Before

Télé 7 Jours

Eli, un pédopsychiatre veuf depuis peu, fait la rencontre d'un jeune garçon perturbé, qui semble être lié à son passé. Alors qu'Eli essaie d'aider Noah, leur mystérieux lien se renforce.

Transcript

00:00Que faites-vous ici, Ellie ?

00:05On m'a accusé de ne pas être moi-même.

00:08Vous avez passé votre vie à aider des enfants en difficulté ?

00:11C'est pas grave.

00:12Pouvez-vous déterminer le moment où votre ressenti a changé ?

00:15Oui, bien sûr.

00:18Le jour où ma femme est morte.

00:21Lynn !

00:30C'est quoi, cette ferme ?

00:32C'est une photo que j'ai trouvée.

00:40Hé !

00:42Tes parents doivent se faire beaucoup de soucis pour toi.

00:45Tu sais où tu habites ?

00:48C'était le premier enfant que j'accueillais.

00:51Les parents précédents l'ont trouvé déstabilisant.

00:54Qu'est-ce que vous savez sur cette ferme qu'ils n'arrêtent pas de dessiner ?

00:58Je m'en ai pas rendu compte.

01:00Sujet à des hallucinations.

01:03Expulsion de l'école à répétition.

01:06Je commence à me dire que c'est pas un hasard s'il est venu chez moi.

01:09On va jouer à un jeu aujourd'hui.

01:10Mets ta brique au milieu.

01:12Et maintenant, pense à quelque chose qui t'énerve vraiment.

01:15Des gens qui font des choses méchantes.

01:19Ils font quoi comme choses méchantes ?

01:23Tu sais bien ce que t'as fait.

01:30Là, c'est moi.

01:31Là, c'est toi.

01:33On est en train de chercher notre avenir.

01:36S'il y a un lien entre nous, je peux peut-être le sauver.

01:39Vous allez devoir vous mettre à me parler de bien.

01:42Ça va.

01:43Il n'y a rien d'autre.

01:44Qu'est-ce que tu as fait ?

02:03Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations