- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00What's up?
00:08What's up?
00:12What's up?
00:18There is another one that you put on
00:26I have no longer talk
00:33I have been made for a single one
00:40For what I want to do
00:47I have no use for what I want to do
00:54I have no longer talk
01:01I have no longer talk
01:24Ana?
01:27Ana, why are you?
01:29Ana?
01:31Diam!
01:36Ana, let's open the door
01:38Why?
01:39Why?
01:40Why?
01:41Why?
01:42Why?
01:43Why?
01:44Why?
01:45Ana,
01:47when Ana is okay, tell me to Papa
01:50What?
01:51Why?
01:52Why?
01:53Why?
01:54Why?
01:55Why?
01:57Why?
01:58Why?
01:59Why?
02:00Why?
02:01Why?
02:02Why?
02:03Why?
02:05Why?
02:06Why?
02:07Why?
02:08Why?
02:09Why?
02:10Why?
02:11Why?
02:12Why?
02:13Why?
02:14Why?
02:16Why?
02:17Why?
02:18Why?
02:19Why?
02:20Why?
02:21Why?
02:22Why?
02:23Why?
02:24Why?
02:25Why?
02:26Why?
02:27Why?
02:28Why?
02:29Why?
02:30Why?
02:31Why?
02:32Why?
02:33Why?
02:34Why?
02:35Why?
02:36Why?
02:37Why?
02:38Why?
02:39Why?
02:40Why?
02:41Why?
02:42Why?
02:43Why?
02:44Why?
02:45Why?
02:46Why?
02:47Why?
02:48Why?
02:49Why?
02:50Why?
02:51Why?
02:52Why?
02:53Why?
02:54Why?
02:55Why?
02:56Why?
02:57Nurul, at the end of the day, Nurul had returned.
03:01Nurul had said nothing to Aira.
03:04Eh, don't want to be wrong with Nurul.
03:06Nurul had to be left or left or left.
03:09Nurul, you ask that Nurul had to be wrong with you.
03:12Why?
03:13Nurul had to be wrong with Nurul.
03:23Cik.
03:24Cik tolonglah cik, saya tak tipu cik.
03:26Saya tak salah cik, tolonglah.
03:28Kawan tunggu sini je?
03:29Cik tolonglah cik, saya merayu pada cik.
03:31Lepaskan saya cik.
03:32Cik, kalau cik nak saya boleh bagi nombor telefon kawan saya.
03:35Cik boleh call diri boleh buktikan yang saya ni bukan pendatang asing cik.
03:38Cik tolonglah.
03:39Dia boleh call suami saya juga cik.
03:41Betul, saya tak tipu.
03:43Sekejap.
03:44Kau tunggu sini je.
03:45Ha?
03:46Cik.
03:47Cik tolonglah.
03:52Habis itu, Alung nak buat apa sekarang?
03:57Alung tak tahu apa.
03:59Biar.
04:00Alung tak tahu.
04:01Alung tak tahu.
04:02Tidak.
04:03Masa tak tahu.
04:04Tidak tahu.
04:05Tidak tahu.
04:06Sinai.
04:08Tidak tahu.
04:09Erang'urang.
04:10Insai.
04:12Bia Dab!
04:14Kenapa ni?
04:16Keluarga Tuan memang dah melampau.
04:19Tuan ingat Aira tu apa? Kucing kurak ke?
04:22Dia tu manusia tau tak?
04:24Kalau tak boleh nak jaga dia, biar saya jaga dia.
04:26Bawa dia balik ke rumah saya.
04:28Tak, aku tak faham.
04:30Kenapa kau nak kena marah aku ni?
04:32Apa yang jadi ni?
04:34Tuan tanyalah adik kesayangan Tuan tu.
04:36Apa yang dia dah buat dekat Aira?
04:38Ditinggalkan Aira sorang-sorang dekat LHT tengah-tengah bandar.
04:41Dengan kelaparannya, dengan tak ada duitnya.
04:43Eh, Tuan nak saya kategorikan adik Tuan dengan keluarga Tuan ni apa?
04:46Sekarang saya kat kampung.
