Brothers arrested after death of man