Rental Family Bande-annonce VO

Regardez Rental Family Bande-annonce VO - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00Le marché ici n'est pas le même.

00:10C'est la même chose, la même chose la même chose.

00:13Mais je vous ai donné un déjeuner et la paye est vraiment bien.

00:18C'est quoi ma part?

00:23Donc, qu'est-ce que nous faisons ici ?

00:25Nous vendons l'émotion.

00:26Comment ?

00:27Nous jouons les choses en client's lives.

00:30Parents, siblings.

00:31Boyfriends, girlfriends, best friends.

00:33And help them connect to what's missing.

00:36I'm just an actor.

00:37I don't know how to help people.

00:39What I'm offering here is a chance to play roles with real meaning.

00:43What do you need me for?

00:45We need a talking white guy.

00:51This girl needs a father.

00:53Hi Mia.

00:54I'm your father.

00:55I'm your father.

00:57Hello Mia.

00:58Hello Mia.

00:59I'm your father.

01:00I hate you.

01:03She hates me.

01:04It's what being a parent is.

01:07You could live in this country for 100 years.

01:09And there will still be things you won't understand.

01:11Why do you do this?

01:13Sometimes, the story we tell ourselves becomes the truth.

01:18To her parents, you are her husband.

01:22These people look at you like they've been waiting for you their whole lives.

01:26And what you'll discover is that they stay with you.

01:48This is amazing.

01:49It's cool.

01:50But it's fake.

01:52You know, sometimes it's okay to pretend.

01:54tycker you are kinda shocked.

01:55This is awesome.

01:56You can pretend.

01:57I like to pretend.

01:58Sous-titrage Société Radio-Canada