Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Le 21 décembre, Eclair, un des huit rennes du Père Noël, annonce à tous qu'il prend sa retraite. Elliot, un petit cheval, apprend la nouvelle et se rend au Pôle Nord. Il va tenter de réaliser son plus grand rêve : entraîner le traineau du Père Noël. Mias il n'a que trois jours pour faire ses preuves...
Transcription
00:00Et maintenant une eilmédiée du Weihnachtsmann.
00:04Blitzen a l'heure à l'heure précédente.
00:07Tu l'as entendu, Hazel?
00:08Je peux vous montrer que je suis bien comme cette Re-Tierre.
00:12C'est Elliot.
00:13C'est Elliot.
00:14C'est Elliot.
00:15C'est un mini-père.
00:17Je suis plus rapide que 15 secondes.
00:19Et déjà au 127e.
00:20C'est un grand rêve.
00:22Je te donne une chance.
00:24Je peux le faire ça.
00:26Je sais exactement.
00:27Oui, c'est vrai.
00:29Und das, liebe Ziegen und Böcke...
00:31...ist der Grund, warum Santa Ren-Tierre bevorzugs.
00:34Diese Weihnachten.
00:36Hier werden aus Rentiern Helden, Jungs.
00:39Hey, der Eignungstest fürs Kinderteam...
00:41...war letzte Woche kleiner.
00:42Mini-Mann!
00:43Grad, Kumar!
00:44Neきens τ aldi Guardian.
00:45Ja, neきens.
00:46Danke.
00:47Win posse pas.
00:48Conservative.
00:49Rentiere sind Idioten.
00:50Sie waren immer immer.
00:52Und sie werden es immer sein.
00:53Sogar Santa hat das begriffen.
00:54Santa!
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Na, wenigstens haben wir einander. Und das ist doch was Zeug.
01:35Kleine Helden haben große Träume.
01:38Elliot, das kleinste Rentier im Kino.
Commentaires

Recommandations