:56:53Tomorrow.
00:56:55You can come too.
00:56:57Great, yeah.
00:56:58Yeah, I mean, I'll have the whole day off.
00:57:01But how are we going to convince her to come with us?
00:57:04The three of us can go out there tomorrow, and then I'll call my mom when she's at work and tell her that somebody broke in and she needs to meet us there.
00:57:10Okay, but what if she tells Hugo to come with her?
00:57:14Hopefully we'll have enough time alone with her to convince her.
00:57:16Okay, um, I'm down.
00:57:19Okay?
00:57:20Okay.
00:57:20Okay.
00:57:24Okay.
00:57:27See you next time.
00:57:32To be continued...
00:58:02I really miss coming out here with you guys.
00:58:23Remember when we used to tell our parents that we were coming out here to study?
00:58:26Or we just ran around instead?
00:58:29Yeah.
00:58:32I have a lot of great memories of this place.
00:58:43You ready, baby girl?
00:58:44And...
00:58:48Fly!
00:58:49Fly!
00:58:50Fly!
00:59:07Wow.
00:59:09Looks the same.
00:59:13Kind of
00:59:19Hey, it's my old treasure box
00:59:26What can I put in it?
00:59:29Well, um really anything you want
00:59:34Rocks, fossils, gold nuggets. You just never know what's gonna be valuable someday
00:59:39But you do have to remember this you have to plan for the future right let's see what's in there
00:59:52That is cool, huh?
00:59:57Plan for the future
01:00:09Bells
01:00:10Hey
01:00:12So good to see you
01:00:14Why are you answering my mom's phone? Can I talk to her?
01:00:18No, she's she's gone
01:00:21Gone where?
01:00:23Fitness boot camp
01:00:24No, seriously, no seriously. She's off to the mountains to cleanse her body and mind. No access to
01:00:33phones or computers
01:00:35mail
01:00:37totally cut off from
01:00:39From all of this
01:00:41What?
01:00:41Well your mom felt that all the tension in the household was affecting her health and I gotta tell you Bales
01:00:47Um, I agree. I mean you've seen her around here, you know walking around like a zombie
01:00:54No, no, we have got to get her better
01:00:57Just you and me
01:01:00It's those stupid shakes
01:01:03No, no
01:01:05There's nothing in the shakes. They're all
01:01:07It's all natural ingredients
01:01:11No, this one's on you, kiddo
01:01:14What did you do with my mom?
01:01:16Ten days
01:01:17Mm-hmm. Just you and me in this house
01:01:23Alone
01:01:25Guys
01:01:30I'm screwed
01:01:33Oh my gosh
01:01:36What happened?
01:01:37That's weird
01:01:45I just got an alert that somebody tried three times and failed to enter the passcode on my laptop
01:01:51I have to reset it
01:01:59Hugo
01:02:00He knows I'm over an hour and a half away, so he uses that time to try and hack my laptop
01:02:06God, I was so stupid to leave it behind
01:02:08Hold on
01:02:09He hacked your phone so he could get into your computer
01:02:13Yeah, you're right
01:02:15Hugo's not looking for money
01:02:21He's looking for something that will lead him to money, and it's not a tangible thing
01:02:25He's been searching the computers
01:02:27My dad's old one, my phone, now my laptop
01:02:30So it's like gotta be on a file
01:02:32Or maybe like an email with like info or a password with a code, right?
01:02:36Right
01:02:43Hold on
01:02:44My buddy Suju just texted me about the photo I sent him
01:02:48What photo?
01:02:49Oh, I found this flash drive that Hugo was trying to hide and it had a weird logo on it
01:02:53So I sent it to Anders to see if you knew what it was
01:02:56And I crowdsourced it to all the geeks at the store
01:02:59Well, what did Suju say it was?
