00:00Il y a des moments qui nous hantent toute notre vie.
00:09Des moments qui peuvent changer l'histoire.
00:18Bonjour mon vieil ami.
00:21Qu'est-ce qui se passe ? Qu'avez-vous fait ?
00:24Je vais vous emmener vers l'inconnu.
00:30Vous avez une idée de ce qui se passe ?
00:34La réalité a été modifiée.
00:38Il y a eu une divergence.
00:41Je connais quelqu'un qui pourrait nous aider à comprendre ces changements temporaires.
00:46Il est temps de mettre du thé à un fusée.
00:49Earl Grey, presque bouillant.
00:52Bonjour Guinan.
00:55Vos réponses ne se trouvent pas là-haut, dans les étoiles, car elles n'y ont jamais été.
01:01La Terre 2024.
01:06Une simple altération est nettement plus dangereuse que vous n'en avez conscience.
01:13Aucun de nos lendemains n'est garanti.
01:16Vous allez devoir tourner la page.
01:18Nous sommes plus forts ensemble.
01:22Vous devez nous ramener chez nous.
01:24C'est un siècle très mouvementé.
01:27Mais je crois que je commence à m'y faire.
01:29Parce que je crois qu'il vous reste une frontière de l'infini à faire reculer.
01:40Il n'est pas vraiment bien.
01:41C'est un siècle très peu dangereux.
01:42Vous allez devoir t'attester et ranger sur le plan.
01:43Mais je crois que j'ai à vous faire reculer.
01:44Je crois que j'ai à vous faire reculer.
01:45Alors, je crois qu'on m'y a à vous.
01:46Je crois que j'ai à vous faire reculer.
Commentaires