Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 mois
Malgré la volonté de leurs parents de provoquer leur séparation, Noah et Nick ne se laissent pas manipuler et sont plus liés que jamais. Nick poursuit ses études à l'université, tandis que Noah continue de mener sa carrière tambour battant. Leur relation est bientôt perturbée par des rencontres inattendues et par la réapparition d'une ancienne petite amie de Nick visiblement prête à tout pour le récupérer. Alors qu'ils pensent avoir surmonté une nouvelle crise, le couple se voit contraint de tout remettre en cause en raison de la présence de la mère de Nick, dont les intentions sont tout sauf claires...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Ella es Sofía Zavala, compañera de despacho de Nick
01:03Nos vamos unos días
01:09Sofía y yo
01:10Has tenido muy buena idea
01:12Ni tú confías en mí, ni yo confío en ti
01:16La distancia lo destruye todo
01:20¿Qué hacemos, Nick?
01:35Nos quedamos atados a nuestros nudos
01:37O afrontamos la verdad
01:39Somos una familia muy unida
01:52I'm so bad for you
01:55Sofía
01:57Sofía
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations