- vor 6 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:30Musik
00:02:00Musik
00:02:02Musik
00:02:04Musik
00:02:06Musik
00:02:08Musik
00:02:10Musik
00:02:12Musik
00:02:14Musik
00:02:16Musik
00:02:18Musik
00:02:20Musik
00:02:22Bist du bescheuert? Weißt du eigentlich, wie erbärmlich das gerade ist?
00:02:29Es reicht mir jetzt.
00:02:31Ich ruf die Polizei.
00:02:35Ich mach doch mal keinen Drama.
00:02:36Ich mach keinen Drama.
00:02:38Du verfolgst mich und du stalkst mich und es reicht jetzt einfach mal.
00:02:40Halb lang, ja?
00:02:42Ich beschütz dich, das weißt du doch.
00:02:44Steig ins Auto und fahr nach Hause, es ist alles okay.
00:02:46Es reicht einfach, hör auf!
00:02:48Mach dich nicht lächerlich, ja?
00:02:50Du triffst dich mit irgendwelchen Männern aus dem Internet.
00:02:52Du kannst mir doch nicht übel nehmen, dass ich mich...
00:02:57Leg auf.
00:03:01Leg jetzt an!
00:03:02Komm!
00:03:20Komm!
00:03:21Komm!
00:03:22Komm!
00:03:23Komm!
00:03:24Komm!
00:03:25Komm!
00:03:27Komm!
00:03:35Pass!
00:03:40Deine...
00:03:41Das ist die Mailbox von Anna Blassenstein. Nachrichten nachdem.
00:04:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:10Können wir reden.
00:24:14Ja, komm.
00:24:19Daniel, im Ernst?
00:24:22Du musst zur Polizei gehen.
00:24:25Nee.
00:24:26Warum?
00:24:27Ich hab doch gar nichts beizutragen.
00:24:29Du bist der letzte Mensch, der mit ihr zusammen war.
00:24:32Du bist ein wichtiger Zeuge.
00:24:34Der Hauptverdächtige wahrscheinlich.
00:24:38Was?
00:24:38Ja, du bist da gesehen worden mit ihr.
00:24:40Ihr seid zusammen weggegangen.
00:24:41Natürlich suchen die dich.
00:24:42Nee.
00:24:43Du musst da hin.
00:24:44Armin, ich sah ja ganz anders aus gestern.
00:24:45Ich bin doch nicht so da hin.
00:24:48Ich war ich.
00:24:52Das dachte ich mir schon natürlich.
00:24:55Ich wollte so gern mal wieder durchgehen.
00:25:07Und?
00:25:08Was?
00:25:13Hat's funktioniert?
00:25:15Nee.
00:25:16Nicht lange.
00:25:20Wenn ich zur Polizei gehe, ist das mein Outing.
00:25:22Ach, Quatsch!
00:25:23Doch, Mann!
00:25:24Ich weiß doch, wie's bei der Polizei läuft.
00:25:26Mann, sobald mein Name da in irgendeine Akte kommt, erfährt mein Vater davon.
00:25:29Wenn irgendjemand bei der Polizei weiß, dass ich trans bin, dann weiß er es auch.
00:25:32Dann bin ich am Arsch, Mann!
00:25:34Okay, okay, okay, wenn du das sagst, okay.
00:25:38Das ist scheiße.
00:25:43Aber weißt du, was noch schlimmer wäre?
00:25:48Ja, wenn sie von selbst drauf kommen.
00:25:51Wenn sie plötzlich deine Wohnung stürmen und dich verhaften.
00:25:53Aber ich hab mein Profil gelöscht.
00:25:59Also, wir haben nur in der App geschrieben und sie hat meine Nummer nicht und ich nicht ihre.
00:26:03Daniel!
00:26:04Wahrscheinlich hat er sich längst gestellt.
00:26:06Mann, jetzt hör doch mal auf!
00:26:07Denk doch mal nach!
00:26:15Ich weiß echt nicht, ob ich das zulassen kann.
00:26:27Sag mal, drohst du mir gerade, mich zu outen?
00:26:33Nein, natürlich nicht.
00:26:34Mann!
00:26:34Ich will das selber entscheiden.
00:26:38Ich muss das selber entscheiden.
00:26:40Das sagst du mir doch ständig.
00:26:41Ich weiß.
00:26:42Ja, also.
00:26:44Hilf mir lieber.
00:26:46Bist doch oft im Knockout.
00:26:49Hör dich da um.
00:26:50Die sind bestimmt im Kontakt mit der Polizei.
00:26:53Vielleicht wissen die mehr.
00:26:57Bitte.
00:26:57Bitte.
00:26:57Nathalies Handy wurde um 23.13 Uhr ausgeschaltet und ist danach nicht mehr aufgetaucht.
00:27:07Wir haben die Verbindungsdaten, also alle SMS und Anrufe.
00:27:09Die Nummern sind auch schon alle abgeklärt.
00:27:12Katrin?
00:27:13Ja?
00:27:14Das ist die Datingseite?
00:27:17Ja, genau.
00:27:18Das ist ihr Profil.
00:27:19Und wenn ich Zugriff auf ihren Account kriege, dann finde ich auch sein Profil.
00:27:22Dann kriege ich Zugriff.
00:27:23Ist nicht so einfach ohne Handy.
00:27:27Zwei-Faktor-Autorisierung?
00:27:28Kennst du?
00:27:29Also, hoffe ich.
00:27:31Klar habe ich überall.
00:27:32Sein Profil ist sowieso längst gelöscht.
00:27:34So schlau ist er.
00:27:36Wir wissen nur, dass er im Chor singt.
00:27:37Wir wissen nur, dass er angegeben hat, dass er im Chor singt, in seinem Datingprofil.
00:27:42Das ist ein Unterschied.
00:27:43Ja, muss nicht stimmen, klar.
00:27:45Machen Sie trotzdem eine Liste, Herr Tiesler, bitte.
00:27:48Eine Liste von Chören?
00:27:51Ja.
00:27:52Das war die Rechtsmedizin.
00:27:53Und sein DNA-Profil.
00:27:55Das war genug Material an Ihrer Armwanduhr.
00:27:57Echt?
00:27:57Wann können wir das haben?
00:27:59Früh.
00:28:00Cool.
00:28:01Apropos morgen.
00:28:02Katrin, du musst mal ins Bett.
00:28:04Ich bin schon groß, Melanie.
00:28:05Ja, ich will dich auch nicht zudecken und dir was vorsingen.
00:28:08Aber guck mal auf die Uhr.
00:28:09Du dürftest eigentlich gar nicht mehr hier sein.
00:28:12Dienstrechtlich.
00:28:13Willst du?
00:28:16Die sind doch auch noch alle da.
00:28:18Schmecken wahrscheinlich scheiße.
00:28:19Schönen Tag noch.
00:28:21Das ging ja schneller als erwartes.
00:28:25Sack mal.
00:28:27Ich glaube, es hackt.
00:28:33Das mit den Chören mache ich selbst.
00:28:35Okay.
00:28:37Okay.
00:28:59Was geht ab, Bro?
00:29:00Boah, da riechst du voll so, so nach Melissa oder so.
00:29:05Hallo.
00:29:07Was geht ab, Diggi?
00:29:09Boah, Diggi wäre ja voll der geilen Name, ne?
00:29:11So, so Diggi.
00:29:13Was geht?
00:29:15Aber Rocco ist doch auch ein super Name, oder?
00:29:18Rocco?
00:29:18Ja.
00:29:22Er sieht ja echt so ähnlich, ne?
00:29:24Findest du?
00:29:25Ja.
00:29:27Ja, ne, so der Daumen, so wie ich gucke.
00:29:28Nein, die Augen.
00:29:30Die Augen?
00:29:30Die Augen.
00:29:33Weißt du, weil hier kann er bei den Dings, wenn man mal ein Ding nimmt.
00:29:37Kann er mal ein Ding?
00:29:38Ja, vielleicht ein Jahr oder so.
00:29:41Ja, nein.
00:29:41Morgen.
00:29:42Willst du ihm den Arsch versohlen, hm?
00:29:48Eier abschneiden.
00:29:51Für ihn ist das auch scheiße.
00:29:54Er ist einfach eine scheiß Situation.
00:29:55Er ist ja selber noch fast ein Kind.
00:29:58Nimmst du den kleinen Wichser noch in Schutz?
00:30:00Der ist halt genug seinen Schwanz sonst.
00:30:02Ja, Mann.
00:30:04Du hast Glück.
00:30:06Du bist die Schwester.
00:30:09Ich bin der Vater, der seine Tochter nicht im Griff hat.
00:30:11So sieht das doch keiner.
00:30:13Vielleicht nicht in deinem Kindergarten.
00:30:22Mein Mäuschen.
00:30:26Schwanger mit 15 von dieser Null.
00:30:28Du hast recht.
00:30:29Ich bin eine Lachnummer.
00:30:32Und weißt du, warum ich mir da sicher bin?
00:30:35Weil ich selbst auch lachen würde.
00:30:37Ja, vielleicht bist du da auch ein bisschen unfair.
00:30:41Wenn dir das passiert wäre, okay.
00:30:44Aber der Rotzgöre?
00:30:46Kann sich kaum selbst die Schnorre abhüchten?
00:30:47Jetzt hör auf.
00:30:48Mamas Liebling hat immer alles gekriegt, was sie wollte.
00:30:50Und da sind wir jetzt ja auch.
00:30:52Spinnst du, oder was?
00:30:59Wir sind eine ganz normale Familie.
00:31:02Oh, König.
00:31:17Darf ich dir was bringen?
00:31:18Man hätte den Laden nochmal zumachen können, ne?
00:31:19Ein, zwei Abende, Pietät und so.
00:31:22Da war doch lang genug zu, oder?
00:31:23Ja, stimmt.
00:31:24Schon was georben.
00:31:25Bist du Dienstag hier?
00:31:28Sieht so aus.
00:31:31Ist dir noch was eingefallen?
00:31:33Nee.
00:31:35Dann einen schönen Tonic, bitte.
00:31:37Bring ich.
00:31:37Ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei Abende, ich bin ein, zwei
00:32:07Musik
00:32:36Musik
00:32:38So, was haben wir denn hier schon los?
00:32:42Es ist keine Straße, das kann ich dir gleich sagen.
00:32:45Das ist auch eine ganz kleine.
00:32:471, 2, 3, 4, 1, 4 und ...
00:32:52Daniel!
00:32:54Hey.
00:32:59Sorry. Störe ich?
00:33:02Ja, natürlich.
00:33:05Warum gehst du dann ran?
00:33:08Keine Ahnung.
00:33:12Ist nicht so einfach, oder?
00:33:14So einfach, wie du dachtest.
00:33:19Dann mach es einfacher für mich und für dich.
00:33:21Bitte ruf mich einfach nicht mehr an.
00:33:23Erst, wenn du nicht mehr rangehst.
00:33:25Daniel, das ist bescheuert.
00:33:27Ist das die Art Mann, die du sein willst?
00:33:31Ich will kein Mann sein, ich bin einer.
00:33:33Hanna, du ...
00:33:36Du bist unglücklich.
00:33:37Ja, und du bist ein Mann und du bist 23 und du hast einfach keine Ahnung von irgendwas.
00:33:41Kommen wir fahren.
00:33:45Nach Norden, 4, 2.
00:33:50Nein, Daniel, einfach allemal. Lass es einfach.
00:33:52Ja, ruf mich nicht mehr an.
00:33:55Hanna, ich liebe dich.
00:33:59Hey.
00:34:00Hey.
00:34:03Hey.
00:34:05Vielleicht ein bisschen tomorrow.
00:34:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:40Bist ihr nicht sicher? Lass dir ruhig Zeit.
00:36:44Ich weiß nicht. Nein, ganz sicher nicht.
00:36:49Okay, hätte ja sein können.
00:36:54Ist das wegen der jungen Frau?
00:36:57Mhm.
00:36:59Und das Bild läuft jetzt auf allen Kanälen.
00:37:01Nee, da melden sich sonst nur 1000 Spinner. Das machen wir erst, wenn gar nichts mehr geht.
00:37:10Weißt du was? Ich geb dir jetzt einfach meine Telefonnummer. Meine letzte.
00:37:20Und wenn dir noch irgendwas einfällt oder irgendwer?
00:37:22Ja, klar. Auf jeden Fall. Ich muss jetzt los.
00:37:26Okay.
00:37:27Ciao.
00:37:40Mama, alles okay?
00:37:43Hey, nichts los. Ich wollte nur fragen, was du machst.
00:37:48Ah, können wir vielleicht später reden?
00:37:51Frau, sag bitte nicht, ich hab dich geweckt.
00:37:54Bitte nicht, ich hab dich geweckt?
00:37:58Es ist 11 Uhr. Warst du aus gestern?
00:38:01Ja, naja, technisch gesehen bin ich immer noch aus. Also, ich bin weder zu Hause noch alleine.
00:38:10Oh.
00:38:12Ach so. Oh, oh.
00:38:15Ciao, ciao.
00:38:16Oh.
00:38:22Oh.
00:38:31Morgen.
00:38:51Daniela.
00:38:52Hm?
00:38:53Wo hast du denn gerade?
00:38:56War ne lange Reise, oder?
00:38:57Sei doch mal bitte leise.
00:39:01Ich, ich hab an die Frau gedacht, die ermordet wurde.
00:39:13Natalie Gerber?
00:39:15Ja.
00:39:18Die wurde nicht ermordet.
00:39:19Höchstens Totschlag.
00:39:21Da war viel Pech im Spiel vor der Beteiligten.
00:39:27Und geht's da voran?
00:39:29Kriegt ihr den Typen?
00:39:31Ich hab noch nichts gehört.
00:39:32Hm.
00:39:36Nimmt dich das schon mit?
00:39:38Nee, ging mir nur durch den Kopf gerade.
00:39:41Ich bin süße, wir kriegen das so Arschloch.
00:39:44Kannst du dich drauf verlassen?
00:39:46Ja.
00:39:47Kannst du ihn nicht verstecken.
00:39:48Ich roll mal ab.
00:39:49Bleib sitzen.
00:39:50Du musst das nicht immer machen.
00:39:51Ich bin noch da.
00:39:54Ich weiß.
00:39:55Vielleicht ist sie ja schwanger.
00:40:26Mann, was machst du hier?
00:40:27Du sollst doch nicht herkommen.
00:40:28Steig ein.
00:40:29Nee, komm, du erzählst doch Scheiße.
00:40:32Mann, was machst du hier?
00:40:33Du sollst doch nicht herkommen.
00:40:34Steig ein.
00:40:35Nee, komm, du erzählst doch Scheiße.
00:40:49Mann.
00:40:50Fuck, man, scheiße!
00:40:52Ja, beruhig dich!
00:40:53Jetzt beruhig dich, Daniel.
00:40:54Fuck, man!
00:40:58Ja, beruhig dich, Daniel.
00:41:00Das Bild, die Zeichnung, wie gut ist das?
00:41:03Wie ähnlich sieht mir das?
00:41:04Ich hab dich sofort erkannt.
00:41:05Ja, du, aber wie ähnlich sieht das mir?
00:41:08Also, wie ich jetzt aussehe.
00:41:10Ach, ähnlich genug.
00:41:13Dennoch haben sie es ja nicht veröffentlicht,
00:41:14aber das ist nur eine Frage der Zeit.
00:41:17Du musst das jetzt beenden.
00:41:20Diese Frau, König heißt sie.
00:41:22Wie ist es in Ordnung?
00:41:24Ja, die kann der tollste Mensch der Welt sein, Mann.
00:41:27Ich bin trotzdem im Arsch.
00:41:29Fahr mich nach Hause.
00:41:32Nee.
00:41:35So viel Zeit hast du.
00:41:36Manny?
00:41:45Gut geschlafen?
00:41:46Was gibt's?
00:41:49Ich bin gerade auf dem Weg zu meiner dritten Chorprobe
00:42:03und ich wollte fragen, ob du mitkommst.
00:42:05Äh, die Chorknabentheorie.
00:42:08Hast du was mit uns vor, wenn du ehrlich bist?
00:42:10Ich nimm mich nicht.
00:42:11Ich bin sofort da.
00:42:12Das ist eine Intervention.
00:42:23Du Arschloch.
00:42:24Ich oute dich nicht.
00:42:26Ich hab ne Polizistin angelogen für dich.
00:42:29Und du siehst dir jetzt an, worum's hier geht.
00:42:32Sieh hin!
00:42:34Da!
00:42:36Ne Frau ist umgebracht worden.
00:42:39Die Polizei sucht den Täter.
00:42:40Und weil sie denken, dass du der Täter bist, suchen sie dich.
00:42:43Und sie suchen nicht Daniela.
00:42:47Sie suchen dich.
00:43:00Ich will nur noch weg.
00:43:05Einfach losfahren.
00:43:09Bring das hinter dich.
00:43:10Und dann fahren wir.
00:43:14Zusammen.
00:43:16Mit deiner Kiste.
00:43:18Ich hab mit Hannah telefoniert.
00:43:19Ach, Daniel!
00:43:21Sie ist rangegangen.
00:43:23Das...
00:43:23Das war der schönste Moment, seitdem...
00:43:26Das ist ne Illusion!
00:43:31Ich muss jetzt wirklich nach Hause, Armin.
00:43:34Mann, bitte.
00:43:37Ich hab Vater-Tochter-Tag.
00:43:38Dann sag es ihm jetzt.
00:43:40Heute.
00:43:41Das kann nicht dein fucking Ernst sein, Mann!
00:43:43Du musst nur noch in der Hand, ob es von dir erfährt oder von seinen Kollegen.
00:43:47Deine Entscheidung.
00:43:55Daniel!
00:43:55Daniel!
00:43:55Daniel!
00:43:55Daniel!
00:43:55Daniel!
00:43:55Daniel!
00:43:55Daniel!
00:43:57Daniel!
00:43:59Daniel!
00:43:59Daniel!
00:44:00Daniel!
00:44:01Daniel!
00:44:02Daniel!
00:44:03Daniel!
00:44:04Daniel!
00:44:05Daniel!
00:44:06Daniel!
00:44:07Daniel!
00:44:08Daniel!
00:44:09Daniel!
00:44:11Daniel!
00:44:11Daniel!
00:44:14Daniel!
00:44:17Daniel!
00:44:17Amen.
00:44:47Amen.
00:45:17Daniela, beeil dich! Wir haben bloß eine Stunde!
00:45:47Mamas Spange.
00:45:50Ja, ich dachte, ich probiere mal was anderes.
00:45:55Steht dir super.
00:45:57Sollen wir?
00:46:03Tür zu!
00:46:17Seh' ich eingezogen, renz' ich wieder aus.
00:46:24Hierbei waren wir gewogen mit manchem Blumenstrauß.
00:46:32Ich krieg da Gänsehaut. Furchtbar.
00:46:53Nicht wenn man mitsingt. Und sogar ein Stück rauszieht.
00:46:59Wie bitte?
00:47:00Nichts.
00:47:01Ja, das war schon sehr, sehr gut. Aber ich würde jetzt sagen, wir machen es noch ein bisschen lezentrum.
00:47:05Entschuldigen Sie die Unterbrechung.
00:47:07Ja, bitte.
00:47:09Darf ich mich kurz vorstellen? Mein Name ist Melli Böwe. Ich bin Kriminalkommissarin.
00:47:11Ich würde gern wissen, ob Ihnen dieser Mann hier bekannt vorkommt.
00:47:15Günter, ist das nicht du?
00:47:17Nein, ich glaube, das ist nicht Günter.
00:47:19Niemand, nie hier gewesen.
00:47:21Schauen Sie, der Chor ist ja hier auch ständig im Fluss. Manch einer kommt einmal, zweimal.
00:47:25Und dann kommt der Chor.
00:47:27Das war schon sehr, sehr gut. Aber ich würde jetzt sagen, wir machen es noch ein bisschen lezentrum.
00:47:29Entschuldigen Sie die Unterbrechung?
00:47:31Ja, bitte.
00:47:33Darf ich mich kurz vorstellen? Mein Name ist Melli Böwe. Ich bin Kriminalkommissarin.
00:47:35Das ist nicht Günter.
00:47:37Niemand, nie hier gewesen.
00:47:39Schauen Sie, der Chor ist ja hier auch ständig im Fluss. Manch einer kommt einmal, zweimal.
00:47:45Verstehe. Trotzdem, vielleicht will der ein oder andere das Bild noch mal aus der Nähe sehen.
