- 5 months ago
Legalmente Infiel Completo HD Capitulo 27
Category
😹
FunTranscript
00:00:00No te deseo el mal, pero te va a engañar con un...
00:00:06Billy, lo siento, pero no sé cuándo podré volver a visitarte.
00:00:10Pronto voy a dar a luz.
00:00:12Pero te prometo que una vez que dé a luz,
00:00:15vendré a visitarte para que puedas ver y conocer al bebé.
00:00:18Muchas gracias, mamá Christy.
00:00:21La vida puede ser un poco dura aquí en el refugio,
00:00:25pero estoy bien gracias a tus constantes visitas.
00:00:27Ah, y espero que nazca muy sano y salvo.
00:00:32Yo también estoy deseando ver al bebé.
00:00:36Por supuesto, es tu hermano.
00:00:38De todos modos, debes tener cuidado, ¿de acuerdo?
00:00:41Pórtate bien aquí.
00:00:43Claro que sí, por supuesto.
00:00:45Ven aquí, querida.
00:00:51Disculpe, señora.
00:00:52Sí.
00:00:53Señora Mananzala, ¿ya terminaron?
00:00:54Sí, ya terminamos.
00:00:56Ah, Billy, lo siento, pero tenemos que hacer la actividad ahora.
00:01:00Ah, sí, está bien.
00:01:02Ya voy.
00:01:03Adiós, mamá.
00:01:04Adiós, querida.
00:01:06Me voy.
00:01:19Llamada entrante.
00:01:20Mamá.
00:01:21Hola, mamá.
00:01:25Sí, sí, sí, está bien, iré a casa.
00:01:29De acuerdo, entonces.
00:01:32Sí, está bien, mamá.
00:01:34Hasta luego.
00:01:35Ay, Dios mío, lo siento, señora.
00:01:37Disculpe.
00:01:37No, está bien.
00:01:38No fue mi intención.
00:01:38Discúlpeme en serio, señora.
00:01:40No pasa nada.
00:01:41Ay, hola, mamá.
00:01:43No, estoy, estoy bien.
00:01:45Sí, mamá, ya voy.
00:01:50¿Dónde está mi billetera?
00:01:52Estoy segura de que estaba aquí.
00:01:57Amor, ¿qué estás buscando?
00:01:59Ya es tarde.
00:02:00Es mi billetera, no la encuentro.
00:02:04¿Debería estar en algún lado?
00:02:07Supongo que sí.
00:02:09Déjame buscarla.
00:02:10Amor, ¿qué es esto?
00:02:23Nunca me dijiste que fuiste de compras.
00:02:27Es para nuestro Junior.
00:02:30¿Por qué no lo ponemos en su habitación junto a la otra ropa?
00:02:35Se ve tan lindo.
00:02:36En realidad, no es para nuestro hijo.
00:02:41Ya compramos mucho para él y no creo que necesite más ropa, ¿o sí?
00:02:51Compré esto para mi bebé con Shira.
00:02:54Junior no tiene tanta ropa todavía.
00:03:02Espera, ¿oy bien?
00:03:03¿También piensas llamar a tu hijo con Shira Junior?
00:03:10Ahora también nuestro bebé va a tener el mismo nombre que el de ella.
00:03:14Amor.
00:03:18Amor, escucha.
00:03:19Estuve pensando y...
00:03:22¿Estaría bien si...
00:03:25cambiamos el nombre de nuestro bebé?
00:03:28Nada es oficial todavía y tampoco has dado a luz.
00:03:33¿Te parece bien?
00:03:36Jordan, fuiste tú quien sugirió el nombre de nuestro bebé.
00:03:41Amor.
00:03:44Lo siento, me equivoqué.
00:03:47No pensé bien las cosas y...
00:03:49Supongo que estaba apresurado cuando dije...
00:03:55que debíamos llamarlo Junior.
00:03:58No sabía que Shira estaba embarazada.
00:04:02Estoy a punto de tener mi propio hijo.
00:04:06Y me gustaría que se llamara Junior.
00:04:09Espero que lo entiendas.
00:04:10¿Con qué de eso se trata?
00:04:14Ahora estás a punto de tener a tu propio hijo.
00:04:18Parece como si abandonaras todos los planes con nuestro bebé.
00:04:22No estoy diciendo eso.
00:04:26Es solo un nombre.
00:04:28No es para tanto.
00:04:29Puede que no te parezca gran cosa, Jordan.
00:04:34Pero lo es para mí.
00:04:37Entiendo que estés emocionado por tener un bebé con Shira.
00:04:40Especialmente porque es tu hijo biológico.
00:04:44Pero espero que no nos hagas sentir como si no fuéramos tan importantes.
00:04:49No me prometiste...
00:04:51que tratarías a mi bebé como si fuera tuyo de verdad.
00:04:54Empiezo a preguntarme si lo decías en serio o solo lo pensaste.
00:05:00Tal vez te retractaste de eso también.
00:05:03Ya no sé qué pensar, Jordan.
00:05:05Estás por tu cuenta.
00:05:07¡Christy!
00:05:07Esto es exactamente lo que me temía, querida.
00:05:29Creo que no deberías permitir...
00:05:31que Jordan continúe visitando a Shira en su propia casa.
00:05:35¿Y si ella está manchando tu reputación?
00:05:40¿Qué tal si ella empezó a manipular a Jordan?
00:05:45Mamá, ese fue el compromiso que hice con Jordan.
00:05:48Es mucho mejor que tener a Shira aquí de vuelta.
00:05:52O que Jordan se quede en su casa.
00:05:56Sinceramente creo que es lo mejor.
00:05:57Que Jordan vaya allí de vez en cuando para ver cómo está su bebé.
00:06:01Así está bien.
00:06:02Eso es.
00:06:03Justamente lo que me preocupa, hija.
00:06:06Solo basta.
00:06:09Que él vaya a visitarla de vez en cuando
00:06:11para que ella lo manipule y lo ponga en tu contra.
00:06:17Bien, mamá.
00:06:19¿Qué sugieres?
00:06:20¿Qué debería hacer?
00:06:23¿Acaso no tienes leche?
00:06:25¿Y vitaminas de más
00:06:27que ya no usas porque estás
00:06:29a punto de dar a luz?
00:06:33Entonces,
00:06:34llévalas a su casa.
00:06:36Pero que nadie se entere
00:06:37que vas a ir allí.
00:06:39Solo ve allí para
00:06:41vigilar y ver lo que ella está tramando.
00:06:45Debes descubrir todo lo que
00:06:47esa lunática de Shira
00:06:48le ha estado diciendo a tu esposo.
00:06:50Senador,
00:06:58señora Glenda,
00:07:00díganme,
00:07:01¿cómo va la negociación de paz?
00:07:04Y díganme,
00:07:05¿alguna novedad
00:07:05sobre la amnistía
00:07:07que solicitamos?
00:07:08Por eso hemos venido aquí,
00:07:10León.
00:07:10Para poder decirte personalmente
00:07:12que tu solicitud
00:07:14ha sido finalizada.
00:07:16Debes saber
00:07:17que tu indulto
00:07:18será aprobado pronto.
00:07:21¿De verdad, senador?
00:07:22¿Entonces significa
00:07:24que yo
00:07:24saldré de aquí,
00:07:26de la prisión?
00:07:27Así es, León.
00:07:29Ahora solo estamos esperando
00:07:30la orden de proclamación
00:07:32del gobierno.
00:07:33Una vez que eso suceda,
00:07:36podrás estar
00:07:36con tus seres queridos.
00:07:39Estoy agradecido.
00:07:42Senador,
00:07:43muchas gracias.
00:07:45Señora,
00:07:46muchas gracias.
00:07:47Gracias.
00:08:05Hola, Olivia.
00:08:07¿Sabes si Jordan
00:08:08está aquí?
00:08:09Aún no ha llegado, señora.
00:08:11Él dijo que llegaría
00:08:12tarde a casa.
00:08:14¿Y qué hay de Shira?
00:08:15¿Se encuentra aquí?
00:08:16Ah,
00:08:17ella está atrás,
00:08:18junto a la piscina, señora.
00:08:20¿Piscina?
00:08:21¿No debería estar descansando?
00:08:24No quiere quedarse
00:08:25en la habitación.
00:08:26Le dije que no fuera allí,
00:08:27pero no sigue mis órdenes.
00:08:31Exacto.
00:08:32Así es.
00:08:33Señora Shira.
00:08:34Estoy al teléfono.
00:08:36Tiene una visita.
00:08:37de la basura que llegó
00:08:45a la sede del club.
00:08:47Adiós.
00:08:47Te llamo luego.
00:08:49Bien.
00:08:52¿Por qué trajiste
00:08:53a esa mujer aquí?
00:08:56Sal de mi vista.
00:08:57Me pones nerviosa.
00:08:59Lo siento, señora.
00:09:00Gracias, Olivia.
00:09:02De nada.
00:09:02¿A qué viniste?
00:09:09No me digas que
00:09:10viniste a buscar a Jordan.
00:09:13Su visita está programada
00:09:14para hoy.
00:09:16No tienes derecho
00:09:16a estar aquí.
00:09:17Lárgate ya.
00:09:18Shira.
00:09:20Te traje
00:09:20unas vitaminas
00:09:22porque estoy muy
00:09:23preocupada por ti.
00:09:25¿No mencionaste
00:09:26que tu embarazo
00:09:28era delicado?
00:09:30Solo me preocupo.
00:09:33Sin embargo,
00:09:34algo es curioso.
00:09:36Pareces estar
00:09:37perfectamente bien.
00:09:38E incluso lograste
00:09:39venir hasta la casa,
00:09:40club.
00:09:43Para serte sincera,
00:09:46todo esto
00:09:47me deja confundida
00:09:49y no evito preguntarme
00:09:50si la situación
00:09:51de verdad es grave.
00:09:53Porque me hiciste ver
00:09:55qué lo era
00:09:56para que Jordan
00:09:57te cuidara.
00:09:59¿Puedes dejar
00:10:00de acusarme,
00:10:01Christy?
00:10:01Y deja
00:10:02de fingir
00:10:03que te preocupas.
00:10:04No te creo nada.
00:10:07Dices que traes
00:10:07vitaminas.
00:10:09Cuando sé
00:10:10que en realidad
00:10:10estás aquí
00:10:12porque quieres
00:10:12vigilar a Jordan.
00:10:14Te sientes
00:10:15amenazada
00:10:16cuando
00:10:17lo tengo
00:10:18solo para mí.
00:10:21¿Amenazada?
00:10:23Shira,
00:10:24no me siento
00:10:26amenazada
00:10:28por ti.
00:10:30Jordan me eligió
00:10:32a mí.
00:10:35Deja de fingir.
00:10:38Sé que estás
00:10:39muy celosa
00:10:40de mí.
00:10:42Porque Jordan
00:10:44está emocionado
00:10:45por mi bebé.
00:10:47Dime
00:10:48qué hay
00:10:48de tu bebé.
00:10:49¿Está igual
00:10:50de emocionado?
00:10:52No lo creo.
00:10:55Porque ese niño
00:10:57ni siquiera
00:10:58es suyo.
00:10:58¿Sabes algo?
00:11:06Aunque Jordan
00:11:07no sea
00:11:07el padre
00:11:08biológico
00:11:09de mi bebé
00:11:09me hizo
00:11:10una promesa.
00:11:12Me prometió
00:11:12que
00:11:13lo cuidaríamos
00:11:15y lo amaríamos
00:11:16como si
00:11:18mi hijo
00:11:18fuese
00:11:19su propio
00:11:19hijo.
00:11:21Tal vez
00:11:23es posible.
00:11:24quizá
00:11:26aguante
00:11:27durante unos meses.
00:11:29Porque
00:11:30una vez
00:11:30que nuestro
00:11:31hijo nazca
00:11:32¿de verdad
00:11:34crees
00:11:35que le importará
00:11:36un hijo
00:11:37ilegítimo?
00:11:42¿Sabes qué,
00:11:43Shira?
00:11:44Te diré algo.
00:11:45Tú no tienes
00:11:45derecho
00:11:46a insultar
00:11:47a mi hijo.
00:11:49¿Quieres
00:11:50agredirme?
00:11:51Anda.
00:11:52Ven,
00:11:53vamos,
00:11:53abofeteame.
00:11:54hazlo una vez.
00:11:56Usa ese dedo
00:11:56cortado
00:11:57que me da
00:11:57tanto asco.
00:11:59Anda.
00:12:00Vamos.
00:12:01Sé que te
00:12:02mueres
00:12:02por hacerlo,
00:12:04pero no puedes
00:12:05porque te hará
00:12:06quedar muy mal
00:12:07delante
00:12:08de nuestro
00:12:08querido Jordan.
00:12:10Anda.
00:12:10Shira,
00:12:11Shira,
00:12:11suéltame.
00:12:12Vamos,
00:12:12Aslo.
00:12:12Suéltame ya.
00:12:13No te vas a pagar
00:12:13de asco.
00:12:14Shira,
00:12:14suéltame.
00:12:15¡No!
00:12:15¡Shira!
00:12:16¡Shira!
00:12:19Shira,
00:12:19lo siento.
00:12:21No fue mi intención.
00:12:22¿Estás bien?
00:12:23Lo siento.
00:12:23Lo siento mucho,
00:12:24de verdad.
00:12:25Fue mi intención.
00:12:26Lo siento.
00:12:28¿Cómo que no querías?
00:12:30Me empujaste.
00:12:32De verdad.
00:12:33Lo siento.
00:12:33Shira,
00:12:33¿estás bien?
00:12:35Jordan.
00:12:35Oye,
00:12:37¿qué hiciste?
00:12:38Te pide empujarla.
00:12:40Jordan,
00:12:40no fue mi intención,
00:12:42de verdad.
00:12:43¿En serio?
00:12:44Me empujaste
00:12:44y aún así
00:12:45me haces pasar
00:12:46por mentirosa.
00:12:47Jordan,
00:12:47no le hice nada.
00:12:49Me atacó porque
00:12:49estaba furiosa
00:12:50porque últimamente
00:12:51soy a quien
00:12:52le has estado
00:12:52prestando más atención.
00:12:54Lo hizo a propósito.
00:12:55Jordan,
00:12:55eso no es cierto.
00:12:56No le creas.
00:12:56Eso no es verdad.
00:12:57Ella lo hizo a propósito.
00:12:58No soy capaz de hacer eso.
00:13:00¿Cómo pudiste hacer esto?
00:13:03Dije que cuidaría
00:13:04de tu bebé,
00:13:05pero luego tratas
00:13:05de herir a mi hijo.
00:13:07Jordan,
00:13:07no lo hice.
00:13:08Fue un accidente.
00:13:09No fue mi intención.
00:13:09¿Por qué no me escuchas
00:13:11primero?
00:13:11Basta, Christy.
00:13:11Vente a casa.
00:13:13Hablaremos allá,
00:13:14por favor.
00:13:14¿Por qué pasa esto, mamá?
00:13:44Yo soy su esposa.
00:13:47Jordan debería priorizar
00:13:48estar a mi lado siempre.
00:13:51Pero ni siquiera le importa
00:13:53lo que tengo que decirle.
00:13:56Ni siquiera
00:13:56me escuchó.
00:14:01¿Sabes qué?
00:14:02Para mí lo que Jordan te hizo
00:14:04fue inaceptable.
00:14:07Además,
00:14:08¿por qué te culpa a ti?
00:14:10Es obvio
00:14:11que Shira fue
00:14:13quien te provocó.
00:14:14Tú solo
00:14:15te defendías
00:14:16de ella.
00:14:18Eso es lo que quería
00:14:19decirle a Jordan.
00:14:23Pero prefirió
00:14:24creerle a Shira.
00:14:27Se dejó llevar
00:14:28por lo que vio
00:14:29en un instante.
00:14:31Mamá,
00:14:31ni siquiera sabe
00:14:32lo que pasó
00:14:32antes de llegar ahí.
00:14:34Exacto.
00:14:37¿Sabes qué?
00:14:37Claramente su juicio
00:14:40está nublado
00:14:41porque Jordan
00:14:42está siendo
00:14:43demasiado
00:14:44sobreprotector
00:14:45del bebé
00:14:45que espera
00:14:46con Shira.
00:14:46cariño,
00:14:48tienes que hablar
00:14:49con él
00:14:50con honestidad.
00:14:51Sé franca con él
00:14:53o podría empezar
00:14:54a verte
00:14:54como la mala
00:14:55en esta situación.
00:14:56todo esto
00:15:00podría arruinar
00:15:01tu relación
00:15:01con él.
00:15:08No hay de qué
00:15:09preocuparse.
00:15:10La ecografía
00:15:11muestra
00:15:11que el bebé
00:15:12está bien.
00:15:13Pero por favor,
00:15:14tengan mucho cuidado
00:15:15la próxima vez,
00:15:16¿sí?
00:15:16Así garantizamos
00:15:17un embarazo
00:15:18seguro
00:15:18para ella.
00:15:19Doctora,
00:15:21muchas gracias.
00:15:23Descuiden.
00:15:24Los dejaré
00:15:25solos ahora.
00:15:26Gracias,
00:15:27doctora.
00:15:32¿Escuchaste
00:15:33lo que dijo?
00:15:34No debes
00:15:35preocuparte.
00:15:36Nada malo
00:15:36le ocurrirá
00:15:37al bebé.
00:15:39Muchas gracias
00:15:39por venir antes.
00:15:41De otra forma,
00:15:42Christie
00:15:43pudo haber hecho
00:15:43algo peor.
00:15:46No permitiré
00:15:47que lo de antes
00:15:48vuelva a ocurrir.
00:15:49¿Puedes morir bien?
00:15:50Te lo prometo.
00:15:52No dejaré
00:15:53que nada malo
00:15:53les pase
00:15:54ni a ti
00:15:54ni al bebé.
00:15:56Gracias.
00:15:58De verdad
00:15:59te lo agradezco,
00:16:00cariño.
00:16:02¿Sabes qué?
00:16:03Este bebé
00:16:04es preciado
00:16:04para mí
00:16:05porque
00:16:05desde que me dejaste
00:16:09y regresaste
00:16:11al lado de Christie
00:16:12me he sentido
00:16:16sola.
00:16:17este bebé
00:16:20es todo lo que tengo.
00:16:25Es el único
00:16:26recuerdo
00:16:27que tengo
00:16:28de que una vez
00:16:30fuimos felices
00:16:32cuando tú me amabas.
00:16:36no puedo perder
00:16:40a este bebé.
00:16:40No puedo perder
00:16:42a este bebé.
00:16:42amor, ¿cómo está Shaira ahora?
00:17:08espero que no esté herida
00:17:11sobre todo por el bebé.
00:17:14Espero que no haya pasado
00:17:15nada malo.
00:17:17Fuimos a un chequeo
00:17:18justo después
00:17:18de lo que pasó.
00:17:21No les pasó
00:17:21nada malo
00:17:22pero
00:17:22aún así
00:17:23Shaira está
00:17:25traumatizada.
00:17:28Cariño,
00:17:29lo siento.
00:17:31Lo siento,
00:17:32admito que empujé
00:17:33a Shaira a la piscina
00:17:34pero no fue
00:17:35intencional.
00:17:37No era mi intención
00:17:39lastimarla
00:17:39y menos aún
00:17:40al bebé.
00:17:44Dime,
00:17:44¿por qué estabas
00:17:45ahí, Christie?
00:17:45¿Fuiste a pelearte
00:17:49con Shaira?
00:17:55Cariño,
00:17:56últimamente he notado
00:17:58que tú
00:17:58la visitas
00:18:00con frecuencia.
00:18:02¿Qué sentido
00:18:03tiene que le consigamos
00:18:04una enfermera privada
00:18:05si todo el tiempo
00:18:06estás allí
00:18:07visitándola?
00:18:11Me da curiosidad
00:18:12saber
00:18:13por qué
00:18:14la visitas
00:18:15tanto.
00:18:15Solo quería saber
00:18:17qué haces allí
00:18:17cuando la visitas.
00:18:23¿Acaso dudas
00:18:24de mí, Christie?
00:18:27¿Es eso?
00:18:29¿Crees que haría
00:18:30una tontería?
00:18:32¿No confías
00:18:33en mí?
00:18:35Amor,
00:18:35no es nada
00:18:36de eso.
00:18:37Es solo...
00:18:38¿Qué quieres decir?
00:18:39Lo dijiste
00:18:40tú misma.
00:18:41¿De verdad
00:18:42crees que te estoy
00:18:43engañando con ella?
00:18:45después de todo
00:18:48lo que hice.
00:18:50Christie,
00:18:51por favor,
00:18:52¿no te basta
00:18:53con eso
00:18:54para demostrarte
00:18:55que eres
00:18:55a quien amo?
00:18:56otro hombre
00:18:59te embarazó.
00:19:02Pero aún así
00:19:02te acepté.
00:19:04Dije que me haría
00:19:05cargo de ti.
00:19:07¿No te basta?
00:19:10Jordan,
00:19:11yo confío en ti,
00:19:12pero no en esa mujer.
00:19:14Ambos sabemos
00:19:15que hará todo
00:19:15lo posible
00:19:16para que podamos
00:19:18separarnos.
00:19:18aún así
00:19:20no debiste
00:19:21empujarla.
00:19:22Jordan,
00:19:23por favor,
00:19:24ella fue quien
00:19:24empezó la pelea,
00:19:25no yo.
00:19:26De igual manera,
00:19:28debiste ser
00:19:29más tolerante.
00:19:31Sabes muy bien
00:19:31lo delicado
00:19:32que es su embarazo.
00:19:35De acuerdo,
00:19:36¿por cuánto tiempo
00:19:37debo tolerarla,
00:19:38Jordan?
00:19:39¿Por cuánto tiempo?
00:19:40La dejaste
00:19:41embarazada
00:19:41y te perdoné
00:19:42por eso.
00:19:43Me pediste
00:19:44que la dejara
00:19:45quedarse aquí
00:19:45y también
00:19:46la acepté.
00:19:46Ahora apenas
00:19:48estás aquí
00:19:48para nosotros,
00:19:49para tu familia
00:19:50y me has oído
00:19:51quejarme.
00:19:54¿Ah?
00:19:57Es la primera vez
00:19:58que pierdo
00:19:59la paciencia
00:19:59y es todo
00:20:01por lo que Shaira
00:20:02me ha estado diciendo
00:20:03cuando no estás.
00:20:05Esto es más
00:20:05que inaceptable.
00:20:07Si yo estuviera
00:20:07en su lugar,
00:20:08Jordan,
00:20:08¿reaccionarías igual?
00:20:10Si me cayera
00:20:11la piscina
00:20:12y mi bebé
00:20:12también corriera
00:20:13peligro,
00:20:14dime,
00:20:14¿cómo reaccionarías?
00:20:16¿También te enojarías
00:20:18con Shaira?
00:20:18Dime eso.
00:20:19Claro que me enojaría.
00:20:21No quiero que tu bebé
00:20:22se encuentre en peligro.
00:20:27¿Podrían evitar
00:20:28estas peleas
00:20:29para que esto
00:20:30no vuelva a ocurrir?
00:20:32Espero que no vuelva
00:20:34a suceder.
00:20:34que no vuelva a ocurrir.
00:20:52Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:21:22Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:21:52Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:22:22Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:22:52Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:22:54Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:22:56Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:22:58Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:00Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:02Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:04Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:06Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:08Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:10Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:12Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:14Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:15Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:17Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:18Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:19Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:21Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:22Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:23Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:23:53Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:24:23Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:24:53Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:23Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:25Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:27Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:31Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:33Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:35Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:37Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:39Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:41Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:48Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:26:18Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:26:48Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:27:18Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:27:48Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:27:52Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:27:56Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:28:00Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:28:04Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:28:06Lo admito, pero espero que no sea motivo
00:28:08para que dudes de la confianza que tenemos.
00:28:12Jordan, nunca he amado a más nadie.
00:28:16Tú eres la única persona a la que amo.
00:28:21Eres el único hombre de mi vida.
00:28:36Me vuelves loca.
00:28:46¿Es en serio?
00:28:47Después de casi perder un embarazo,
00:28:48estás muy feliz.
00:28:50Es porque ni siquiera me lastimé de verdad
00:28:52al caerme dentro de la piscina.
00:28:55Además, al final, a mi bebé no le pasó nada malo.
00:28:58Exageré todo e hice ese drama
00:29:00solo para que Jordan se preocupara por mí.
00:29:02¿Y?
00:29:03¿Para qué se enfadara aún más con esta odiosa de Christy?
00:29:06Tus posibilidades de ganar aumentaron mucho, Shaira.
00:29:09Y todo porque lograste engañar a Jordan.
00:29:13Y, por supuesto, esta es mi arma secreta.
00:29:20¿Pero qué pasará después de dar a luz?
00:29:23Creo que después de todo,
00:29:26Jordan ya no tendrá motivos para cuidarte.
00:29:28Porque el hijo que tendrás con él
00:29:30es todo lo que le importa.
00:29:31Seguro que te abandonará de nuevo.
00:29:34A menos que...
00:29:36haga algo al respecto ahora.
00:29:40¿Qué quieres decir?
00:29:42¿No ves que...
00:29:44Jordan culpó a Christy cuando me caí dentro de la piscina.
00:29:48Incluso...
00:29:49creyó que mi bebé casi se hace daño.
00:29:52Eso significa...
00:29:53que puede resentirse con Christy.
00:29:55Ahora es el momento perfecto para moverse,
00:29:59atacar,
00:30:00lavarle el cerebro a Jordan
00:30:02y convencerlo de que deje a esa molesta.
00:30:05Christy se quede conmigo para siempre.
00:30:07¿Ah?
00:30:07Es un plan perfecto, ¿verdad?
00:30:30¿Qué es lo que quieres?
00:30:31¿Qué te trae por aquí exactamente?
00:30:39Eres realmente especial, ¿no es así?
00:30:42Te hiciste el héroe para que Christy te viera de otra manera.
00:30:46¿De verdad crees
00:30:51que te vería diferente
00:30:53porque te haces el bueno?
00:30:59¿Sabes?
00:31:00Aunque expíes todos tus crímenes
00:31:01y dejes de ser un rebelde,
00:31:06no podrás tener a Christy
00:31:09porque yo soy su esposo.
00:31:11¿Su esposo?
00:31:20Solo eres su esposo
00:31:22porque lo dice a un papel.
00:31:25Ahora que lo pienso,
00:31:27soy yo quien se merece a Christy
00:31:29porque soy quien realmente la ama de verdad.
00:31:37Ya dejé mi pasado atrás
00:31:39y me dediqué a cambiar mi vida
00:31:43solo por Christy
00:31:44y por nuestro futuro, bebé.
00:31:48¿Y tú?
00:31:50¿Qué has hecho para demostrarle tu amor?
00:31:55No hiciste nada cuando la secuestraron.
00:31:59Incluso te rendiste
00:32:00cuando intentaron salvarla.
00:32:03Le diste por muerta.
00:32:04Incluso te acostaste
00:32:08con otra mujer.
00:32:11¿A eso
00:32:12es a lo que tú llamas amor?
00:32:20¿De verdad crees merecerla?
00:32:22¿De qué estás orgulloso?
00:32:30¿Te enorgulleces
00:32:32de cómo la secuestraste?
00:32:36¿De cómo fue
00:32:37que la lastimaste?
00:32:41¿O estás orgulloso
00:32:42de cómo la abusaste
00:32:43una y otra vez?
00:32:45¿De eso te enorgulleces?
00:32:46Ya yo no soy
00:32:52el antiguo león.
00:32:55Estoy dispuesto
00:32:56a demostrarle a Christy
00:32:58que me arrepiento
00:32:58de todos los errores
00:33:00que he cometido
00:33:00y se lo compensaré
00:33:03todos los días
00:33:05hasta que ella me perdone.
00:33:06Ahí está la diferencia
00:33:12porque a mí
00:33:16ya me perdonó.
00:33:20Antes me preguntaste
00:33:21sobre
00:33:22lo que yo he hecho
00:33:24para demostrarle
00:33:24mi amor.
00:33:27La acepté
00:33:29incluso cuando supe
00:33:33que estuvieron juntos
00:33:34en la tribu
00:33:34durante cuatro años.
00:33:36También estoy dispuesto
00:33:40a reconocer
00:33:41y criar
00:33:41a su pepe
00:33:42aunque ni siquiera
00:33:43sea niño.
00:33:50No sigas con esto, Jordan.
00:33:55Tú y yo sabemos
00:33:57que no serás capaz
00:33:58de amar a mi hijo.
00:34:01Esto es lo que dices ahora.
00:34:03pero no tardarás
00:34:06en darme
00:34:07toda la razón.
00:34:10Y además
00:34:11Christy se dará cuenta
00:34:13de que tú
00:34:14no puedes cumplir
00:34:15una promesa.
00:34:18¿Qué sentirá
00:34:18por ti entonces?
00:34:21¿Crees que aún
00:34:22te seguirá amando?
00:34:23tu relación con ella
00:34:27está destinada
00:34:28a acabar
00:34:28y yo estaré ahí
00:34:29para recuperar
00:34:32a mi esposa.
00:34:37Eres una escurria.
00:34:40Nunca nos dejarás
00:34:41en paz, ¿verdad?
00:34:42Ten esto en cuenta.
00:34:52Aunque logres salir
00:34:53de aquí
00:34:54jamás permitiré
00:34:55que te metas
00:34:56con mi familia.
00:34:58Tendrás que enfrentarme
00:34:59antes de poder
00:35:00acercarte a Christy.
00:35:01Yo no te tengo miedo.
00:35:10Christy y yo
00:35:11tendremos un hijo
00:35:12y voy a formar
00:35:13una familia con ella.
00:35:15Di lo que quieras
00:35:16pero nunca podrás impedir
00:35:18que la lleve conmigo.
00:35:23Lozano.
00:35:29Ya terminamos aquí.
00:35:31Yo me encargaré
00:35:45de esto.
00:35:46Oye,
00:35:47¿por qué no te has ido?
00:35:49Ah,
00:35:50estoy ayudando
00:35:51a empacar.
00:35:52Pon esto aquí.
00:35:53Además,
00:35:54somos pocos hoy.
00:35:55No,
00:35:55está bien.
00:35:56Déjales eso.
00:35:57Ya,
00:35:57vete.
00:35:58Llegarás tarde
00:35:59a la acera familiar.
00:35:59Jeff,
00:36:01no te preocupes.
00:36:02Estoy bien aquí.
00:36:04Seguiré ayudándolos.
00:36:06Amigo.
00:36:10¿Tienes algún problema?
00:36:12¿Ah?
00:36:12¿Te ocurre algo?
00:36:15No.
00:36:16¿Por qué pensarías
00:36:17que me pasa algo?
00:36:19Bueno,
00:36:21he notado
00:36:21que últimamente
00:36:22llegas tarde a casa
00:36:23después de los eventos.
00:36:24Mucho más tarde
00:36:25de lo habitual.
00:36:26antes siempre me avisabas
00:36:27que salías temprano
00:36:28para marcharte.
00:36:29Pero parece que
00:36:31no quieres irte a casa.
00:36:33¿Sabes, Jeff?
00:36:35Christie entenderá
00:36:36si no puedo ir
00:36:37a la cena familiar.
00:36:39No puedo abandonar
00:36:40el trabajo.
00:36:43Bueno,
00:36:43hablemos luego.
00:36:45Cuídate.
00:36:45de guardar los cables.
00:36:49No podemos olvidarlos.
00:36:55Mami.
00:36:57¿Dónde está papá?
00:36:59¿Acaso no va a venir
00:37:00a cenar con nosotros?
00:37:03Bueno, cariño,
00:37:04tu papá seguro
00:37:05va a tener que trabajar
00:37:06hasta tarde.
00:37:07Sí.
00:37:08Está muy ocupado,
00:37:09así que no creo
00:37:10que vuelva pronto.
00:37:11¿Te peleaste con papá?
00:37:15Querida, no.
00:37:17No es eso para nada.
00:37:19Papá solo está
00:37:20ocupado con el trabajo,
00:37:22pero no te preocupes
00:37:23por nosotros.
00:37:25¿De acuerdo?
00:37:30Debes hablar
00:37:30con tu esposo.
00:37:33Darás a luz.
00:37:35Él debería estar
00:37:36siempre a tu lado
00:37:37porque podrías hacerlo
00:37:38en cualquier momento.
00:37:39Está bien, mamá.
00:37:44Hablaré con Jordan.
00:37:47Estoy emocionada
00:37:48de que nazca mi hermanito.
00:37:50También sé
00:37:51que papá también
00:37:52está súper emocionado.
00:37:57Come.
00:37:57cariño.
00:38:17Te he estado esperando.
00:38:19Te he estado
00:38:19escribiendo y llamando,
00:38:21pero nunca me respondiste.
00:38:22Pensé que había pasado algo.
00:38:24Lo siento.
00:38:28No tenía mi teléfono
00:38:29durante el evento.
00:38:36Amor,
00:38:36¿sigues molesto?
00:38:39No estoy
00:38:40acostumbrada
00:38:42a que estemos así.
00:38:46Estás aquí,
00:38:47pero te siento
00:38:48muy distante.
00:38:48cariño.
00:38:51Hasta Tori
00:38:51se ha dado cuenta
00:38:52que estás llegando
00:38:53tarde a casa.
00:38:55Sobre todo
00:38:55porque tus eventos
00:38:56no suelen alargarse
00:38:57tanto.
00:39:03Estoy cansado,
00:39:04Christy.
00:39:06Hicimos muchas cosas
00:39:07en el trabajo.
00:39:09¿Podemos hablar
00:39:09mañana?
00:39:10¿Cómo es posible
00:39:16si siempre
00:39:16tienes prisa
00:39:17o ya te has ido
00:39:18al trabajo
00:39:19cuando me despierto
00:39:20y cuando llegas
00:39:22a casa
00:39:22parece que me evitas
00:39:24porque estás
00:39:25demasiado cansado.
00:39:29Cariño,
00:39:30sé sincero
00:39:31conmigo.
00:39:34¿Estamos bien?
00:39:37¿Hay algún problema?
00:39:38y si hay algún problema
00:39:39arreglémoslo ya.
00:39:40No dejemos
00:39:41alargar esto más.
00:39:50¿Quieres saber
00:39:51por qué decidí
00:39:51no contestarte?
00:39:56Es porque fui
00:39:57a la comisaría.
00:40:00Fui a hablar
00:40:01con León.
00:40:04Le dije
00:40:04que deje
00:40:05de buscarte
00:40:06y que se olvide
00:40:08de ti.
00:40:08que deje
00:40:09en paz
00:40:10a nuestra familia.
00:40:12Pero es
00:40:12un descarado.
00:40:14Dijo
00:40:14que no va
00:40:15a parar
00:40:15por ese bebé.
00:40:24Amor,
00:40:24no le creas,
00:40:25deja de escucharlo.
00:40:28Por lo que
00:40:28a mí respecta,
00:40:29él no es
00:40:30el padre
00:40:30del niño
00:40:31que llevo
00:40:31dentro.
00:40:33Y sea
00:40:34lo que sea
00:40:34que haga
00:40:35León,
00:40:35nunca podrá
00:40:36destruir
00:40:37a nuestra familia
00:40:38ni a nuestro
00:40:38hijo,
00:40:39amor.
00:40:40Nosotros
00:40:41debemos estar
00:40:42juntos,
00:40:43amor.
00:40:44Así que por favor
00:40:44no peleemos más.
00:40:46Por favor,
00:40:47háblame.
00:40:48Bien.
00:40:49no importa
00:40:55si hablamos.
00:40:58No va a ser
00:40:59suficiente
00:41:00para poder
00:41:03calmar
00:41:03toda la ira
00:41:04que siento
00:41:04dentro de mí
00:41:05ahora.
00:41:06Porque
00:41:07cada vez
00:41:08que te miro
00:41:09me pongo
00:41:10triste
00:41:11y solo
00:41:13recuerdo
00:41:14lo que le hiciste
00:41:14a Shira
00:41:15y a nuestro
00:41:15hijo.
00:41:17No puedo
00:41:18aceptar
00:41:18que casi
00:41:19pierdo
00:41:20a mi
00:41:20verdadero
00:41:20hijo
00:41:21por tu
00:41:21culpa.
00:41:23¿Tu
00:41:24verdadero
00:41:25hijo?
00:41:27Entonces,
00:41:28¿a este
00:41:28bebé
00:41:29lo consideras
00:41:29un bastardo
00:41:30engendrado
00:41:31por León?
00:41:34Jordan,
00:41:35¿por qué
00:41:35me haces
00:41:36esto?
00:41:37Me castigas
00:41:38por una acción
00:41:39que fue
00:41:39mi última
00:41:40opción.
00:41:41Cariño,
00:41:41no fue
00:41:42intencional.
00:41:44¿Por qué
00:41:44metes
00:41:45a mi
00:41:45bebé
00:41:45en esto?
00:41:47Esa
00:41:47promesa
00:41:47tuya
00:41:48de que
00:41:48tratarías
00:41:48a mi
00:41:49hijo
00:41:49como si
00:41:49fuera
00:41:49tuyo,
00:41:50ahora
00:41:50la estás
00:41:51rompiendo
00:41:51tú mismo.
00:41:53Escúchate,
00:41:55justo por eso
00:41:55he estado
00:41:56llegando
00:41:56tarde.
00:41:58Es porque
00:41:59sé que
00:41:59acabaremos
00:42:00peleando.
00:42:01Entonces,
00:42:02deberíamos
00:42:02actuar
00:42:03como unos
00:42:03extraños
00:42:04que duermen
00:42:05y viven
00:42:05bajo el
00:42:05mismo
00:42:06techo.
00:42:06Es que
00:42:07ya hay
00:42:07solución.
00:42:09La
00:42:09forma en la
00:42:10que me
00:42:10reclamas
00:42:11no va a
00:42:11solucionar
00:42:12nada.
00:42:41hola,
00:43:04amigo,
00:43:05hey,
00:43:05¿qué ocurre?
00:43:07Estoy justo
00:43:07enfrente de tu
00:43:08casa,
00:43:08Jeff.
00:43:12Christy
00:43:12y yo
00:43:13hemos
00:43:13discutido.
00:43:15¿Puedo
00:43:15dormir en tu
00:43:16casa esta
00:43:17noche?
00:43:17Sí,
00:43:17de acuerdo,
00:43:18pero aún
00:43:19sigo la fiesta
00:43:20de cumpleaños
00:43:21y un amigo
00:43:21de Paraná
00:43:22que podrías
00:43:23esperar.
00:43:24Sí,
00:43:25está bien,
00:43:26no te
00:43:26preocupes,
00:43:27tranquilo.
00:43:28¿Seguro?
00:43:29¿Seguro?
00:43:29¿Seguro?
00:43:29¿Seguro?
00:43:29hola.
00:43:42Jordan,
00:43:43perdona,
00:43:44¿puedo pedirte
00:43:45un favor?
00:43:46¿Qué es?
00:43:47¿Qué favor?
00:43:48Ah,
00:43:49Olivia no se
00:43:49dio cuenta
00:43:50de que me quedé
00:43:51sin píldoras
00:43:51de melatonina,
00:43:52pero sé que ya
00:43:56es tarde,
00:43:58pero no puedo
00:43:59dormir bien
00:44:00sin esa medicina.
00:44:02Además de eso,
00:44:03no quiero que
00:44:04Olivia se vaya
00:44:05porque no quiero
00:44:06quedarme sola
00:44:07en esta casa.
00:44:09¿Te importaría
00:44:10si me la compras
00:44:11tú?
00:44:12De acuerdo.
00:44:14No será necesario
00:44:15que la enfermera
00:44:15Olivia salga.
00:44:17Que se quede
00:44:17y te cuide,
00:44:18iré a la farmacia
00:44:19a comprar
00:44:19las píldoras.
00:44:21¿En serio?
00:44:21Gracias,
00:44:23muchas gracias.
00:44:47Jordan.
00:44:51Gracias,
00:44:54muchas gracias.
00:44:56De nada.
00:44:58¿Olivia?
00:44:59Olivia.
00:45:01Aquí está.
00:45:02Bien,
00:45:03señor.
00:45:05Muchas gracias.
00:45:06Lo siento mucho,
00:45:07sé que es tarde.
00:45:12No hay problema.
00:45:14¿No te dije
00:45:14que puedes pedirme
00:45:15lo que sea
00:45:16siempre y cuando sea
00:45:17por el bien
00:45:18del niño?
00:45:19Ah,
00:45:21y por cierto,
00:45:22¿cómo van las cosas?
00:45:23¿No se enojó
00:45:24Christy
00:45:25porque los molesté?
00:45:30¿Qué pasa?
00:45:33No quiero hablar
00:45:34de eso,
00:45:35Shai.
00:45:38Si no necesitas
00:45:39nada más,
00:45:40me iré.
00:45:41¿Qué?
00:45:42No,
00:45:42no,
00:45:42Olivia,
00:45:43descuida,
00:45:45ya puedes subir.
00:45:51Jordan,
00:45:52sé que tienes
00:45:52un problema.
00:45:54¿Qué ocurrió?
00:45:55¿Esto es por Christy?
00:45:56¿Ustedes se pelearon?
00:45:57Sé que ya no estamos
00:46:01juntos a diferencia
00:46:02de antes,
00:46:04pero seguimos siendo
00:46:07buenos amigos,
00:46:08Jordan,
00:46:09y sabes que siempre
00:46:10puedes contar conmigo.
00:46:20Christy y yo
00:46:21discutimos.
00:46:21fue cuando llegué
00:46:24a casa.
00:46:26Terminamos peleados
00:46:27y me fui.
00:46:30Si no te molesta
00:46:32que te pregunte
00:46:32por qué
00:46:34fue que se pelearon.
00:46:37Hemos
00:46:37tenido
00:46:38muchos problemas.
00:46:41Se nos han
00:46:41acumulado.
00:46:44Visitó
00:46:45a la hija
00:46:45de León
00:46:46sin que yo
00:46:46lo supiera.
00:46:48Además,
00:46:50peleamos
00:46:50porque te visito
00:46:51de vez en cuando.
00:46:52Tampoco puedo
00:46:53olvidar
00:46:53lo que te hizo.
00:46:56Puso
00:46:56en peligro
00:46:58tu vida
00:46:58y la del bebé
00:46:59y es algo
00:46:59que no me puedo
00:47:00sacar de la cabeza.
00:47:05Intento
00:47:05distraerme
00:47:06con el trabajo
00:47:06para evitar
00:47:08discutir
00:47:08con ella,
00:47:10pero parece
00:47:11que no me entiende.
00:47:13De verdad
00:47:14creé
00:47:14que es tan fácil
00:47:17olvidar
00:47:17el dolor
00:47:18que causó
00:47:19por poner en peligro
00:47:19la vida
00:47:20de mi bebé.
00:47:23Bueno,
00:47:25yo te entiendo
00:47:26bien,
00:47:26Jordan.
00:47:27Creo que
00:47:28sería mejor
00:47:29que no
00:47:30volvieras a casa
00:47:31esta noche.
00:47:33Creo que
00:47:33no es sano
00:47:34que vayas
00:47:35y duermas
00:47:35al lado
00:47:35de quien es
00:47:36la causa
00:47:37de tu dolor.
00:47:38Lo que necesitas
00:47:39hacer ahora mismo
00:47:40es rodearte
00:47:41de personas
00:47:42que te comprendan
00:47:43de verdad,
00:47:44que te ayuden
00:47:44a sanar.
00:47:46Y yo soy una.
00:47:47y yo soy una.
00:47:48Mira,
00:47:49sé que
00:47:52somos vulnerables
00:47:54ahora mismo.
00:47:55En cuanto a mí,
00:47:57estoy teniendo
00:47:58un embarazo delicado
00:47:59y en cuanto a ti,
00:48:01son tus problemas
00:48:02de pareja.
00:48:04Pero
00:48:04podemos ayudarnos.
00:48:08Podemos
00:48:08fortalecernos
00:48:10y estar juntos
00:48:12para
00:48:14así darnos
00:48:16consuelo.
00:48:18Sé que
00:48:20hemos pasado
00:48:22por mucho
00:48:23y
00:48:25nunca podremos
00:48:27recuperar
00:48:29el pasado,
00:48:30pero
00:48:30todavía hay
00:48:34cosas que
00:48:35no han cambiado.
00:48:38cosas como
00:48:41el amor
00:48:43que siento
00:48:43por ti.
00:48:48Puedes
00:48:48olvidarte
00:48:49de tus problemas
00:48:50ahora.
00:48:51Olvídate
00:48:51por ahora
00:48:52de Christy.
00:48:54Yo estoy
00:48:54aquí para ti.
00:48:56Nuestro bebé
00:48:57y yo
00:48:57estamos
00:48:59aquí para ti.
00:48:59Christy,
00:49:14¿dónde
00:49:15está
00:49:15Jordan?
00:49:16Va a llegar
00:49:17tarde a su cita
00:49:18con el médico.
00:49:19No tengo
00:49:20ni idea,
00:49:20mamá.
00:49:21No me ha
00:49:21respondido
00:49:21el teléfono.
00:49:24Dios mío,
00:49:25Christy,
00:49:25¿Jordan
00:49:26sabía que
00:49:26tenían una cita
00:49:27con el médico
00:49:27hoy?
00:49:28Por supuesto,
00:49:29prima,
00:49:29ya hablamos
00:49:30de esto.
00:49:34Y dime,
00:49:35¿por qué
00:49:35pelearon
00:49:36anoche?
00:49:38¿Por qué
00:49:38no pasó
00:49:39la noche
00:49:39aquí?
00:49:42Simplemente
00:49:42llamaré
00:49:43a Jordan,
00:49:43mamá.
00:49:43Dame un momento.
00:49:59llamada
00:50:00entrante,
00:50:01amor.
00:50:02Sí.
00:50:04Cariño,
00:50:05te he estado
00:50:05llamando
00:50:06y escribiendo.
00:50:07¿Por qué
00:50:07tardaste
00:50:07tanto
00:50:08en responder?
00:50:10Acabo
00:50:11de despertar.
00:50:12Me dormí
00:50:12muy tarde
00:50:13anoche.
00:50:14Dime
00:50:14dónde
00:50:14estás.
00:50:16Estoy
00:50:17en casa
00:50:18de Jeff.
00:50:19Amor,
00:50:20¿acaso
00:50:21te olvidaste
00:50:21de nuestra
00:50:22consulta?
00:50:24¿No
00:50:24habíamos
00:50:24hablado
00:50:25ya de esto?
00:50:26Dijiste
00:50:26que vendrías.
00:50:30Voy
00:50:30a cambiarme.
00:50:31Espérame.
00:50:33¿Sabes
00:50:33qué?
00:50:34Vamos
00:50:34a perder
00:50:34la cita
00:50:35con el doctor
00:50:36si nos
00:50:36quedamos
00:50:36esperando
00:50:37a que llegues.
00:50:39Olvídalo,
00:50:40le pediré
00:50:40a Nonet
00:50:41que venga
00:50:41conmigo,
00:50:42¿sí?
00:50:44Me voy.
00:50:46Christy,
00:50:47espera.
00:50:53Dios
00:50:53mío,
00:50:54tía,
00:50:54aquí vamos
00:50:54de nuevo.
00:50:55Dice
00:50:56que no
00:50:56pudo
00:50:57despertarse
00:50:57a tiempo.
00:50:59Nos
00:51:00vamos,
00:51:00Nonet.
00:51:01¿Quién
00:51:02más va
00:51:02a ir
00:51:02contigo?
00:51:03Por
00:51:03supuesto.
00:51:04Vámonos.
00:51:05No
00:51:05queremos
00:51:05llegar
00:51:05tarde.
00:51:08Jordan,
00:51:10no dejes
00:51:11que esa
00:51:11pelea
00:51:11tuya
00:51:12con Christy
00:51:12te arruine
00:51:13el día
00:51:14sin nada
00:51:14más.
00:51:17Tengo
00:51:17una idea.
00:51:18¿Por
00:51:19qué no
00:51:19vienes
00:51:19y te
00:51:20unes
00:51:20a mí
00:51:20para
00:51:21comprar
00:51:21ropa
00:51:22de bebé?
00:51:24Así
00:51:24te olvidas
00:51:25del problema
00:51:26y te
00:51:26despejas.
00:51:28Una vez
00:51:29que
00:51:29Christy
00:51:30se
00:51:30tranquilice,
00:51:31puedes
00:51:32hablar
00:51:32con ella.
00:51:33Cristy,
00:51:51¿te
00:51:53encuentras
00:51:53bien?
00:51:56La verdad
00:51:56no lo sé,
00:51:57Nonet.
00:51:58Me sentí
00:51:59un poco
00:51:59culpable.
00:52:00Le colgué
00:52:01el teléfono
00:52:01a Jordan
00:52:02antes.
00:52:03La verdad
00:52:04estaba
00:52:04enojada.
00:52:05Dios,
00:52:06lo que hiciste
00:52:07estuvo muy
00:52:07bien.
00:52:08Además,
00:52:09ese esposo
00:52:10tuyo
00:52:10es un
00:52:10vago.
00:52:11No
00:52:11está
00:52:12bien que
00:52:12olvides
00:52:12su
00:52:12responsabilidad
00:52:13contigo
00:52:14y tu
00:52:14hijo
00:52:14solo
00:52:14por una
00:52:15discusión
00:52:15que tuviste
00:52:16con él,
00:52:16¿de
00:52:16acuerdo?
00:52:20Prima,
00:52:20a...
00:52:22Christy,
00:52:23¿acaso
00:52:23ese
00:52:24no es
00:52:24Jordan?
00:52:27¿Por
00:52:27qué
00:52:27está
00:52:28aquí?
00:52:28por favor
00:52:30detén
00:52:30el auto
00:52:31aquí.
00:52:32Papá.
00:52:32Billy.
00:52:35Por fin
00:52:36eres
00:52:36libre.
00:52:37Los
00:52:37extrañé
00:52:38a todos.
00:52:40Hola,
00:52:40Kuboago.
00:52:42Gracias
00:52:42a Dios
00:52:42que ahora
00:52:43ambos
00:52:43están
00:52:43libres.
00:52:44Dios
00:52:44mío,
00:52:45usa
00:52:45Billy,
00:52:45las
00:52:45extrañé.
00:52:47Entonces,
00:52:48¿cómo
00:52:48estás,
00:52:49querida?
00:52:49Bueno,
00:52:49ya ha
00:52:49pasado un
00:52:50tiempo
00:52:50desde que
00:52:50me
00:52:51retiré
00:52:51del
00:52:51refugio
00:52:52de
00:52:52mujeres.
00:52:53Cuando
00:52:54salió
00:52:54me
00:52:54encargué
00:52:55de ella
00:52:55y ahora
00:52:56vive
00:52:56bajo
00:52:56mi
00:52:57techo.
00:52:57tenemos
00:52:58un nuevo
00:52:59hogar
00:52:59porque
00:53:00conseguí
00:53:01alquilar
00:53:01una casa
00:53:01que es
00:53:02acogedora
00:53:03y espaciosa.
00:53:04Ustedes
00:53:04también
00:53:04pueden
00:53:05quedarse.
00:53:05Así
00:53:06todos
00:53:06vamos
00:53:07a poder
00:53:07empezar
00:53:07de cero.
00:53:08Eso
00:53:08suena
00:53:09bien
00:53:09porque
00:53:10quiero
00:53:10demostrarle
00:53:10que sí
00:53:11cambié
00:53:11a mi
00:53:12familia,
00:53:13especialmente
00:53:13a
00:53:14Christy.
00:53:16Por
00:53:16cierto,
00:53:16¿cómo
00:53:16está?
00:53:17¿No
00:53:17está
00:53:17a punto
00:53:18de dar
00:53:18a luz?
00:53:19Conversemos
00:53:20de esto
00:53:20en casa
00:53:20hay mucho
00:53:21espacio
00:53:21allí
00:53:21para
00:53:21conversar.
00:53:22Hay
00:53:22aire
00:53:22fresco
00:53:23con
00:53:23muchos
00:53:23árboles.
00:53:24También
00:53:24¿Tienes comida
00:53:25allí?
00:53:25Claro,
00:53:26hay mucha
00:53:26comida.
00:53:27Les daré
00:53:27mucha
00:53:28al llegar.
00:53:30Jordan,
00:53:32Christy,
00:53:33tranquila.
00:53:34¿Cómo
00:53:35es posible
00:53:35que llevaras
00:53:36a Shaira
00:53:36de compras?
00:53:40Cuando
00:53:40ni siquiera
00:53:41pudiste
00:53:41acompañarme
00:53:42a mi
00:53:42cita médica
00:53:43y a mi
00:53:43chequeo.
00:53:46Christy,
00:53:47no,
00:53:47no hagas
00:53:48una escena
00:53:48aquí.
00:53:50¿Soy
00:53:50la mala
00:53:51hora,
00:53:51Jordan?
00:53:51¿Por favor?
00:53:56Si mi
00:53:56bebé
00:53:56y yo
00:53:57fuéramos
00:53:57importantes
00:53:58para ti,
00:53:59te asegurarías
00:53:59de madrugar
00:54:00para poder
00:54:01venir
00:54:01a mi
00:54:01chequeo
00:54:01conmigo.
00:54:03Christy,
00:54:03no te
00:54:04enojes.
00:54:05Resulta
00:54:06que Jordan
00:54:06y yo
00:54:07nos
00:54:07dormimos
00:54:07anoche.
00:54:08No me
00:54:08di cuenta
00:54:09del tiempo.
00:54:09Si hubiera
00:54:10sabido
00:54:10que tenían
00:54:11que ir
00:54:11a algún
00:54:11sitio
00:54:12esta mañana,
00:54:13lo habría
00:54:13despertado
00:54:13yo misma.
00:54:16¿Dormiste
00:54:17en su
00:54:17casa
00:54:17anoche?
00:54:20Jeff
00:54:20no estaba.
00:54:22Salió
00:54:23y no
00:54:23sabía
00:54:23dónde
00:54:24más
00:54:24dormir.
00:54:25No
00:54:25hicimos
00:54:26nada
00:54:26malo.
00:54:27Solo
00:54:28dormí
00:54:28allí.
00:54:30Oh,
00:54:31vaya,
00:54:31Jordan.
00:54:32¿En serio
00:54:33esa es tu
00:54:33excusa?
00:54:34Si no
00:54:35querías
00:54:35ir a casa
00:54:35con mi
00:54:36prima,
00:54:36entonces
00:54:36podrías
00:54:37haber
00:54:37dormido
00:54:37en un
00:54:38hotel.
00:54:38¿Qué
00:54:38excusa
00:54:39tan
00:54:39mala?
00:54:41Jordan,
00:54:42no me
00:54:42lo
00:54:42prometiste.
00:54:45Prometiste
00:54:45que nunca
00:54:46más ibas
00:54:46a volver
00:54:46a pisar
00:54:47la casa
00:54:47de esta
00:54:48mujer.
00:54:49No
00:54:50te enfades
00:54:50tanto,
00:54:51Kristi.
00:54:52Jordan
00:54:52solo
00:54:52quería
00:54:53un
00:54:53hombro
00:54:53donde
00:54:54llorar
00:54:54y recibir
00:54:54consuelo
00:54:55y por eso
00:54:56se fue
00:54:56a mi
00:54:56casa
00:54:57para pasar
00:54:57la noche
00:54:58allí.
00:54:59¿No lo
00:54:59crees?
00:55:00Él sigue
00:55:00visitándome
00:55:01porque sabe
00:55:02que soy
00:55:02la única
00:55:02persona
00:55:03que puede
00:55:03comprenderlo.
00:55:06Apuesto
00:55:06lo que
00:55:07quieras.
00:55:08Que
00:55:08esperabas
00:55:09el momento
00:55:09justo
00:55:10para que
00:55:10Jordan
00:55:10y yo
00:55:11discutiéramos
00:55:12para poder
00:55:13tener la
00:55:14oportunidad
00:55:15de llevarte
00:55:15a mi
00:55:15esposo.
00:55:16Cristi
00:55:18escúchame
00:55:21no hizo
00:55:22nada malo
00:55:23simplemente
00:55:23me brindó
00:55:24su ayuda.
00:55:25Eso es
00:55:25cierto
00:55:26escucha
00:55:26Cristi
00:55:27entiende
00:55:27que Jordan
00:55:28solo se
00:55:28preocupa
00:55:29por mí
00:55:29y mi
00:55:29bebé.
00:55:31No
00:55:31puedes culparlo
00:55:31por cuidar
00:55:32a mi
00:55:32bebé
00:55:32porque
00:55:33al final
00:55:33de todo
00:55:34este
00:55:34es
00:55:35su
00:55:36verdadero
00:55:36hijo
00:55:36a diferencia
00:55:37del que
00:55:38llevas
00:55:38dentro.
00:55:39No
00:55:39te atrevas
00:55:39siquiera
00:55:40mencionar
00:55:40a mi
00:55:40hijo.
00:55:41Cristi
00:55:44detente
00:55:45no te
00:55:47acabo
00:55:47de decir
00:55:47que no
00:55:48hagas
00:55:48un
00:55:48escándalo
00:55:49esta
00:55:50pelea
00:55:50podría
00:55:51poner
00:55:51en
00:55:51peligro
00:55:52a mi
00:55:52bebé.
00:55:54Jordan
00:55:55por favor
00:55:55no oyes
00:55:56lo que
00:55:57ha estado
00:55:57diciendo
00:55:58no oíste
00:55:59como insultó
00:56:00y menospreció
00:56:01a nuestro
00:56:02hijo.
00:56:06Si vas
00:56:07a cuestionar
00:56:08todo lo que
00:56:08hago
00:56:09por la
00:56:10seguridad
00:56:10de mi
00:56:11hijo
00:56:11entonces
00:56:13nunca
00:56:13dejaremos
00:56:14de pelear.
00:56:16¿Sabes
00:56:17qué?
00:56:18Llevo
00:56:18un tiempo
00:56:18pensándolo.
00:56:21Necesitamos
00:56:22un tiempo.
00:56:26¿Qué
00:56:27quieres decir
00:56:28Jordan?
00:56:30Shira
00:56:31me necesita
00:56:31más ahora.
00:56:33Nuestro
00:56:34hijo
00:56:34me necesita.
00:56:36Me
00:56:37quedaré
00:56:37en su
00:56:37casa.
00:56:40¿Ves
00:56:49lo que
00:56:49has
00:56:49hecho?
00:56:51¿Ah?
00:56:52Si no
00:56:52hubieras
00:56:53venido
00:56:53todo
00:56:54podría
00:56:54ser
00:56:54diferente.
00:56:55Pero
00:56:56te gusta
00:56:56estar
00:56:56destruyendo
00:56:57cosas.
00:57:00Tú
00:57:00destruiste
00:57:01a mi
00:57:01familia
00:57:02así que
00:57:03no te
00:57:03atrevas
00:57:04a acusarme.
00:57:04te apuesto
00:57:07lo que
00:57:07quieras.
00:57:08¿A qué
00:57:08a Jordan
00:57:09no le
00:57:09importas?
00:57:10Sabes
00:57:11que
00:57:11todo esto
00:57:12es solo
00:57:12una excusa
00:57:12pero la
00:57:13verdad
00:57:13es
00:57:14que
00:57:14él no
00:57:15soporta
00:57:15ver tu
00:57:15sucia
00:57:16cara
00:57:16y tampoco
00:57:17al
00:57:17bebé
00:57:17que llevas
00:57:18dentro.
00:57:18eres
00:57:21un
00:57:21monstruo
00:57:22mujer
00:57:23desvergonzada
00:57:24eres
00:57:25un
00:57:25monstruo
00:57:26Cristi
00:57:27ya
00:57:27basta
00:57:27bien
00:57:28esta
00:57:28mujer
00:57:29no
00:57:29vale
00:57:29la
00:57:29pena
00:57:30es
00:57:30un
00:57:30caso
00:57:30perdido
00:57:31vámonos
00:57:32por
00:57:32favor
00:57:32así
00:57:33es
00:57:33deberían
00:57:34irse
00:57:34son
00:57:34una
00:57:35molestia
00:57:36te
00:57:36daré
00:57:36tu
00:57:36merecido
00:57:37es
00:57:41una
00:57:41descarada
00:57:42lo
00:57:44siento
00:57:45lo
00:57:47siento
00:57:48se
00:57:53está
00:57:53pasando
00:57:54de la
00:57:54raya
00:57:54contigo
00:57:55nonet
00:57:59como
00:57:59pudo
00:57:59jordan
00:58:00hacerme
00:58:00esto
00:58:01como
00:58:01pudo
00:58:01dejarme
00:58:01así
00:58:02como
00:58:02así
00:58:02prima
00:58:04por
00:58:05ahora
00:58:05no
00:58:05pienses
00:58:05en
00:58:06eso
00:58:06bien
00:58:06oye
00:58:08sabes
00:58:09que
00:58:09creo
00:58:10que
00:58:10necesita
00:58:11pensarlo
00:58:11bien
00:58:11siendo
00:58:12sincera
00:58:12las
00:58:13cosas
00:58:13que
00:58:13han
00:58:13estado
00:58:13pasando
00:58:14no
00:58:14le
00:58:14dejan
00:58:14pensar
00:58:15ya
00:58:16basta
00:58:16esto
00:58:17podría
00:58:17afectar
00:58:17a
00:58:17tu
00:58:17bebé
00:58:18sabes
00:58:19que
00:58:19prima
00:58:19creo
00:58:21que
00:58:22chayra
00:58:22tiene
00:58:22razón
00:58:23como
00:58:24tu
00:58:24crees
00:58:25en las
00:58:25cosas
00:58:25que
00:58:25esa
00:58:26mujer
00:58:26te
00:58:26ha
00:58:26estado
00:58:26diciendo
00:58:27pero
00:58:27que
00:58:27pasa
00:58:27si
00:58:28jordan
00:58:29ha
00:58:29estado
00:58:29mintiendo
00:58:30que
00:58:33es
00:58:33cierto
00:58:34que
00:58:34el
00:58:34de
00:58:34verdad
00:58:34no
00:58:35puede
00:58:35aceptar
00:58:35a
00:58:36mi
00:58:36hijo
00:58:36christie
00:58:38que
00:58:38es
00:58:38verdad
00:58:39que
00:58:39no
00:58:39puede
00:58:39aceptar
00:58:40todo
00:58:40lo
00:58:40que
00:58:40me
00:58:40pasó
00:58:41bueno
00:58:42si
00:58:42eso
00:58:42es
00:58:42cierto
00:58:43entonces
00:58:43se
00:58:43arrepentirá
00:58:44de
00:58:44todo
00:58:44lo
00:58:44que
00:58:45te
00:58:45ha
00:58:45hecho
00:58:45prima
00:58:45de
00:58:46acuerdo
00:58:46pero
00:58:48ahora
00:58:48tienes
00:58:49que
00:58:49ser
00:58:49fuerte
00:58:50y hacerlo
00:58:51todo
00:58:51por tu
00:58:51bebé
00:58:52si
00:58:53no
00:58:54puedes
00:58:54exponerlo
00:58:55a esto
00:58:56tienes
00:58:59razón
00:58:59lo
00:59:00siento
00:59:00no
00:59:01sabe
00:59:03me
00:59:06aseguraré
00:59:06de cuidar
00:59:07a mi
00:59:09bebé
00:59:09y de
00:59:10amarlo
00:59:10con toda
00:59:10la fuerza
00:59:11de mi
00:59:11corazón
00:59:12y lo
00:59:13haré
00:59:13sin
00:59:14importar
00:59:14si
00:59:14león
00:59:15es
00:59:15el
00:59:15padre
00:59:15exacto
00:59:18prima
00:59:21ya
00:59:21olvídate
00:59:21de
00:59:22jordan
00:59:22él
00:59:25tiene
00:59:25la culpa
00:59:25de esto
00:59:26lo
00:59:28siento
00:59:28tranquila
00:59:30ven
00:59:34vamos
00:59:35a casa
00:59:35christie
00:59:36debe
00:59:36estar
00:59:37preocupada
00:59:37no
00:59:42quiero
00:59:42no
00:59:44quiero
00:59:44estar
00:59:44con
00:59:45ella
00:59:45por
00:59:45ahora
00:59:46es
00:59:51tan
00:59:51frustrante
00:59:52y
00:59:55confuso
00:59:55te diré
01:00:01algo
01:00:01amo
01:00:01a christie
01:00:02pero
01:00:05cuando
01:00:06la veo
01:00:06embarazada
01:00:07no
01:00:10puedo
01:00:10evitar
01:00:10pensar
01:00:11en lo
01:00:11que
01:00:11pasó
01:00:11ella
01:00:15fue
01:00:15raptada
01:00:16y
01:00:19también
01:00:20en todo
01:00:21lo que
01:00:21le hicieron
01:00:22y lo
01:00:23que pasó
01:00:23después
01:00:24de eso
01:00:24sabes
01:00:27perfectamente
01:00:27que ella
01:00:28nunca
01:00:28quiso
01:00:28que esto
01:00:29ocurriera
01:00:29ese es
01:00:30el detalle
01:00:30ella
01:00:31no quería
01:00:32eso
01:00:32nadie
01:00:35lo quería
01:00:36y aún así
01:00:36lidiamos
01:00:39con las
01:00:39consecuencias
01:00:40porque nos
01:00:42tocó
01:00:42esto
01:00:43no hay
01:00:47nada que
01:00:48puedas
01:00:48hacer
01:00:48tienes
01:00:51que
01:00:51aceptarlo
01:00:52entiendo
01:00:55que te
01:00:56parezca
01:00:56fácil
01:00:56pero
01:01:01para mí
01:01:02no lo
01:01:02es
01:01:02para
01:01:07ninguno
01:01:07soy un
01:01:09ser humano
01:01:09y no
01:01:10es fácil
01:01:10aceptar
01:01:14un niño
01:01:15que no
01:01:18es tuyo
01:01:18y para
01:01:19empeorarlo
01:01:20es de
01:01:20león
01:01:21la persona
01:01:24que
01:01:24decidió
01:01:25arruinar
01:01:26nuestro
01:01:26matrimonio
01:01:27quiero que
01:01:30esto acabe
01:01:31Jeff
01:01:37no sé
01:01:37cómo
01:01:38ni cuándo
01:01:39pero
01:01:41quiero que
01:01:41esto termine
01:01:42de una
01:01:43vez por
01:01:43todas
01:01:44ya no
01:01:46lo soporto
01:01:47hola
01:02:01hola
01:02:02hola
01:02:02disculpe
01:02:03señor
01:02:03jordan
01:02:03lamento
01:02:04molestarlo
01:02:05pero es el
01:02:06único a quien
01:02:07puedo
01:02:07llamar
01:02:08no hay
01:02:09nadie
01:02:09que pueda
01:02:09cuidar
01:02:10a la
01:02:10señora
01:02:10shaira
01:02:11y yo
01:02:11ya
01:02:12debo
01:02:12irme
01:02:12a casa
01:02:13que
01:02:14ahora
01:02:15debo
01:02:17ir
01:02:18a mi
01:02:18casa
01:02:18por
01:02:18una
01:02:19emergencia
01:02:19se trata
01:02:21de algo
01:02:21familiar
01:02:22así que
01:02:22debo
01:02:22irme
01:02:23ya
01:02:23mismo
01:02:23pero
01:02:24por qué
01:02:24te vas
01:02:25por qué
01:02:26la dejará
01:02:26sola
01:02:27por esa
01:02:28razón
01:02:28lo estoy
01:02:28llamando
01:02:29señor
01:02:29ya no
01:02:30puedo
01:02:30esperar
01:02:31más
01:02:31lo siento
01:02:32mucho
01:02:33lo siento
01:02:39debo
01:02:40irme
01:02:40hubo
01:02:40una
01:02:41emergencia
01:02:41tú
01:02:42quédate
01:02:42y
01:02:42ocúpate
01:02:43está
01:02:43bien
01:02:43gracias
01:02:44ten
01:02:45cuidado
01:02:46buen
01:03:08trabajo
01:03:08puedes
01:03:11irte
01:03:12gracias
01:03:13señora
01:03:13alakdán
01:03:27tengo noticias
01:03:30hablé con el guardia
01:03:36y me dijo
01:03:36que león
01:03:37pudo salir
01:03:40de prisión
01:03:40ese bastardo
01:03:45no permitiré
01:03:47que disfrute
01:03:47su libertad
01:03:48mientras nosotros
01:03:49nos podrimos
01:03:50aquí
01:03:50haré que se
01:03:52arrepienta
01:03:53de habernos
01:03:53traicionado
01:03:54alakdán
01:03:56alakdán
01:03:56yo también
01:03:57quiero venganza
01:03:58por la muerte
01:03:58de
01:03:58buguaya
01:03:59como vamos
01:04:01a hacer eso
01:04:02oigan
01:04:06de pie
01:04:06es hora
01:04:07de irse
01:04:08y en cuanto
01:04:10a ti
01:04:11ven aquí
01:04:13toma
01:04:18lo manda
01:04:19el alguacil
01:04:20es para
01:04:21tu próximo
01:04:21trabajo
01:04:22y cuando
01:04:23nos liberan
01:04:24a primera hora
01:04:25de la mañana
01:04:26ustedes irán
01:04:27a la cocina
01:04:28un guardia
01:04:29los esperará
01:04:30y escaparán
01:04:30por la puerta
01:04:31trasera
01:04:32el alguacil
01:04:33quiere que hagan
01:04:34un trabajo
01:04:34impecable
01:04:35deben regresar
01:04:37antes del anochecer
01:04:38entendido
01:04:39si entendido
01:04:41vamos
01:04:43esta misión
01:04:56es perfecta
01:04:57después de terminarla
01:04:58nos encargaremos
01:04:59de león
01:05:00pero hay un problema
01:05:04alakdán
01:05:05no tenemos idea
01:05:09de donde
01:05:10se encuentra
01:05:10el león
01:05:11escúchame algo
01:05:12no estoy hablando
01:05:13de matarlo
01:05:14ya mismo
01:05:14eso no lo haremos
01:05:16por ahora
01:05:17primero
01:05:19debe sufrir
01:05:20quiero verlo
01:05:22llorar
01:05:23y para poder
01:05:25lograr eso
01:05:26tenemos que
01:05:27atacar
01:05:27a lo que más
01:05:28valora
01:05:29a sábalo
01:05:31hagamos lo primero
01:05:34pero te va a engañar
01:05:48con otra
Be the first to comment