00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Avez-vous peur, Monsieur Poole ?
00:33A mon avis, vous devriez.
00:35Je sais que vous avez qu'une envie, c'est de me tuer.
00:37Si j'ai bien compris, j'ai l'ange, et vous, la vie sauve.
00:43Asko !
00:44Vous et moi, et les femmes.
00:50Vous devez comprendre que tout change, que tout a une fin dans la vie.
00:55Pas ça.
00:56Non, fais pas ça.
01:00Vous devez être protégé.
01:05Je confirme que vous êtes un miracle.
01:09Tu crois que c'est amusant d'être un monstre ?
01:12On dit qu'à la dernière seconde, celui qui va mourir va t'apparaître l'avenir.
01:18C'est hors de question.
01:20Vous l'enlèverez, vous me turez.
01:28Non !
01:29Je ne serai jamais comme les autres filles.
01:33C'est à la fin !
