DICK TRACY. Episode 02 [ The Bridge of Terror ​]

Club Cinema 7

Titulo:  The Bridge of Terror (Temporada 1). Año: 1937. País: Estados Unidos. Dirección: Alan James, Tay Taylor. Guión: Morgan Cox, George Morgan, Barry Shipman, Winston Miller. Cómic Original: Chester Gould. Dirección de Fotografía: Edgar Lyons, William Nobles. Montaje: Edward Todd, Helene Turner, William Witney. Dirección de Arte: John Victor Mackay. Banda Sonora: Alberto Colombo. Sonido: Daniel J. Bloomberg, Charles L. Lootens. Maquillaje: Bob Mark. Producción: Nat Levine. Productora: Republic Pictures. Intérpretes: Ralph Byrd, Kay Hughes, Smiley Burnette, Lee Van Atta, John Picorri, Carleton Young, Fred Hamilton. Sinopsis: Un maestro criminal llamado La Araña pone al hermano del famoso detective bajo un hechizo hipnótico y lo pone en contra de Dick.  SÍGUEME EN: Web: https://www.clubcinema7.com/ Twitter:   / clubcinema07   Instagram: https://www.instagram.com/clubcinema0... Facebook:   / clubcinema07   Cursos y Talleres : https://espacionuevoapolo.com/

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30Gracias por ver el video.

01:00Gracias por ver el video.

01:30Gracias por ver el video.

02:00¡Suscríbete al canal!

02:29Gracias por ver el video.

02:59¡Suscríbete al canal!

03:29¡Suscríbete al canal!

03:31¡Suscríbete al canal!

03:33¡Suscríbete al canal!

03:35¡Vamos! ¡Vamos!

03:48¡Vamos a la velocidad!

03:50¡Vamos a la velocidad!

03:56¡Vamos a la stratosfera! ¡Vamos a la velocidad!

03:59Vamos a ir.

04:05Aquí fue el cual

04:22¡Vamos a₴ jegría!

04:27Get me the police airdrome.

04:29Hurry it up.

04:57There's a patrol plane trying to follow us.

05:18Rise above its ceiling.

05:27Level off, they can't climb any higher.

05:46We'll land at the power plant.

05:47Right now.

05:57Okay, thanks, Ed.

06:05Police report that the wing disappeared into the stratosphere.

06:08But naturally, they were unable to follow.

06:11It'll probably hover up there and descend at night.

06:15Say, I've been questioning Burke.

06:16You know, the fellow had his truck jammed on the bridge?

06:18Couldn't get a thing out of him.

06:20You know, I have a hunch he's tied up with a spider ring.

06:24The sound disintegrator that nearly wrecked the bridge is a menace to the entire nation.

06:28It is vital that we destroy it within the shortest possible time.

06:31Go ahead and you and Steve better go to the lab and see what you can find in those vacuum cleanings.

06:34Right.

06:39Hey, lady, you can't come in here.

06:41Young man, I'll report you to your superior.

06:43Yeah, but Mr. Tracy doesn't want to be bothered.

06:45Well, you take your hands off of me.

06:47I never saw such an impertinent young man in all my life.

06:51Dear sir, which of you be Mr. Tracy?

06:55I am Mr. Tracy.

06:56What can I do for you?

06:58Well, who are the other two?

06:59Well, these are my superiors, Miss, uh...

07:02Hankins.

07:02Hankins and Amy.

07:03Well, Miss Hankins, won't you be seated?

07:05Well, I don't mind if I do.

07:11It's about my white-legged chickens, Mr. Tracy.

07:14Mr. Tracy's very busy.

07:15I'm sure there are other departments to take care of your trouble.

07:18No one else would listen to me, so I came to you.

07:22I knew you'd listen to me.

07:24Well, I'll be glad to.

07:28My white-legged chickens were mighty fine layers once.

07:33Ever since that peculiar humming sound come from that old power plant on the other side of the hill,

07:39they won't lay worth a ding-dang.

07:41Not to ding-dang, Mr. Tracy.

07:43Where do you live, Miss Hankins?

07:44To the other side of the hill from the power plant, I told you?

07:47Of course.

07:49Now, let's see.

07:50That power plant belongs to, uh...

07:52That is the old Sierra Pacific plant.

07:54They don't use it no more.

07:56Now, I want that humming sound investigator.

08:00Well, I don't blame you.

08:02Thank you very much, Miss Hankins.

08:04I'll see what can be done.

