Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7 weeks ago
مسلسل بارينيتي الحلقة 69
مسلسل بارينيتي الحلقة 69
مسلسل بارينيتي الحلقة 69
مسلسل بارينيتي الحلقة 69
مسلسل بارينيتي الحلقة 69

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:29ترجمة نانسي قنقر
01:59ترجمة نانسي قنقر
02:29ترجمة نانسي قنقر
02:59ترجمة نانسي قنقر
03:29ترجمة نانسي قنقر
03:59ترجمة نانسي قنقر
04:29ترجمة نانسي قنقر
04:59ترجمة نانسي قنقر
05:29ترجمة نانسي قنقر
05:59ترجمة نانسي قنقر
06:29ترجمة نانسي قنقر
06:59ترجمة نانسي قنقر
07:29ترجمة نانسي قنقر
07:59مو مرتاح
08:00ترجمة نانسي قنقر
08:30ترجمة نانسي قنقر
09:00ترجمة نانسي قنقر
09:30ترجمة نانسي قنقر
10:00خالي شوي وراجعة
10:30نانسي قنقر
11:30مو معقول شباب
12:00خير الأزواج
12:30امي عم تطسة
13:00ترجمة نانسي قنقر
13:30مو أميرتين
14:00سيد سانجو
14:30ترجمة نانسي قنقر
15:30ترجمة نانسي قنقر
16:00انا شوي وراجعة
16:30خالتو باري
17:00صح؟
17:30قلتلك ما رح اقول ما رح اقول ما بدي اقول لا تحاولي معي لا لا لا لا لا لا لا ما رح اقول شي قلتلك ما بدي
17:40ميشكا ميشكا باري
18:10ميشكا ميشكا باري داخلية
18:42بيبتي ميشكا بس يعني هي ميشكا بس يعني هي ما عم ترضى تاكل ابدا فليش حتى عزب حالي واطبخه
18:48وهيك باري ما رح تاكل وحتى راجيف ما رح ياكل خلص
18:52خالتو الحلوة لو سمحت تطبخي يا كرمالي ماشي
18:55بس انتي ما بدك تاكل صاح اه؟
19:00واذا ما بدك تاكل ما رح اكل انا كمان ولعبتك باري ما رح تاكل حرام لك كيف مصفرة
19:05طيب الليلي بدك يا ها تضل جوعان هيك؟
19:08لا
19:13عندي فكرة
19:14الليلي
19:15بساوي الشعيرية ورح اكله انا ما هلعبتي ورح خلي الباقي لخالتو باري كرمال تاكلون لما ترجع عالبيت
19:24انا رح اقول لوقت ما تجي
19:26اوكي ماشي هي هي ماشيكا الحلوة اللي انا بعرفها يلا رح احضر الاكل
19:34باري شوفي قصدي انتي شو عم تعملي هون؟
19:41ما فيني يقول له لراجيف اني لحقته عالمطعم مشان شوف مين البنت اللي عم يخوني معه
19:47عرفت كل شي راجيف بس انا همفكر كيف بدي خليك تعترف بغلطة
19:52خايفي اذا واجهتك بالحقيقة يصير اللي كنت عم فكر فيه وتخرب الدنيا
19:57باري شوي اللي جابك لهون
20:00يلا جاوبيني احكي شوفي
20:02اه هو
20:04هلا انا
20:05شوفي
20:07شو عم تراقبيني؟
20:09شاكي فيني يعني؟
20:11عم تتجسسي علي؟
20:15لا بس جيت مشان اشتري حلولة ميشيكا
20:20تعرف كتير بتحبلة شيز كيك بالتوت والمحل مشهور فيها
20:26الف الحمدلله شكلها ما كشفتني
20:29فكرت انها شافتني معنيتي هلا
20:31راجيف انا شفتك مع هديك البنت
20:34بس ما قدرت شوف وشها
20:36يا ترى مين هي
20:39وانت شو عم تعمل هون؟
20:42يعني المطعم للكابلز
20:45وحتى في حفلة للمتزوجين اليوم
20:47شو جابك لهون؟
20:51هاد مطعم خاص بالمتزوجين
20:54وفي حفلة خاصة بالأزواج اليوم
20:56شو عم تعمل هون؟
21:03ليش عم يتلفت بهي الطريقة؟
21:05ليش تلبك وم عم يرد على السؤال؟
21:07لحظة شويو برجع
21:13مرحبا كيفكن؟
21:14هلين كيفك انت؟
21:15انتو كتير طالعين حلوين مع بعض
21:17هاي مرتي باري
21:18هاي مرتي باري
21:21مين هالرجال وهالمرأة؟
21:22ليش راجيف راح لعنده؟
21:24شو اللي عم يصير مو فاهمان اشي؟
21:27ليش اخي راجيف عم يتصر فيني؟
21:29يا مونتي يرد بسرعة
21:31مين هالرجال وهالمرأة؟
21:33ليش راجيف راح لعنده؟
21:35شو اللي عم يصير مو فاهمان اشي؟
21:42كلا
21:43ليش اخي راجيف عم يتصر فيني؟
21:45يا مونتي يرد بسرعة
21:46باتصر فيه لما خلص الدقبي هاللعبة
21:52لك ليش عم يدق كل هالقات؟
21:53هو مبسوط هنيك ومو تاركني يتهنى باللعبة؟
21:56حسا انا هلا برد عليه
21:58راح اخسر المرحلة كله ياتا
22:01دقلي ضروري؟
22:07شو ع الورطة هاي؟
22:09شو صاير معه؟
22:13خسرنا اللعبة
22:17مونتي من ساعة عم دقلك وبتعرفني مابدق غير اذا في شي ضروري وينك؟
22:21انا اسف اخي بسكنت باخر مرحلة من اللعبة
22:25خير شوفي يقلي؟
22:26مبسوط بالسهرة؟
22:27مونتي انا بمصيبة كبيرة وانت مو شغل بالا غير اللعبة
22:30سري قرب ينكشف خلص انتهيت
22:32ليش اخي شو صاير؟
22:34جيت لها تعشى انا ونيتي وفجأة شفت باري هون
22:36كيف؟
22:38اختي باري هنيك؟
22:39اي هون وكمان يمكن هي شافتني وقت وقت كنا قاعدين انا ونيتي
22:43انا كتير خايف انه ينتهي كل شي اخي خايف ينكشف سري
22:47اهدا اخي ما رح يصير شي من هاد
22:49لو عن جد باري شافتكم مع بعضكن
22:51ما كانت ساكتة لهلا
22:53كانت صابتة ساكتة قلبية
22:54اذا عرفت انه رفيتها هي ضرتها
22:56كانت رحت لها عندنيتي
22:57وحكت لها كل شي وعاقبوك مع بعض
22:59ايه مظبوط حكيك
23:01بس مونتي ما بعرف ليش حاسس انه باري شاكة فيني هلا
23:04ليش حتى تشك؟ انت تارك شي اثر وراك يعني؟
23:07راح نرجع لما نلاقي راجيل
23:13مونتي روحها لغرفتي فورا ولائيلي
23:15القميص الابيضي اللي لبسته بالأوتيل فورا
23:17يلا شو بدك بالقميص؟ انت ناوي ترجع الأوتيل اليوم يعني ياخي؟
23:19مونتي حاجة اسئلة وعمل متل ما قلت اللات فورا
23:22حاضر اخي
23:26بسرعة قال لي ليا لقيته؟
23:28مش شايفش هون ابدا
23:30ليش ما له بالغرفة؟
23:32اه اه بيكون بالحمام بين الغسيلة
23:34هي شماله بالغرفة؟
23:35اه اه بيكون بالحمام
23:37بين الغسيلات
23:38بالحمام؟
23:38اي ياللا خليك مع ايدي،
23:45بس لحظة
23:51سراعه مونتي
23:53اي لاقيت العميس
23:59ولقيت الدليل كمان
24:01في عليه حمراء
24:03مونتي شو اعمل؟
24:04هذا حظي البشع والمنحوز دائمة
24:06ما رح روح فيها
24:08البنتين رفقات
24:09ما رح يرحموني مونتي
24:11أنا تورطت بمشكلة كبيرة
24:12الحقني يا أخي
24:13قل لي شو لازم قامي
24:14أهدا أخي وروق شوي
24:16لا تخاف
24:16في عندي فكرة
24:18سمعني
24:19نيتي ما رح تروح
24:21لأنكم عم تتعشوا ما هيك
24:22لهيك أنت لازم تصرف باري من نحنيك
24:24هي كتير حساسة
24:25وقلبها طيب
24:26ما رح تتحمل هيك أحداث أبدا
24:28أخبرها بكل شي
24:29قبل ما تشك
24:31وتروحوا تعرف الحقيقة لوحدك
24:32وانت شو هات تخبيص هات
24:33بدك خبرها معقول
24:35انت بدك ياني
24:37احفر أبري بإيدي
24:38لا لا أخي
24:39لازم تتعامل مع هالموضوع
24:40بطريقة ما تتضرر إيه
24:42ولو فقت السيطرة
24:43أنا سكي كتير
24:44مصبوط؟
24:45وانت دبر الباقي لوحدك
24:46بما أناك تزوجت تنتين
24:48فرح تقدر تحلها
24:49بتصل فيك بعدين
24:50اختي سيمي
24:56قدش بدك وقت لحتى تغلي الحليب
24:58لازم أعمل نودلز لمشكا
25:00وليش لحتى تعملي لياها؟
25:03قليلة تاكل من الموجود
25:04وإذا ما عجبت نام جوعانا لك
25:06يا ريت على قليلة
25:09بتتركيها الطفلة بحالة رجاء
25:11شو قصدك بهالحكي؟
25:14قلت هالحكي لحد غيرك
25:15لحتى هيك عم تقولي؟
25:17انت بنت عصبية وخلقك دية
25:18وما بتطيقي حدا بنوب
25:20ودائما بتضلي عم تصرخي بيوش الكل
25:22وما بترحمي حدا
25:23أصلا هي شغلتك
25:24حاولي
25:25إنه تعيشي مبسوطة أختي
25:26وإذا ما بدك تركيها لعالم تعيش مبسوطة
25:29رح أعطيكي كتاب لحتى تريحي نفسيتك
25:31أقريه وتعلمي كيف تعيشي
25:34استني عندي
25:35عم تبهدليني بسبب بنت المرأة الخاينة الكذابة اللي هربيت
25:41ماشي
25:42عملي شو ما بدك؟
25:43طبخي لها نودلز
25:44يلا ورجيني كيف رح تطبخيها
25:46يلا ورجيني لشوف
25:47شو هلعناد إختي سيمي؟
25:49ليش ما بتقتنعي من حدا؟
25:50اي أنا عنيدة
25:51كتير عنيدة
25:52رح خبر إمي بكل شي
25:54وكمان رح أضب
25:56غراض هاي البنت وقرميهم برا
25:58ومونات رعي بميلادة
25:59عم تتحديني؟
26:00ماشي أنا موافقة
26:01آسفة آسفة إختي سيمي
26:03فاعتذر أنا غلطت
26:04خلاص حاولي تنسي كل شي قلت لك يا
26:06بس أنت تذكري كل شي رح قلت لك يا هلا
26:09إذا بتدافع عن هاي البنت مرة تانية
26:11فأنتي كمان رح ضب غراضك وقرميكي براتها البيت
26:14ونصيحتي تقري كتاب من عندي
26:16لأنه بدي تتعلمي
26:18أنه الملح عقد الرغبة
26:19والنقاش لازم يكون قد المقام
26:21فهمتي؟
26:27عسفة الموسيقى قدام الجاموس مضي على الوقت
26:30بحياتها ما رح تفهم
26:32ورح تخلق مشاكل زيادة إلي ولمشيكا
26:34رح أتصل بي باري وأطلب منا
26:37تجيب مع نودلز لمشيكا
26:39وهيك ما بحتاج هالحيا تساعدني
26:41كيف رح خبر باري
26:44إني خنتها وتزوجت
26:46وكمان خنت رفيقتها المقربة نيتي
26:50الناس بتحاول تحل المشاكل
26:52وأنا حياتي كلها عبارة عن مشاكل
26:55وهلأ ما في قدامي غير باري لحتى تنقذني من الغرق
26:58يا الله
26:59ساعدني
27:01رح أحكي الحقيقة
27:11نيتي بدي أحكي معك بموضوع هلأ
27:13لهيك تعالي معي بسرعة
27:15هم؟
27:16شو صار سانجو؟
27:20هلأ بني
27:20انت ليش هيك عم تتصرف؟
27:21خير شو صار؟
27:22مو معقول
27:24بالأول تركتني لحالي هني
27:25وهلأ
27:26شو صار لك؟
27:28ليش هيك خايف ووشك مصفر؟
27:30خايف ومتوتر وكأني لقطك مع شي بنت
27:32بالجرم المشهود
27:33لا لا لا أنا أنا بس
27:36ليك حتى أنك عم تعرق
27:39سانجو كون صريح
27:42أنت بخبي عني شي؟
27:44لا لا نيتي ليش لحتى خبي عنك شي؟
27:46لكن قل لي هلأ من شو خايف
27:49فهمني ليش أجيت لهم فجأة؟
27:50أجيت لأنه أجيتني مكالمة من المكتب
27:53ومرأ قرسون من قدامي وأنا عم أحكي على التليفون
27:57وكان عم ياخد فلفل للزباين
27:59وبتعرفيني كتير بحبه
28:01لهيك أكلت شوي منه
28:02وصابتني حرقا
28:04وهلأ حاسي صار في حرارة بجسمي
28:06يمكن لهيك عرقاني
28:07عنجت سانجو؟
28:09يعني إذا ما بتتحمل تأكل حد
28:10ليش لحتى تأكل؟
28:11أنت قهبا؟
28:12بقول بدي سيطر على حالي وما بقدر
28:14لأنك ما بتعرف تسيطر على حالك
28:16راح توقع بمصيبة شي يوم
28:18طيب قل لي لشو
28:20ليش خفت وانصدمت هالقاد لما شفتني؟
28:22أنا صدمت؟
28:24آه معاك حق لأني تركتك بالمطعم قاعدة
28:27عالطاولة جوه صح
28:28وطلعت لبرة
28:29فانصدمت يعني لما شفتك برة
28:32خفت يشوفنا حدا من معارفنا
28:33عادي وإذا شافونا يعني؟
28:35نسيت أني مرتك بكون؟
28:37أصلا هذا اللي مخوفني
28:38أصدي إنه هاي المشكلة حبي
28:42إذا شافنا حدا هون من معارفنا سوا
28:44راح نضيع وقتنا عليه
28:46وسهرتنا الحلوة اليوم
28:48خاصة فينا وبس أنا وانتي
28:50سانجو قديشك شاطر بالحكي وبالغزل
28:54بتغير الموضوع فجأة وبسواني
28:57مثل الحرباية
28:58راح أتغير لونك معي شي يوم؟
29:01لا نيتي
29:02بختار موت قبل ما فكر خونك
29:06وإذا فكرت أنا راح أقلتك
29:08خليها ببالك
29:11يلا خلينا نفوت لجوه
29:15هلأ بضياجة أست السنائي من إيدينا
29:18يلا تعال بسرع
29:20صعب خليني إيدي تروح من هون
29:30لازم باري اللي تروح
29:32بس كيف يا ترى
29:34شو أعمل
29:35سانجو
30:00فوت
30:01باري
30:11لقاتي راجيف
30:12ولا بطلبه من الديتجي نادي
30:14لا أخالي لقاته لراجيف
30:16انت قابر فيه أوبرة وعم يحكو وهلأ بيرجع
30:18اي اي خلاص
30:19ماشي ما في مشكلة
30:21المهم لقاتي
30:21خلينا نركز على اللعبة الحقيقية هلأ
30:24ماشي تعرفي باري
30:25ما فهمت كتير لعبة التفاهم بين الأزواج اللي عم يعملوه هون
30:29طبعا لأنه أفكار الرجال والمرأة ما بتتطابق بنسبة مية بالمية
30:33بس ممكن تتطابق أبراجا
30:35ولهالسبب لعبة الأرقام المتطابقة صحيحة تماما
30:39الأرقام المتطابقة هاي معناها خلقوا لبعضهم
30:43يلا ضيعنا وقتنا بالحكي
30:45تعالي
30:46يا شباب
30:47هل تستطيعا
30:48هل تستطيعا
30:50اوكي
30:51لكن رح نوزع الوراقة عليكم
30:53ولازم تقروا الأرقام المكتوبة عليهم كتير منيخ
30:56ما رح تطابق غير أرقام شخصين ممكنوا بيوفنا
30:59وهنن رح يكونوا الفائزين معنا
31:01حلو
31:02رح يكونوا سنائي خلقانين لبعضهم
31:05وهلأ وزعوا الوراق رجاعا
31:07حبايبي
31:14حبايبي
31:15لو سمحتوا ما أحدا منكم يقول الرقم يلي مكتوب على الورقة لشريكو
31:19قبل ما أعلن عن الرقم الفائز
31:21جاهزين الكل؟
31:22جاهزين
31:23جاهزين
31:24اوكي
31:25باري شبك
31:36فتحي ورقتك
31:37بس خالق أنا
31:38لا تناقشيني يا بنت
31:39نسيتي أنا السبب بزواجكم
31:41هلأ بتشوفي
31:42أكيد رح يطابق رقمك
31:44مع رقم راجيف متل ما اطابقت صفاتكم
31:46وإذا صار هالشي رح نقول السبب للكل
31:49وقت العالم رح تجي لعندي لزوجوا ولادهم
31:52وبتنقش معي وبصير مشهورة وغنية
31:54يلا افتحيها
31:58أنا شوي برجح
31:59أستاذ أستاذ لا لو سمح تخليكم
32:05رح نعلن عن الرقم هلأ
32:07الرقم هو
32:08تسعة
32:11اثنين
32:13ثلاثة
32:16أربعة
32:17خمسة
32:18ستة
32:21لكو الرقم مع هذا الأستاذ
32:23سانجو
32:25سانجو
32:37ممكن يكون نفس الرقم عندي
32:38لا
32:41مو معقول
32:43إذا معا نفس الرقم
32:44رح تقوم معي على المسرح
32:46وإذا باري شافت رفيقتها
32:48رح تفضحني أكيد
32:50يا الله دخي لك
32:51شلون بدي ينفر
32:52وهلأ أنا بدي اسأل الكل
32:54في حدا غير الأستاذ هون معه هذا الرقم
32:57باري
33:01شوفي ورقتك بنتي
33:03بلكي أنت وراجيف طلعته الفايزين
33:05هاتي أنا بفتحه
33:14باري شفتي
33:15رقمك أنت وراجيف متل بعض
33:18ايه؟
33:19شو يا شماعة؟
33:21حدا ماهو نفس الرقم؟
33:22يلا يلا يلا
33:24ما بي حدا؟
33:25لكن إحنا هون معنا نفس الرقم
33:30لا لا هاد مو رقمي
33:32هاد رقم الصبية اللي هون
33:38قومي يلا
33:40روحي واقفي تحت الأضواء حتى الكل يشوفك
33:44قومي يلا
33:46يلا بنتي
33:47وين ضاعت الورقة هلا؟ مو وقت الضيع
33:53رح دور عليها
34:07مو معاوم
34:08هاي؟
34:09سانجو، يعني كيف صار هيك؟
34:22نحنا متزوجين ولازم أرقامنا تطابع
34:26بدي شوف رقمه
34:32انت شو عملت؟
34:34نزعت اللي تيابي مش عايب قدامك؟
34:35آسف كتير مدام، أنا كتير بعتذر
34:37كانت لحظة حلوة كتير
34:39بس أنت نزعتها هلا، لعمة
34:41نيتي روحي على الحمام وفيكي هنيك تنطفي تيابك
34:44كتير حلوين بس شوفي انتزعوا
34:46وأنا رح أتأكد من الأرقام
34:48لازم يكونوا متطابقين لأنه هو أكيد بخضر
34:50روح أتأكد شويو برجع
34:52اي اي اي
34:58نيتي ما لازم ترجع لهون
35:00وإلا رح أنفضح قدامه
35:03بس كيف بدي إمنعها؟
35:05ها، عندي فكرة
35:07رح روح من هون أنا وباري
35:09وبهي الطريقة ما رح تصير مشكلة
35:12بروحوا برتاح
35:13وبعرف كيف براضي نيتي بعدين
35:15خالي، لاكا لقيتا
35:16نحنا لقينا الورقة، لاكا معي
35:18نحنا هون ربحنا
35:20رجعا لك أن تتفضلوا على المسرح، تفضلوا
35:29أنا انكشفت، إذا منطلع على المسرح هلأ، ونيتي بتجي وبتشوفنا، وقتها سانجو راجيف بوضع حياته،
35:44وقتها سانجو راجيف بوضع حياته،
35:47هذا نزع لي الفستان كيلو،
35:50أو، أو، أنسيت شنتايتي، رح أروح جيبها،
35:52منطلع مميكاتي،
35:53أجeur وجدك إستطاع المسرح،
35:55بسانجو راجيف بوضع حياته،
36:04هذا نزع لي الفستان كيلو،
36:07أو، أو، انسيت شنتايتي،
36:10رح أروح جيبها،
37:24لا نتصور صورة بهيك لحظة حلوة
37:27لو سمحتوا بدنا ابتسامة حلوة منكم
37:37نعرف انو الضحكة والحب يقولوا بعد الزواج عن بعض ناس
37:45بس على الاقل ابتسموا هلأ كرمال الصورة
37:48رجع بدي ابتسامة مهدومة
37:51انا لازم اطلع من هون قبل ما ترجع نيدي
38:03اكيد ما استغرب لانو انا اللي معك ما
38:07لانك بالاساس ما اجيت معي لهون
38:11لما تبلش تفكر عن شخص بطريقة سيئة
38:17بس صير تشوف كل تصرفاته بشهر
38:19بس يا ربي شو بدي اعمل بكل اللي عم يصير معي
38:23بعتبر وقفتي مع راجيف هون
38:25هي الصح ولا البلد
38:27صاحبة الحمرة اللي شفتها الاميس هي الصح تكون مع راجيف
38:31دخيلك يا ربي ساعدني
38:33منروح؟
38:36اه اذا ما في مانع ما علي اسألك سؤال استاذ
38:39انتو بتعرفوا بعضكن من قبل
38:41ولا حصلتوا على جائزة الليلة بالصدفة
38:44انتو خجلانين متل ما بيخجى الابطال
38:49وبطلات اكلام السبعينات والاتمانينات القديمة
38:51هنن صح خجلانين هلا
38:56بس بالحقيقة هدول اتنين متزوجين
38:58اه ممتاز كتير بدي زافي اعوية لك انا يا شفاق
39:02تمام شكرا
39:14يلا روح
39:21عفوا استاذ بيدر اخدتون صورة
39:27اي اي طبعا خود
39:28لعمة وين راحت شنتايتي وينها
39:32يمكن غلطت غلط كبير لما اجيت مع نيتي
39:41كان لازم اتأكد قبل منباري
39:43اذا رح تععد بالبيت ولا رح تطلع
39:46لو رحت على بيت نيتي
39:48او اختفيت انا ونيتي بشي مكان لكم يوم
39:51كيف وقعت لتحت الطاولة
39:57شو كان كتير استاذ
40:02لوين راحت نيتي
40:13هلأ كانت هون
40:14بوضح لالقصة لباري هون ولا
40:18ولا بروح لعد نيتي
40:20شو هلأ مصيبه اللي وعد فيها
40:22استاذ رجاء
40:25فيك تحكي لنا شوية عالمرتق
40:28كيف افكاركم
40:29متطابقة ومتفقين لهي الدرجة
40:32خبرنا
40:33انا
40:44لحظة استاذ لو سمحت
40:45خبر الشمهور مو انا
40:47ما في شي مميز
40:57بس اطفلت اين
40:57بالإذن رجاء شكرا
40:59شو خجول
41:02بعرفون منيح
41:03طبعا خجولي كتير
41:04شو صار راجيف
41:09باري
41:11انا عندي خوف من المسرح
41:13وما بحب احكي عن زواجي
41:14قدام الناس اللي ما منعرفها وما بتعرفنا
41:16وعلاقتنا مميزة
41:19وكتير طاهرة
41:19نحنا متزوجين
41:21ليش لحتى نسبة للعالم علاقتنا
41:23المهم هو
41:24ثقتنا
41:25وانطباعنا انا وانتي عن بعض
41:27ورأينا وافكارنا
41:28صح؟
41:29كل شي واضح
41:32بس مين البنت اللي معاك يا راجيف
41:34ترجمة نانسي قنقر
41:36ترجمة نانسي قنقر
41:38ترجمة نانسي قنقر
41:40ترجمة نانسي قنقر
41:47ترجمة نانسي قنقر
41:50ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended