- 6 weeks ago
Divorce To Frontline- A Woman Reborn
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01I don't agree. Paisley, you should know very well that being a war correspondent is most dangerous job. You can die any time.
00:00:10I never planned of coming back alive.
00:00:13You're married and have a kid. You should have stayed behind to do some paperwork. What do they do if you were dead? Don't they mean the most for you?
00:00:25Not anymore.
00:00:26Fine, three days later someone will pick you up and remember that workers from then on will stay on the front line until the war ends.
00:00:40Paisley Jenkins, you used to be the best at work to respond to. If you hadn't gotten married and had a baby, she would probably still be reporting the news on a battlefield.
00:00:50I couldn't even recognize her when she walked in. Before deciding to go back to the war, I was a housewife.
00:00:58Hmm? Lucas? Where's my camera?
00:01:02Oh, I gave it to Sophia.
00:01:08Excuse me?
00:01:09Huh. That camera has been sitting there for ages, just collecting dust. You know Sophia actually travels the world. It's perfect for her.
00:01:18Do you even know how much that camera makes to me?
00:01:23Mom!
00:01:25It's too late.
00:01:26Your mother didn't manage to see you one last time, but she left you this camera.
00:01:39My darling, I won't blame you for not coming to the hospital. You are doing important work being brave for all of us. Let this camera be my eyes, always protecting you.
00:01:52Do you even know how much that camera makes to me?
00:02:07I mean, you're always home. And you know Sophia's actually traveling. You don't need it anyway.
00:02:13Dad, I'm ready. Let's go.
00:02:16Where are you two going?
00:02:17Sophia just got back from her Walter, and we're throwing her welcome back party, remember?
00:02:22Over my dead body.
00:02:24Uh, Lucas?
00:02:26Cheating is cruel enough, but dragging Sophia into our daughter's life?
00:02:31Oh, come on. Are you for real?
00:02:33Sophia's like a sister to me.
00:02:36A sister?
00:02:39What kind of a sister ask your mater in the middle of the night, huh?
00:02:45It's terrible!
00:02:53I didn't mean to hurt you.
00:02:54I didn't mean to hurt you.
00:02:57Dad, just forget her. Sophia's waiting.
00:03:01That's so embarrassing.
00:03:02Hello, guys. My favorite lady is finally back in the country.
00:03:23Welcome back.
00:03:24Welcome back.
00:03:25Welcome back.
00:03:26Thank you. Happy to be back.
00:03:27Hello, guys. My favorite lady is finally back in the country.
00:03:29So, Sophia, tell me more about your trip around the world.
00:03:30Oh, my God. I have so many fun stories to tell you. I don't know which one to start.
00:03:32Oh, my God.
00:03:33Oh, my God. I have so many fun stories to tell you. I don't know which one to start.
00:03:46Oh, my God. The last time you talked about your bag being robbed in Europe?
00:03:51Oh, remember?
00:03:52Yes. It's actually a little bit embarrassing. I don't know if I should tell you about that.
00:03:56What happened next? Did you get it back?
00:03:58Uh...
00:03:59Anna, please. Sophia just came back. Just give her a break. Enjoy your drinks. Have a good time.
00:04:06Come on, Lucas. Don't be mad. She's just curious.
00:04:10You think so much. I really wish you were my mom.
00:04:16I wish that too, sweetie.
00:04:25Anna, cannot say that.
00:04:28What? I'm right.
00:04:30Mom is so boring. All she does is stay at home every day. And it's all about meals, study, and swimming.
00:04:40And Sophia, she knows so much more.
00:04:43Well, it's important to know how to have fun to enjoy life.
00:04:47How about you just come here and we take a group photo?
00:04:54Yeah, yeah. Come on, Dad.
00:04:59Alright. Let's do it. Why not?
00:05:03Smile.
00:05:04Smile.
00:05:07Oh my god. You look so good together.
00:05:11Oh my god. We actually look good together.
00:05:14A solo female traveler went alone to travel around the world.
00:05:18How cool.
00:05:20Such a lovely family.
00:05:21If they were a family, what does that make me?
00:05:38Oh, someone just said 999 roses and said, wish love for their family.
00:05:53Wow. What was that?
00:05:54Huh?
00:05:55It was...
00:05:56It was...
00:05:57Mom?
00:05:59Mom?
00:06:08Send your 999 roses and wish for love for their family.
00:06:13Since when have I lost myself?
00:06:15I killed myself.
00:06:20Paisley!
00:06:21Huh?
00:06:25Paisley!
00:06:26I love you!
00:06:29Where are you going?
00:06:31Are you going into the war zone, right?
00:06:33No.
00:06:34Paisley!
00:06:36Wait.
00:06:37You're working so hard.
00:06:38So many years to be number one.
00:06:40And...
00:06:41You're gonna lose everything just because of him?
00:06:46Think it twice.
00:06:47Paisley!
00:06:48Paisley!
00:06:56Paisley, don't do it!
00:07:02Paisley Jenkins, let's get married.
00:07:05Yes!
00:07:15I'll see you for dinner.
00:07:25Explain this.
00:07:29Is this some kind of joke?
00:07:31You're just trying to pick some fight here.
00:07:36Is this true?
00:07:38Is it?
00:07:40Stop it!
00:07:41Nothing!
00:07:48You say you owe me nothing.
00:07:51But...
00:07:52But I gave up everything I used to be.
00:07:55I buried it all for you.
00:07:57No.
00:07:58No.
00:07:59No.
00:08:00No.
00:08:05This photo was snapped right after the war started.
00:08:10I was hiding under a car.
00:08:13My editor totally freaked out.
00:08:15Yelling at me for being suicidal.
00:08:17I risked my life interviewing at gunpoint and reporting from war zones.
00:08:23Only to give it all up for my family.
00:08:26And in the end...
00:08:28My husband and children called him a boring housewife.
00:08:30I want to come back.
00:08:42I want to come back.
00:08:50Remember what to tell your mum?
00:08:53Yeah...
00:08:54I'm sorry.
00:08:55I shouldn't have talked bullshit in my channel.
00:08:57Um...
00:08:58Happy birthday.
00:09:00Happy birthday.
00:09:04What the hell are you burning?
00:09:11Mom...
00:09:12Don't be mad.
00:09:13Here.
00:09:14A peace offering.
00:09:15Real gift for first love.
00:09:20A free gift for me.
00:09:31Mom?
00:09:32What are you doing?
00:09:33Good hero.
00:09:38What's going on?
00:09:46Dad?
00:09:47Come here.
00:09:48Look.
00:09:49Our family photos are gone.
00:09:53You burned our family pictures?
00:10:03You burned our family pictures?
00:10:05Have you lost your mind?
00:10:08I'm making space for a new family.
00:10:10You're welcome.
00:10:12By the way, Lucas.
00:10:14That camera you gave to your girlfriend.
00:10:18Was my mother's thing before she died.
00:10:22What?
00:10:32You watched that, right?
00:10:35Listen.
00:10:36She's just a kid.
00:10:37She didn't mean to you.
00:10:39Besides, you know she adores Sophia.
00:10:42Like father, like daughter.
00:10:44This is not about me, right?
00:10:47Listen.
00:10:49If you're not lagging all the time about housework,
00:10:52she would like you better.
00:10:54You trapped me in this house!
00:10:58You think Sophia's adventures are so fancy.
00:11:02You didn't even...
00:11:03I love you, Sophia Hernandez.
00:11:14Did Sophia put you after this?
00:11:17Do you even know what it says?
00:11:20It's just art.
00:11:21You wouldn't get it.
00:11:23I've walked the streets.
00:11:25Choking with smoke.
00:11:27Through the world's most broken countries.
00:11:30I spent years in war zones.
00:11:32You think I can't read what it says?
00:11:53You're jealous about Sophia, right?
00:11:56You're throwing around the phrase,
00:11:59Stop comparing to Sophia.
00:12:00She's a free soul.
00:12:02Be honest with you, Lucas.
00:12:04Sophia said no.
00:12:06And your parents wanted a proper housewife.
00:12:08So you went back to your safest option.
00:12:11That's absurd!
00:12:13Who told you that nonsense?
00:12:15Passport, where do you think you're going?
00:12:16Away. Let go.
00:12:18Trip? That would suit you. Why not?
00:12:21Don't wait for me. At least not alive.
00:12:24Have you heard of war?
00:12:25How are you gonna feed yourself?
00:12:27Offending your own, kid?
00:12:31I am not just your wife or Anna's mom.
00:12:34I am me!
00:12:41Fuck!
00:12:42Fuck off!
00:12:46Paisley!
00:13:00You have to be careful, please.
00:13:03When the crossfire starts, please stay away from the boats, okay?
00:13:07You've got your best defense.
00:13:10I'm sorry, but I really care about you.
00:13:13Don't worry. I've done this before.
00:13:17Hmm. Perfect timing.
00:13:20This is Station Package Live Insurance for you.
00:13:23Who should we list as the beneficiary?
00:13:32Enough with Anna's education.
00:13:35One last look at her.
00:13:37I need to think about this.
00:13:40Okay.
00:13:41The stupid camera.
00:13:42Don't wait for me.
00:13:43Don't wait for me.
00:13:47That camera you gave to your girlfriend was my mother's thing before she died.
00:13:53Sophia, I need that camera back.
00:13:54If I know how much it means to Paisley, I would never give it to you.
00:13:56Lucas?
00:13:57Lucas?
00:13:58Lucas?
00:13:59Lucas?
00:14:01Uh...
00:14:02Uh...
00:14:03That hag...
00:14:04Paisley Jenk.
00:14:05Paisley Jenk.
00:14:06It's time for you.
00:14:07Oh my god.
00:14:08Oh my god.
00:14:09Oh my god.
00:14:10Oh my god.
00:14:11Oh my god.
00:14:12Oh my god.
00:14:13Oh my god.
00:14:14I'm so sorry.
00:14:15Yeah.
00:14:16SofÃa.
00:14:17I need that camera back.
00:14:18If I know how much it means to Paisley, I would never give it to you.
00:14:23Luca...
00:14:24Lucas?
00:14:31That hag...
00:14:33Paisley Jenk.
00:14:35It's time to teach you how to walk.
00:14:43Anna!
00:14:54Mom?
00:14:59This is my mom.
00:15:01She just traveled around the whole world.
00:15:03She even saw the Aurora in Iceland and the wildlife migration in Kenya.
00:15:07She's so cool.
00:15:09Wow, your mom is amazing.
00:15:13So, seeing the Aurora in Iceland and the wildlife migration in Kenya makes someone cool.
00:15:21Anna, who's this?
00:15:25That's... our maid.
00:15:28Anna Lewis!
00:15:30Why are you yelling at me?
00:15:32Actually, you just cook and clean at home.
00:15:34You are basically our maid.
00:15:36You!
00:15:39Stop taking that on a child.
00:15:40You know exactly why she doesn't want you to be her mom.
00:15:46You stole Lucas from me by playing the perfect housewife.
00:15:50Now that I'm back, you are done.
00:15:56Is this what you've learned from traveling around, ruining other people's marriage?
00:16:00Steph, you're hurting me.
00:16:06Seems like her parents haven't tortured any manners.
00:16:09Here, let me do it then.
00:16:11Stop fighting!
00:16:12Paisley!
00:16:13Have you lost your mind?
00:16:14Lucas!
00:16:15Don't be mad.
00:16:16Paisley!
00:16:17It's all my fault.
00:16:18I shouldn't have taken your wife's camera.
00:16:19All this fighting was over your stupid camera.
00:16:24Sophia, give me the item back to her.
00:16:27Stop fighting!
00:16:28Stop fighting!
00:16:29Paisley!
00:16:31Have you lost your mind?
00:16:32Lucas!
00:16:37Don't be mad.
00:16:38Paisley.
00:16:39It's all my fault.
00:16:40I shouldn't have taken your wife's camera.
00:16:43camera. All this fighting was over your stupid camera. Sophia, give the item back to her.
00:17:03Oh my god, it slipped out of my hand. I hope it's not broken.
00:17:07Screw you! Lucas, it's obvious Paisley won't forgive me. I should go.
00:17:21No, dad. I don't want this woman to get my recital. I want Sophia.
00:17:28What did you say? You attack people in the street.
00:17:32I don't want a mother like you. I want Sophia to be my mom instead.
00:17:41My own daughter wants another woman as her mom, and I am the mad one.
00:17:46Lucas, would you like another woman as your wife?
00:17:50Dad, I want Sophia to be my mom.
00:17:54Lucas, let me act as Anna's mom and your wife just for today.
00:17:59She will strain her eyes if she kept crying like this.
00:18:03Lucas, it's our call.
00:18:05Anna already mentioned that I'm her mom. She will lose her face if we don't lay it out.
00:18:11Lucas, I put my heart and soul into this family.
00:18:16Is calling me your wife or Anna's mom so shameful for you?
00:18:19Lucas, please, for Anna's sake.
00:18:21It's just Faye. Why care so much about her?
00:18:37She'll be here this way.
00:18:38So she's really just a maid.
00:18:56Lucas, how could you do this to me?
00:18:58Gaisley, listen.
00:18:59Jesus, why did you do that?
00:19:07Remember where you sat today?
00:19:08Don't you dare try to take it back later.
00:19:11Paisley, it's just for Anna's performance today.
00:19:15You will always be her mother.
00:19:21Paisley, can't you see?
00:19:23Your husband and daughter just like a maid like you.
00:19:28Stop embarrassing yourself here.
00:19:42Finally.
00:19:44As a wish.
00:19:44From now on, we're done.
00:19:59Sweetheart, are you alright?
00:20:02You know this is just for Anna's sake.
00:20:05Paisley is my wife.
00:20:07You're not.
00:20:09If I knew how important this is for her, I would never have given it to you.
00:20:14I would never have given it to you.
00:20:20Okay.
00:20:38That's my girl!
00:20:39I'm the head of this special project.
00:20:45Your parents have to do a lot of homework for this.
00:20:48Where are your parents?
00:21:01Anna, do you like guitar?
00:21:16Good.
00:21:18From today, I'll take you to a guitar lesson every day.
00:21:21No matter rain or shine.
00:21:22You're the best mom ever.
00:21:34How about dad?
00:21:35Look at this.
00:21:39I know you want it.
00:21:40You're the best daddy too.
00:21:44Wow.
00:21:45Such a great couple.
00:21:46A beautiful woman and a handsome man.
00:21:49Please.
00:21:49Oh, thank you teacher.
00:22:11It's such a compliment.
00:22:12Oh, thank you teacher.
00:22:15It's such a compliment.
00:22:19I'm not.
00:22:20Kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
00:22:22Anna's parents, will you?
00:22:24Kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
00:22:32Kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
00:22:39Anna's parents, will you?
00:22:42Come on, Lucas.
00:22:43It's just a kiss.
00:22:44We've had it like this all the time.
00:22:49Aisley.
00:22:54Paisley, there's a random violent attack happening not far from you.
00:22:59Get there now.
00:23:01A coverage, considerate and trial.
00:23:03Understood.
00:23:06By the way, have you decided on the insurance beneficiary?
00:23:10Come on.
00:23:11It's just the kiss.
00:23:12Yes. If anything happens to me, donate all the money to the world office.
00:23:23Stop fooling around. My wife is right there.
00:23:25Wait, she's not your wife? Then where is Anna's mother?
00:23:30She is...
00:23:32Paisley?
00:23:35Finally, Chen Chen get some makeup. We're going live nationwide.
00:23:48Ready?
00:23:51Ready.
00:24:05Paisley?
00:24:09Paisley?
00:24:11Paisley?
00:24:20Where did you go?
00:24:22Don't worry, it's dinner time. Maybe you should just run him into coffee.
00:24:25Yeah, I guess so.
00:24:31Come and see.
00:24:33Dr. Lewis, is this your wife? Why is she in such a dangerous place?
00:24:39Get her home before flying bullets hit her.
00:24:42Let me call, ma'am.
00:24:44Why is mom running around like a kid? She's not as tough as Sophia. What if she gets hurt?
00:24:54I'm sorry, everyone. The show has been paused.
00:24:57We had an emergency call from the hospital because a random attack was nearby.
00:25:03Rock caster listening to State of Date preparing for this.
00:25:04Rock caster listening to State of Date preparing for this.
00:25:08There has been an attack in the South town area which has shut the nation.
00:25:10Three armed bandits have entered the shopping mall and opened fire around the hospital.
00:25:11I'm sorry, everyone. The show has been paused.
00:25:12We had an emergency call from the hospital because a random attack was nearby.
00:25:17Rock caster listening to State of Date preparing for this.
00:25:22There has been an attack in the South town area which has shut the nation.
00:25:34Three armed bandits have entered the shopping mall and opened fire at random.
00:25:37We're now cross over live to our correspondent.
00:25:40The group of bandits is extremely dangerous.
00:25:42In just two hours, the death toll road has reached the 38.
00:25:44Mom?
00:25:45Why is mom on TV?
00:25:47Hey.
00:25:48The group of bandits is extremely dangerous.
00:25:50In just a few hours, the death toll roads to 38.
00:26:02Leslie, look out!
00:26:07Not a moment in a moment.
00:26:08Oh agencies have to stop!
00:26:11Mom?
00:26:12Mom?
00:26:13I'm sorry, the police.
