Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Depuis le décès de son mari, Stella Davis accueille dans son ranch des détenus dans le cadre d'un programme de réinsertion. Ceux-ci l'aident à dresser un groupe de chevaux sauvages qui erraient sur sa propriété. Malheureusement, lorsque la bureaucratie et une militante de la cause animale s'en mêlent, tout est remis en question...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Meredith Parish, here's a few of my babies.
01:32My horses don't like anything like this.
01:34Nobody takes care of them like I do.
01:36I am here to protect them at any cost.
01:40So if you don't stop what you're doing, I will be forced to make an example out of you.
01:44She thinks all horses should be left to run free in the wild, and she'll take on anybody she thinks is interfering with that.
01:54That's what we're here for!
01:56Hey! Hey!
01:57We're trying to do something here, y'all getting us hurt!
01:59I will destroy you.
02:27Thank you.
02:28Bye!
02:30Bye!
Commentaires

Recommandations

Télé 7 Jours
il y a 10 heures