01:03:01Yes
01:03:04He wants to meet up
01:03:05Says it's easier to explain in person
01:03:12It's a cryptocurrency wallet
01:03:14It was created by a guy named Hiromazaki
01:03:19And he called it an e-wallet
01:03:22You can download the cryptocurrency onto the e-wallet and carry it around
01:03:27Or lock it up in a safe
01:03:29Or whatever
01:03:31And let's say you lose the e-wallet
01:03:33Then what happens?
01:03:36Your currency is lost forever
01:03:39Until someone else finds the e-wallet
01:03:41Then it's finders keepers
01:03:43No, these e-wallets are password protected
01:03:48Others believe that Hiromazaki created this e-wallet
01:03:51Along with the cryptocurrency Nexcoin
01:03:56Didn't Nexcoin go through the roof recently?
01:03:58Yeah
01:04:00Gamehenge retailer announced
01:04:02They are going to start accepting payment in Nexcoin
01:04:06Suddenly, what was worth pennies is now worth millions
01:04:10Wait, if Hugo has an e-wallet filled with digital currency
01:04:15Then why doesn't he just use that to pay off the guy that keeps hounding him?
01:04:19Because he can't access the e-wallet without the password
01:04:21And he lost the password
01:04:23And he lost the password
01:04:25So he must think that it's in your computer or in your phone
01:04:28That's why he's spying on you
01:04:31Why would I have the password?
01:04:34Excuse me? We're looking for Hiromazaki?
01:04:38Oh, um...
01:04:39It's important. My name is Bailey Kershaw
01:04:43Could we just have a few questions?
01:04:44Please?
01:04:45Did you say your name was Kershaw?
01:04:46Come with me, please?
01:04:47Yes
01:04:48Yes
01:04:49I thought it was familiar
01:04:50Frank Kershaw
01:04:51My father...
01:04:52You knew him?
01:04:53No
01:04:54Hiro Muzaki?
01:04:56Oh, um...
01:04:58It's important. My name is Bailey Kershaw.
01:05:02Could we just have a few questions? Please.
01:05:06Did you say your name was Kershaw?
01:05:10Come with me, please. Yes, I thought it was familiar.
01:05:16Frank Kershaw.
01:05:18My father. You knew him?
01:05:20No. I'm Mariko Muzaki.
01:05:22I was just in high school at that time.
01:05:26But I remember when he was killed.
01:05:28Wait. Your father created Nexcoin, didn't he?
01:05:32Hey, listen. If you can tell us anything that's happening, like...
01:05:36If he did, can you tell us what's going on in Bailey's life?
01:05:40Can we talk to him?
01:05:42Yes, my father created Nexcoin seven years ago.
01:05:46But I'm afraid he had an accent last week.
01:05:50My father...
01:05:52Was shot to death on the rooftop after leaving his office.
01:05:58That is a really weird coincidence.
01:06:02So how did my father and your father know each other?
01:06:04Were they partners?
01:06:06No.
01:06:08Let me explain.
01:06:10My father...
01:06:12He wanted to make sure that average people could do the mining.
01:06:16So he hired your father and set him up in an office in a strip mall to do the cryptocurrency mining and gave him the basics.
01:06:24Your father was a beta tester.
01:06:26He let my father know if there were any bugs and how much electricity and time it took.
01:06:32In return, your father kept whatever currency he mined.
01:06:36So...
01:06:38Where is my father's money?
01:06:40I assume it's on the e-wallet my father built for him.
01:06:44Oh, wait. Like this one?
01:06:48Actually, it's exactly that one.
01:06:54My father stopped putting on the company logo on them after he made the badge for your father.
01:07:00So you're saying that that e-wallet belonged to my father?
01:07:03Yes.
01:07:08By any chance...
01:07:10Have you seen this man before?
01:07:12Yes.
01:07:14I remember this guy.
01:07:16Hugo, I think.
01:07:17Wait, wait. You know Hugo?
01:07:19He came around a few times to Montego.