08:06Mike?

08:06Yeah, Chief?

08:07Mike, will you escort Mrs. Hankins to the elevator?

08:12Come with me, Miss Hankins.

08:13Come with me, Miss Hankins.

08:18Humanoids.

08:19Old power plants.

08:22It's a wonder we ever get anything done.

08:24And yet, Chief, have obtained leads from stranger sources.

08:27I guess you're right, Dick.

08:29There can't be anything to that chatter.

08:31Perhaps not.

08:32Well, I'm working in my laboratory tonight.

08:34If I find anything, I'll let you know in the morning.

08:36All right, Dick.

08:43I'm...

08:44I'm...

09:00I'm...

09:01¿Qué?

09:31A G-man brother of mine messed things up at the bridge.

09:34Don't talk of failure, Gordon.

09:36We can and must gain the power we seek.

09:39I'll remain here with the wing until morning,

09:41then fly in with an ordinary plane.

09:44Tomorrow, then.

09:47Brother against brother.

09:51One good, one evil.

09:55I wonder which will win.

09:58We shall eliminate the G-man.

10:12Have you any lead on the whereabouts of Gordon?

10:15I can't tell you a thing,

10:16except that I feel certain my brother is alive.

10:18Do you attribute his disappearance to the spider ring?

10:22Spider ring is guilty of a great many crimes.

10:25We've got to wipe it out.

10:26Well, Dick, I see you're pretty busy.

10:28You know how it is. I'm sorry.

10:30I guess we'll be running along.

10:31Good luck, fella.

10:32Thanks.

10:33Good night.

10:34From the vacuum cleaning he's taken from Burke's clothes,

10:38we can pretty well tell where the man has been in the past week.

10:41Check over that list, Gwen.

10:42Brick dust, 12%.

10:44Mustard seed pollen, 20%.

10:46Coal dust, 8%.

10:49Asbestos fiber, 43%.

10:52Asbestos fiber.

10:54Where would a man be apt to get that much asbestos on his clothes?

10:57Well, he might have worked in a factory.

11:00Asbestos.

11:00Now let me see.

11:02Ding, dang!

11:03Let go of my ear!

11:04Junior!

11:05Well, he runned off while I was reading to him.

11:07Young man, it's time for you to be in bed.

11:08Now run along with Mike.

11:10Oh, okay. I'm going.

11:12Junior!

11:13What was that expression you just used?

11:15Ding, dang?

11:18Ding, dang.

11:20That's what that little old lady said in my office this afternoon.

11:23How long would it take to drive to the Sierra Pacific steam plant?

11:26Well, we could make it by morning.

11:27Why?

11:28It may be a wild goose chase,

11:29but the pipes and boilers of a steam plant are usually well covered with asbestos.

11:33Oh, yeah.

11:34Thank you.

11:51I'll see if I can dig up a watchman.

11:53You wait here.

11:53All right, Peter.

12:04I won't take off until the coast is clear.

12:10What do you want?

12:11Department of Justice Investigator.

12:13I'd like to inspect this plant.

12:18Sure.

12:22No reason why not.

12:23You can't see much, though.

12:30The plant's been closed down for a long time.

12:35See who it is.

12:36The plant's been closed down for a long time.

12:58The plant's been closed down for a long time.

13:00No hay nada más que investigar.

13:09No.

13:10Ok.

13:30Just a minute, what's in that building?

13:34The place is locked, and I haven't the key.

13:37No.

13:39I see.

13:41Well, I guess we can skip it this time.

13:59What's up?

14:00We're being watched by a dozen guys.

14:02That's the spider's den, all right.

14:04Start the car, and let's go.

14:21Listen, Steve, when we go through that dip, I'm bailing out.

14:23Keep driving.

14:24Right.

14:25All right.

14:26All right.

14:27All right.

14:28Let's go.

14:29Let's go.

14:32Let's go.

14:34All right.

14:35Let's go.

14:36Let's go.

14:37Let's go.

15:08Música

15:38Música

16:08Stand by the plane, ready to take off at a moment's notice

16:38Música

17:08Música

17:38Música

18:08Música

18:18Música

18:26Música

18:27Come on Steve, we're taking off

18:29Música

18:30Música

18:31There they go, got back away that plane

18:34¡Suscríbete al canal!

19:04¡Suscríbete al canal!

DICK TRACY. Episode 02 [ The Bridge of Terror ]

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada

DICK TRACY. Episode 02 [ The Bridge of Terror ]