04:48Saya tak boleh nak ambil Aira dekat balai.
04:51Apa tadi?
04:53Aira kat mana?
04:55Aira dekat balai.
04:57Dia kena tangkap sebab dia tak dekat perkenalan.
04:59Tuan dengar sini baik-baik.
05:01Kalau apa-apa jadi kat kawan saya,
05:03saya akan cari peguam untuk lawan keluarga Tuan.
05:05Saya takkan biarkan orang kaya macam Tuan ni pijak kawan saya lagi.
05:11Kenapa dengan Aira?
05:13Kenapa dengan Aira?
05:23Loh, kenapa Loh?
05:25Siapa telefon tu?
05:26Eh, Aira kat mana?
05:30Nurul bagi tolong sekarang.
05:32Dekat mana Nurul tinggalkan Aira?
05:35Jangan bohonglah!
05:40Alung tanya lagi sekali sekarang ni.
05:45Dekat mana Nurul tinggalkan Aira?
05:48Jawablah!
05:52Stesen air hati.
05:58Nurul dengar sini.
06:01Apa-apa jadi dekat Aira,
06:03Alung takkan lepaskan Nurul
06:06dan Alung takkan memaafkan Nurul.
06:14Alam?
06:17Apa?
06:19Alung nak pergi ambil Aira.
06:21Dekat balai.
06:22Dia kena tangkap.
06:23Maksudnya Aira dah hilang ingatan.
06:36Sebab tu dah lama tak balik kampung ni.
06:41Aira tak ingat apa-apa.
06:42Termasuklah macam mana Tok Wan meninggal.
06:45Apa yang aku faham
06:46masa aku cakap dengan dia,
06:48ingatan dia terhenti
06:49masa birthday dia.
06:51Sehari sebelum Tok Wan meninggal.
06:54Jadi tolong.
06:56Kalau kau nampak Aira,
06:57kalau kau terjumpa Aira,
06:58tolong jangan cakap macam mana Tok Wan meninggal.
07:01Dah kenapa pula aku nak kena rahsiakan perkara ni?
07:04Kau tahu kan macam mana keadaan Aira
07:06lepas tu Tok Wan meninggal.
07:10Maksudnya dia masih kenal menjauh?
07:11Aku?
07:19Jadi betul lah dia dah kahwin.
07:24Eh, apa yang lelaki yang tak guna tu buat kat dia?
07:28Biarlah, Seri.
07:29Itu hal diorang suami isteri lah.
07:30Tak sekarang ni.
07:31Kenapa Aira boleh ada dekat balai?
07:32Aku tak tahu.
07:35Aku syak dia kena kahwin paksalah kena lelaki tu.
07:38Dah lah, Seri.
07:39Tak payahlah cakap pasal benda ni.
07:41Itu harumah tangga diorang.
07:43Tapi, Tia.
07:44Masalahnya sekarang ni,
07:45Aira tak ingat apa-apa.
07:47Tuh, aku syak lelaki tu dah buat benda tak baik dengan Aira.
07:50Kalau tak macam mana dia mulai dekat balai polis seorang-seorang.
07:53Aira tak ingat apa-apa.
07:54Sebab tu dia bawa Aira pergi balai.
07:56Aku tak percaya ke apa kau cakap ni.
08:02Tak kau lah.
08:03Aku tak percaya ke apa ke.
08:04Aku dah cakap dah.
08:05Malah kenapa dah cakap dengan kau lagi dah?
08:26Abang?
08:27Oh.
08:28Tadi Abang ada dengar suara Sarip.
08:29Dia atas sini ke?
08:30Haa.
08:31Tadi dia pergi surau.
08:32Lepas tu orang surau cakap, Abang tak sihat.
08:33Tu yang dia datang nak tengok.
08:34Betul ke?
08:35Eh.
08:36Ini kerja imam tu lah.
08:37Abang ni demam ni sikit je.
08:39Habis semua orang dia pergi cerita.
08:41Abang bukan demam biasa.
08:43Abang jatuh dalam tangan.
08:44Abang tak boleh.
08:45Abang tak boleh.
08:46Abang tak boleh.
08:47Abang tak boleh.
08:48Abang tak boleh.
08:49Abang tak boleh.
08:50Abang tak boleh.
08:51Abang tak boleh.
08:52Abang tak boleh.
08:53Abang tak boleh.
08:54Abang biasa.
08:55Abang jatuh dalam tandas.
08:57Alah.
08:58Sakit sikit je Bun.
08:59Ni kamu ni lah.
09:00Sibuk sangat nak balik kampung ni lah.
09:02Nampak apa?
09:04Macam Abang ni dah sakit teruk sangat.
09:07Ni Abang dah makan ubat ke belum?
09:09Hmm. Tak apalah.
09:10Nanti kejap lagi kan sebelum tidur Abang makan ubat.
09:13Ok.
09:14Jangan lupa makan pula.
09:15Ya.
09:16Abang ni perlu nyanyok lagi.
09:24What's your name?
09:30My name is Aira Nadira.
09:32Here.
09:35Oh.
09:36It's in Alam.
09:37Can you tell me?
09:38Can you tell me?
09:46Can you tell me?
09:50Okay.
09:51Can you tell me?
09:52Can you tell me?
09:53Okay.
09:54Go, sir.
10:05You're not afraid of me.
10:08I'm afraid of you.
10:09Can you tell me?
10:11Can you tell me?
10:12Can you tell me?
10:13Can you tell me?
10:14Because I wanted to eat, I didn't have money.
10:16I wanted to buy food.
10:17Can you tell me?
10:22I understand.
10:23I'm sorry to go out of your car.
10:24Yeah.
10:25I'm sure.
10:27I'm sorry.
10:28At what you've been doing, I don't know that you've been able to do it for you.
10:37I was so angry at you.
10:39Don't worry about it.
10:41Now you're safe.
10:43We can come back.
10:50Where is your wife?
10:55I'm sorry, I'm sorry.
10:57Isteri saya tak sihat.
10:59Dia hilang ingatan, jadi saya terpaksa pegang kad pengenalan dia.
11:02Kami terpaksa tahan dia tadi.
11:04Dia nampak mencurigakan dan tak ada kad pengenalan.
11:09Saya faham.
11:11Jadi kami boleh balik sekarang?
11:13Boleh.
11:14Tapi cik kena jumpa pegawai saya kat depan dulu untuk sang surat.
11:18Dan cik lepas ini pastikan isteri cik tak bersuangan lagi.
11:22Terima kasih.
11:24Terima kasih.
11:29coated
11:44I'm going to use it.
11:45Huh?
11:50But, Tuan...
11:51I'm going to use it.
11:52Can I just walk without a seat?
12:05I'm going to take the seat.
12:14I'm going to take the seat.
12:21I'm going to take the seat.
12:24I'm going to take the seat.
12:29I'm going to take the seat.
12:31I'm going to take the seat.
12:36Huh?
12:38Ah Long, you're not returning this evening?
12:43Aira took a seat.
12:45You're going to take the seat.
12:46Who's going to take the seat?
12:48I'm going to take the seat.
12:50I'm going to take the seat.
12:51What's wrong with you?
12:53Who's going to take the seat.
12:55Hi.
13:01He's going to take the seat.
13:04He's going to stop.
13:06Just kidding.
13:07Nobody tells her.
13:08Why are you talking to her?
13:11Papa and Mama
13:12don't listen to Nurul like this.
13:15Dahlah.
13:16How long can you talk?
13:17Nurul is tired.
13:18If you don't have anything,
13:19Nurul is going to go to the toilet.
13:19Look at that.
13:21We're going to go to the house.
13:22We're going to go to the house.
13:23We're going to go to the house.
13:25After that, Papa wants Nurul to go to the house again?
13:27All that Nurul is going to go to the house.
13:29Nurul,
13:30don't go to the house.
13:31Can't go to the house?
13:34Mulai hari ini,
13:35Mayon
13:36akan
13:37ambil
13:37dan hantar
13:38Nurul pergi kelas.
13:40Tak apa,
13:41kalau macam itu,
13:42Nurul berhenti saja belajar.
13:43Nurul!
13:44Nurul!
13:45Dia akan datang.
13:45Ish, muda ini, ya Allah.
13:48Dia dah tak nak dengar cakap kita dah.
13:51Dekil.
13:55Yee!
13:57Menengah sangatlah perempuan itu.
13:59Macamlah dia hebat sangat.
14:02Yee!
14:03Yee!
14:10Heelah!
14:18Akak dah tidur ke?
14:21Akak tertidur.
14:23Kenapa Nurul?
14:26Perempuan itu,
14:27dia selamat.
14:28Sekarang ini,
14:29dia makin menyusahkan kita.
14:33Nurul di mana ini?
14:35Di rumah.
14:35Rumah lah.
14:36Nurul stres lah, Kak.
14:37Rasa macam nak keluar
14:37dari rumah ini.
14:39Okey, okey.
14:40Nurul siap-siap.
14:41Akak datang ambil Nurul,
14:42okey?
14:43Betul ke ni?
14:45Yee.
14:46Akak siap kejap.
14:47Kejap lagi,
14:48akak datang ambil.
14:49Yee?
14:50Okey.
14:51Nanti akak dah sampai,
14:51akak tunggu kat depan simpang itu.
14:53Akak jangan tunggu
14:53depan rumah pula.
14:55Yee.
14:56Okey.
14:57Betulkah kita akan berpisah?
15:27Bisa nanti.
15:30Tak bolehkah kalau Aira terus jadi sejati, Tuan?
15:36Aira?
15:39Aira dah mula senyakan Tuan.
15:43Tapi Tuan cakap,
15:46hubungan kita akan berakhir
15:48lepas Aira pulih dah ingatan dia.
15:52Tak bolehkah kalau Aira berdoakan
15:57kata Aira tak boleh untuk selamanya?
16:00Kalau betul Aira dah buat silap,
16:15tak bolehkah kalau Tuan maafkan Aira?
16:18Tuan.
16:26Tuan.
16:28Tak tertidur lagi.
16:34Aku terjaga
16:35masa kau terbangun tadi.
16:39Aku dengar semuanya, Aira.
16:40Betulkah
16:50kau dah sayangkan aku?
16:52Aku pun sayangkan kau, Aira.
17:08Terlalu sayang.
17:09Aku boleh maafkan kesalahan kau yang lepas.
17:19Pandang aku, Aira.
17:28Terus jadi isteri aku.
17:29Abang tak mampu
17:35nak lepaskan Aira
17:37dari hidup abang lagi.
17:38Aku bingung tak menentu
17:45menghadapimu
17:51Semua ikumu
17:57itu
17:58tak hakai
18:02aku
18:04Jadi,
18:13polis dah tangkap dia
18:14lepas tu Ijaz pergi selamatkan dia?
18:16Ya.
18:17Nur pun tak tahu macam mana
18:19dia boleh suruh polis tu
18:20telefon kawan dia.
18:22Kalau tak sepatutnya
18:22dah lama hilang dah.
18:27Lepas Alung pergi balai
18:29dia tak ada cerita apa-apakah?
18:31Haa.
18:32Tak.
18:33Tapi
18:33Alung ada balik.
18:35Kakak nak tahu tak
18:35Mama dengan Papa tu
18:37kemain lagi
18:37beka perempuan tu
18:38macam perempuan tu anak dia sendiri.
18:43Tapi
18:43telefon perempuan tu
18:45ada kat Nurul.
18:49Eh.
18:50Jangan on.
18:52Nanti Alung tahu.
18:54Alung boleh
18:55track lokasi
18:55dekat handphone ni
18:56sebab dia GPS.
18:57Tadi pun hampir gantui tau.
18:58Dia tengok
18:59last thing dekat
18:59stesen air hati.
19:01Hmm.
19:03Jadi Alung pun dah
19:05tak percayakan
19:06dia lah ya.
19:11Biar Kak masih
19:12tak pas hati.
19:13Tadi sikit je lagi
19:16hidup dia hampir musnah.
19:20Kalau Nurul tahu
19:21dia bawa nama kad kawan dia tu
19:22dah lama Nurul rampas
19:24daripada dia.
19:24Manalah budak ni pergi malam-malam ni ha?
19:44Memang cari pasal lah
19:47dia ni.
19:51Dah kena barah
19:52kotak serik-serik lagi.
19:56Eh Nurul
19:57kalaulah Papa kau tahu
19:58memang kau kena.
19:59Ada siu tak tahukah
20:11yang keluar ni?
20:14You.
20:16Boleh tak hari ni
20:16balik rumah you?
20:17Hah?
20:19I rimas lah
20:20dengan Mama Papa
20:21dan Bebel.
20:22Bukan tak boleh.
20:24Tapi you tahu kan
20:24I duduk rumah bujang.
20:26I kongsi bilik
20:27dengan kawan I.
20:28Tapi I stres.
20:30I tahu Mama Papa
20:31tunggu I balik
20:31tapi I tak nak balik.
20:34You nak I teman you?
20:36You ada duit?
20:39Okay.
20:39Kita chenok hotel lah.
20:40Eh.
20:41Tak apakah?
20:43Alah I tak biasa lah.
20:44Sebab tahu I nak balik
20:45kat rumah you.
20:46Tak ada siapa tahu.
20:47Tak apa.
20:48You jangan risau.
20:49I tahu nak buat macam mana.
20:52I teman you lah.
20:54Sekejap.
20:54I kemas rumah bujang kari.
20:56Okay?
20:56I cakap dengan kak Hana
20:57I balik dengan you eh.
20:58Okay.
20:59Ikan balik barang sekejap eh.
21:00Okay.
21:11Aku rasa bersalah.
21:13Anggap dia berlakon
21:14selama ni.
21:15Lepas dia kena tangkap polis
21:17baru kau nak percaya?
21:18Selama ni
21:19doktor cakap tak ada pula
21:20kau nak percaya.
21:22Eh Jas.
21:23Macam ni.
21:24Aku rasa
21:25baik kau bawa Aira tu
21:26pergi jumpa doktor.
21:28Sekadar pastikan
21:29tak ada apa-apa
21:30kesan trauma
21:30dengan apa yang dah jadi.
21:32Tak.
21:33Aku tak nak dia ingat
21:34apa-apa pasal
21:35kemalangan tu.
21:38Kau ke ofis ke?
21:40Ya.
21:41Aku baru sampai.
21:43Kau boleh tolong aku?
21:45Kau cari Fendi.
21:46Kau cakap dengan dia
21:47aku nak jumpa dia hari ni.
21:49Hah?
21:50Kau nak jumpa dia?
21:52Bukankah kau cakap
21:53kau tak nak tahu
21:54apa-apa pasal kes tu ke?
21:56Aku nak tahu
21:56betul ke Aira tu
21:57kemalangan disebabkan dia
21:59ataupun disebabkan lain.
22:00Lama ni Abang keluar?
22:23Abang tunggu
22:24Mek On datang-hantar ni?
22:26Ni.
22:26Aira pakai baju ni dulu.
22:27Abang suruh Mek On
22:31ambil dekat almari kita ke?
22:32Tak.
22:33Mek On cuma hantar je.
22:35Mak yang ambilkan.
22:36Ni.
22:37Abang nak turun sekejap.
22:38Ada hal.
22:38Abang.
22:42Boleh tak kalau Aira
22:43nak pinjam telefon Abang?
22:45Aira nak call Tihau
22:46ucap terima kasih.
22:47Aira takut kalau dia
22:48masih risaukan Aira.
22:52Ni.
22:53Aira tekan je button hijau ni.
22:56Okey?
22:57Abang turun sekejap.
22:58Bapak turun sekejap.
23:23You left her.
23:27You stay with me.
23:29I'll protect you.
23:31Then I'll find a lawyer for you to pass up with her.
23:34It just happened.
23:36At night, she had to forgive me.
23:38And she said she wanted us to be so good.
23:41You believe that she was like a man like that?
23:45She was just because she was afraid of her.
23:49Yes.
23:50She was like a person.
23:51She was like a person.
23:52She was like a person.
23:53She was like a person.
23:55I'm sure what she said is true, Tia.
23:58Aira.
23:59Can't you stop too much?
24:02I feel like she was good before you had a strong heart.
24:06Tia.
24:07When I met her first, I said I liked her.
24:15Why did you stop?
24:17When I met her first, I said it was like this.
24:20Hmm.
24:22It's not a mistake for me to continue my experience, right?
24:26Aira.
24:27Can't you think about it a little bit?
24:30Now, you're starting to relax.
24:32How do you get back to you?
24:34How can you become, Aira?
24:37Tia.
24:38I'm going to go through all this.
24:40It just happened to forgive me.
24:42I'm feeling calm right now.
24:44I'm feeling calm right now.
24:45I'm calling you because I'm telling you that I'm okay.
24:48It's okay.
24:49Okay.
24:50But you think about what I'm talking about.
24:53Hmm.
24:54Bye.
24:55Bye.
25:11Huh.
25:12Kenapa Cik Ana duduk kat lantai ni?
25:16Huh.
25:17Dato' minta saya hantar sarapan kat Cik Ana.
25:20Makan ya?
25:24Cik Ana?
25:25Cik Ana?
25:26Cik Ana?
25:27Cik Ana okey ke?
25:28Huh?
25:29Cik Ana?
25:31Cakaplah.
25:33Cik Ana okey ke?
25:35Cik Ana?
25:36Cik Ana?
25:37Cik Ana!
25:38Cik Ana.
25:40Cik Ana.
25:41Cik Ana.
25:42Macamsak just donut 해�lepasang.
25:44Cik Ana.
25:45Cik Ana?
25:46Cik Ana?
25:47Cik Ananicas tak ada yang ditangkap.
25:48Cik Ana Sansi centralkan.
25:49Cik Ana-
26:04Cik Ana.
26:05I don't know.
26:35Terima kasih.
26:48Datuk, boleh tak saya berhenti kerja?
26:53Saya dah tak tahan dengan semua ini, Datuk.
26:56Saya takut Encik Hana...
26:56Dia tak akan apa-apa kembali awak lagi.
26:59Encik Hana makin tak sihat, Datuk.
27:05Encik Hana kan masih sakit lagi, Datuk.
27:09Awak ambil saja duit ini.
27:11Tak cukup beritahu saya.
27:16Malam tadi dia kelak lagi ke?
27:19Saya ada dengar enjin kereta dia.
27:35Saya nak ke mana?
27:42Saya nak pergi butik.
27:43Saya nak masuk kerja semula.
27:45Awak duduk rumah sajalah, Ayah.
27:47Saya tak nak.
27:49Saya nak kerja, saya bosan.
27:51Awak nak tak?
27:53Kalau pergi luar negara,
27:55saya carikan awak doktor yang terbaik mungkin...
27:58Saya tak sakitlah.
28:00Buat apa jumpa doktor?
28:01Kenapa-apa tak kata awak sakit?
28:03Kenapa-apa cuma nak awak tenangkan fikiran awak?
28:05Jangan risau.
28:10Sebelum perempuan itu dapat balik ingatan dia,
28:14saya akan pastikan dia mati dulu.
28:19Kalau dia ingat pun tak guna.
28:22Dia tak boleh buat apa-apa pun.
28:25Kalau dia tak ada,
28:28saya akan dapat ijaz semula.
28:35Sekarang ini aku nak tahu macam mana air residen.
28:47Aku tak langgar dia, Jas.
28:49Aku tak cakap kau langgar dia.
28:52Sekarang ini dekat dalam kereta kau ada dashcam.
28:55Dalam kereta dia tak ada.
28:57Kau ikut dia daripada ofis, kan?
29:00Ya.
29:01Bila aku nampak dia keluar,
29:02aku terus ikut dia.
29:06Lepas itu?
29:07Aku ikut belakang dia daripada jauh.
29:10Mula-mula dia bawa seluruh saja.
29:13Lepas itu, tiba-tiba dia laju.
29:14Itu yang sampai terbabas.
29:15Macam mana aku nak percaya dengan cerita kau ni?
29:22Kau tak tipu aku?
29:28Nih.
29:30Video dah skam kereta aku.
29:40Sampai situ saja.
29:45Aku takut masa itu.
29:48Sebab itu aku cabut dia skam aku.
29:58Hei, Fendi.
30:05Apa kau buat di sini?
30:10Datuk, jangan risau.
30:12Saya dah lama tutup mulut pasal ini.
30:13Kalau pastikan apa kau cakap, betul-betul.
30:39Sikit sangat Aira sarapan tadi.
30:42Kenyang ke?
30:43Aira kan dah makan dekat bilik malam tadi.
30:46Itu pun tak habis.
30:49Abang jangan risau.
30:50Aira dah kenyang.
30:53Ini kalau abang nak bawa Aira pergi tempat menarik,
30:56Aira nak.
30:57Pergi mana?
30:59Pergi naik kereta api laju.
31:00Abang janji takkan tinggalkan Aira, okey?
31:21Abang janji takkan tinggalkan Aira?
31:25Ya.
31:25Ya.
31:26Kali ini,
31:27Abang takkan biarkan mimpi buruk itu menghantui Aira.
31:31Ni.
31:33Aira simpan kat pengenalan Aira.
31:41Aira masih ingat lagi,
31:43Tok Wan yang pria siapkan Aira.
31:45Dia siap bedakan kukun Aira lagi.
31:47Nanti,
31:49Abang bawa Aira tukar kat pengenalan baru.
31:53Tak boleh ke kalau tak tukar?
31:56Aira, kat pengenalan Aira ni dah lama.
31:58Kita kena tukar dengan yang baru.
32:00Tapi Aira sayang gambar ni.
32:03Kalau Aira sayang gambar tu,
32:04Aira ambil telefon Aira.
32:06Aira ambil gambar.
32:09Simpan.
32:09Aku sudah tak mahu pergi jangka.
32:17Aku sudah dibuat kesiksa.
32:24Untuk apa ku pertahankan.
32:31Seakan tiada bangunan.
32:35Tak ada dia?
32:37Tak ada yang tapi.
32:39Tak ada yang dah berpisah.
32:44Ah!
32:46Abang!
32:48Yang tu!
32:48Kena pelajuk!
32:51Sabah.
32:53Kisah lagi kita naik lagi.
32:55Aira nak naik!
32:57Abang!
33:00Ada lagi ke?
33:01Nurul!
33:05Nurul!
33:09Nurul pergi mana dia bergerak balik?
33:26Nurul tahu tak?
33:28Pagi tadi, Papa tanya Nurul tau.
33:30Nasib baiklah dia tengok kereta Nurul dekat depan tu.
33:33Dia ingat Nurul dekat dalam bilik.
33:36Kalau Mama boleh tipu Papa,
33:38maksudnya Nurul pun bolehlah kan?
33:40Nurul ni dah kenapa lah.
33:42Apa salah ke yang Nurul cakap ni?
33:44Nurul ni makin melampau tau.
33:47Sebabkan Aira, Nurul buat perangai macam ni.
33:49Eh, Nurul.
33:51Aira tu isteri Alum tau.
33:52Bukan Nurul.
33:54Jadi Nurul tak payah nak masuk campur hal dia orang.
33:57Nurul tak suka dia.
33:59Mama tahu memang daripada dulu Nurul suka cari pasal dengan dia.
34:02Kalau macam tu, Mama anggap dia tu anak Mama, bukan Nurul.
34:05Eh, Nurul!
34:06Mama tak habis cakap lagi ni.
34:09Apa lagi Mama?
34:11Nurul penat ni.
34:12Jangan bibir boleh tak?
34:13Nurul pergi mana semalam?
34:15Keluar tak bagitahu Mama.
34:17Kalau buatnya apa-apa jadi kat Nurul macam mana?
34:19Nurul bukan macam perempuan tu suka berdrama.
34:22Nurul pergi mahu ke Ana.
34:23Dah jawab salat kan?
34:24Nurul nak naik.
34:45Sini.
34:48Kenapa abang-abang Aira datang sini?