01:07:22He wanted to know if my father had to build a back door into the e-wallet.
01:07:27It's the way to get the money even if you don't know the password.
01:07:32But my father told him it's for security reasons that would defeat the whole purpose of the password.
01:07:41But it was just a four-digit PIN.
01:07:43I mean, he could just gather up all the combinations and then...
01:07:46I mean, it would only take him like a...
01:07:48Ten years.
01:07:50Yes.
01:07:52Entering all possible combinations by hand.
01:07:55I think you could crack it in a week.
01:07:59But...
01:08:00My father figured that...
01:08:02For extra security...
01:08:05After three wrong tries, you blocked out for 24 hours.
01:08:10Tell me, how long have you been doing this?
01:08:15Five years?
01:08:16That's...
01:08:17That's not what you told me.
01:08:19What did you do before?
01:08:21I was a fitness instructor.
01:08:23So you worked at fitness clubs.
01:08:25Which ones?
01:08:26You know when I first started out?
01:08:28Working at some crappy strip mall places.
01:08:31Do you remember their names?
01:08:33Thanks.
01:08:35Baby, are you okay?
01:08:37Are you okay?
01:08:38Did I say something wrong?
01:08:40The office building that you rented to my father.
01:08:44What else was in that building?
01:08:50It was a long time ago.
01:08:52I don't know.
01:08:54A jeweler.
01:08:57An ice cream shop.
01:08:59A small gym.
01:09:02And...
01:09:03Hugo killed my father.
01:09:08It wasn't those men.
01:09:09It was that stupid...
01:09:11Hey, hey.
01:09:12Everything's gonna be okay.
01:09:13It's so sick.
01:09:14The man who murders my father marries my mom
01:09:19just so he can get a password.
01:09:27Oh, my God.
01:09:28Oh, my God, my mom.
01:09:30She's at the fitness place.
01:09:32Yeah, that's what Hugo said,
01:09:34but how do we even know that's true?
01:09:35We don't even know where the retreat is.
01:09:39Come on.
01:09:41I think I know where to look.
01:09:42It's over here in this white box.
01:09:54It's actually not that far from the cabin.
01:10:02I need to look at this, too.
01:10:03Let's go.
01:10:08Any idea what the password could be?
01:10:23No.
01:10:25Hugo would have tried any obvious ones.
01:10:27Family birthdays and such.
01:10:28Look, is it possible your father didn't write the password down?
01:10:33That he just kept it memorized?
01:10:34No.
01:10:35He backed up everything.
01:10:37He always made sure there was a hard copy somewhere.
01:10:39Safe deposit box?
01:10:40Hidden safe in the house?
01:10:41I assume that's one of the things that Hugo's been trying to look for for the past six months.
01:10:45And he clearly hasn't found it yet.
01:10:47Wait.
01:10:48My dad did have a box.
01:10:50My treasure box in the cabin.
01:10:52We never looked inside it.
01:10:53Like the password for a cryptocurrency?
01:10:54Maybe.
01:10:56I mean, Hugo's been to the cabin, but I bet that's one place he never thought to look.
01:11:00Well, let's go.
01:11:01No.
01:11:03I'll go to the cabin.
01:11:04We'll get Fee, get my mom, tell her what's been happening.
01:11:06Bailey, I should come with you.
01:11:08No.
01:11:09I need to go there first before Hugo thinks of it.
01:11:11And I really need to know my mom is okay.
01:11:14The place doesn't even allow phones.
01:11:16So just find my mom and then call me on your cell when you know she's okay.
01:11:18Please, Anders, you said the cabin isn't even that far.
01:11:24Just meet me there.
01:11:25I'm trusting you with this.
01:11:29Okay.
01:11:30I'll meet you there.
01:11:31Great.
01:11:32Thanks.
01:11:48Let's see what's inside.
01:12:09That is cool, huh?
01:12:15Ooh, mommy would love that.
