00:00J'ai attendu pour lui.
00:07Test 1, 2, 3...
00:08Nous sommes sur.
00:11Nous sommes ici pour investiger
00:13un patient qui a tué trois jeunes
00:15qui a tué trois teenagers
00:16à la halloween de 1978.
00:20Il a été shot par un psychiatre
00:22et a été pris en place
00:24cette nuit.
00:26Il a passé les dernières 40 ans
00:28en prison.
00:30Bonjour, Michael.
00:34J'ai quelque chose
00:35que vous voudriez voir.
00:52Tout le monde de ma famille
00:53se passe à un casque
00:54cette année.
00:55Je veux dire,
00:56votre mère est Laurie Strode.
00:58Elle était presque mort.
01:00C'était pas sa mère
01:01C'était pas sa mère
01:02qui a tué trois enfants ?
01:04C'était pas sa mère.
01:05C'était pas sa mère.
01:06C'est quelque chose que les gens
01:07font.
01:08de la maison.
01:09C'est pas sa mère.
01:10C'est pas sa mère.
01:11C'est pas sa mère.
01:12C'est ce qu'on a fait pour ?
01:16Donc je peux m'aider.
01:22Dad, regarde !
01:26Le bus a crash.
01:28Mom ?
01:29Ce bus a crash ?
01:30Michael a escaped.
01:37Excuse me, quelqu'un est ici ?
01:40Hello ?
01:42He's waiting for this night.
01:59He's waiting for me.
02:02I've waited for him.
02:04Get out of the hole !
02:06Get inside !
02:08You don't believe in the boogeyman ?
02:15He's here !
02:19Michael !
02:21You should.
02:25Can you close the closet door ?
02:27Can you close the closet door ?
02:55No, no, no !
02:57The door door !
02:58All right !
02:59They're in pain.
03:00I'm worried.
03:01You're not waiting for them.
03:02You're safe !
03:03I'm afraid !
03:04I remain in pain.
03:05I'm not having a door !
03:06You're sorry !
03:07I'm afraid !
03:08I'm afraid I'm already on the door !
03:09You're not !
03:10I'm afraid !
03:11You are not here !
Commentaires