00:00Je crois que cette nation doit se remettre à l'aise
00:04à l'aise d'un homme sur le monde
00:07et de retourner l'aise safely à l'île.
00:10Après milliers de ans,
00:13regardant dans le ciel et rêvant de ce jour,
00:16un homme est en train de se mettre sur le monde.
00:20Across le monde, les gens attendent avec bated breath.
00:24Mesdames et messieurs, c'est un signal live.
00:28Il est.
00:30Le shock across the nation at this event
00:33est juste indescribable.
00:41Le cosmonaut soviétique
00:43a become the first to set foot on the moon.
00:53I thought it was about being first.
00:56Turns out the stakes are much bigger than that.
00:58Get back to work.
01:02We're still in this thing.
01:04Change of plans, gentlemen.
01:06There is water on the moon.
01:08This race will be ours to fight for
01:10and to win.
01:14And we are not stopping there.
01:16Moonlab.
01:17We need to accelerate the base.
01:19You're going to be an astronaut candidate.
01:21No.
01:22I'm going to be an astronaut.
01:23We're going to Mars, Saturn, the stars, the galaxy.
01:29Drifting right.
01:30Rocket.
01:32Eagle, this is Houston.
01:33Do you copy?
01:34This is not the end of the race.
01:41We must keep our eyes to the future.
01:44Three...
01:50Two...
01:51One...
01:52Five...
01:53Five...
Commentaires