00:00Hola, soy el narrador.
00:02Estoy aquí para proporcionar cosas sobre Ella McKay.
00:05He trabajado por ella desde que se terminó la escuela.
00:07Así que no estoy exactamente neutral.
00:11Estoy muy bien sobre ella.
00:13Este es como empezó.
00:15Aunt Helen, I have a riduclously serious problem
00:17y eres el único que puedo decir.
00:19Estoy about to add to your problems, Ella.
00:22Tu padre es aquí.
00:24¿Por qué?
00:24No hemos visto uno.
00:27¿Cómo?
00:28No entiendo, ¿eh?
00:29Eddie, you promised not to be yourself.
00:32I'm a different person now.
00:33I met an incredible woman.
00:36Oh!
00:37No, no, no.
00:37The way I've never in my life felt this way about any other woman.
00:41Jesus, Eddie!
00:43Oh, I wasn't counting your mother.
00:46She's in a completely different category.
00:48And let me just say that you are truly blessed
00:51if you have never experienced other people's normal,
00:54happy families as a small stab in the heart.
00:58You're 34.
01:00You just became governor of the state you were born and raised in.
01:06Are you thinking about your mom?
01:07Yeah, me too.
01:09Ella, your father, your brother, and your husband.
01:13Where is she?
01:14Can I tell her what it's about?
01:15It's about how she ruined everything!
01:18All right, I'll tell her that!
01:20What?
01:21The ticking time bomb in your life.
01:23You didn't want me big sistering.
01:25But what happened to that great girl?
01:27Susan, would you be my girlfriend?
01:28A lot of time has passed and we've been with other people...
01:33or not.
01:34You can use a scream.
01:37Scream!
01:38All right.
01:40No.
01:40No, I might not be able to stop.
01:42It's too bad I was going to join you.
01:44You can go, go away, go, go away.
01:52Hi, Ella here.
01:53Hi.
01:53I'm Helen McKay.
01:55Please excuse the way I talk or act.
01:56Families, huh?
01:58Absolutely.
02:01I'm really angry.
02:02That's what a hot screaming will get you.
02:04So, listen, Ella, do you have something?
02:20Well, we should do that every afternoon.
Comentarios