Si tu tends l'oreille

Une jeune femme veut retrouver le jeune homme qui a emprunté tous les livres qu'elle lit à la bibliothèque : une romance se tisse peu à peu.

Transcript

00:30Und der, den ich um Rat fragen könnte, der lebt auf einem anderen Kontinent

00:32Ich weiß das alles und finde trotzdem keinen Weg, wie ich das lösen kann

00:36Du musst so beide Ohren spitzen

00:41Wenn du das tust, wird die Stimme deines Herzens wieder hörbar

00:45Ich glaube, du kennst die Antwort

00:46Du musst dich mit Seiji treffen

00:48Shizuku

00:51Da bist du jetzt

01:00Ich glaube, du kennst die Antwort

01:02Ich glaube, du kennst die Antwort

01:03Ich glaube, du kennst die Antwort

01:04Ich glaube, du kennst die Antwort

01:05Ich glaube, du kennst die Antwort

01:06Ich glaube, du kennst die Antwort

01:07Ich glaube, du kennst die Antwort

01:08Ich glaube, du kennst die Antwort

01:09Ich glaube, du kennst die Antwort

01:10Ich glaube, du kennst die Antwort

01:11Ich glaube, du kennst die Antwort

01:12Ich glaube, du kennst die Antwort

01:13Ich glaube, du kennst die Antwort

01:14Ich glaube, du kennst die Antwort

01:15Ich glaube, du kennst die Antwort

01:16Ich glaube, du kennst die Antwort

01:17Ich glaube, du kennst die Antwort

01:18Ich glaube, du kennst die Antwort

01:19Ich glaube, du kennst die Antwort

01:20Ich glaube, du kennst die Antwort

01:21Ich glaube, du kennst die Antwort

01:22Ich glaube, du kennst die Antwort