00:47:51Die Herren da hinten vielleicht?
00:47:57Keiner?
00:48:05Ja.
00:48:18Ja.
00:48:20Ja.
00:48:25Hi.
00:48:39Hey.
00:48:40Seid ihr schon durch?
00:48:42Lustig, wollte ich gerade anrufen.
00:48:44Äh, ja, ich fühle heute irgendwie nicht,
00:48:46mir ist ein bisschen schlecht.
00:48:47Was? Was ist denn los? Alles in Ordnung?
00:48:49Ja, ist alles gut. Ich glaube, es ist ganz normal, aber ich würde gerne.
00:48:51Okay, dann fahren wir.
00:48:52Entschuldigung.
00:48:54König.
00:48:55Ich bin auch bei der Polizei.
00:48:58Sie sind so schnell gegangen gerade.
00:49:00Sie haben sich das Bild gar nicht angeguckt, oder?
00:49:01Entschuldigung?
00:49:02Ich rede mit der jungen Frau.
00:49:03Ja, ich habe ihn leider nicht erkannt. Tut mir leid.
00:49:06Darf ich jetzt vielleicht auch mal erfahren, warum Sie meine Frau hier so angehen?
00:49:08Simon, ist alles gut.
00:49:10Gern. Segen Sie auch in dem Chor?
00:49:12Das interessiert Sie, weil...
00:49:14Wir sind auf der Suche nach diesem jungen Mann wegen eines Tötungsdelikts.
00:49:21Mhm.
00:49:24Den kennen wir.
00:49:24Der...
00:49:26Der...
00:49:27Oh Gott, wie hieß der noch?
00:49:29Keine Ahnung.
00:49:30Daniel.
00:49:31Ja, kann sein.
00:49:33Weißt du nicht mehr?
00:49:34Den haben wir nach Hause gebracht an dem einen Abend.
00:49:37Hatte Probleme mit seinem Auto.
00:49:39Hat er bis Jahr her oder so.
00:49:41Weißt du echt nicht mehr?
00:49:43Das ist der?
00:49:44Ja.
00:49:45Ja.
00:49:45Ich weiß nicht.
00:49:49Es tut mir total leid.
00:49:50Mir ist irgendwie so ein bisschen schwindelig.
00:49:51Ich...
00:49:52Geh doch schon mal vor.
00:49:53Ja.
00:49:55Dankeschön.
00:49:59Hm?
00:50:01Wo haben Sie den abgesetzt?
00:50:03Keine Ahnung.
00:50:04Weiß ich nicht mehr.
00:50:09Hm?
00:50:09Schwach.
00:50:19Konzentrier dich da an ihn.
00:50:27Stell dich nicht so blöd an.
00:50:31Du kannst das doch.
00:50:32Papa?
00:50:49Tommy?
00:50:58Papa?
00:50:58Papa?
00:50:58Sind die jetzt noch hinter uns?
00:51:28Das war's für heute.
00:51:35Das war's für heute.
00:51:41Bitteschön.
00:51:45Bitteschön.
00:51:51Bitteschön.
00:51:53Danke.
00:51:57Bitteschön.
00:51:59Tschüss.
00:52:11Bitteschön.
00:52:30Dass du dich da nicht dran erinnerst?
00:52:34An die Situation schon, an das Gesicht halt nicht.
00:52:41Hast du mit dem nicht sogar Nummern getauscht?
00:52:45Nö.
00:52:47Das wüsste ich.
00:53:06Hör auf!
00:53:08Hör auf!
00:53:09Hör auf!
00:53:10Hör auf!
00:53:38Komm.
00:53:39Hör auf!
00:53:41So muss ich jetzt raus!
00:53:42Bist der so ein Scheiß!
00:53:44Der hat einfach nicht auf zu schreien!
00:53:47Ja, ich weiß.
00:53:49Komm!
00:53:50Hör auf!
00:53:51Hör auf!
00:53:52Ich nehme die Räume mit ihm und du schläfst!
00:53:55hier war das genau hier genau hier hier auf der kreuzung ja mir relativ sicher
00:54:20fand es auch merkwürdig können sie sich denn erinnern wo er dann lang gegangen ist mir
00:54:27leid war schon dunkel also wenn es jetzt keine weiteren fragen gibt würde ich ganz gerne nach
00:54:31hause natürlich wir würden nur gerne ihre personalien aufnehmen ja klar ich gehe kurz
00:54:35im auto machst du oder soll ich ich fotografiere das kurz ab
00:54:48ich hab's leider keine karte mehr dabei vielleicht tauschen wir noch mal
00:55:05haben die damen das ergebnis der dna-analyse ist jetzt leider kein treffer in der datenbank
00:55:17trotzdem gut haben wir gleich im sack wenn wir ihn dann haben wir wissen wo er wohnt
00:55:22also ungefähr glauben wir er singt wirklich im chor ich habe ihn gefunden ohne mich wäre
00:55:32hana blabenstein einfach rausmarschiert ja aber ohne mich wärst du gar nicht dahin gefahren
00:55:36jetzt vertragt mich mal okay so wohnt er denn jetzt ungefähr ich schicke gleich zwei drei
00:55:42straßen haben rüber und du checkst wer der ins raster passt anfang mitte 20 muss er sein
00:55:46und mindestens das letzte jahr mit einbeziehen vielleicht ist er weggezogen und übrigens guten appetit frau
00:55:54könig ich glaube der wollte eigentlich mädels sagen oder
00:56:01bis morgen
00:56:16ja es soll eine konfessionslose trauerfeier sein das wünscht sich die familie so
00:56:29ja falls sie irgendwelche fragen haben meine nummer haben sie ja danke
00:56:46ich hab jetzt noch ein paar namen hier brauchst du noch hilfe mit den karten
00:56:57ich lass mal ich mach dir schuld
00:57:00die schule hat auch noch angerufen wegen ihrer sagen ich war ja später noch hin kein problem
00:57:17da liegen doch da bilder von den kindern die haben die da vorgestellt mit kerzen und
00:57:25und brief und ich glaube ich hätte die sachen gern ich war direkt hin
00:57:31ich weiß wie es dir geht
00:57:38ich hab's gesehen du hast alles für sie gemacht
00:57:45wirklich alles
00:57:47hey jungs und euren kram bitte selber weg hallo
00:58:02ja dann finn und louis sagt man bin ich euer aufräumenroboter oder was
00:58:09voll gut übrigens dein neuer look und so
00:58:18ja ich meine wenn du lust hast dann können wir irgendwie mal was machen nach dem feierabend
00:58:28oder so oder am wochenende mal schauen cool
00:58:35sag mal kennst du die frau ist das eine mutter von uns
00:58:41hi
00:58:47ich hab nicht viel zeit ich sehe anders aus als du mich kennst tut mir leid
00:58:53die erkenne ich auch so
00:59:00war das die polizei gestern die beiden frauen
00:59:04und du hast mich nicht verraten
00:59:10dann ihr was zur hölle ich hatte ein geld mit der frau mit also also mit natalie
00:59:15also kurz ich war der letzte der sie lebend gesehen hat
00:59:22ok
00:59:24und deshalb gibt es bild von dir
00:59:28ja
00:59:29ja
00:59:30dieses date das war eine scheiß idee
00:59:32richtig richtig dumm
00:59:34und das bedeutet nichts für meine gefühle für dich
00:59:36ich verspreche dir es kommt nie wieder vor
00:59:39Daniel ich hab dich nicht verraten
00:59:41aber das war das letzte mal
00:59:43ok
00:59:44ok
00:59:45und du beendest es jetzt und du gehst jetzt zur polizei
00:59:48ok
00:59:49und wenn du das machst dann will ich dass mein name da nicht auftaucht
00:59:53du sorgst dafür dass simon und ich nie wieder irgendwas mit dieser geschichte zu tun haben
00:59:58Daniel bitte das ist ernst ich kriege ein Kind
01:00:04verlass ihn endlich
01:00:05du liebst ihn doch überhaupt nicht
01:00:09komm zu mir
01:00:11ich hab dir gesagt ich kümmere mich um dich
01:00:15um euch
01:00:17und ich kann richtig guter papa sein
01:00:27du nicht so als würdest du das nicht wollen
01:00:30als hättest du nicht darüber nachgedacht
01:00:34ich hab nicht darüber nachgedacht
01:00:36das ist gelogen
01:00:39das ist gelogen hannah
01:00:41du kannst jetzt nicht einfach gehen
01:00:43und bleib hier
01:00:45gehen zur polizei Daniel
01:00:47ist das deine bedingung
01:00:50hannah
01:00:51hannah bleib da
01:00:53was
01:01:15ich habe mir hier
01:01:16meine
01:01:17du hast du ja
01:01:18läB
01:01:19ich habe mich
01:01:20was
01:01:21ich hoffe
01:01:22ich habe mich
01:01:23hier
01:01:23mich
01:01:24Jäb
01:01:25das ist
01:01:26du
01:01:33ich habe mich
01:01:34du
01:01:35ich habe mich
01:01:36es
01:01:37ich helfe
01:01:39du
01:01:40ich habe mich
01:01:41du
01:01:42du
01:01:43Melli, kommst du mal kurz?
01:02:07Hast du irgendwas von Sascha gehört?
01:02:13Nur drei, das sieht ja keiner aus wie Daniel und alle sind größer als der Zeuge in der Kneipe ihn beschrieben hat, der muss hier gar nicht gemeldet sein, vielleicht wohnt er bei irgendwem, warum auch immer, vielleicht gehen wir einfach mal mit dem Bild vom Täter von Tür zu Tür, irgendjemand wird ihn ja erkennen, wir ja, ja, das wäre mal eine Maßnahme
01:02:43Was sagt Ellen?
01:03:13Okay?
01:03:16Yeah!
01:03:19Okay?
01:03:24Okay.
01:03:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:54Ja, ja, ja, ja, ja.
01:14:24Dottie?
01:14:54Daniela?
01:15:01Mensch, du sollst die Kellertür zumachen.
01:15:12Tag, Herr Adamek, Volker Tieslack, H1.
01:15:15Du bist ein Kollege, richtig?
01:15:16Ja, ich kenne auch beide vom Sehen.
01:15:17Wollt ihr?
01:15:18Äh, nee, nee, geht auch ganz schnell.
01:15:19Wir sind unterwegs in Sachen Nathalie Gerber.
01:15:21Hast du vielleicht mitbekommen?
01:15:22Der Tatverdächtige ist womöglich hier in der Gegend wohnhaft.
01:15:26Vielleicht hast du den Mann ja schon mal gesehen.
01:15:29Nennt sich wahrscheinlich Daniel.
01:15:32Ja, ja, ich weiß, ist immer so ein bisschen abstrakt.
01:15:40Wollt ihr mich verraschen?
01:15:41Nee, eigentlich nicht.
01:15:53Ja?
01:15:55Okay.
01:15:58Okay, danke.
01:16:00Zu spät.
01:16:02Herr Tieslack ist bei Daniels Vater.
01:16:03Shit, und er selbst, Daniel?
01:16:04Ist nicht da.
01:16:05Keiner weiß wo.
01:16:07Ich glaube, ich weiß, wer es wissen könnte.
01:16:09Aber das ist jetzt nicht wichtig, Melli.
01:16:11Ach, Daniel sagt die Wahrheit.
01:16:13Über Mark Wiegand.
01:16:14Über Mark Wiegand.
01:16:15Ah!
01:16:16Ah!
01:16:17Ah!
01:16:18Ah!
01:16:19Ah!
01:16:20Ah!
01:16:21Ah!
01:16:22Ah!
01:16:23Ah!
01:16:24Ah!
01:16:25Ah!
01:16:31Ah!
01:16:32Herr Wiegand, hier ist die Polizei!
01:16:53Pesche war doch gerade noch da.
01:17:02Ich geh durch!
01:17:09Scheiße!
01:17:10Kati!
01:17:11Schere!
01:17:12Hast du gedacht?
01:17:13Hattest du fest!
01:17:15Hattest du fest?
01:17:30Fahren wir hinterher?
01:17:32Fahr du mit, ohne mich.
01:17:34Was machst du?
01:17:35Ich such Daniel.
01:17:36Habt ihr seine Ahnung?
01:17:37Ich weg mich aus dem Krankenhaus.
01:17:41Was ist gemacht?
01:17:42Oder?
01:17:43Die Nummer angerufen?
01:17:44Ist es vorbei?
01:17:48Was ist gemacht?
01:17:49Oder?
01:17:50Die Nummer angerufen?
01:17:51Ist es vorbei?
01:17:55Jetzt sprich doch mit mir.
01:17:56Ich wollte mich verabschieden.
01:17:57Wieso verabschieden?
01:17:58Daniel, was ist los?
01:18:00Daniel, was ist los?
01:18:01Moin!
01:18:02Kathrin.
01:18:03Armin.
01:18:04Hi!
01:18:05Kathrin.
01:18:06Hi!
01:18:07Kathrin König.
01:18:08LKA, aber das weißt du ja, ne?
01:18:09Du bist Daniel?
01:18:10Das heißt, mein Vater weiß Bescheid.
01:18:11Äh, mit mir.
01:18:12Was ist das?
01:18:13Was ist das?
01:18:14Ist das vorbei?
01:18:15Ist das vorbei?
01:18:16Jetzt sprich doch mit mir.
01:18:18Ich wollte mich verabschieden, ne?
01:18:21Wieso verabschieden?
01:18:22Daniel, was ist los?
01:18:23Moin!
01:18:24Kathrin.
01:18:25Armin.
01:18:26Hi!
01:18:27Kathrin König, LKA, aber das weißt du ja, ne?
01:18:32Du bist Daniel?
01:18:33Das heißt, mein Vater weiß Bescheid.
01:18:36Äh, ja.
01:18:38Warum bist du nicht zu uns gekommen?
01:18:40So einfach ist das nicht, Kathrin.
01:18:41Armin, ich will sie mit ihm.
01:18:46Ich hatte Angst.
01:18:48Wovor?
01:18:49Vor der Polizei?
01:18:50Vor mir?
01:18:51Niemand hätte was erfahren.
01:18:52Ach, kommen Sie.
01:18:53Nee, nicht, ach kommen Sie.
01:18:54Niemand hätte was erfahren müssen.
01:18:59Ich war der Letzte, der Natalie gesehen hat.
01:19:01Natürlich hätten sie mich vernommen.
01:19:02Ja?
01:19:03Ne DNA-Test, Fingerabdrücke, das alles natürlich hätte,
01:19:05mein Vater davon erfahren.
01:19:07Tut sie doch nicht so.
01:19:08Wir haben die DNA des Täters.
01:19:13Wir hätten keinen Test mit dir gemacht.
01:19:16Es ist die DNA eines Mannes.
01:19:19Eines biologischen Mannes.
01:19:23Sorry, wir hätten dich sofort ausschließen können.
01:19:26Wir haben Marc Wiegand.
01:19:38Wir brauchen noch deine Zeugenaussage gegen ihn.
01:19:39Was?
01:19:40Was?
01:19:43Mein Vater?
01:19:44Wie hat der, wie hat der reagiert?
01:19:47Weiß ich nicht, da war ich nicht dabei.
01:19:50Konnte mich nicht mehr verhindern, tut mir leid.
01:19:52Ist ja verhindern.
01:19:54Von wem wussten Sie es?
01:19:56Von Hannah Plankenstein.
01:19:58Hannah, waren Sie bei ihr?
01:20:02Wie geht's ihr?
01:20:03Was macht sie?
01:20:04Ist sie in Sicherheit?
01:20:05Simon, weiß der, weiß der Bescheid?
01:20:07Das weiß ich nicht.
01:20:08Entschuldigung, ich muss ganz kurz da rein gehen.
01:20:10Sorry.
01:20:11Melli?
01:20:12Katrin?
01:20:13Ja?
01:20:14Gut, sehr gut.
01:20:15Und ich hab Daniel gefunden.
01:20:17Super.
01:20:18Ist er okay?
01:20:19Ja.
01:20:27Daniel.
01:20:30Was meinst du denn gerade?
01:20:31Dich verabschieden?
01:20:32Nichts ist egal.
01:20:33Ist nicht egal.
01:20:34Hey.
01:20:39Muss ich mir Sorgen machen?
01:20:44Armin, ich bring mich nicht um.
01:20:46Ich werd einfach nach Norden.
01:20:48Nachher.
01:20:51Hast du vielleicht was zu trinken?
01:20:52Ja.
01:20:53Ja, klar.
01:20:54Voll Durst.
01:20:57Melli, ich hab Tiesler auf der anderen Leitung.
01:20:59Ich muss Schluss machen.
01:21:00Alles klar.
01:21:01Bis gleich.
01:21:03Volker.
01:21:04Katrin.
01:21:05Daniela Adamek ist Sportschützin
01:21:07und eine ihrer Pistolen fehlt.
01:21:0919-11er-Kult.
01:21:10Was?
01:21:11Ja, ja.
01:21:12Strafe Waffe inklusive Munition.
01:21:14Und nur sie hatte Zugang.
01:21:15Nicht dein Ernst.
01:21:17Fuck.
01:21:19Melli!
01:21:21Melli!
01:21:22Scheiße!
01:21:24Fuck.
01:21:25Wusstest du, dass der eine Knarre hat?
01:21:26Was?
01:21:27Wo will der hin?
01:21:28Der wollte sich verabschieden.
01:21:29Fuck.
01:21:30Können wir sich umbringen?
01:21:31Nee.
01:21:32Was denn dann, Mann?
01:21:33Der...
01:21:34Der wird zu Hannah.
01:21:35Scheiße.
01:21:37Melli!
01:21:38Daniel ist abgehauen.
01:21:39Wo bist du?
01:21:40Ich hole dich da ab.
01:21:50Ah, ey, ey!
01:21:52Ah, ey, ey, ey, ey!
01:21:54Das war's.
01:22:24Das ist die Meldung von Anna Blank.
01:22:54Hanna!
01:22:56Hanna!
01:22:57Hanna!
01:23:01Hanna!
01:23:03Hanna!
01:23:04Hanna!
01:23:05Hanna!
01:23:06Hanna!
01:23:07Hanna!
01:23:08Hanna!
01:23:09Hanna!
01:23:10Hanna!
01:23:11Hanna!
01:23:12Hanna!
01:23:13Hanna!
01:23:14Hanna!
01:23:15Hanna!
01:23:16Hanna!
01:23:17Hanna!
01:23:18Hanna!
01:23:19Hanna!
01:23:21Hanna!
01:23:22Hanna!
01:23:24Hanna!
01:23:25Hanna!
01:23:26Es ist alles vorbei.
01:23:28Alle wissen Bescheid.
01:23:29Alle wissen Bescheid. Komm, wir fahren nach Norden oder nach Süden, wenn du willst.
01:23:33Wenn ich will.
01:23:36Weiß Simon Bescheid?
01:23:41Ja.
01:23:42Gut.
01:23:44Das Lügen ist vorbei. Für uns beide.
01:23:48Hanna? Du kannst gerade nicht reden, oder?
01:23:51Er ist da. Hanna, komm einfach runter. Ich bin direkt bei euch unten vor der Tür.
01:23:55Komm einfach raus. Um alles andere kümmern wir uns.
01:23:57Hallo, Daniela?
01:23:59Mann, lass sie in Ruhe.
01:24:00Du rufst hier nicht mehr an.
01:24:00Lass sie gehen.
01:24:01Du rufst hier nicht mehr an.
01:24:02Hanna, keine Angst. Ich bin da.
01:24:04Komm, mir eine Hand. Ich knall dich ab.
01:24:07Danke.
01:24:08Die Kollegen rücken an.
01:24:10Das ist alles gut, okay? Ich habe Simon alles erzählt.
01:24:12Er weiß alles und wir bleiben zusammen.
01:24:15Ja?
01:24:15Daniel, wir kriegen das jetzt.
01:24:20Bitte einfach beruhigen.
01:24:21Du musst damit...
01:24:22Du musst damit aufhören.
01:24:52Du musst damit aufhören.
01:24:53Du musstest兩 minister.
01:24:54Und das ist alles.
01:24:55Du musst
01:24:57ARD Text im Auftrag von Funk
01:25:27Aber wo soll ich jetzt hin?
01:25:57ARD Text im Auftrag von Funk
01:26:27Kommst du?
01:26:32Ich glaube, hier will jemand mit seinem Onkel spielen
01:26:35ARD Text im Auftrag von Funk
01:27:05ARD Text im Auftrag von Funk
01:27:35ARD Text im Auftrag von Funk
Kommentare