00:00Où tu vas ?
00:02Euh, bah je rentre chez moi.
00:03Ok, c'est pas cool de rompre.
00:05Mais tu sais ce qui est encore moins cool ?
00:06Gâcher une soirée à New York.
00:12Je vais t'apprendre comment être célibataire.
00:15Va nous choper à boire.
00:16Ok.
00:16Sors pas ton fric, sors ton piège à saucisse.
00:19T'es une jolie fille.
00:21On est à New York, il y a un milliard de gens derrière cette porte.
00:23Dans n'importe quelle amitié homme-femme, il y a un total de verres fatidiques.
00:27Quatre, cinq.
00:27Si le total est atteint, ça finit forcément en coucherie.
00:31Au bout de cinq verres, je coucherai même avec toi.
00:33C'est 27 verres, mon total.
00:35J'ai même pas envie de me toucher en dessous de 24.
00:37Je veux un coup d'asseoir.
00:39Et le brun là-bas, au bout ?
00:40Non, non, il est bien trop jeune.
00:43Aux histoires sans histoires.
00:44Aux histoires sans histoires.
00:47C'est pas où ?
00:48À la maison.
00:49Merde !
00:50T'es célibataire maintenant.
00:52Interdit de dire je rentre chez moi.
00:56Yes !
00:56J'espère que t'aimes faire la fête.
00:57Si Tom t'envoie un truc, t'attends quatre heures avant de répondre.
01:00Et au moindre émoticône, c'est mon point dans l'émission.
01:04Non ! Émoticône !
01:06Ça fait peur, il faut que tu fasses quelque chose.
01:17Quoi ? Mais il y a à peine trois points là.
01:18Ah, c'est bon.
01:19Sérieux ?
01:20C'est comme si j'avais Gandalf en face de moi.
01:23Mais punis, ils ne passeront pas !
01:25Ca va !
01:26C'est bon moment.
01:28C'est bon moment.
01:28C'est bon moment.
01:30Et puis là !
01:30J'ai pas l'air.
01:30C'est bon moment.
01:30C'est bon moment.
01:31Ils sont bon moment.
01:31Sous-titrage .
Commentaires