- Hôm kia
Velvet el nuevo imperio - Episodio 61 Completo HD
Danh mục
😹
Vui nhộnPhụ đề
00:00It feels so good to be back.
00:17Oh yes.
00:18See? I told you, you just needed a vacation away from here.
00:22to return renewed and so beautiful.
00:25And look, what better than now in Oaxaca, in New York there will be...
00:29How awful!
00:32Alberto?
00:33Aren't you glad to see me?
00:38Yes, of course, of course.
00:43Is it my nerves or do you look a little haggard?
00:47That was the tiredness.
00:48He's been keeping an eye on me while I'm preparing for tonight's parade.
00:51If you had told me you were arriving today...
00:53Oh, don't tell me, you should have prepared a party for me with screens,
00:56dishes and everything to welcome me, right?
00:58Well, how did it go? Did it go well?
01:01Very good.
01:03I needed a break at the Swiss Alps resort to catch my breath.
01:07It helped me to reflect, to be at peace.
01:10I'm very happy to hear it.
01:12I hope you've found time to think about...
01:14In divorce, of course.
01:15Yeah.
01:15Yes, that's what this trip is for.
01:18Do you think we can talk about it tonight after the parade?
01:21Yes of course.
01:23And don't worry, Alberto, my family doesn't know you asked me for a divorce yet.
01:30It was nice to see you.
01:31Barbara.
01:50What's up, Suiri?
01:51Why do you make that face like you've seen a ghost?
01:54I didn't know you were coming back today.
01:59And Cristina?
02:01Did you stay with Alberto in the hall?
02:03Or did you think he was going to miss Oaxaca and New York by Velvet?
02:07It's a tribute to your beloved mother-in-law, isn't it?
02:10Clear.
02:10And what about Swiss?
02:14Oh, so boring.
02:16There were only mountains, chocolates, cheeses and old people.
02:21I missed the traffic, the pollution, and the neurotics in New York so much.
02:26But hey, it helped me rest.
02:28Clear.
02:29Excellent.
02:31Hey, didn't Cristina tell you anything about why my dad called an extraordinary meeting today?
02:38Why are we so busy launching the new collection?
02:57Here's your food, ma'am.
02:59Pass it to me.
02:59Do you think I'm in India to eat with my hands?
03:09They are going too far.
03:10I'm here to quit drinking.
03:12Not because I'm crazy.
03:13And they always bring me the same crap.
03:15I don't know if you remember, ma'am, but he attacked me violently and tried to escape.
03:21Yeah.
03:22Yes, that's true, but that was a product of abstinence.
03:26I was a little unbalanced, but I feel better.
03:28Lord, I swear to you.
03:35Thank you.
03:44Why are you turning on the TV and I didn't ask you to?
03:46What do you mean, why?
03:47If they are going to show the entire fashion show of their fashion house.
03:50How sad that you won't be able to be there.
03:52And remember, you have to eat all your food, because if you don't, I'll have to report you.
03:58Enjoy your meal.
03:59It's a paid order from television, Marina.
04:02No!
04:08Pepita, I came to ask you for Alberto's report.
04:11Oh, I'm sorry, ma'am, but I haven't found anything out.
04:15I've been keeping a close eye on Dela, but I really don't know anything yet.
04:20Could it be that you're not doing your job?
04:23Of course.
04:24Let's see.
04:26Mr. Alberto is the first to arrive, the last to leave.
04:29She spends all day in meetings at the studio with Don Raúl, with her husband, with Mr. Mateo.
04:35And, well, when he leaves here, well, I don't know where he's going.
04:40Will he understand?
04:42Of course I understand.
04:44I feel like I'm wasting money on you.
04:47I haven't taken my eye off you, ma'am.
04:50I swear.
04:52Okay, keep investigating.
04:54And if you find something, I'll pay you double.
04:55But do it with more enthusiasm, right?
04:57Whatever you say, ma'am.
04:59That?
04:59There is one thing.
05:00There is a woman who keeps Mr. Alberto very close.
05:06It's Clara.
05:08If he has a lover, well, she's the one who should know.
05:13Thank you.
05:20That Clarita.
05:24Hey!
05:25Friend, I was looking for you to give you this.
05:28Wait, is it nothing?
05:31Look.
05:33Your Carmine 76.
05:36I sent it back to Carlos.
05:38I don't understand why he's giving it back to me.
05:39We are no longer together.
05:41Ok, let's find out.
05:44This dress is yours, Ana.
05:46And it always will be.
05:47I send you a hug and hope everything is okay.
05:50Carlos.
05:51No, I'm going to give it back to him.
05:53No, of course not.
05:55Carlos paid a fortune for you to have it.
05:58Stay, the friend deserves it, okay?
05:59But anyway, my friend, I have to go because there's a meeting with the top brass.
06:04Something is happening.
06:05But I'll tell you later, okay?
06:07Keep it.
06:07Are you going on a trip?
06:24Are you going on a trip?
06:24Yes, I'm going to visit my mother.
06:31Because?
06:32Is it necessary?
06:33Your stay has been a bit complicated.
06:35Did something happen?
06:36A few weeks ago he attacked a nurse and tried to escape.
06:42I never thought Gloria would do something like this.
06:44It's that he feels bad because the internship is without his consent.
06:47Well, but there is no other way.
06:48It's for your own good.
06:50Yes I know.
06:51He's been there for several weeks now and at least he hasn't touched a drink.
06:54Because she's locked up.
06:55Well, but I'm not going to leave her there for life.
06:57I know.
06:58But look, Valeria, you have to be very careful.
07:00Because when an alcoholic returns to his normal life, that's when he can relapse the most.
07:05Honestly, if it were up to me, I would leave her for a while.
07:10Gerardo is already here for the board meeting.
07:12Do you know what it's about?
07:13No.
07:14But it is better not to be what is expected.
07:15Excuse me, but why have you organized a meeting today?
07:23We have a very complicated day.
07:28Good morning.
07:29Good morning.
07:29Please come in.
07:30Take a seat.
07:31Okay.
07:34Alberto.
07:35What are they doing here?
07:37Don't worry, Alberto.
07:38This meeting won't take long.
07:40After that, everyone will be able to continue with their activities.
07:42I quoted it here because I have been reviewing the company's latest financial movements.
07:47and I am pleased to realize that Velvet is beginning to show signs of recovery.
07:52Sales have increased substantially, as has the acquisition of new customers.
07:57It would be a mistake to let this moment pass.
07:59Therefore, I would like to propose to the board the expansion of our sales line.
08:03launching a new product to the market.
08:05What type of product?
08:06Fine designer poultry with the Velvet seal.
08:09In the files I gave you, you will see different proposals along with the sales plan.
08:14Who would be in charge of this project?
08:16Cristina and I, of course.
08:18The idea is theirs.
08:19It would be fair for them to be the ones to carry out the project.
08:22And so we would become part of the Velvet family.
08:25You are not capable.
08:40When is this coming out?
08:43In a few hours.
08:44Please, you can't do it.
08:46Today is the sailing launch.
08:47I know, precisely for that reason.
08:51I never thought you would do something like this.
08:52If I have to thank anyone, it's you.
08:57Well, to you and the fabrics.
09:00I beg you, please, don't continue with this.
09:03Impossible.
09:04Everything is already organized.
09:06But I wanted you to know before everyone else.
09:10You know this is going to tear Vel apart.
09:12That's why I'm so happy.
09:15Oh, brother.
09:16Please change that face.
09:18Look, I have some great news for you.
09:21Yeah.
09:22Thank you.
09:24You can continue your millionaire life in the Central Park apartment.
09:27Acting like a good father.
09:29And continue with the little seamstress.
09:32Oh, and one more thing.
09:33I want to meet Sofia.
09:35No, that's not it.
