Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 8 mois
Au VIIIe siècle, l'armée de Charlemagne a repoussé les Sarrasins de l'autre côté de Pyrénées, et tente de faire pénétrer le christianisme dans une vallée encore profondément païenne. Les rebelles parviennent à repousser les Francs, mais c'est au prix de la mort de leur chef. Ce dernier fait promettre à son fils, Eneko, de protéger à son tour la région. Des années plus tard, Eneko, devenu un vaillant guerrier, a rejoint la foi chrétienne. Mais un événement va le conduire à honorer sa promesse...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Der junge Enneko kann nicht der neue Herrscher werden.
00:37Unter diesen Umständen stelle ich mich demütig zur Wahl, der neue christliche Herrscher des Tages zu werden.
00:43Wer ist das?
00:45Lucia.
00:46Wegen ihr glauben einige an die heidnischen Märchen.
00:50Es gibt eine tiefe Höhle im Herzen des Waldes. Dort findest du alle Antworten.
00:57Meine Enkelin wird dich dorthin führen. Irati.
01:06Jemand hat seinen letzten Atemzug.
01:08Der Tod naht.
01:09Der Tod naht!
01:13Ich glaube nicht an dein Gerede.
01:15Irati!
01:33Irati.
01:34Vergiss, dass ich Irati heiße und sprich meinen Namen nie wieder aus.
01:39Irati!
01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations