00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14Uy, si amo ba yun?
01:16Oo, si amo yun.
01:18Mukhang gilid sa nangyaring pagsabog.
01:20Parang hindi apektado.
01:22.
01:26Ah, excuse me po.
01:30Narinig ko kasi na nakita niya rin si amo?
01:34.
01:35Bodyguard niya ho ako.
01:36Pinapunta niya ako dito kanina kaso lang
01:40hindi ko naman alam kung saan siya hakanapin.
01:42Ay, oo na, mumukaan ko ho kayo.
01:44Kayo po yung nagligtas sa kanya sa gustong magitak sa kanya.
01:48Yun ya.
01:50Yeah.
01:53Pwede niyo kaya akong masamaan sa kanya kasi...
01:57Waka magalit na yun sa akin. Late na ako.
01:58Ay! Sige po, dito po tayo.
02:20It's here, sir.
02:35Why is this?
02:43Ahhh!
02:44You're the Vice Mayor!
02:46I'm not going to do this!
02:48Baba mo yung barel mo!
02:53Baba mo yung barel mo!
02:55Hindi, hindi nga ako dito.
02:56Baba mo yung barel mo!
02:57Hindi ako may gawaan nito!
02:58Na-frame up lang ako!
02:59Dasa ang kamay!
03:00Alak, alak!
03:01Sinabi na dasa ang kamay eh!
03:02May kausa kami ni Leslie!
03:04Pagkataro si...
03:05Sa presunto na kayang magpaliwanag!
03:06May pumalo sa likod ko!
03:08Pagkataro si kayo ko!
03:09Panamakita ko!
03:10Patayin na siya na magising ako eh!
03:11Panan ako baka na polis!
03:13Please...
03:14I'm a police.
03:18You still have a police?
03:21Not Sante.
03:23I'm under cover.
03:29Sir!
03:30Sir!
03:31Sir!
03:32Sir!
03:33Sir!
03:34Sir!
03:35Sir!
03:36Sir!
03:37Sir!
03:38Sir!
03:39Sir!
03:40Sir!
03:41Sir!
03:42Already learning the ropes.
03:46For sure,
03:48magandang image mo sa press.
03:52Dati hindi ko namang ginawain para gumanda yung image ko sa press.
03:57Okay.
04:03Joaquin?
04:04O?
04:05It's Major.
04:07Hello?
04:08Major?
04:11Kumusta yung investigasyon?
04:15Ah!
04:16Ano?
04:18My God!
04:19Andito lang siya kanina!
04:24Sure ka?
04:27Sige, balikan mo ako.
04:30Okay.
04:31Daniel.
04:32Earning error eh.
04:33Vice Mayor Leslie Delvudo.
04:34Okay.
04:35Got murdered.
04:36Ha?
04:37Yeah.
04:38Ang suspect.
04:39Si Victor.
04:40What?
04:41What?
04:47You kidding me?
04:48Monica?
04:49Ha?
04:50Ha?
04:51Ang suspect.
04:53Si Victor.
04:56Huwag!
05:00Farang nateto langâ
05:02Toño, tanggap ko kung mawalan ng tiwala ang mga tao sa akin, pero yung sarili kong anak.
05:23Tanggap ko rin na maraming mamamatay tao, pero hindi ang sarili kong ama.
05:43Parang malinis talaga yung record na itong si Roman, ha?
05:47Kailangan natin makakita ng probable cause para madala natin si Roman dito.
05:51Mom Enriquez!
05:54Nandiyan po si Lieutenant Conde kasama si Amo.
06:17Amo, sumad ka isa opisina ko.
06:21Dito ka lang, noble.
06:22Dito ka lang, noble.
06:24Dito ka lang, noble.
06:25Dito ka lang, noble.
06:27Andăă ăă, boli.
06:34Sir, nayahatid na namin si Amod al Cerda.
06:40May sabote pang wala mo na lalabas sa media.
06:44You don't have to go out to the media.
06:47Let's go to our investigation.
06:49Chief, what's the family of Vice Mayor?
06:53I'm going to go to Baradon, Garcia.
06:56Condé, if you come back to the hotel,
06:59maybe you'll get some evidence.
07:01Yes, sir.
07:07Mayor, I'm calling.
07:12Hello, Mayor.
07:15Okay, sir.
07:18Let's go to the Mayor.
07:29Good evening, Mayor.
07:30Good evening, Major.
07:34Oh, Mayor.
07:35Hmm?
07:36Did you come back to the press
07:37until you finished the investigation?
07:39No, Major.
07:41Lieutenant Condé.
07:45Sabi mo pumasok ka sa private room ng hotel
07:48at nakita mo si Victor may hawak na barel
07:52at nakahandusay naman si Vice Mayor Del Mundo.
07:56Tama hindi?
07:57Tama po, Mayor.
08:00Oh, tama naman pala eh.
08:02The people of Calvary needs to know
08:04kung sino talagang suspect
08:06sa pagpatay kay Vice Mayor Del Mundo.
08:09Glenn.
08:10Dad.
08:11Tawag ka ng press.
08:12Tawag ka ng press.
08:12Magpap-press con tayo.
08:13Okay po.
08:14Okay po.
08:15Okay po.
08:16Tawag ka ng press.
08:27Tawag ka ng press.
08:27I just said, I was telling you from Major Flores who died of our former Vice Mayor Leslie Del Mundo.
08:43It's difficult for us all to get rid of the Vice Mayor Leslie Del Mundo.
08:50I would like to know all of the suspects who died of his death.
09:01He's no longer than Victor Santiago.
09:20Vice Mayor,
09:30hindi ko akala yung kaya mong gawin to.
09:34Or kayo ba kumampi sa akin, si Vice Mayor Leslie?
09:38Mayor,
09:40mag-iingat kayo sa investigasyon nyo.
09:44Siguraduhin nyo walang makikialam.
09:48Naniniwala ako,
09:50nalalabas din ng totoo.
09:51Iyan! Kulong na yan!
10:03Sa tingin nyo, Sir, ito na iniintay natin?
10:08Hindi ko alam, Henriquez.
10:10Hindi ko alam, Henriquez.
10:12Hindi ko alam, Henriquez.
10:14Aling Brittany!
10:16Walang hila ka!
10:17Murderer ka!
10:18Ha?
10:19Sino pinatay mo?
10:20Meron kami naisip na sting operation.
10:22May magpo-post na potential victim.
10:23Sa oras na kumilis yung kriminal,
10:24hindi natin sila arrestuhin.
10:26Pinasabi ko sa'yo,
10:27kapag na-compromise tong mission natin
10:28ng dahil sa'yo,
10:29sisiguraduhin ko na masususpindi ka.
10:30Kaya ba ni...
10:32Sa oras na rin yung rin yung rin yung kriminal,
10:33hindi natin sila arrestuhin.
10:34Pinasabi ko sa'yo,
10:35kapag na-compromise tong mission natin
10:36ng dahil sa'yo,
10:37sisiguraduhin ko na masususpindi ka.
10:39Ha?
10:40Sino pinatay mo?
10:41Meron kami naisip na sting operation.
10:42May magpo-post na potential victim.
10:44Ito sa oras na kumilis yung kriminal,
10:46hindi natin sila arrestuhin.
10:47Pinasabi ko sa'yo,
10:48kapag na-compromise tong mission natin
10:50ang dahil sa'yo,
10:51sisiguraduhin ko na masususpindi ka.
10:57Kaya ba ni...
10:58... improv that on and we guess?
10:59Kitabaho lang kami noon.
11:05Pero warning lang,
11:06kasonguit yun sa personal.
11:07Iyon ang gusto ko.
11:08There's a challenge.
11:13You know what I'm doing?
11:38Here we go.
Comments