Legalmente Infiel Completo HD Capitulo 26

Cinemablue

Transcript

00:00:00No te deseo el mal, pero te va a engañar con otra será.

00:00:14¿Ya tomaste leche?

00:00:17Sí, ya lo hice.

00:00:20Si quieres algo estaré en la otra habitación.

00:00:24Solo avísame.

00:00:30¿Qué fue eso?

00:01:00¿Qué fue eso?

00:01:29¿Qué fue eso?

00:01:34¡Ya basta!

00:01:36¡No le hagas daño!

00:01:52¡Jeff!

00:01:53¡Jeff, despierta!

00:01:55¡Jeff!

00:01:56¡Jeff, despierta!

00:01:58¡Jeff!

00:01:59¡Jeff, despierta!

00:02:02Mami, ¿puedo dormir aquí con mi hermano?

00:02:28Por supuesto que puedes, querida, pero no puedes dormir a su lado porque ya eres mayor

00:02:35Pero, ¿por qué mi hermano tiene dos cunas?

00:02:47Cariño, ven aquí, ven aquí

00:02:50Hay algo que debes saber

00:02:54Además de Junior, tendrás un hermano más, cariño

00:03:02¿Qué?

00:03:05Pero mamá ni siquiera tiene gemelos, ¿no es así?

00:03:09Ah, cariño, no es eso

00:03:12Tu mami Mishaira y yo también vamos a tener un bebé

00:03:18Pero mi bebé con mami Mishaira se quedará con ella

00:03:25Aunque, claro, de vez en cuando puede que se quede a dormir aquí porque

00:03:31Es tu hermano y él también será parte de esta familia

00:03:35Está bien, papá

00:03:42Solo respóndele, podría ser sobre tu bebé

00:03:54¿Hola?

00:04:04¿Qué?

00:04:07Espera, ¿a qué hospital?

00:04:10Bueno, iré para allá

00:04:11Está bien

00:04:12Irrumpieron en la casa de Shaira

00:04:15Un grupo de ladrones golpeó a Jeff

00:04:17Están en urgencias

00:04:18Debo ir, tengo que ver cómo están

00:04:19Quiero saber si el bebé está bien

00:04:21Sí, está bien, ve rápido

00:04:23Manténme al tanto, ¿de acuerdo?

00:04:25Está bien

00:04:25Cuidado

00:04:26¿Tiene algunas heridas?

00:04:37Dios mío, Jordan

00:04:38Shaira

00:04:38Menos mal que estás aquí

00:04:39Lo que nos pasó fue realmente aterrador

00:04:41Todavía estoy temblando

00:04:42Pensé que Jeff y yo íbamos a morir

00:04:44¿Cómo está Shaira?

00:04:46¿Cómo está el bebé?

00:04:47Tuvo un leve manchado, pero...

00:04:49No te preocupes

00:04:50El bebé y ella están a salvo

00:04:51¿Cómo está Jeff?

00:04:54El paciente tuvo una conmoción cerebral

00:04:56Tiene una costilla rota y algunas fracturas

00:04:59Por esa razón recomiendo que se quede aquí por una semana

00:05:03Para que pueda recuperarse

00:05:04Amigo, estoy bien

00:05:07Esto no es nada

00:05:09Disculpe

00:05:12¿No pudo arrestar a quien le hizo esto?

00:05:15Todavía no, señor

00:05:16Pero estamos revisando las grabaciones de las cámaras de seguridad

00:05:19También nos cuesta identificar a los sospechosos

00:05:23Porque todos tenían pasamontañas

00:05:25Pero lo mantendremos informado sobre la investigación

00:05:27Debo irme

00:05:29Muchas gracias

00:05:30Jordan, ¿qué va a ocurrir ahora?

00:05:34Jeff está herido y se quedará aquí

00:05:35¿Y quién cuidará de mí y del bebé?

00:05:38No, no quiero volver sola

00:05:39Ellos podrían...

00:05:40Ellos podrían volver y atacarme otra vez

00:05:42¿Podrías controlarlo si nos pasará algo malo?

00:05:44¡Va aaltadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadadad

00:06:14¿Qué pasa?

00:06:45Christy, te traje café. Hace frío. Bebe.

00:06:51Gracias, mamá.

00:06:54Cariño, lo siento. No podré volver a casa hasta asegurarme de que Jeff y Shira estén bien.

00:07:00¿Es un mensaje de Jordan?

00:07:05¿Qué dijo?

00:07:07No podrá volver a casa, mamá.

00:07:10Quiere asegurarse de la salud de Jeff y de Shira.

00:07:14Veámonos en la salida de emergencias.

00:07:42¡Suscríbete al canal!

00:07:43¡Suscríbete al canal!

00:08:12¡Suscríbete al canal!

00:08:13¡Suscríbete al canal!

00:08:14¡Suscríbete al canal!

00:08:15Bueno, querida, supongo que aquí es donde empieza todo, ¿cierto?

00:08:27Primero pedirá ayuda y luego será una emergencia.

00:08:34Después de eso, cuando Shira dé a luz, las invitaciones para el bautizo y para el cumpleaños llegarán en masa,

00:08:41incluyendo cualquier ocasión especial.

00:08:43Y luego, si Shira sigue insistiendo, Jordan también tendrá que asistir a los días de familia en la escuela.

00:08:56Ahora, supongo que no puedes deshacerte de esa mujer querida.

00:09:03Así que te guste o no, ahora forma parte de tu familia por la conexión que tiene con Jordan, gracias al bebé que esperan.

00:09:17Mamá, la verdad no me importa si quiere formar parte de la vida de su hijo.

00:09:22Lo que realmente me importa es que me diga las cosas que piensa hacer y cómo afrontará todo esto.

00:09:30Y lo que sea que haga Shira, ya no afectará a Jordan, de eso estoy segura.

00:09:38Eso espero, querida.

00:09:42De verdad lo espero.

00:09:47Ten.

00:10:00No es suficiente.

00:10:03Esto no es lo que acordamos.

00:10:05¿Te parece poco?

00:10:07Le quité una parte porque presionarme nunca fue parte de nuestro trato.

00:10:10¿Sabías que sangré por tu culpa?

00:10:13¿Y acaso no querías que pareciera que esto no lo planeaste tú?

00:10:17Eso solo lo hice para que todo fuera más convincente.

00:10:20¿En serio? ¡Eres un sinvergüenza!

00:10:23Más vale estar agradecido porque no tuve un aborto.

00:10:26Ahora que lo pienso, ninguno de ustedes tiene la mínima idea de lo importante que es este bebé para mí.

00:10:31¿Saben qué?

00:10:32Más les vale apartarse de mi vista antes de que me retracte.

00:10:36Vámonos, antes de que se arrepientan.

00:10:56Asegúrate de que se cumplan todas las reglas.

00:11:02Sí, así es.

00:11:04Bien hecho.

00:11:07Yo mantengo la escuela limpia. ¿Quién dijo eso?

00:11:11Hola, cariño. ¿Cómo está Jeff?

00:11:14Jeff solamente sufrió heridas leves.

00:11:17Gracias a Dios.

00:11:18Pero permanecerán en el hospital hasta que sus heridas sanen.

00:11:21Gracias a Dios. Qué bueno que están bien.

00:11:26¿De quién es ese equipaje? No te llevaste nada anoche.

00:11:33Hola, Christy.

00:11:35¿No vas a saludar a mi bebé con Jordan?

00:11:37¿Por qué trajiste a Shair a la casa?

00:11:41Quién es ese equipaje?

00:11:42Quién es ese equipaje?

00:11:43Quién es ese equipaje, en donde nos vayan.

00:11:44Quién es eso, chao.

00:11:46Quién es ese equipaje.

00:11:48Quién es ese equipaje que nos vayamos a la casa.

00:11:52Quién es eso, chica.

00:11:53Quién es ese equipaje, en donde nos vayan a subir a la casa.

00:11:54Bueno, voy a seguir adelante.

00:11:56Bueno

00:12:06Voy a seguir adelante

00:12:09Papá, ¿de verdad tienes que hacer esto?

00:12:15Podemos acompañarte para asegurarnos

00:12:18De que llegues sano y salvo

00:12:21No quiero poner en peligro sus vidas

00:12:25En especial las suyas

00:12:31Y la verdad es que lamento mucho

00:12:36Haberlos criado en un mundo violento

00:12:40No pudieron tener una vida normal

00:12:44Yo los crié como mis hijos

00:12:51Y lo único que hice fue enseñarles a luchar

00:12:54Hago esto para que ahora puedan tener una vida tranquila

00:12:59Eran solamente unos niños

00:13:11Solían fallar al disparar

00:13:15Pero ahora estoy orgulloso de ustedes

00:13:21No solo son fuertes

00:13:26Cubuago

00:13:28Son confiables

00:13:31Estoy seguro de que Billy y Usa estarán a salvo

00:13:38Puedes contar conmigo, León

00:13:43Usa

00:13:46Tú puedes usar el dinero de la tribu Kalasad

00:13:50Para comenzar una nueva vida fuera de aquí

00:13:54Y no vayas sola

00:13:55Ve con Billy y también con Cubuago

00:13:57¿Y por qué no nos rendimos?

00:14:00Dijo

00:14:01El gobierno podría darnos una amnistía, León

00:14:09Tori, ve a tu habitación

00:14:11Meldy

00:14:12Sí

00:14:12Acompaña a Tori

00:14:13Sí, señor

00:14:13Vamos, vamos, ve

00:14:14Jordan, ¿qué hace Shairaki?

00:14:21Sabes bien que no es bienvenida en nuestra casa

00:14:23Disculpa si te sorprendí así

00:14:26Sé que no te cae muy bien

00:14:29Pero te pido comprensión

00:14:30Necesita ayuda

00:14:31No tiene a nadie más

00:14:33Somos los únicos que podemos ayudarla

00:14:36Oh, sí, claro

00:14:38¿Acaso no tiene un familiar al que pueda pedirle ayuda?

00:14:40¿O algún amigo?

00:14:42Seguro que tienes amigos

00:14:43¿Por qué no les pides ayuda?

00:14:45Exacto

00:14:46Suegra, ya hablé con Leslie

00:14:47Dijo que no podrá atender a Shaira

00:14:49Se suponía que Jeff la cuidaría

00:14:52Pero mi amigo está en el hospital

00:14:53¿Dices cuidarla?

00:14:55¿De verdad alguien tiene que cuidarla?

00:14:58Ya tiene edad suficiente para cuidarse ella sola

00:15:00Cariño

00:15:01No puedo dejarla sola en casa

00:15:05El embarazo de Shaira es delicado

00:15:07Y hasta que encuentre una enfermera privada que la cuide

00:15:10Te agradecería mucho que

00:15:13La ayudáramos mientras tanto

00:15:16¿Qué dices?

00:15:18¿Qué quieres decir con eso, Jordan?

00:15:23Quiero pedirles un favor

00:15:25¿Puede quedarse aquí aunque sea unos días?

00:15:35¿Y por qué no nos rendimos?

00:15:40Dijo

00:15:40El gobierno podría darnos una amnistía, León

00:15:43No será suficiente

00:15:45Quiero hacer esto para demostrarle

00:15:49Al gobierno que tienen nuestra confianza

00:15:52Y que no somos sus enemigos

00:15:54Cuídate, ¿sí?

00:16:05Te esperaremos

00:16:06Billy, cariño

00:16:12Por favor, cuida de tu futuro, hermano

00:16:17No te preocupes

00:16:26Voy a encargarme de que todo salga bien

00:16:30Así podremos tener una vida tranquila

00:16:38Y podré demostrarle mi valía a tu mamá Christy

00:16:43¿Bien?

00:16:45¿Sí?

00:16:45Sí, papá

00:16:47Bien, hija

00:16:52Debo irme

00:16:54Jordan

00:17:15¿Qué te ocurre?

00:17:17¿Estás obligando a esa mujer a quedarse aquí?

00:17:20¿O es que acaso olvidaste?

00:17:21¿Cuántas veces ha intentado destruir nuestro matrimonio?

00:17:27Cariño

00:17:28A mí tampoco me agrada

00:17:30No he olvidado las cosas malas que nos hizo antes

00:17:33Pero espero que entiendas que no me queda otra opción

00:17:36Esto solo lo estoy haciendo por mi bebé

00:17:39Me da igual si tiene un embarazo delicado o no

00:17:43O si se siente mal

00:17:44Eso es problema de ella

00:17:46Debería buscar a alguien más para que la cuide

00:17:49Christy, ¿sabes qué?

00:17:52Si fuera por mí, no querría estar contigo bajo el mismo techo

00:17:55Pero nuestras vidas corrieron peligro anoche

00:17:58Mi embarazo es delicado, Christy

00:18:02Y mi bebé necesita a su padre

00:18:05Así que si tengo

00:18:07Que tragarme mi orgullo

00:18:10Solo para que Jordan pueda cuidar de nuestro bebé

00:18:12Lo haré

00:18:12No me queda otra opción

00:18:15¿Cómo te atreves?

00:18:17Eres como una sanguijuela

00:18:18Considerando lo dependiente que eres del esposo de mi hija

00:18:21Y te atreves a hablarle así

00:18:23Yo no voy a tolerar esta situación

00:18:25Esta es mi casa

00:18:27Yo soy quien toma la decisión

00:18:28Y tú no eres bienvenida aquí

00:18:30Así que ahora lárgate

00:18:31Fuera de mi casa

00:18:33¡Ya vete!

00:18:34Eres una descarada

00:18:35¿Lo ves?

00:18:37Te dije que esto no iba a funcionar

00:18:39Como no me quieren aquí

00:18:42¿Por qué no te quedas en casa?

00:18:43Así podrás estar conmigo

00:18:45Anda, vámonos

00:18:46¿Disculpa?

00:18:48¿Qué crees que es Jordan?

00:18:50¿Lo ves como un objeto?

00:18:51¿Como algo que puedes pedir prestado?

00:18:54A él no lo puedes buscar cuando

00:18:56Simplemente no te provoque estar sola

00:18:58¡Dori!

00:19:05¡Dori!

00:19:05Ya es suficiente

00:19:06Por favor no sigan discutiendo

00:19:08Cariño

00:19:08Lo siento

00:19:09Cariño

00:19:12Ven conmigo

00:19:14Yo me encargo

00:19:15Vamos

00:19:16Ven mamá

00:19:17Vamos, hablemos Jordan

00:19:20Quédate aquí

00:19:25Solucionaré esto

00:19:26¿Por qué tienes que ser así?

00:19:41Sé que te preocupa la seguridad de tu bebé

00:19:44Pero espero que también consideres mis sentimientos

00:19:47Tener un hijo con otra mujer ya es bastante doloroso

00:19:51¿Cómo te atreves a traerla hasta aquí?

00:19:55Mi herida aún no ha sanado, Jordan

00:19:57Pero siento como si me estuvieras apuñalando

00:19:59Cariño, lo siento

00:20:00Admito que no pensé bien en nada de esto

00:20:05Actué impulsivamente

00:20:07Pero no quería volver a poner en peligro a mi bebé

00:20:11Tengo miedo

00:20:12Quiero cuidarlo

00:20:15Shira sangró ayer

00:20:17Lo hizo varias veces y no tuvo nadie que la ayudara

00:20:20Si eso vuelve a ocurrir, podría sufrir un aborto

00:20:23No

00:20:24No quiero que suceda

00:20:27Entonces, trajiste a Shira hasta aquí porque

00:20:31Ella te preocupa

00:20:33¿Cuánto me gustaría que también pensaras en mí y en Tori?

00:20:38En cómo nos sentimos

00:20:39¿Y si esa mujer todavía tiene planes contra nosotras?

00:20:49Deje de llorar, cariño

00:20:50Por favor, no llores

00:20:52Lo siento

00:20:54Siento mucho que hayas tenido que escucharnos discutir

00:20:57No debiste vernos así

00:20:59Es terrible para ti, ¿sabes?

00:21:02No sabíamos que tu mami Shira vendría

00:21:04Pero le diré que se vaya

00:21:06De ese modo

00:21:08No habrá más discusiones

00:21:09¿Es cierto que mami Shira no se ha sentido bien, abuela?

00:21:15Me siento mal por el bebé que lleva en su vientre

00:21:18No te preocupes por ella porque ya es grande

00:21:24Y puede cuidarse por sí misma

00:21:27Déjala tranquila

00:21:28Pero...

00:21:30Sería mucho mejor si pudiéramos cuidarla y vigilarla

00:21:34¿No crees, abuela?

00:21:36¿No crees, abuela?

00:21:41No lo sé

00:21:42¿Por qué?

00:21:45¿La quieres?

00:21:47¿Quieres que ella se quede aquí?

00:21:49Creí que ya no te agradaba tu mami Shira

00:21:52Porque siempre...

00:21:53Porque siempre discutía fuertemente con tu mami Kristi

00:21:56Ya no me agrada tanto como antes

00:21:59Pero...

00:22:00Quiero cuidar a su bebé, abuela

00:22:03También espero...

00:22:07Que no discutas

00:22:09No quiero eso

00:22:10Por favor, deja que se quede aquí, abuela

00:22:13Jordan, me gustaría que pensaras en mí

00:22:19Como lo haces con tu bebé con Shira

00:22:21O piensa en Tori

00:22:24También es tu hija

00:22:25¿De verdad quieres que se vea envuelta en algún problema?

00:22:30¿O en un conflicto entre Shira y yo?

00:22:33¿Y qué hay de mi mamá?

00:22:35¿No te da un poco de vergüenza?

00:22:38Vivimos en su casa, Jordan

00:22:39Ni siquiera le pediste permiso

00:22:42Ni tampoco le avisaste algo antes de traer a esa mujer

00:22:45Sé que con esto...

00:22:54Pido demasiado

00:22:55Pero Kristi

00:22:59No olvides que he sufrido

00:23:02Hice cosas por ti

00:23:06Y las dejé pasar

00:23:09Cuando tú y León se casaron

00:23:12Y vivieron juntos

00:23:15Te perdoné, Kristi

00:23:19Y lo acepté

00:23:21Cuando supiste que tu hijo no es mío

00:23:27No te ofrecí ayuda

00:23:28No lo hice

00:23:31Dije que estaba dispuesto a cuidarlos

00:23:33Kristi, por favor, entiéndeme

00:23:40Es la primera vez que te pido un favor así

00:23:44Sé que es difícil

00:23:48¿Pero crees que quiero estar en esta posición?

00:23:53Te lo pido porque es muy importante para mí

00:23:57Y no tengo otra opción

00:23:58Por favor, dime

00:24:02Que puedes aceptar este favor

00:24:05Por favor, Jordan

00:24:12¿De verdad va a ser de esta manera?

00:24:14Vamos a llevar la cuenta de lo que hemos soportado

00:24:19Y de los sacrificios que hemos hecho

00:24:21Cariño, lo siento

00:24:24No quería reprocharlo

00:24:28Además, tienes razón

00:24:32No debería obligarte

00:24:33Pero ya no sé qué hacer

00:24:35Yo no

00:24:39No tengo otra elección

00:24:41Kristi, estoy tan confundido

00:24:44Lo último que quiero hacer es lastimarte

00:24:48Pero también me preocupa el bienestar del bebé

00:24:52Quiero que mi hijo esté a salvo

00:24:54Lo que me pides es imposible para mí

00:24:57No soporto ni cinco minutos de ver o estar cerca de esa mujer

00:25:02Y mucho menos vivir bajo el mismo techo

00:25:05Cariño, esto es algo temporal

00:25:08Solo necesito uno o dos días

00:25:11Hasta que encuentre una enfermera privada que la cuide

00:25:13Cariño, oye

00:25:17Te lo ruego

00:25:20Esta será la última vez que te pediré un favor como este

00:25:25Resiste un poco más

00:25:28Hazlo por el bien de mi bebé

00:25:32Mamá, ¿puedo hablar un momento contigo?

00:25:54Sí

00:25:56Meldy

00:25:59Señora

00:25:59Por favor, vigílala

00:26:01Está bien

00:26:02Jordan, esto es una completa pérdida de tiempo

00:26:20¿Por qué no me llevas a casa para que puedas descansar?

00:26:23Además, si no quieres que nos pase nada malo a tu hijo y a mí

00:26:27Te sugiero que te quedes con nosotros

00:26:29¿De qué estás hablando?

00:26:35¿Puedes cerrar la boca, por favor?

00:26:37Siempre hablas demasiado

00:26:39Jordan, por favor, ¿vienes o no?

00:26:43Shira, no te permitiré que vaya mi marido contigo

00:26:46Sin embargo, hablé con mi mamá

00:26:49Y por preocupación por el niño que llevas

00:26:52Te permitiremos quedarte aquí

00:26:54Pero solo por unos días

00:26:55Pero una vez Jordan te consiga una enfermera privada

00:26:59Quiero que te vayas de aquí inmediatamente

00:27:01Cariño, muchas gracias

00:27:05Todo eso para que digas que sí eres una reina del drama

00:27:13¿Qué fue lo que dijiste?

00:27:17Gracias

00:27:19Ten en cuenta esto, Shira

00:27:22Yo soy la reina aquí

00:27:24Tú no eres nadie

00:27:26Así que mejor que te calmes

00:27:28Especialmente enfrente de mi hija

00:27:30Mi paciencia contigo tiene límites

00:27:33Y si cometes un solo error

00:27:36Yo misma te sacaré de esta casa a la calle

00:27:38¿Entendido?

00:27:41¿Entendiste?

00:28:03Tori

00:28:06Te he extrañado mucho

00:28:08¿Y tú no me extrañas?

00:28:13¿Sabes qué?

00:28:14Una vez que dé a luz

00:28:15Tendrás un compañero de juegos

00:28:17Y estoy segura de que mi hijo va a ser muy lindo

00:28:20Como tú y tu papá

00:28:21¿Tu hijo se parecerá a papá?

00:28:24Por supuesto

00:28:25A diferencia del hijo

00:28:26De algunas personas

00:28:28Cuyos rasgos no sabemos de dónde vienen

00:28:30Oye, Meldy

00:28:35¿Sí?

00:28:36Lleva a Tori arriba, por favor

00:28:38Para que se lave los dientes

00:28:40De acuerdo, gracias

00:28:41Shira, ¿qué le estaba susurrando a mi hija?

00:28:57¿Por qué no nos lo cuentas a todos nosotros?

00:29:09Solo la gente falsa y los traidores son los que no pueden decir nada

00:29:12Solo doy las gracias por la comida

00:29:14Puedo suponer

00:29:16Que nada de esto tiene veneno, ¿no?

00:29:20Shira

00:29:21Mientras estés aquí

00:29:25En mi casa

00:29:26Voy a establecer algunas reglas

00:29:30Y la primera es

00:29:32Que te alejes de mi nieta

00:29:35No digas nada que pueda confundir

00:29:38O molestar a Tori

00:29:40Ten en cuenta

00:29:42Que ya no eres la madre de mi nieta

00:29:45Am

00:29:51Acéptalo de una vez

00:29:53Solo estás aquí de visita, Shira

00:29:56¿Recuerdas?

00:30:01Amor

00:30:01Después de cenar

00:30:03Voy a ir a una farmacia

00:30:05Compraré algunas vitaminas para Shira

00:30:07¿Quieres que te compre algo?

00:30:09No, nada

00:30:11Pero tal vez puedas comprar algo de alcohol

00:30:14Porque siento que algunos gérmenes lograron entrar aquí

00:30:19Más bien violencia

00:30:22Asegúrate de comer bien antes de irte

00:30:25Dios mío, Shira

00:30:27¿De verdad no tienes que preocuparte por mi marido, bien?

00:30:30¿No te sientes débil por tu embarazo delicado?

00:30:34Podrías lastimarte

00:30:36Mejor quédate sentada

00:30:39Y mira como muestra su preocupación

00:30:42La única señora Mananzala

00:30:44¿Sí?

00:30:46Bien

00:30:46¿Cuál te costaría, cariño?

00:30:49¿Este?

00:30:49Sí, gracias, cariño

00:30:51Gracias

00:30:54¿Quieres arroz?

00:30:57Amigos vecinos

00:30:58Bienvenidos a nuestro programa de ayuda

00:31:01Más tarde les daremos a todos una ayuda económica

00:31:04Demos un aplauso a quien ha organizado este proyecto

00:31:07Nuestra invitada de honor no es otra que la querida esposa del senador Edgar Jimeno

00:31:12La señora Glenda Jimeno

00:31:15¡Bien!

00:31:16¡Bravo!

00:31:17¡Bien!

