Une vie

Télé 7 Jours

Noël 1938, à Prague. De passage en Tchécoslovaquie, Nicholas Winton, un banquier anglais, s'émeut devant le sort réservé aux enfants juifs du pays, menacé d'annexion par l'Allemagne nazie. Il décide d'organiser le transfert de plusieurs centaines d'entre eux, promis à une mort certaine, vers Londres. Cinq décennies après ce sauvetage, Nicholas est appelé à apporter son précieux témoignage dans une célèbre émission de télévision britannique. Il ignore que de nombreux autres invités, présents à ses côtés dans le public, s'apprêtent à le remercier pour ses actes de bravoure et pour avoir eu la vie sauve grâce à lui...

Transcript

00:0030 secondes avant l'antenne !

00:06Voilà, vous pouvez vous asseoir juste là.

00:09Est-ce que je peux m'asseoir derrière ?

00:14Et maintenant, une histoire extraordinaire qui vient de nous être révélée au sujet d'un jeune homme

00:19qui, il y a plusieurs années, est allé à Prague

00:21et a découvert, en arrivant sur place, des milliers de réfugiés.

00:25A la merci de l'invasion imminente d'Hitler.

00:30Est-ce qu'il t'arrive de te demander ce qui est advenu des enfants ?

00:34Je t'arrive, t'as plein de choses à raconter.

00:41Ce n'est pas vraiment de moi qu'il s'agit.

00:44Nous mettons tout en œuvre pour évacuer ces enfants le plus rapidement possible vers la Grande-Bretagne.

00:51Alors pourquoi faites-vous cela, Monsieur Winton ?

00:53Puisque j'ai peut-être la possibilité de faire quelque chose, je dois le faire.

00:57Attends, maintenant !

01:02Niki, tu sais qu'on ne pourra pas tous les sauver.

01:11Et il va falloir que tu te pardonnes.

01:15C'est moi qui ai commencé ça, je dois maintenant terminer.

01:19Nous ne pouvons pas les abandonner.

01:21Tu sais que c'est incroyable, ce que tu as accompli.

01:27On fait tout ce qu'on peut.

01:30Tu fondes beaucoup d'espoir dans les gens ordinaires.

01:33Car je suis moi-même quelqu'un d'ordinaire.

01:36Qui sauve une vie, sauve l'humanité.

01:39Excusez-moi, mais de combien d'enfants parlons-nous exactement ?

01:41Dites-moi, y a-t-il quelqu'un d'autre dans le public ce soir qui doive sa vie à Nicolas Swinton ?

01:50Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations