Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
L'inspecteur Jacques Clouseau, le plus étrange des agents de la Sûreté nationale, est chargé d'enquêter sur un crime qui s'est produit chez le richissime Benjamin Ballon. Maria, la soubrette, est soupçonnée d'avoir assassiné son amant espagnol. On l'a en effet retrouvée à côté du cadavre de ce dernier, l'arme du crime à la main. Pour l'incorrigible inspecteur Clouseau, Maria est incapable d'avoir fait le coup : elle semble si convenable et charmante. Il la relâche aussitôt, mais tente toutefois de la surveiller. Rien n'y fait, la belle échappe régulièrement à son dispositif pour se retrouver, systématiquement, aux côtés d'un nouveau cadavre...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00It's coming
01:00Well, I exploded his alibi
01:04Let's see if the inspector can
01:06Explode George Sanders' alibi
01:09Then I submit, Inspector Ballon
01:12That you arrived home
01:14Found Miguel with Maria Gambrelli
01:17And killed him in a writ of felless jage
01:20Here they suspect that's really low dead
01:24Hiya, palsy
01:25How's about a little slug, huh?
01:29You're shot
01:30What do you mean shot?
01:32I'm only half shot
01:34See what I mean?
01:38Salving a crime of passion in Paris
01:41Can be a very dangerous occupation
01:43He gets to the bottom of things fast
01:53Finding a murderer is like looking for a needle in a haystack
01:59Looks like the inspector and I have got our work cut out for us
02:18A nudist camp
02:21Well, there's the inspector in a new disguise
02:24The inspector spares no pains to break down her alibi
02:38Even to using the French equivalent of the third degree
02:42Oh, oh, this is too much for a simple prison
02:51One of you
02:56Is a murderer
02:59Oh, for heaven's sake, Inspector
03:02Come to the point
03:03Don't tangle words with
03:04Ow!
03:05You clumsy idiot!
03:06Ow!
03:09No, no, no
03:10Ow!
03:12Psst
03:34Confidentially
03:35The murderer is
03:37If you want to know who the murderer is
03:41You'll have to come and see the picture
03:43Ew!
Commentaires

Recommandations