00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30... und für eine Weile, als die Mine noch in Betrieb war, ging das gut.
00:36Doch eines Tages brach die Mine zusammen und verschlang das Gold und die Hälfte der Arbeiter.
00:44Du hast gestern nicht nur einen Mann umgebracht, du hast ihre Hoffnung getötet.
00:51Sein Pferd steht bei mir. Er kann unmöglich Robert Dunnegan ermordet haben. Wie ist er ohne Pferd dorthin gekommen?
00:56Diese Kugel in meiner Hand fand ich im Leichnam.
01:00Hier geht es um Gesetz und Ordnung.
01:04Dies ist ein Haus Gottes, wo Gewalt fehl am Platze ist.
01:08Ich hole meinen Gefangenen.
01:11Sie verfolgen meinen unschuldigen Mann.
01:15Wo hast du so etwas gelernt?
01:16Ich werde alles tun, was nötig ist, um sicherzustellen, dass hier Gerechtigkeit herrscht.
01:25Niemand von uns ist in Sicherheit.
01:31Der Tod.
01:32Das Schicksal aller wird kommen, wann er kommen soll.
01:37Die Waffenrütter!
01:41Kommt mit der Hunde, den Enten aus!
01:48Isabel!
01:50Ränder, schnell!
01:52Schluss mit dem Töten!
01:53tragedy!
02:05Töten!
02:07Töten!
02:07Wir haben ihn schon wieder genau zu halten!
02:09Wir haben ihn schon wieder vorbehebeld.
02:10Was denn?
02:10Das ist ein Baby Buzzer?
02:12Wir machen ihn schon wieder!
02:12Wir machen ihn schon wieder.
02:13Wir haben ihn schon gemst telefone.
02:13Wir messen uns noch mal zu machen.
02:14Und wie kommt dieser Fix-Use in deine Jenkins-Div droplets?
02:14Wir machen das schon wieder ein Haus.
02:15Wir machen dieses Bes Иисle сокuer.
02:15Fertigen!
02:16Wir machen uns gar 52��!
02:17Wir machen Gltor!
02:17Wir machen dich!
02:18Wir machen ihn schon wieder.
02:19Wir machen jetzt auch wieder.
Commentaires