01:12:21Ooh, this too.
01:12:23This too.
01:12:23Bailey, we found her.
01:12:47She's safe.
01:12:48Oh, thank God.
01:12:49Vee and I both, we tried to explain what Hugo did, but...
01:12:52Let me guess.
01:12:53She doesn't believe you.
01:12:55Put her on.
01:12:57Bailey, this is the most ridiculous story ever.
01:13:00I mean, how do you come up with this stuff?
01:13:02This is childish, Bailey.
01:13:05Bailey, answer me.
01:13:06Bailey!
01:13:08Hey, Bailey, come on out.
01:13:13Look, all I need is the e-wallet, the password,
01:13:19and that box.
01:13:26I promise I won't hurt you.
01:13:28The e-wallet belongs to me, Bailey.
01:13:31You took it from my father when you killed him.
01:13:34Bailey, I can hear Hugo.
01:13:36All I wanted was a piece.
01:13:37What is going on?
01:13:38Hey, just a small piece of what he had.
01:13:41I helped him set up the computers.
01:13:44I deserve a piece of what he mined.
01:13:47What did you do?
01:13:49Show him where the electrical outlet was?
01:13:52You're too stupid to have done anything with value.
01:13:55Why don't you shut your mouth?
01:13:57You didn't even know what you had, did you, Hugo?
01:14:00Just a stupid USB drive.
01:14:02The next coin is in the news seven months ago,
01:14:04and you remember that one little thing that you had stored away,
01:14:07but you didn't have the password.
01:14:11Isn't that why you killed Hiro Muzaki?
01:14:13You thought he would have given you the password?
01:14:16Hey, hey, hey.
01:14:17Please, don't shoot.
01:14:18I can give you the coin.
01:14:19I don't want to die.
01:14:20I didn't want to have to do that,
01:14:22but he set the whole thing up,
01:14:24so he must have known a way to hack it,
01:14:27and he wouldn't tell me, so...
01:14:29And you just married my mom
01:14:31so that you could get to my father's things, right?
01:14:34Isn't that why you tried to help her fix that flat tire
01:14:36the day you guys met?
01:14:38So you could just worm your way into our lives?
01:14:42You drugged her with the shakes, right?
01:14:45So she wouldn't catch on?
01:14:47The worst part of this whole thing
01:14:50was having to pretend to love that woman.
01:14:53Hugo, you're disgusting.
01:14:55Drugging her at least made it somewhat palatable.
01:14:58I'm gonna come in now, Bailey,
01:15:01because I'm tired.
01:15:03So let me...
01:15:07Bailey!
01:15:21Come on, Bailey!
01:15:23I'm getting tired of this!
01:15:24Come on, Bailey!
01:15:25Come on, Bailey!
01:15:26I'm getting tired of this!
01:15:28Come on, Bailey!
01:15:29I need that money!
01:15:30Money!
01:15:31Money!
01:15:32Money!
01:15:33Money!
01:15:34Money!
01:15:35Money!
01:15:36Bailey!
01:15:45Come on, Bailey.
01:15:46I'm getting tired of this.
01:15:52Come on, Bales!
01:15:55I need that money!
01:15:57Money!
01:15:59Money!
01:16:06Get out!
01:16:22Come on.
01:16:34Where's the e-wallet?
01:16:36In my pocket.
01:16:41And what about the box? Where's the box?
01:16:44I dropped it when you were chasing me.
01:16:47Where's the box, Bailey?
01:16:49It could be anywhere out there.
01:16:52I said, where is it?
01:16:55I'm not telling you where it is.
01:16:57I need that money.
01:16:59Put the gun down.
01:17:01Hugo!
01:17:02Wait, get the hell back!
01:17:04Hugo, it's okay.
01:17:05I'm warning you, Tina.
01:17:07Listen, the police are on the way.
01:17:08You don't have to do this.
01:17:09I need that money by tomorrow,
01:17:10or I'm a dead man.
01:17:11Hugo, I can get you any amount of money
01:17:14that you want, I promise.
01:17:15Mom, don't.
01:17:16Hugo, shoot me!
01:17:17Mom, stop!
01:17:18Hugo, shoot me!
01:17:20I'll do it!
01:17:27I need that box!
01:17:30I'll kill you all!
01:17:31Get me.
01:17:32Put the gun down!
01:17:33Okay, are you alright?
01:17:47Hugo, get off him!
01:17:54Go ahead, Hugo.
01:18:00After everything you've done, I would love nothing more than to pull this trigger on you right now.
01:18:13This is the same gun you used to kill my father, isn't it?
01:18:17That would really bring things full circle now, wouldn't it?
01:18:30Hey guys. Hey. Did you open it yet?
01:18:59Not yet. I wanted to do it with some support.
01:19:06Okay.
01:19:08I don't understand.
01:19:15I don't understand.
01:19:30I'm sorry, sweetie.
01:19:32Dad had to have left something. A hard copy or something. I mean, it should have been here, Mom.
01:19:41I mean, we loved you.
01:19:44I mean, there are 10,000 possible combinations to a four-digit pen. Maybe we could just try...
01:19:48We've already been through all that. I mean, it'd take us about 10 years to go through all of them.
01:19:57Dad was always saying a plan for the future. How could he have not left behind a hard copy or something in case something happened?
01:20:07I know.
01:20:08Yeah, that's right. Yeah, that's right. The future. The future.
01:20:22The future. Dad wouldn't have used birthdays or an old street address because he knew
01:20:26that anybody could easily search that stuff up on the internet.
01:20:29Okay, wait. You're telling me your dad used the date from the future? But you can't know the future.
01:20:38Mom, when I was born, you immediately started planning for the future, right?
01:20:41Yes, of course. We were so excited the day you were born. We started saving for your college and...
01:20:46But I guess... Wait a minute. The wallet is the college fund.
01:20:52Bailey, you're a genius! College is the only thing parents know when will happen for sure.
01:20:57So it would be September of last year?
01:21:00Well, we have three tries. So I think we should start with the simplest one, which would be the four digits of last year.
01:21:11Okay.
01:21:16If we're right, then it would be...
01:21:30Oh my god, Bailey. You got him.
01:21:35I'm just glad he's out of the picture.
01:21:36Hugo, me too.
01:21:41You sure you want to do this? It's your money.
01:21:44That's right. And I can do what I want with it.
01:21:49But our college tuition? I mean, that's kind of...
01:21:52Something I want to do.
01:22:01You know...
01:22:04I didn't really get a lot of time with my dad.
01:22:06But he would want me to be a good person.
01:22:15Help other people.
01:22:18Help my friends.
01:22:22Besides...
01:22:24The world needs more doctors.
01:22:26Well, it's a nursing shortage, but...
01:22:29I'll take it.
01:22:31And what's my reason? The world needs more geeks?
01:22:34No.
01:22:36You get a free ride because you're one of the good ones, Anders.
01:22:40And...
01:22:42Because your money problems aren't your fault.
01:22:46And...
01:22:48Because I'm glad to do it.
01:22:50Wait, but what do you get?
01:22:54I get the Grand Canyon.
01:22:55You can still do it?
01:22:57My spot on the program is still open.
01:22:59I just have to be there tomorrow morning to make it on time.
01:23:02I'm so happy for you.
01:23:04I'll be here when you get back.
01:23:06Thanks.
01:23:08No, thank you.
01:23:14And thanks, Mr. Kershaw.
01:23:16Yeah.
01:23:17Thanks, Mr. K.
01:23:27Thanks, Jeff.
01:23:30Oh, group hug.
01:23:31Come on, bring it in.
01:23:32Bring it in, bring it in, bring it in.
01:24:15Bye.
01:24:16Bye.
Comments