35:14Aira lagi suka kita makan tepat hari tu daripada tempat macam ni.
35:19Saja.
35:21Abang nak Aira selesa.
35:22Aira nak balik kampung?
35:27Nak!
35:30Okey.
35:31Kejap lagi kita balik.
35:33Kemas apa yang patut.
35:35Esok Aira bawa abang balik kampung.
35:38Betulkah abang nak bawa Aira balik kampung?
35:41Ya.
35:41Esok kita balik.
35:43Teha masih ada dekat kampung lagi ni.
35:45Mesti suka kalau kita balik nanti.
35:46Ini.
35:47We're going to find out what you want to do.
36:17Aira, have some food.
36:27We're back.
36:29We want to get some more stuff.
36:43Let's go back.
36:45Aira!
36:47Are you okay?
36:49Aira.
36:59Are you okay?
37:17Are you okay?
37:19Are you okay?
37:21Okay?
37:53Are you okay?
37:55Are you okay?
37:57Are you okay?
37:59Are you okay?
38:01Are you okay?
38:03Are you okay?
38:05Are you okay?
38:07Are you okay?
38:09Are you okay?
38:11Are you okay?
38:13Are you okay?
38:15Are you okay?
38:17Are you okay?
38:19Are you okay?
38:21Are you okay?
38:23Are you okay?
38:25Are you okay?
38:27Are you okay?
38:29Are you okay?
38:31Are you okay?
38:33Are you okay?
38:35Are you okay?
38:37Are you okay?
38:39Are you okay?
38:41Are you okay?
38:43Are you okay?
38:45Are you okay?
38:47Are you okay?
38:49Are you okay?
38:51Are you okay?
38:53Are you okay?
38:55Are you okay?
38:57Are you okay?
38:59I don't want to talk to Aira.
39:01Eh!
39:02I don't think that Nurul is going to forgive her.
39:04It's not Nurul's fault.
39:06It's not her fault.
39:08It's not her fault.
39:10It's not her fault.
39:11It's something that doesn't happen.
39:13Let's go back to Aira.
39:16Hurry up!
39:17Come on!
39:19Hmm.
39:26This is amaran.
39:29Don't want to do something that you won't do.
39:32Faham?
39:41Mama was nervous at the ruin of Nurul now.
39:45Hilang marah dia nanti okey lah tu
39:48Esok Alom nak bawa Aira balik kampung
39:51Kampung siapa?
39:55Kampung Aira
39:55Baguslah
40:00Mungkin selepas balik kampung nanti
40:02Keadaan Aira semakin baik
40:03Lama ke Alom nak bawa Aira balik?
40:06Nak Mak siapkan apa-apa?
40:08Mungkin dalam seminggu
40:09Mak tak payahlah risau
40:11Ni Alom tak bagi tahu apa-apa lagi
40:13Tapi nanti Alom akan minta tolong Farouk untuk ganti kata Pak Alom
40:16Kalau ada urusan penting
40:17Jangan risaulah pasal kerja tu
40:19Papa kan dah balik
40:20Pandailah dia urus syarikat
40:22Jom Aira masuk bilik
40:25Abang tahu Aira tak cukup rehat seolah-olah
40:26Abang
40:32Saya fikir saya salah dengar
40:34Kok tiba-tiba Tuan bahasakan dirinya Abang?
40:43Aku sudah tak mau bicara
41:00Aku sudah dibuat tersisa
41:07Untuk apa ku pertahankan
41:15Seagak tiada berguna
41:22Kamu terlihat tak lagi cinta
41:29Kamu terlihat tak lagi menganggap
41:34Ada
41:35Untuk apa ku pertahankan
41:42Seagak tiada berguna
41:49Kenapa
41:50Tuan bahasaku
41:50Kenapa
41:52Terima kasih sedang
Recommended
42:17
|
Up next
41:50
42:07
41:47
41:56
41:35
41:41
44:27
2:01:10
45:22
42:04
49:17
40:22
46:31
1:10:04
47:35
38:12
41:31
46:19
41:03
47:18
45:43
41:20
42:00
46:45