00:26:14Mom?
00:26:15Mom?
00:26:16Mom?
00:26:17No.
00:26:18Mom?
00:26:19Mom?
00:26:20Mom?
00:26:21Mom?
00:26:22Mom?
00:26:23Okay.
00:26:24Mom?
00:26:25Mom?
00:26:26Mom?
00:26:27Mom?
00:26:28Mom?
00:26:29Mom?
00:26:30Mom?
00:26:31Mom?
00:26:32Mom?
00:26:33Mom?
00:26:34Mom?
00:26:35Mom?
00:26:36Mom?
00:26:37Moments ago, the government opened the fire non-stop to 500 meters from the position.
00:26:42We urge you to keep safe.
00:26:43So, that pretty lady is actually a reporter?
00:26:46Wow, that's so cool.
00:26:49I wish someone like that could be my mom.
00:26:51Shut up!
00:26:52It's my mom.
00:26:56I thought your mom was on stage.
00:27:00So, now you want the reporter to be your mom just because she's cooler?
00:27:06Dad, say something.
00:27:08She's my real mom, not Sophia.
00:27:12Why didn't you tell me mom was a reporter?
00:27:15If she's so cool, why does she always stay at home?
00:27:21I wonder too, Pissy.
00:27:23What were you really thinking?
00:27:24She's just some amateur reporter.
00:27:27Now, everyone with a phone camera call themselves a reporter.
00:27:31What big deal?
00:27:33Amateur reporter?
00:27:36See?
00:27:38Just some amateur media account.
00:27:41Your mom is no different from those attention-seeking influencers.
00:27:46Really?
00:27:48Then, why did mom never say anything?
00:27:52Oh, how could she admit to such embarrassing work?
00:27:56She looks so professional out there.
00:27:58Well, now everyone can look professional on camera these days.
00:28:09Yes, I got it.
00:28:11I'm sorry, everyone.
00:28:12The show has to be paused.
00:28:13Daddy, is what Sophia said true?
00:28:22Aless, don't be fooled by her.
00:28:25Back at fall, I've seen lots of those part-time reporters.
00:28:29It's not even a real job.
00:28:31Covering small crimes on the street and calling herself a war correspondent?
00:28:36Ridiculous.
00:28:37But actually, I remember she mentioned she was a war correspondent.
00:28:42I've never talked to her.
00:28:45I've walked through the streets, choking with smoke.
00:28:49Through the world's most broken countries.
00:28:52I've spent years in war zones.
00:28:53You think I can't read what it says?
00:28:57Why was she actually telling the truth?
00:29:01Come on.
00:29:02You've been married to her for more than 10 years.
00:29:05If she were really some war correspondent, wouldn't you know?
00:29:13I knew her myself better than anyone.
00:29:17But...
00:29:17I've never seen the confidence that she had today.
00:29:24In 10 years!
00:29:26Lucas, come on!
00:29:28Nowadays, makeup has all those special effects.
00:29:31Even videos can be out of this.
00:29:34Some people can do everything to save their marriage.
00:29:45Dad, we should go find Mom.
00:29:47Yeah, let's go.
00:29:48Wait, wait!
00:29:50Anna!
00:29:51Actually, I'm having a welcome party tonight with lots of friends from abroad.
00:29:56They can tell you stories.
00:29:58Things you've never been hurt before.
00:30:00Do you want to come?
00:30:02Are they all cool girls who travel the world like you?
00:30:06Of course.
00:30:08I want to go, Dad.
00:30:10Let's go to the party together.
00:30:12Listen.
00:30:13Let's go home, find your mom,
00:30:15and maybe later we can go together.
00:30:17Okay?
00:30:18Oh, Lucas.
00:30:20If Paisley finds out,
00:30:22she'll just make another scene.
00:30:25Mom always at home anyway.
00:30:28We can see her anytime,
00:30:30but
00:30:30party's only happening once.
00:30:34Paisley is with me
00:30:35and not going anywhere anyway.
00:30:37I will accompany.
00:30:39Anna to the party first
00:30:40and then go home
00:30:41and then go home
00:30:41to find her afterward.
00:30:47Lucas,
00:30:48come on!
00:30:49Don't keep the cat waiting!
00:30:50All right, let's go!
00:30:54Yes!
00:30:55Let's go!
00:30:56Goodbye, Lucas.
00:31:08Goodbye, Anna.
00:31:11Goodbye to the home
00:31:12I've protected for 10 years.
00:31:14Paisley Jenkins.
00:31:35Nothing to change.
00:31:36Even 10 years.
00:31:38Still amazing.
00:31:39Still amazing.
00:31:40Just now I got some call.
00:31:41They asked me
00:31:42where I could find
00:31:42such amazing people.
00:31:45Well,
00:31:46if I couldn't do this,
00:31:47how can I go to the war zone?
00:31:49Besides,
00:31:49I haven't completely
00:31:50stepped away from this.
00:31:56Today,
00:31:57minor accident
00:31:58occurred on Main Street
00:31:59and
00:32:00Today,
00:32:06a minor accident
00:32:07occurred on Main Street
00:32:08causing damage
00:32:09to both cars involved.
00:32:11Luckily,
00:32:12no one got hurt.
00:32:17Mom,
00:32:17it's 5 in the morning.
00:32:19What are you doing?
00:32:23Go back to sleep, honey.
00:32:34This is the best.
00:32:37I see.
00:32:38It's so sad
00:32:39when you go today.
00:32:40So sad.
00:32:41Is the manager
00:32:42changing your ticket?
00:32:44Yep.
00:32:44I'm all packed
00:32:45and ready to go.
00:32:46You cannot leave.
00:32:47We finally have
00:32:48making for you
00:32:49some party.
00:32:50So,
00:32:51you must
00:32:52meet today.
00:32:53Okay.
00:32:54I'll see you later.
00:32:56See you later.
00:32:59Come on.
00:33:01Cheers, girls.
00:33:02Cheers, girls.
00:33:03The fool
00:33:04who will pay the bill
00:33:05will be here soon.
00:33:07Great.
00:33:07Let's not get drunk tonight.
00:33:09Yeah.
00:33:10Paisley Jenkins.
00:33:14What is she doing here?
00:33:29Paisley,
00:33:30breaking news came up.
00:33:31We'll be late.
00:33:32Our table is number five.
00:33:33I'll see you later.
00:33:34I'll see you later.
00:33:35I'll see you later.
00:33:35Wow.
00:33:36I knew it.
00:33:44Stop right there.
00:33:47What are you doing here?
00:33:49What am I doing here?
00:33:50This is my welcome party.
00:33:52What are you doing here?
00:33:54Let me guess.
00:33:56Did you stalk Lucas here?
00:33:58Not all women
00:34:02obsess over men
00:34:03like you do.
00:34:05Paisley Jenkins.
00:34:07Are you telling me
00:34:08you've done
00:34:08all of that
00:34:09not for a man?
00:34:11Paying to get on TV?
00:34:13Stalking Lucas here
00:34:15like a clown?
00:34:16Huh.
00:34:17And in the end,
00:34:18you got kicked out
00:34:19of your own house
00:34:20while I'm staying here
00:34:22getting all your
00:34:23daughters'
00:34:23and husbands' love
00:34:25even without trying.
00:34:28In Asian times,
00:34:29concubines who
00:34:30pleased their masters
00:34:31got rewards too.
00:34:33They were also
00:34:34complimented as
00:34:35good dogs.
00:34:39Lucas loved me first.
00:34:41If you hadn't
00:34:42snatched him away,
00:34:43I would be his wife.
00:34:45What if Sophia
00:34:46is a mistress?
00:34:47So what?
00:34:49Life's too short
00:34:50for too many rules.
00:34:51As long as they're happy,
00:34:53that's what's important.
00:34:55If they love each other,
00:34:56it's called love
00:34:57and free will,
00:34:58not cheating.
00:35:01Huge, you are
00:35:02Sophia's friends, right?
00:35:03Mm-hmm.
00:35:05Have you ever been married?
00:35:08No.
00:35:08Why?
00:35:09One day,
00:35:10you will marry someone.
00:35:12And when you do,
00:35:13I hope your husband
00:35:14falls in love with you.
00:35:17Sophia.
00:35:17How dare you curse
00:35:23my husband
00:35:24to cheat on me.
00:35:25Wasn't that your logic?
00:35:27As long as they
00:35:28really love each other,
00:35:30it's called love
00:35:30and free will,
00:35:31not cheating.
00:35:33Why so mad?
00:35:34You?
00:35:37Oh, forget it.
00:35:39She's just some
00:35:40unloved, bitter hag.
00:35:42Honestly,
00:35:43Paisley,
00:35:44you're pathetic.
00:35:46Slaving away at home,
00:35:48pinching pennies
00:35:49for me to dine
00:35:50with your husband.
00:35:54Should we look at
00:35:55for all of this?
00:35:59Don't tell me
00:36:00he didn't do that
00:36:01for you.
00:36:02Here,
00:36:02try some wine.
00:36:04Your husband bought it.
00:36:05It tastes
00:36:06very sweet
00:36:07and good.
00:36:08You bitch,
00:36:17you ruined my dress!
00:36:20Do you want
00:36:21to sell the accounts?
00:36:23Fine,
00:36:23let's do it.
00:36:25Every cent
00:36:26he spent on you
00:36:27or the dinners
00:36:28or the hotels
00:36:28are our mutual property.
00:36:31Pay up!
00:36:38Oh,
00:36:40are you broke
00:36:42after work,
00:36:42Troll?
00:36:43If you don't pay,
00:36:45you don't get to eat.
00:36:47Stop!
00:36:58Security,
00:36:59throw this lunatic away!
00:37:01Lunatic?
00:37:02Lucas,
00:37:07oh my god,
00:37:08finally you're here!
00:37:10Paisley went mad
00:37:11after she found out
00:37:12you prepared
00:37:12this dinner for me!
00:37:15She followed me here
00:37:16the whole way.
00:37:18I'm so terrified!
00:37:22I knew it.
00:37:23She still loves me.
00:37:25Dr. Lewis,
00:37:26you should give your wife
00:37:27a lesson.
00:37:28How could she waste
00:37:29all this food?
00:37:30Listen,
00:37:32my wife,
00:37:33she can do
00:37:34as she pleases.
00:37:35What?
00:37:36Oh my god!
00:37:40Paisley,
00:37:41what are you doing here?
00:37:44Meeting some friends.
00:37:47A friend?
00:37:48I have known you
00:37:49for more than
00:37:4910 years.
00:37:51You have no friends
00:37:52besides Anna and me.
00:37:55You came here
00:37:56obviously for me.
00:37:58Wow.
00:37:58I never thought
00:38:01you were this
00:38:01delusional.
00:38:02Then what are you doing?
00:38:05I'm here
00:38:06for a
00:38:07farewell party.
00:38:08A farewell party?
00:38:09What's a farewell party?
00:38:11This is not
00:38:12a farewell party.
00:38:14This is
00:38:14Sofia's
00:38:15welcome party.
00:38:16Come on.
00:38:22Sofia's hosting
00:38:23a welcome party,
00:38:24not a farewell.
00:38:25look around.
00:38:30Mom,
00:38:30did you
00:38:31that desperate
00:38:32driving Sofia away
00:38:34that you can mix up
00:38:35a farewell
00:38:35and a welcome party?
00:38:39Sofia,
00:38:40don't mind her.
00:38:42Forgetful.
00:38:45Well,
00:38:46it's fine.
00:38:47I understand.
00:38:48It's so easy
00:38:49to be confused
00:38:50when you're such
00:38:51a housewife
00:38:53for so many years.
00:38:57Never mind.
00:38:59I don't have to
00:38:59explain anything to you.
00:39:01Hey, wait, wait, wait.
00:39:02Since you're right here,
00:39:03just join us.
00:39:05You always tell me
00:39:06we never dine out together,
00:39:07right?
00:39:08Sit.
00:39:09Yes.
00:39:11After more than
00:39:1110 years of marriage,
00:39:13always squinting at home.
00:39:15Why shouldn't I
00:39:16enjoy the mail out?
00:39:17Waiter!
00:39:21I will have
00:39:22everything on the menu.
00:39:24How dare you?
00:39:26Crashing someone else's party
00:39:28just for a free meal?
00:39:34Cut it out.
00:39:35Paisley doesn't go out a lot.
00:39:38Let's consider
00:39:39this is a chance
00:39:40for her
00:39:40to open her eyes.
00:39:45Sofia,
00:39:46didn't you say
00:39:47your friends
00:39:47are all world travelers
00:39:48and they know
00:39:49a lot of stories?
00:39:51I want to hear that.
00:39:53Of course.
00:39:54We're not the type
00:39:55to be around
00:39:56groceries and kids.
00:39:58We've been to
00:39:59the real exotic places.
00:40:01Yes.
00:40:02African savannas,
00:40:04Antarctic glaciers,
00:40:05war zones,
00:40:06name it,
00:40:07been there.
00:40:09Uh,
00:40:09war zones?
00:40:13Paisley.
00:40:13Have you ever been
00:40:16to the war zone?
00:40:21Does she look like that?
00:40:26Does she look like she has?
00:40:29Mom barely leaves the state.
00:40:31Well,
00:40:33I just assumed that
00:40:35she would have
00:40:37because she was
00:40:38bragging on TV
00:40:39being a war correspondent.
00:40:41Turns out
00:40:42she barely moves
00:40:43from the state.
00:40:45Well,
00:40:45I think people say
00:40:46lots of things
00:40:47out of camera
00:40:48these days.
00:40:49Oh,
00:40:50Sofia,
00:40:51you're being so unfair.
00:40:54You should ask her
00:40:55about the local market.
00:40:56which one
00:40:58has the cheapest
00:40:58vegetables
00:40:59or the best
00:41:00disinfectant.
00:41:05I have been
00:41:06to war zones.
00:41:08Lived there
00:41:09for three years.
00:41:12Paisley,
00:41:12please don't lie
00:41:13in front of your kid.
00:41:15Yes,
00:41:15please.
00:41:16Even a kid
00:41:17knows you've
00:41:17never been there.
00:41:19Lies are easy
00:41:20to spot.
00:41:20I stayed
00:41:25at an Ebola
00:41:26treatment center.
00:41:29Once,
00:41:30both human
00:41:30wounded
00:41:31her bullet
00:41:32but this big
00:41:33burst into my hand.
00:41:35And without
00:41:36proper treatment,
00:41:37I had to enjoy
00:41:37the pain
00:41:38and fly to another
00:41:39country for treatment.
00:41:41Really?
00:41:42Mm-hmm.
00:41:45Of course not,
00:41:46Anna.
00:41:47Your mom is joking.
00:41:49She's been stay
00:41:50at home
00:41:50being a housewife
00:41:51for more than
00:41:5210 years.
00:41:53How could she
00:41:54go to war?
00:41:55Meals are
00:41:56strictly distributed
00:41:57and toilets
00:41:58were time-locked.
00:42:00What?
00:42:00And that is
00:42:01just a small part
00:42:02of what I can tell you.
00:42:05Sofia,
00:42:05by the way,
00:42:06how is that
00:42:07all of your stories
00:42:08about five-star hotels
00:42:10and Michelin meals?
00:42:13It's almost like
00:42:14you've never
00:42:15done anything else.
00:42:18What are you
00:42:19talking about?
00:42:20Are you
00:42:20accusing me
00:42:21of lying?
00:42:26How dare
00:42:27you doubt me?
00:42:28Show us
00:42:29some travel photos.
00:42:31A world
00:42:31traveler like you
00:42:33should have
00:42:33some photos.
00:42:34Of course I do!
00:42:38There should be
00:42:39somewhere here.
00:42:42Somewhere?
00:42:44You don't have
00:42:46any.
00:42:46I just don't like
00:42:47taking photos,
00:42:48okay?
00:42:49If Sofia doesn't
00:42:50like taking photos,
00:42:52I'm sure Isla has.
00:42:55I saw her
00:42:56taking a lot
00:42:57of snaps.
00:42:59Me?
00:43:03Excuse me
00:43:04for a second.
00:43:05I need to go
00:43:05to the washroom.
00:43:11Go to hell,
00:43:12Paisley!
00:43:13How dare you
00:43:14humiliate me
00:43:15like that?
00:43:24Is this
00:43:25her
00:43:25camera card?
00:43:26so many photos.
00:43:40Oh, Paisley,
00:43:43you're screwed.
00:43:46Available for
00:43:48global travel.
00:43:49If I'd know
00:43:51this was his type,
00:43:53I'd have
00:43:53walked away
00:43:54instead of
00:43:55wasting my
00:43:56ten years.
00:43:57Oh my god,
00:43:59Sofia just
00:43:59posted so many
00:44:00photos.
00:44:02What's that?
00:44:04These pictures
00:44:05are so...
00:44:07wow.
00:44:10These are...
00:44:12I have tons more
00:44:22on my phone.
00:44:23You can check them
00:44:24out later.
00:44:27Did you even say
00:44:29that she was lying?
00:44:30Check her post.
00:44:32Wow,
00:44:33Sofia,
00:44:33these photos
00:44:34are incredible.
00:44:35You should have
00:44:35shared them sooner.
00:44:37If Paisley
00:44:37wouldn't accuse me
00:44:38of lying,
00:44:39I would never
00:44:39share them.
00:44:41You saw this.
00:44:42I know Sofia
00:44:43wouldn't lie.
00:44:44She's a real
00:44:45adventurer.
00:44:47Sofia,
00:44:48you're so cool.
00:44:49You really are
00:44:49my idol.
00:44:50Why does this look
00:44:52still for you?
00:44:57My camera.
00:45:00My god.
00:45:02Paisley,
00:45:02I know you
00:45:03hold a grudge
00:45:04on me.
00:45:05I already showed
00:45:05you what you
00:45:06wanted to see.
00:45:07Why are you
00:45:08accusing me again?
00:45:09Cut it out.
00:45:10Give me my card
00:45:11back.
00:45:12Card?
00:45:13What card?
00:45:17These are mine!
00:45:19This hag is crazy.
00:45:20She didn't get
00:45:21the man,
00:45:21and now she
00:45:22wants the photos?
00:45:23It has nothing
00:45:23to do with you.
00:45:28I took these.
00:45:30Every single one.
00:45:33What?
00:45:34What?
00:45:42What?
00:45:43You claim
00:45:44these photos
00:45:44are yours?
00:45:46Any proof?
00:45:47Is your name
00:45:47written on them
00:45:48or something?
00:45:49They don't need
00:45:50a name.
00:45:51Every photo
00:45:52has a memory.
00:45:54This cafe
00:45:55was bombed
00:45:55right after
00:45:56this was taken.
00:45:57And this one
00:45:58is of mine
00:46:00to live with
00:46:00with dead notes.
00:46:03I can tell you
00:46:04the story
00:46:05behind every photo.
00:46:07Can you,
00:46:07Sophia?
00:46:09I...
00:46:10These people's suffering
00:46:12shouldn't be used
00:46:13to brag.
00:46:14Delete them.
00:46:14Don't!
00:46:16Sophia,
00:46:17your posts
00:46:18went viral.
00:46:19100k likes
00:46:20in 10 minutes.
00:46:21Really?
00:46:23I'm famous!
00:46:25How dare you!
00:46:26How dare you
00:46:27post them publicly!
00:46:29My photos
00:46:30in my business
00:46:31has nothing
00:46:31to do with you.
00:46:32To be continued...
00:46:34To be continued...
00:46:35To be continued...
00:46:36To be continued...
00:46:37To be continued...
00:46:38To be continued...
00:46:39Hello.
00:46:40Hello.
00:46:41We're Region X.
00:46:42We want to buy
00:46:43your photo
00:46:43for half a million.
00:46:46Half a million?
00:46:48Wow.
00:46:49I agree.
00:46:52No!
00:46:53You thief!
00:46:54How dare you
00:46:55take money
00:46:55for what you've stolen?
00:46:56Shame on you!
00:46:57Paisley,
00:47:00you're just jealous
00:47:01of my travel
00:47:02and profits.
00:47:04That's why
00:47:05you lied about
00:47:06owning those hearts
00:47:07before those people
00:47:08died.
00:47:10Right?
00:47:12Paisley,
00:47:13please,
00:47:13stop making the scene.
00:47:20Am I making a scene?
00:47:22Lucas,
00:47:23you don't believe me?
00:47:24Come on.
00:47:25We've been married
00:47:25for over 10 years
00:47:26and you're always home.
00:47:28Where the heck
00:47:28did you have time
00:47:29to take pictures?
00:47:30Before I married
00:47:31you and had Anna.
00:47:33I was my own person.
00:47:35I have legs,
00:47:35you know?
00:47:36I could have traveled
00:47:37and experienced
00:47:37the world too.
00:47:38Mom?
00:47:39Mom!
00:47:40Photos from 10 years ago?
00:47:42You always taught me
00:47:43not to lie
00:47:44and now you're lying?
00:47:47I know you wouldn't
00:47:48like Sophia,
00:47:49but at least
00:47:49she's got telling
00:47:50from there.
00:47:51Ain't it?
00:47:53Please apologize.
00:47:56Apologize?
00:47:56For what?
00:47:58Mom just apologized
00:47:59to Sophia.
00:48:00She went viral
00:48:01and she's a big
00:48:01influencer now.
00:48:02It'll make her mad.
00:48:04What are you waiting for?
00:48:05Being a boring
00:48:06housewife is one thing,
00:48:08but stealing credit
00:48:09is pathetic.
00:48:10How does it feel,
00:48:13Paisley?
00:48:14Nobody believes you.
00:48:17Just watch me
00:48:18profit from your photos.
00:48:21Look,
00:48:22what are these?
00:48:25These,
00:48:26these are Paisley's photos.
00:48:27She patented them.
00:48:28Those warzone photos
00:48:29involve sensitive
00:48:30political stances.
00:48:31Unauthorated distribution
00:48:32could lend someone
00:48:3310 years in prison.
00:48:34Paisley has always been
00:48:42extremely cautious
00:48:44with her work.
00:48:45There's no way
00:48:45she'd leak these photos.
00:48:46This influencer
00:48:47must have stolen them
00:48:48somehow.
00:48:49I'm calling the police
00:48:50right now.
00:48:50We'll go with them
00:48:51to track down Paisley
00:48:52and catch the thief
00:48:53rat-handed.
00:48:56Absolutely.
00:48:57Let's add out immediately.
00:48:59Paisley,
00:49:00apologize, please.
00:49:01What are you waiting for?
00:49:03These photos are mine.
00:49:07Excuse me.
00:49:09Sofia Hernandez, right?
00:49:11Yeah?
00:49:12Yeah, I'm from Vision X.
00:49:14We spoke earlier.
00:49:16We want to offer you
00:49:17like photo exhibition.
00:49:21Photography exhibition?
00:49:23The World 2 is your own
00:49:25solo photo exhibition
00:49:27in major cities.
00:49:29Oh my God.
00:49:30Oh my God,
00:49:31Sofia!
00:49:32You're going to be
00:49:33not only an influencer,
00:49:35but a famous rich artist.
00:49:38Artist?
00:49:38That's insane!
00:49:41Miss Sofia Hernandez
00:49:42was the most outstanding
00:49:44photographer in this century.
00:49:45What do you want to say?
00:49:47Oh my God,
00:49:48I'm just proud to be here.
00:49:49How did you achieve this fall?
00:49:51All the achievements
00:49:52I want through
00:49:52my own heart more.
00:49:55You look so beautiful here,
00:49:57Sofia.
00:49:58Sofia.
00:49:58Oh my God.
00:49:58Oh my God.
00:49:59Oh my God.
00:49:59Oh my God.
00:50:00Oh my God.
00:50:00Oh my God.
00:50:01Only a woman as spectacular as you
00:50:03deserves to be my wife.
00:50:10Oh my God.
00:50:11I've been waiting for this
00:50:12for so long.
00:50:15Yes!
00:50:20Once I become a celebrity artist,
00:50:22what can that hat
00:50:23possibly do to me?
00:50:25Miss Sofia?
00:50:26I'll sign.
00:50:26I'll sign.
00:50:32Good.
00:50:34Are there any issues
00:50:35with these pictures?
00:50:37Sofia?
00:50:39A word of advice.
00:50:41Thieves shall live quietly.
00:50:44Those pictures
00:50:45aren't yours, right?
00:50:47Of course they're mine.
00:50:48Some people are just jealous of my success
00:50:52and being mean.
00:50:55So,
00:50:55if there isn't any issues,
00:50:58you'll be liable for
00:50:59one million in penalties.
00:51:01One million?
00:51:05Come on, Sofia.
00:51:06What are you waiting for?
00:51:08This is your big break sign.
00:51:09Well,
00:51:11contracts are legally binding.
00:51:14It won't be altered
00:51:15by any lies
00:51:16or forced possession.
00:51:18The originals
00:51:19are in my hands.
00:51:20Who's going to prove
00:51:22basically to them
00:51:23as long as I don't say it?
00:51:25I'll sign it.
00:51:26What's so funny?
00:51:43Do you really think
00:51:44no one would recognize
00:51:45these photos
00:51:46just because
00:51:46no name on them?
00:51:47It's just photos.
00:51:49Stop laughing.
00:51:54Everything you have on.
00:51:56is mine now
00:51:58and your position.
00:52:00Even your husband
00:52:01and child.
00:52:04Congratulations
00:52:04on your one million debt
00:52:06as a gift.
00:52:15What did you just say?
00:52:17Sir,
00:52:17these photos are mine.
00:52:18I registered copyrights for them
00:52:20over ten years ago.
00:52:22That photo is yours, right?
00:52:24Don't listen to her.
00:52:25She's lying.
00:52:26As your daughter
00:52:27and husband,
00:52:28Paisley's been always
00:52:29jealous of me.
00:52:31Mom,
00:52:32Sophia famous.
00:52:33It's a good thing.
00:52:34Please stop making trouble.
00:52:37Paisley,
00:52:38please.
00:52:38Don't embarrass yourself
00:52:40one more time.
00:52:41Please,
00:52:42don't make another scene.
00:52:43You still don't believe me.
00:52:45What am I expecting?
00:52:47Over there.
00:52:50Paisley,
00:52:51are you okay?
00:52:51Keep your hands off,
00:52:55my wife.
00:52:57Since when do you care?
00:53:00Why are the police here?
00:53:04Sophia,
00:53:04for all legal rights,
00:53:06you have unlawfully published
00:53:07thousands of works
00:53:08for 40 years
00:53:08without authorization,
00:53:10violating international
00:53:11press regulations.
00:53:12You are to come with us now.
00:53:13The sentencing will depend
00:53:14on the severity
00:53:15of the case.
00:53:16What regulations?
00:53:18I don't understand
00:53:18the word you're saying.
00:53:20Let me put it in this way.
00:53:23Sophia Hernandez,
00:53:24those photos are stole
00:53:25state secrets.
00:53:27What?
00:53:28State secrets?
00:53:29How come some stupid photos
00:53:31be state secrets?
00:53:38How come some stupid photos
00:53:39be state secrets?
00:53:41This might be a misunderstanding.
00:53:44Sophia took these photos.
00:53:45How can we be state secret?
00:53:49This is her photo.
00:53:51I know this.
00:53:52And guys,
00:53:53this is the official
00:53:54journalist press card.
00:53:56It's enough
00:53:57to prove what we said.
00:54:03Mom,
00:54:04is it true?
00:54:08She wasn't lying.
00:54:10I have wronged her.
00:54:11What?
00:54:11How come?
00:54:13Sophia,
00:54:14you traveled
00:54:14the whole world.
00:54:16Why would you need
00:54:16to steal pictures?
00:54:18Simple.
00:54:21She never traveled
00:54:22the world.
00:54:24I traced the number
00:54:25she used to book
00:54:25the table and
00:54:26found her another account.
00:54:29Available for global travels.
00:54:33Turns out her travels
00:54:35were just escorting
00:54:36rich men to five-star hotels.
00:54:38Available for global travel?
00:54:40You're a hooker?
00:54:41Sofia,
00:54:44explain this.
00:54:45No,
00:54:46no,
00:54:46no,
00:54:46no,
00:54:46I don't.
00:54:51No,
00:54:52don't go.
00:54:53I'm not a hooker.
00:54:54Wait,
00:54:54you can't leave.
00:54:56You don't own
00:54:57these photos?
00:55:02No,
00:55:03don't go.
00:55:04I'm not a hooker.
00:55:05Wait,
00:55:05you can't leave.
00:55:05Sophia,
00:55:06you signed a contract,
00:55:08so you owe us
00:55:08one million.
00:55:10How is it possible?
00:55:11I just signed it
00:55:12ten minutes ago.
00:55:13The contract is legal.
00:55:15You need to compensate.
00:55:15A million?
00:55:16I can't possibly
00:55:17pay that much.
00:55:18Sophia Hernandez?
00:55:20You're done.
00:55:23You have one minute
00:55:24to delete those photos
00:55:25and post a public
00:55:26apology video.
00:55:27I'll delete them
00:55:29right away.
00:55:31And apologize
00:55:32to the victim.
00:55:33Hurry up.
00:55:36Paisley,
00:55:37I'm really sorry.
00:55:39I will never steal
00:55:40anything from you.
00:55:42Please don't sue me.
00:55:44Did I just let myself in
00:55:45or do I need more?
00:55:47Enough.
00:55:50You're coming
00:55:51to the PlayStation.
00:55:53No,
00:55:54no.
00:55:54Lucas,
00:55:55please help me.
00:55:56No!
00:56:02These cities
00:56:02in the photos
00:56:03have been reduced
00:56:04to ashes
00:56:04by war.
00:56:06They were victims
00:56:06that should be remembered,
00:56:08not for exploitation.
00:56:10You see,
00:56:11only someone like you
00:56:12could have captured
00:56:13these amazing images.
00:56:15Paisley,
00:56:16I didn't know
00:56:17who took the pictures.
00:56:21But Mom has fault too.
00:56:23You should have told us
00:56:25you've been to a war zone.
00:56:26It's my fault again?
00:56:27Why is everything
00:56:29so twisted in this family
00:56:30to keep your delusions live?
00:56:33You know what?
00:56:35I'm done.
00:56:37What?
00:56:37What do you mean
00:56:38you're done?
00:56:39Exactly what it means.
00:56:41Lucas,
00:56:42I want a divorce.
00:56:44What is it?
00:56:45You can have Anna too.
00:56:46I'm done with both.
00:56:47I'm done with both of you.
00:56:54So you're not only
00:56:55divorcing Dad,
00:56:57but also leaving me?
00:56:58I gave you countless chances.
00:57:01Not once did you stand by me.
00:57:03No.
00:57:04You're not divorcing me.
00:57:06You came here
00:57:08because you wanted us back.
00:57:10Remember?
00:57:11You think I came here for you?
00:57:15Paisley,
00:57:15the farewell party is cancelled.
00:57:17Farewell party?
00:57:19Yeah.
00:57:19What farewell party?
00:57:21Who's farewell party?
00:57:22The war broke out early
00:57:28and station manager
00:57:29changed her ticket
00:57:30and wants you to leave
00:57:32immediately right now.
00:57:33Okay.
00:57:36You don't need to sign this
00:57:38because I've written my will.
00:57:39If I die on the battlefield,
00:57:40we'd just finish forever.
00:57:41Where are you going?
00:57:42Mom, don't go.
00:57:46Mom, you're not a child anymore.
00:57:48Now trying to run away from home?
00:57:51Is that fun?
00:57:52How could you save this?
00:57:54Do you know that
00:57:55once she leaves,
00:57:57it's hard for her to come back?
00:57:59Paisley,
00:57:59what does it mean?
00:58:01Why is it so hard to come back?
00:58:03Where are you going?
00:58:04So,
00:58:05are you leaving
00:58:06because we misunderstood you
00:58:09and didn't believe
00:58:10those photos are yours?
00:58:13Right.
00:58:14What kind of good wife and mom is it
00:58:16to abandon her husband and daughter
00:58:18over such a small man?
00:58:21Let me see.
00:58:27Not a big deal.
00:58:28Just leave the dangerous work
00:58:29to your husband.
00:58:34Mom, here.
00:58:36Band-aid for you.
00:58:37Oh, good girl.
00:58:39Yeah.
00:58:40My queen deserves the rest.
00:58:46That's it.
00:58:47I'm done arguing.
00:58:49None of your opinions
00:58:50matter to me anymore.
00:58:51My mistake.
00:59:02Paisley,
00:59:03if you leave us now,
00:59:06never come back!
00:59:08Never!
00:59:09Yeah, Mom.
00:59:10If you leave right now,
00:59:12you're not my mom anymore.
00:59:13I'll never call you my mom again.
00:59:15Don't leave us.
00:59:18I'll never kill you.
00:59:19Paisley
00:59:47Please give us a call when you land
00:59:49There's no signal there
00:59:51I'll try
00:59:54The bulls don't stand by you and by the bad guy
00:59:57So please, work only if you really find a safe place
01:00:01I know
01:00:04And I have to go now
01:00:07Okay, see you
01:00:09Bye bye
01:00:17That's our maid
01:00:20Anna Lewis
01:00:21Why are you yelling at me?
01:00:25Actually, you just cook and clean at home
01:00:27You are basically our maid
01:00:28She'll be Anna's mother
01:00:35I am who I am now
01:00:42I don't want to be anyone else
01:00:45She really left
01:00:47She doesn't want me
01:00:49Ted
01:00:52Mama Ori says that she lived for us
01:00:56And she would never leave us
01:00:59Just wait
01:01:01She'll come back in three seconds
01:01:02Go back home with us
01:01:05Three
01:01:07Two
01:01:09One
01:01:11Three
01:01:17Two
01:01:19One
01:01:21Listen
01:01:23Hey, Lucas
01:01:25Paisley forgot to give you this
01:01:27What is it?
01:01:29The station's a life insurance policy
01:01:31And if she dies
01:01:33All her assets go to war orphans
01:01:35Where did you send her?
01:01:39You are her husband
01:01:40Did you know this?
01:01:42And even
01:01:43If she dies in the war zone
01:01:45Her body can't be brought back
01:01:47War zone
01:01:50Tonight was the last time
01:01:53I saw my wife
01:01:54In our daughter's presence
01:01:56Let's go
01:01:59Mom
01:02:01Let's go
01:02:06Paisley
01:02:08Paisley
01:02:09Don't go
01:02:10Mom
01:02:13Don't leave me
01:02:14I was wrong
01:02:16Mom
01:02:18Something wrong
01:02:21Nothing
01:02:23I must be insane
01:02:26To think they want to have me stay
01:02:28I am who I am now
01:02:32Paisley, no
01:02:35Tom Davis
01:02:37Mom
01:02:39Are you okay?
01:02:45I'm so sad
01:02:47Do I lose Mom forever?
01:02:51Don't worry
01:02:52I'm gonna bring her back
01:02:54Lucas
01:02:55Paisley's flight takes off in three hours
01:02:59If you don't go now
01:03:01You're gonna lose her
01:03:03Taxi!
01:03:07Taxi!
01:03:07Taxi!
01:03:09Taxi!
01:03:11Taxi!
01:03:15Taxi!
01:03:16I am a call for Istanbul
01:03:19Flight SE241
01:03:21Name occupation destination
01:03:23Paisley Jenkins
01:03:24War correspondent
01:03:25En route to conflict zone
01:03:26Via Istanbul
01:03:27Ms Jenkins
01:03:28Wish you a safe trip
01:03:29Paisley, don't leave
01:03:33Get away
01:03:34This is a military base
01:03:35Paisley!
01:03:38Paisley!
01:03:38Pessie, just don't leave us. I'm sorry. I regret everything I did. Please, just stay.
01:03:57Mom, please. The war zone is too dangerous. What am I going to do if something happened to you? You just let your daughter become an orphan?
01:04:05Shit, she's changing her mind again.
01:04:12What made you say so?
01:04:13Over 10 years ago, she was preparing to go to the battlefield. Lucas Lewis proposed to her at the airport.
01:04:22She just like gave up her dream to be a war correspondent on the spot, stay at home and get married.
01:04:29What can we do? She must not have changed. Stay here again.
01:04:33I can't live without you. Pessie, please.
01:04:39And I couldn't survive without you, Pessie.
01:04:41Mom, please. I'll never fight with you again.
01:04:44Please. Just stay.
01:04:45Pessie, please.
01:04:56Pessie, is this your family?
01:04:57No. I don't know them.
01:05:05Pessie!
01:05:06Dad, Mom is really leaving.
01:05:10No!
01:05:10Can you leave so hesitantly?
01:05:13Explain this.
01:05:17Lucas proposed to you on the rebound right after I left him to travel.
01:05:22You really believed he loved you?
01:05:23I've never proposed to Sophia.
01:05:30You're the only love of my life.
01:05:34But it doesn't matter what the truth was a long time ago.
01:05:39Lucas,
01:05:40it's time for you and me to end this.
01:05:43Dad!
01:06:05Dad!
01:06:06Dad, I really regret looking down on mom, just because she was always away.
01:06:17Instead, she's the most awesome and coolest woman in the world.
01:06:23It's not your fault. It's my dad's fault.
01:06:27I was the one who didn't pay attention.
01:06:30It's all my fault.
01:06:36Hannah? Hannah? Oh, it's so hot. Took to the hospital. Daddy's gonna take care of you.
01:06:51Paisley, where's the medicine for flu?
01:06:56Mom's gone. The medicine is on the table.
01:07:06Honey, I'm a doctor. What's the point of keeping so many medicines in the house?
01:07:24Well, kids like Anna tend to get sick a lot.
01:07:27With this medicine at home, I can take care of her when you're not around.
01:07:32As you wish.
01:07:32Dad, why are you crying?
01:07:44I just realized I've lost a woman who loves her family the most in the world.
01:07:58I'm hungry.
01:07:59Daddy's going to kick for you.
01:08:03Daddy's going to kick for you.
01:08:09Dad's going to kick for you.
01:08:19This is Luca's post-overtime meal.
01:08:34This is for her when she wants a snack.
01:08:37She can't eat too much.
01:08:45Hope you're doing all right.
01:08:49I miss you.
01:09:05I almost forgot.
01:09:09I wake up at 5am to make breakfast.
01:09:13At 6am, I'm driving my kid to school.
01:09:16And by noon, I'm delivering bills to the hospital.
01:09:19I'm going to be late.
01:09:21My clothes are so wrinkled.
01:09:27Where's the iron?
01:09:29How could I know?
01:09:30I'm going to be late.
01:09:31My clothes are so wrinkled.
01:09:32Where's the iron?
01:09:33I guess you'll be just fine without me.
01:09:41Dad, why didn't you wake me up?
01:09:43I'm going to be late.
01:09:44My clothes are so wrinkled.
01:09:45My clothes are so wrinkled.
01:09:45Where's the iron?
01:09:47How could I know?
01:09:55Now it's better.
01:09:56You can take care.
01:09:57Dr. Lewis, what's wrong with your clothes?
01:10:04I've never seen you wear such wrinkled clothes before.
01:10:06Oh, this...
01:10:10My wife is in the home these days.
01:10:14And I can't even do laundry myself, to be honest.
01:10:18I don't know where the iron is.
01:10:20Oh, Dr. Lewis, I don't mean to overstep, but you really ought to cherish your wife.
01:10:26Doing your laundry and ironing your clothes day after day for 10 years?
01:10:30That's not easy.
01:10:31Even strangers understand.
01:10:33Yet I've never thanked her.
01:10:36Paisley, how much pain did it cause you these years?
01:10:41Um...
01:10:42Where is Mrs. Pierce?
01:10:45Ah...
01:10:46She doesn't look like a person to fool around.
01:10:49Oh.
01:10:50She's...
01:10:51Look.
01:10:53Another war?
01:10:55Hey, look.
01:10:56It's your wife, Lucas.
01:10:57What?
01:10:58Oh.
01:11:10We now cross over to our special correspondent, Paisley Jenkins.
01:11:13Paisley, what's her location?
01:11:15I'm in the confrontation area of both parties.
01:11:18This one surviving town, 100,000 to 100,000 population now is in ruins.
01:11:2470% of structures have been destroyed.
01:11:28Why don't you say your wife is a war correspondent?
01:11:29Oh.
01:11:30Oh.
01:11:31Yeah.
01:11:32She truly is an exceptional war correspondent.
01:11:33You have been so humble.
01:11:34She does so important work for our nationality, but you asked her to come to your house and cook
01:11:38your food.
01:11:39You're right.
01:11:40She's like a diamond covered in dust.
01:11:42Just sacrificing herself for this marriage.
01:11:43So this is how Paisley lives when she's free from us.
01:11:44She's like a diamond covered in dust.
01:11:45Just sacrificing herself for this marriage.
01:11:49So this is how Paisley lives when she's free from us.
01:11:50She was never the one who needed our family.
01:11:51We were the ones who couldn't live without her.
01:11:52Yes?
01:11:53Are you Anna's parents?
01:11:54Who's this?
01:11:55Are you Anna's parents?
01:11:56Who's this?
01:11:57Why was the lunch not sent to Anna today?
01:11:58Why was the lunch not sent to Anna today?
01:11:59I don't think she's like a diamond covered in dust.
01:12:00That's why she's like a diamond covered in dust.
01:12:03Just sacrificing herself for this marriage.
01:12:09So this is how Paisley lives when she's free from us.
01:12:12She was never the one who needed our family.
01:12:14We were the ones who couldn't live without her.
01:12:17yes are you anna's parents who's this why was the lunch not sent to anna today
01:12:26she's starving and almost fainted down i'm sorry i didn't know i have to do that
01:12:34i'll be there in a minute where are you going dr lewis
01:12:37you have an operation later
01:12:40oh yes it's so urgent i can't leave
01:12:47you're so lucky that the photo owner chose to forgive you never pretend to be someone else again
01:12:57without permission
01:12:58isla i pay all the compensations
01:13:17and now i'm broke can you lend me some cash
01:13:21you fraud don't ever call me again
01:13:25lucas
01:13:37hey sophia
01:13:39i knew you wouldn't abandon me
01:13:41i'll ask you a favor it's about anna
01:13:44pick up anna yes of course
01:13:47you
01:14:01Sweetie, you must be starving.
01:14:31Here, try. Salad.
01:14:39Ew. So much ketchup. How much did you add?
01:14:44Is it too much?
01:14:46Well, if you don't like it, I can make something else for you.
01:14:51Forget it. Just order something instead.
01:14:54It's not even a tenth as good as my mom's.
01:14:57Damn, kid. So hard to please.
01:15:01Fine.
01:15:14Who is this?
01:15:17Why Paisley Jenkins' face is on me?
01:15:21No. I can't waste my time here. I'm going to be a doctor's wife, not a housewife.
01:15:35Hello?
01:15:36Sophia, I heard you're short of money lately, and it just so happened that I have a big order here. Would you like to consider it?
01:15:45I don't have time for this. I have to take care of a kid.
01:15:49Just bring the kid. We charge by the hour anyway. It won't take long.
01:15:54Fine. I'll be right there.
01:16:05Sweetie, I have a great idea. How about...
01:16:08I'll take you out.
01:16:10Hmm?
01:16:11Just two hours. It will be fun.
01:16:14Oh, come on. You're in doubt already. You don't have to ask your daddy about everything.
01:16:20It will be fun.
01:16:22Let's go.
01:16:23Oh, okay.
01:16:42Anna, be a good girl. Eat some food. I'll come back in two hours, okay?
01:16:47Um, okay. Please be quick.
01:16:51Sure.
01:17:03So where's the place?
01:17:05It's in the car. It's waiting.
01:17:07You dirty rat.
01:17:17Are you Sofia's kid?
01:17:20No. What do you want to do?
01:17:22Wow, so young and tender.
01:17:26Let's hug, baby.
01:17:27Stop touching me.
01:17:28Stop pleasing them.
01:17:37Dad! Stop!
01:17:39Dad! Dad!
01:17:43Dad!
01:17:44Where the fuck are you?
01:17:55Get out of here or call the police.
01:18:08Where's Sofia?
01:18:11Why are you here?
01:18:12Sofia said she had to work in a car.
01:18:16She told me to wait for her here.
01:18:20She never traveled the world.
01:18:22I traced her number she used to book this table.
01:18:25And find another account.
01:18:28Available for global travels.
01:18:32Turns out her travels were just escorting rich men to five-star hotels.
01:18:37Oh, sweetie.
01:18:49Are you enjoying my service?
01:18:51Oh, very much.
01:18:52I'll put two more hours.
01:18:54Thank you, sweetie.
01:18:57Come on.
01:18:58Lucas?
01:18:59Hey, who the hell are you?
01:19:01It was done.
01:19:02Paisley was right.
01:19:03You're not traveling around the world, but entertaining these pigs.
01:19:07Hey, what's your man?
01:19:08Who are you calling a pig?
01:19:10Listen to me.
01:19:12Get lost before I eat you.
01:19:15Damn, crazy, man.
01:19:18Sofia, I'll leave first.
01:19:21See you next time.
01:19:22Care to explain?
01:19:27Explain what?
01:19:29Yes, you're right.
01:19:31I lied to you.
01:19:40Because I knew that you liked this carefree, independent woman.
01:19:45So, I lied about my real job.
01:19:48And I told you I've been traveling around the world all these years.
01:19:52And you bought it.
01:19:54I can't believe I hurt Paisley because of you.
01:19:58We're done here.
01:20:00Lucas, you think you're any better?
01:20:03I took care of your kid for just one day.
01:20:06And I already look like a worn-out housewife.
01:20:09A place like yours drives out the soul of a woman.
01:20:15Even if you backed me, I wouldn't come back.
01:20:20What did you say?
01:20:24No wonder Paisley ran away.
01:20:27She left because of me?
01:20:30It was your neglect.
01:20:33It's your exploitation over the years that drove her away.
01:20:36You were the one who pushed her out.
01:20:42Enough!
01:20:43But now I...
01:20:44I do want to see you in my life.
01:20:59Dad, I don't admire Sophia anymore.
01:21:02Mom is the bravest, coolest woman in the world.
01:21:08Yet, I miss her.
01:21:12I regret it too.
01:21:15I really regret it so much.
01:21:24More than 70% of structures has been destroyed.
01:21:28The conflict's about to explode.
01:21:44Get the cameras rolling.
01:21:45Live feeding three.
01:21:50Get the cameras rolling.
01:21:52Live in three.
01:21:52Hold up.
01:22:05Headquarters.
01:22:06This is Paisley Jenkins reporting live from those rockets incoming from the border.
01:22:12Live in three.
01:22:13Live in three.
01:22:13Why so many emergency cases?
01:22:26What's going on?
01:22:27Haven't you heard of me?
01:22:28Warzone intensified.
01:22:30Warzone.
01:22:33Warzone.
01:22:34What about war correspondent?
01:22:36Is there any?
01:22:37Yes.
01:22:39Warzone.
01:22:40Woman?
01:22:41Yeah.
01:22:42Seriously?
01:23:02I'm fine.
01:23:04Your wife is okay.
01:23:06Your wife is on TV again.
01:23:07She's alright.
01:23:08She's alright.
01:23:12Mrs. Lewis is a warrior.
01:23:21Paisley!
01:23:23The complex about to escalate again.
01:23:29Paisley!
01:23:31Dr. Lewis, calm down.
01:23:33How can I calm down?
01:23:34It's my wife for 10 years there.
01:23:36I'm just here.
01:23:37Live in three.
01:23:38I can't live without you.
01:23:53I can't stop this war.
01:23:55But it's my responsibility.
01:23:57Show the world the truth.
01:23:59Paisley Jenkins.
01:24:01War correspondent.
01:24:02Stay safe out there.
01:24:05Let go.
01:24:06Where do you think you're going?
01:24:10Don't wait for me.
01:24:16What is this?
01:24:18The station should like the insurance policy for Paisley.
01:24:20If she dies, all her assets go to you.
01:24:25Paisley, you really didn't plan on coming back, did you?
01:24:28Dr. Lewis, now it is the top of the war.
01:24:3948 correspondents lost their lives.
01:24:43And we need to help them.
01:24:49Dr. Lewis, where are you going?
01:24:51We need your help.
01:24:56Where did she come from?
01:24:57From the civilian side, both of her parents were killed.
01:25:04Paisley, we can't interfere with the conflict.
01:25:07It violates international press law.
01:25:09No.
01:25:10She reminds me of Anna.
01:25:13If it was my child who got hurt, I would pray for someone to break the news to save her.
01:25:19Fine.
01:25:20Let's get her a doctor then.
01:25:21I heard you have a new doctor.
01:25:23Dr. Lewis, over here.
01:25:30Dr. Lewis.
01:25:32Yeah.
01:25:33Let's go.
01:25:34What are you doing here?
01:25:56Dr. Lewis, you're about to be promoted to vice director.
01:26:08Are you sure you want to transfer now to a war zone?
01:26:12Yes.
01:26:13My wife is waiting for me.
01:26:16Fine.
01:26:16Be good for grandma and grandpa.
01:26:44Okay?
01:26:49Dad, you have to bring mom back.
01:26:52Tell her we're sorry.
01:26:53And we've changed.
01:26:56Don't worry.
01:26:57Even if it costs me the rest of my life, or even my life itself, I will strive to make Paisley forgive us.
01:27:05Take care of herself.
01:27:12You have to bring her back!
01:27:14What are you doing here?
01:27:21Paisley Jenkins.
01:27:23I'm here for you.
01:27:26Lucas, this is a war zone, not a place for dating.
01:27:29I know.
01:27:30But this is the place where you can achieve your dream.
01:27:34You understand?
01:27:35Ten years ago, I broke your wings.
01:27:40Now, please allow me to be your shield.
01:27:43I should have found this long ago.
01:27:45When you told me you wanted to follow your dreams,
01:27:48I should be there standing right next to you.
01:27:51Please, invite Anna Lewis to read the excellent essay, My Mom.
01:28:03My mom is a housewife.
01:28:05But I think she's the coolest, most amazing housewife in the world.
01:28:13Once she was a rose boomy in the midst of the war.
01:28:16But the moment she had her child, she gently put away her dreams into her apron pocket.
01:28:22She could have traveled farther and flown higher.
01:28:26She was willing to be stuck in a narrow kitchen, spending her youth there and with her kid.
01:28:33She's a mom and a hero.
01:28:35She has a kid, she's a dog.
01:28:38I was worried about her age.
01:28:40Oh, man.
01:28:41She was like, she's too.
01:28:42She has a friend.
01:28:44My mom was like, she's been the Freed.
01:28:45She was like, I was doing the same.
01:28:46She was like, she's like, she's like, I'm talking.
01:28:48She was like, she's only like, I'm like, I'm talking.
01:28:50What do you do?
01:28:52I never met her boyfriend.
01:28:53She was like, I don't know.
01:28:55She looks like I'm like.
01:28:56She's like the woman.
01:28:58She looks like she's like a girl.
01:29:01It's a girl.
01:29:02She looks like a girl is like a girl.
01:29:04She looks like the girl.
Recommended
53:15
|
Up next
1:40:21
15:46
2:24:11
1:26:11
2:07:19
1:53:36
1:28:20
1:53:56
2:21:38
1:42:19
2:07:19
1:29:14
2:04:28
1:23:50
1:43:06
1:15:08
1:22:30
1:28:40
2:06:09
2:09:05
1:48:48
2:24:11
1:21:20
1:41:45
Be the first to comment