09:36She's my niece.
09:38And I know he's working on Velvet.
09:40And she shouldn't be anyone's assistant.
09:43I don't think it's wise for it to be known.
09:46Sofia knows nothing about this deal.
09:48And he can't know.
09:50Now less than ever.
09:51We need time to calmly analyze the sales plan.
10:00Fine jewelry is a high-risk business.
10:03Well, I already did the analysis myself and the outlook is pretty good.
10:08But since I don't want to overrule the board, I suggest we put it to a vote.
10:12Rest assured that this project will strengthen the brand, Velvet.
10:15And of course, Valeria, we need all your experience.
10:18So you can be part of the decisions Barbara and I make.
10:23So, do we vote?
10:24I vote in favor.
10:25You, Valeria, what do you think?
10:29I like the proposal.
10:31I vote in favor.
10:34Alberto.
10:35I still think it takes more time to make a decision like that.
10:39A marking study would have to be done first.
10:41The study is already done, Alberto.
10:43But nothing happens.
10:44We already have enough votes.
10:45So the project is going on.
10:49Well, with your permission.
10:51That's how I like meetings.
10:52That they are quite fast.
10:53See you tonight at the parade.
11:05Oh, my God, Chris.
11:07You are a genius.
11:09But what a wonderful idea.
11:10No no.
11:11Even I would not have thought of something so magnificent.
11:14Yes, of course, of course.
11:15We have to see each other and celebrate.
11:16Of course.
11:18Bye, darling.
11:20You don't know the news.
11:22Anita, when you see Chris you have to congratulate her.
11:24Because she will be in charge of the new Velvet jewelry project.
11:30It's a shame he didn't think of it sooner.
11:32Because otherwise, we would have launched Velvet brand jewelry with the dresses from the new collection.
11:38Like a jewelry store?
11:40Yes, yes, yes.
11:41It was Cristina's idea during the trip.
11:43And apparently, Barbara helped her develop it.
11:46The truth is that Cristina is going to be here practically every day.
11:49How wonderful, isn't it?
11:51Yes, yes, of course.
11:52It's amazing.
11:54Oh, my God.
12:02Clarita, I'm glad to see you.
12:05I hope we can start from scratch.
12:06Especially now that we're going to see each other more.
12:08Sorry.
12:12You and I?
12:14No, no, I don't understand.
12:15I need an office for Cristina and me.
12:18Ah, sorry.
12:19The offices are for company employees, so I can't help you there.
12:25I know.
12:25That's why I say it.
12:26Starting today, Cristina and I will be part of Velvet.
12:30I mean, in an executive position, not like you.
12:32And out of curiosity, if I may know what you're going to do here, we're going to be in charge of Velvet's new jewelry line.
12:48A line of what?
12:49And that laugh?
12:51So, what do you think?
12:52Are we not capable or what?
12:54Look, I thought we were going to be able to get along, but now I see that it's impossible.
12:58I need the office by yesterday, so hurry up.
13:00Hey?
13:12Good afternoon.
13:14Can I sit down?
13:15I'm sorry.
13:16I'm waiting for someone.
13:18Douglas, right?
13:21This is the fake name I used so I could get a date with you.
13:27How can I help you?
13:28I'm glad you asked that question.
13:32You're the lawyer handling Alberto Márquez's divorce, right?
13:37Excuse me, but I'm not authorized to talk about that.
13:42Maybe not with third parties, but I'm going to talk about it with my friend.
13:51Good afternoon, lawyer.
13:52How are you doing?
13:53Good afternoon.
13:57I assure you that what I have to discuss with you will be of great interest to you.
14:01Beautiful inside, beautiful outside, always in my life, beyond fashion.
14:25You shine with wings of your own light and a labyrinth of disintegrated dreams.
14:38You and I were born to love each other, hold my hand tightly.
14:54Because destiny dresses in silk and sometimes loves us, but other times it hits us.
15:02May life never destroy this sky.
15:08To see you again.
15:09Tell me one thing, do you know who that woman is and who I am?
15:17What are our names?
15:19Cristina Otegi and Bárbara de las Curahinde Otegi.
15:24You seem to be well informed.
15:26I don't know if I'm that well informed.
15:29Do you know what influence our surnames have in this city?
15:33Yes, great influence.
15:36So if our last names are so important in this city,
15:39He also knows that we couldn't complain about his law firm.
15:44and say that they do not have a good service to all our family and friends.
15:48And you would lose very important clients.
15:52Do you really think this is the first time?
15:54that some rich girls are trying to scare me into not doing my job?
15:59Leave me alone and I'll explain something to you.
16:01What they are doing is a crime.
16:04and they could get into serious trouble that they don't want to get into.
16:09Believe me.
16:11So I'm going to give you some advice.
16:14Let your parents take care of this kind of thing.
16:18My daddy could pay double, triple or quadruple.
16:22of what my husband, a lawyer, is paying him.
16:25If you want to talk to me again,
16:30I beg you to do so through Mr. Márquez.
16:35Have a good afternoon.
16:43He's an idiot.
16:45Calm down, Cris.
16:46Maybe this one didn't go down the way we wanted,
16:48but we have more cards up our sleeve
16:51and the most important one is tonight.
16:54It doesn't matter.
16:59I tried to oppose,
17:01But with Valeria Gerardo's vote, there was already a majority.
17:03It took me completely by surprise.
17:05I didn't expect the jewelry project proposal,
17:07Belve brand.
17:09He had to talk to his father first.
17:11I'm sure.
17:12Cristina stuck here every day?
17:14Are you serious?
17:15Yes I know.
17:15I can't believe it either.
17:17In theory, I'm going to talk to her about the divorce tonight,
17:20after the parade.
17:21She doesn't look like a woman who wants a divorce.
17:23On the contrary, it is as if nothing happened.
17:26But there is nothing that can be done.
17:29My marriage to Cristina is over.
17:30and she saved him.
17:32What if he doesn't want to sign?
17:34If the lawyer is in the one he occupies then.
17:37Cristina can't force me to stay married to her,
17:39at his side.
17:40By fair means or foul, he will have to accept.
17:43I'm afraid.
17:45I don't know, my love, but everything will be okay, trust me.
18:07Valeria.
18:10Can you stop avoiding me?
18:16Don't take it personally,
18:17But I have a lot of things to do before I return to Velvet.
18:20No, I don't take it personally.
18:22Especially about my divorce.
18:24I know that for you and your family
18:26I was just a business.
18:28I respect my brother a lot.
18:30And you too.
18:31And I'm not getting into the personal details of your relationship.
18:34I respect.
18:38You're going to talk to me about respect.
18:41You got involved with a married man who is actually my brother.
18:47Oh, I'm not going to fall for your provocations.
18:50I thought after I gave them my vote on the board they would leave me alone.
18:53No, and I really appreciate your vote.
18:58I just remind you of one thing, that Barbara is like my sister.
19:02So stay away from absolutely everything that has to do with Enrique.
19:06if you don't want to have a problem with me.
19:09And I remind you that Alberto is my brother.
19:13And I'll do whatever it takes to protect him from whoever it is.
19:17Permission.
19:27It's only natural that habit makes me miss you.
19:39Oh, and this one?
19:43Well, we've been separated for a long time.
19:46And you know that perfume drives me crazy.
19:51Oh yeah?
19:52Yeah.
19:53Well, I like knowing that you still want me.
19:56Always, my love.
19:58That?
20:01Tell me something.
20:05What's happening in Cristina and Alberto's marriage?
20:09Of course, I fell for one of your manipulations.
20:14Marvelous.
20:15You can save your caresses, Enrique.
20:17Alberto and Cristina's marriage is going wonderfully.
20:21And I have an event to fix it for.
20:22Parabara.
20:28Close your eyes.
20:30Close your eyes.
20:31That?
20:32Close your eyes.
20:35Open them.
20:36Thank you, Laphne.
20:40Thanks, baby.
20:41But why this detail?
20:43What do you mean, why?
20:44Well, for your birthday.
20:46But it's tomorrow, not today.
20:47I know, I know.
20:48I know it's tomorrow.
20:49But tomorrow you're going to be very busy with your dad.
20:53So, we have to celebrate it before.
20:56Turn around.
20:58It's very nice.
20:59Yeah?
20:59Yeah?
20:59But not as pretty as you.
21:07Thanks, Rick.
21:08There it is.
21:09Let me see you.
21:11Tell me.
21:12Very pretty.
21:20Hey.
21:22I know you don't want anything serious.
21:24But I do.
21:25Do you want to be my girlfriend?
21:30Want?
21:32Did you know?
21:35Yeah.
21:36I would like to.
21:42Sofia!
21:43What the hell does this mean?
21:56Mr. Esteban, allow me to introduce.
21:58I'm talking to my daughter.
21:59Dad, don't be rude.
22:01Rick is a salesman at the store.
22:03I know.
22:04He has a uniform.
22:05Do you have something with him?
22:07He's my boyfriend.
22:09Mr. Esteban, I am very much in love with your daughter.
22:11Look, my intentions with her are not like what you...
22:14Please leave me alone with my daughter.
22:16At once.
22:21There's no way I'm going to accept this.
22:24I'm not asking for your permission.
22:26You've already forgotten the problems we had in London.
22:29You're not going to be cloudy.
22:30And much less with a simple salesman who only wants to take advantage of you, Edney.
22:33Oh, dad.
22:34Please.
22:36Don't come now with your airs of purity,
22:38that you also bring your own with a Bilbet employee.
22:40And they've been doing it for years.
22:43Don't interfere in my private life.
22:46Sofia is not finished.
22:48Sofia!
22:48You shouldn't cry in the streets.
23:03Never let others know your feelings.
23:06Are you talking to me?
23:07Yes of course.
23:09I'm your aunt, Pilar Márquez.
23:11It's a shame we're standing face to face and you don't know me.
23:16Hello.
23:18Hello.
23:20I met you in London many years ago.
23:22You were with your mom.
23:23You were such a beautiful baby and look at you now.
23:26You are a real woman.
23:28And very pretty, by the way.
23:31Thank you.
23:31So, you know?
23:33I'm so sorry about your mother's death.
23:36Sofia, we are family.
23:39And I would love to get to know you better.
23:41I know you're working at Bilbet,
23:42But your cousin Alberto isn't the only one who has a fashion company.
23:46I also have one at an international level.
23:49Look.
23:50It's called Be My Fashion.
23:53You can, as they say, stalk her.
23:55Stalking, but I'd be better off if you paid me a visit.
23:59Who knows?
24:01You could have a place in my company and not as an intern.
24:06Good.
24:07We're in touch, niece, okay?
24:09And remember, a Márquez never cries in public.
24:14We are not ordinary people.
24:17Bye.
24:22Alberto.
24:24What's happening?
24:25They robbed us.
24:27My collection was stolen.
24:28As?
24:31What is this?
24:33Plagiarism, Mr. Mateo, plagiarism.
24:35The entire collection is assembled at Be My Fashion.
24:37And it's already on sale.
24:41My best collection.
24:42Always so close, always so far, when you go.
24:53What do you want with my daughter?
25:13What I told you there, Mr. Esteban.
25:16What I want with her is serious.
25:17How long has it been, and you're not lying to me.
25:23Since he arrived in New York.
25:25Look, Sufia is my daughter.
25:27I love her.
25:29But she's not ready for stable relationships.
25:32In London I had very serious problems with her.
25:34She is a liar, capricious, unbalanced.
25:36Well, look, Mr. Esteban, I know he's her father, but with all due respect, if she's not present, I don't think I have to talk about her like that.
25:45The models are exactly the same as ours.
25:48This is straight-up incorporative theft, isn't it?
25:51We have to file a complaint.
25:52Well, we also have to find the person who gave all the information about this collection to Mrs. Pilar.
25:59Pillar? What? What Pillar?
26:02My aunt.
26:05She is the owner of you, Mafalda.
26:07If we launch the collection tonight, everyone will think we're the thieves.
26:12What are we going to do?
26:22Did he tell you his age?
26:24Yeah.
26:25I saw it on your ID too.
26:28How old is he turning tomorrow?
26:3023.
26:31No.
26:33My daughter turns 21 tomorrow.
26:35And that ID he has is fake, which is a very serious crime.
26:38She had problems in London with alcohol and drugs.
26:42He would get lost in parties for days.
26:45Do you know anything about Tomás?
26:47Her boyfriend of four years with whom she once ran away.
26:50Who she was supposedly going to marry.
26:52Sofia is using you.
26:54Her and Tomás's relationship was toxic.
26:56That's why I had to bring it with me.
26:58But they never broke up.
27:00She is still with him.
27:02Sofia has not been honest with you.
27:04To her you're just a hobby and sooner or later she'll throw you away.
27:10Now that you know a little more about my daughter, I ask you not to approach her.
27:14For the good of all.
27:19The big day has finally arrived.
27:21Let's celebrate our grand entrance into Velvet.
27:25Yes, finally.
27:28Well, your brother doesn't look very happy, to say the least.
27:31You don't know what happened, do you?
27:32About what?
27:33The collection we were going to present was stolen.
27:36It's on the internet.
27:38Are you serious?
27:39Yeah.
27:40There are all our models.
27:42I mean, in poor quality fabrics and at a fifth of the prices we have at Velvet.
27:46Pilar Márquez plagiarized the designs.
27:49And what are they going to do?
27:50Are you going to present the collection or...?
27:52That's something your husband has to answer.
27:55My dad is already on his way.
27:56Oh, this return was more eventful than I thought.
28:01Why did your dad tell me you're turning 21 tomorrow?
28:09Don't let my dad interfere with our business.
28:14Show me your ID.
28:16I don't bring it for me.
28:17By?
28:17So you lied to me?
28:21Are you not of legal age?
28:23And it's not that big a deal, Rick.
28:24Tomorrow I turn 21.
28:26Glad?
28:30Sofia, have you ever abused substances and alcohol in your life?
28:35Oh, that's enough.
28:37Really.
28:38All I needed was for you to start treating me like my dad.
28:40Well, no, that's more than enough for me.
28:43That guy from London, Tomás, who is he?
28:47Is he your boyfriend?
28:51No.
28:52I mean...
28:54He and I broke up.
28:58How long ago?
29:00I don't know.
29:01I don't know, just recently.
29:02I don't keep track either, but...
29:04It was just a bit complicated.
29:08Complicated?
29:09You lied to me.
29:11You lied all this time.
29:13From the beginning we said we were going to go with the truth and...
29:15Oh, yeah.
29:17Already.
29:17Already.
29:18I mean, if you're really going to believe my dad anymore,
29:21then we'd better leave it there.
29:26What you and I had is over.
29:30For the nerves.
29:34I don't understand how someone can be so despicable in life.
29:38What happened?
29:43They stole our collection and released it before us.
29:47So much effort to bring my creations to light with fabrics from the fifth floor and transformed into fast fashion.
30:01But I don't understand, who stole the collection?
30:04What could be easier?
30:06Isn't that my aunt's company?
30:08Nephew, what a miracle.
30:23I imagine you're coming to congratulate me on my new release, right?
30:27You stole the collection I was going to launch tonight and you're going to answer for it.
30:32Frankly, I don't know what you're talking about, nephew.
30:50What designs from Raúl de la Riva's collection will you present tonight?
30:53But how did you get our Oaxaca designs to New York for Pima Fashion?
31:05You're spying on me because that's something very serious, right?
31:08I'm not going to play your games, Pilar.
31:10You have plagiarized our collection.
31:12Who helped you?
31:13Hey?
31:13Who did you pay to do that to us?
31:16Do you have any proof of what you accuse me of?
31:18That's the evidence.
31:20How could you do it?
31:23Damage the family business.
31:26Family business?
31:27Yeah.
31:28It's strange that you call it that because I'm also part of your family and I have no involvement in it.
31:35Your dad took care of that by getting me out of Velvet.
31:38It was my grandfather who left you out, not my father.
31:42I remind you that I offered to be your dirty wife and you didn't want to.
31:46Already.
31:48And that's why you want revenge now.
31:49You've been very mean, Pilar, with what you've done to us.
32:00Dear nephew, I'm going to give you some advice.
32:03If you have any complaints, please do so legally and properly.
32:08Send me if you want and we'll see each other in court.
32:10But yes, find yourself a really good lawyer because mine are going to screw you over.
32:18That collection is mine.
32:20Why do you think Pilar Márquez stole that collection?
32:33Because she always wanted to be part of Velvet, but her dad never let her.
32:38If I don't understand why, yes.
32:40She is also part of the family.
32:42The thing is, my grandfather and Pilar never understood each other.
32:45Thank you.
32:45She was a rebellious girl, she didn't want to be ruled by her father.
32:50He didn't want to get married either and my grandfather was a very sexist guy.
32:54So much so that you want to walk away from her completely?
32:58Well, they were moving away because of the fighting.
33:02My dad told me that Pilar ended up marrying the person the family approved of.
33:07But they still didn't get along.
33:10Things got worse when she decided to get a divorce shortly after the wedding.
33:14And he didn't remarry?
33:16There are certain rumors that he likes women.
33:19Well that shouldn't be a problem.
33:23Not now, Sofia.
33:24But in those times...
33:25Yeah.
33:27When my grandfather died, Pilar and your dad didn't inherit anything from Velvet.
33:31They had other assets, but they were left out of the company.
33:35This further damaged the relationship between the brothers.
33:37And since your dad went to London, Pilar continued with the fashion industry.
33:42She always wanted to be Velvet's partner, but she never got it.
33:48And Pilar is an aggressive executive, she works with fast fashion.
33:53For her, the manner doesn't matter, but the result does.
33:57Look, come.
33:58This is the program to see the sales.
34:00This is the worst thing that could happen to us.
34:09It's the first time in all my years that something like this has happened at Velvet.
34:13It is an exact copy of the collection.
34:16Pilar has to be behind all of that.
34:18Yes, yes, yes.
34:18Of course.
34:20Your sister hates the company.
34:21No, it's not the company.
34:24That's what our father did.
34:26She never got over being put out of business.
34:28Well, but it's not fair, because they did the same thing to you.
34:32And you're helping your nephew and forgetting about the past.
34:38That woman is not a good person.
34:40And excuse me for giving my opinion, but it's just that...
34:43This has harmed the work of all of us, of many people.
34:47Pilar is a very cold woman.
34:49That doesn't matter to him.
34:52Another reason why my dad didn't want to give him any kind of control of Velvet.
34:55He was always an advocate for employees.
35:00And tell me, how is your relationship with her?
35:05We haven't spoken to each other for years.
35:08There is no relationship, it is broken.
35:12I'm sorry.
35:13I haven't stolen anything.
35:19These are my designs and I have how to prove it.
35:22I know, Raul.
35:24Today we are going to start an investigation to find out what happened.
35:27And take action against my aunt Pilar.
35:29OK?
35:29And the parade?
35:30The parade must be cancelled.
35:32Alberto, you can't do that.
35:33It's not fair.
35:34We cannot expose ourselves by launching the collection under these conditions.
35:38It's a big risk and the lawyer is right.
35:40My aunt Pilar can use it to her advantage.
35:44Forgive me for what I'm going to say, but your aunt Pilar is trash.
35:47She is a criminal.
35:49We're going to let her get away with it for fear that she'll sue us when she's the one who should be paying.
35:53Let's see.
35:53My aunt Pilar is going to pay for what she did.
35:56But that takes time, Raúl.
35:58I'm sorry, but we have to cancel the launch.
36:02We invested a fortune in this, Alberto.
36:03A fortune thrown away.
36:05What are we going to tell the press and guests?
36:08We'll say we had a problem at the factory.
36:11That's why the launch has to be postponed.
36:14Plus, we'll buy ourselves a little more time this way, Raúl.
36:21Yeah, just take everything.
36:23The parade was canceled.
36:25This is a catastrophe, Don Emilio.
36:27What are we going to do with all the dresses?
36:30The main cellar is full.
36:31And the store's racks already have the entire new collection for tonight.
36:36Blanca, we have to save them.
36:38Everything is cancelled.
36:39This is a tragedy.
36:41This was a perfectly planned plan by Pilar.
36:45He wanted to strike a blow that would damage the company and he succeeded.
36:50He moved his pieces very well.
36:52They took them out completely careless.
36:56And most seriously,
36:57It's not that the collection was stolen,
37:00but someone from here inside
37:02He gave him Raúl's designs.
37:04The 거gue is a to the base!
37:16The fire that would damage like the collection.
37:19Thanks for watching the video.
37:49Thanks for watching the video.
38:19Thanks for watching the video.
38:49Thanks for watching the video.
39:19Thanks for watching the video.
39:49No, with the number of cats there are here in Belved.
39:52We already know that when a woman is looking to become an assistant, she's actually thinking about other things with the executives.
39:59You already know.
39:59No, let him be a man.
40:01And that he is very well trained.
40:03Yes, as I imagine, right? In finance.
40:07No.
40:09That does know about finance.
40:11I don't usually dye my hair.
40:13Of course.
40:14And no, Mrs. Barbara, I don't dye my hair.
40:18Excuse me, I'm going to get to work now.
40:21If you say so.
40:22Did something happen?
40:32Why are they silent?
40:35Sofia, do you know if your dad is in communication with Aunt Pilar?
40:39Not in my opinion.
40:42Did you know your aunt Pilar?
40:45I'm your aunt, Pilar Márquez.
40:48Hello.
40:49Hello.
40:50No, I don't really know her in person.
40:53Thank you.
40:57You're not thinking my dad was behind what happened with the collection, are you?
41:03We are investigating.
41:06Neither my dad nor I had anything to do with that robbery.
41:10I thought you trusted me, but now I see that you don't.
41:13I wouldn't give Pilar that information.
41:15Are you sure?
41:17Look, cousin, if you don't want me in the company anymore, just tell me.
41:21No, no drama, really.
41:23I stopped working on Velvet and that's it.
41:28Excuse me.
41:30I have things to do.
41:32Pass me.
41:44Pési, I apologize for the last minute cancellation.
41:48We will have a new date soon.
41:51Thank you.
41:54Thank you.
41:57Everything that had been set up for the parade has already been removed.
42:02But there is something I would like to tell you.
42:05Please sit down.
42:09What is happening is very strange.
42:11This is the first time Velvet has seen a corporate theft of this magnitude.
42:17Are you thinking the same thing as me?
42:19Who could have leaked that information?
42:21There is no other explanation.
42:24Only someone from Velvet could give the designs to Pilar.
42:28Do you suspect someone?
42:28I would put my hand in the fire for the entire staff of the atelier.
42:36But there is one person who is new and has free access to the entire company.
42:46Already.
42:48I'll take you, Esteban.
42:48No.
42:49I put in the word.
43:07Thanks for watching the video.
Được khuyến cáo
43:10
|
Sắp Tới
47:33
42:36
43:11
47:17
43:12
49:09
41:26
51:19
52:16
2:20:59
47:05
26:17