Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Guidés par leurs profondes convictions, des activistes amérindiens s'opposent à un projet d'oléoduc qui doit traverser leur territoire ancestral. Le soir autour du feu, ils se réunissent autour de leur grand-père qui leur fait le récit de la création. Le conte rappelle à tous la place de l'Homme sur Terre et son rôle dans la destruction de la nature. L'histoire souligne également que l'humanité fait sans cesse face à des défis et que c'est aux hommes de s'adapter aux événements en évitant de faire preuve d'un égoïsme dommageable pour eux-mêmes. Pour ces Amérindiens, rien n'est éternel sauf la Terre et les montagnes...
Transcription
00:00Coyote
00:30Coyote
00:32Vous êtes responsable d'eux deux choses.
00:32C'est un peu changé ici.
00:34Ils ne sont pas en créateur.
00:36Neh, pas le mot il dit !
00:38C'est parti !
00:40C'est parti !
00:42Qu'est-ce qui ?
00:43Send'on-y avec le service ?
00:44C'est parti.
00:45Je suis désolé, j'ai pensé que nous vivions dans l'estuée 21e.
00:47Papa, est-ce que c'est le fini ?
00:50Bien sûr, ce n'est pas.
00:52Non !
00:56Nous ne pouvons pas vivre sans nous autre.
00:58What could possibly be so important
01:06To justify drawing blood
01:08Go back to the forest
01:10I really messed up
01:13Did you bring them here?
01:19I fear something's on the horizon
01:20We will not run
01:22Nothing is eternal
01:29But the earth and the mountains
Commentaires

Recommandations