00:31:18¡Excelente!

00:31:21¡Bienvenida!

00:31:22¡Excelente!

00:31:22¡Bravo!

00:31:23¡Bravo!

00:31:29Suba

00:31:29Buenas tardes a todos

00:31:35Es una pena que mi esposo, el senador Jimeno

00:31:39No haya podido venir el día de hoy

00:31:41Sin embargo me envió en su lugar

00:31:43Para que les dé un poco de ayuda a ustedes

00:31:47¡Bien, muy bien!

00:31:50¡Gracias!

00:31:51Estoy de acuerdo

00:31:52¡Bien!

00:31:53Están todos en posición genial

00:31:55Sí, así es

00:31:57Están a la espera

00:31:58Perfecto

00:32:00Parece que nuestro plan saldrá bien

00:32:02Acábatelo todo

00:32:16¿Está delicioso?

00:32:21¿Verdad que sí?

00:32:24Espera

00:32:24Voy a seguir, ¿de acuerdo?

00:32:28Muy bien, mami

00:32:28Te quiero

00:32:29Yo también te quiero

00:32:30¡Gracias!

00:32:32¡Gracias!

00:32:33¡Gracias!

00:32:34¡Gracias!

00:32:35¡Gracias!

00:32:36¡Gracias!

00:32:37¡Gracias!

00:32:38¡Gracias!

00:32:39¡Gracias!

00:32:40¡Gracias!

00:32:41¡Gracias!

00:32:42¡Gracias!

00:32:43¡Gracias!

00:32:44¡Gracias!

00:32:45¡Gracias!

00:32:46¡Gracias!

00:32:47¡Gracias!

00:32:48¡Gracias!

00:32:49¡Gracias!

00:32:50¡Gracias!

00:32:52¡Gracias!

00:32:53¡Gracias!

00:32:54¡Gracias!

00:32:55¡Gracias!

00:33:25¡Gracias!

00:33:26¡Gracias!

00:33:27¡Gracias!

00:33:46¡Gracias!

00:33:46Muchas gracias

00:33:47¡Gracias!

00:33:53Gracias, señora Jimena

00:33:57Gracias

00:33:57¿Qué sucede?

00:34:00¡Corre!

00:34:00¡Cuidado!

00:34:01¡Vámonos!

00:34:02¡Corran!

00:34:03¡Disparen!

00:34:03¡Deprisa!

00:34:04¡Tomen esta, León!

00:34:05¡Cuidado!

00:34:05¡Erotéjense!

00:34:06¡Deprisa!

00:34:07¡Corran, corran!

00:34:07¡Vamos, disparen!

00:34:09¡Corran!

00:34:10¡Corran hacia allá!

00:34:11¡León!

00:34:12¡León, aquí!

00:34:12¡León, vámonos!

00:34:14¡Corre!

00:34:20¡León!

00:34:23¡Cristi, para!

00:34:32¡Detente!

00:34:33¿Qué pasa?

00:34:34¡Mira eso!

00:34:35¡Está mojado!

00:34:36¡Menos mal que no resbalaste!

00:34:38¡Ten cuidado, hija!

00:34:39Gracias, señora

00:34:40¡Meldy!

00:34:41¡Meldy, ven aquí!

00:34:42¿Qué ocurre?

00:34:42¿Qué sucedió?

00:34:44¿Cómo fue que derramaste esto

00:34:46y no pudiste limpiarlo inmediatamente?

00:34:48¿Y si Cristi hubiera resbalado?

00:34:51¿Algo malo podría haberle pasado?

00:34:52No tuve nada que ver con eso, señora

00:34:54No estaba allí

00:34:55Ya vas con eso de nuevo

00:34:57Afirmas que no sabes nada

00:34:59Como siempre

00:34:59Mamá, realmente no estaba allí

00:35:01cuando le di leche a Tori

00:35:03¿Cómo ocurrió entonces?

00:35:07¿Y si fue alguien que derramó agua a propósito?

00:35:12Incluso dejó su vaso aquí

00:35:14¿Quién crees que fue?

00:35:16¡Bruja monstruosa!

00:35:29Confiésalo de una vez

00:35:30¿Fuiste tú quien derramó el agua en el suelo?

00:35:33Cristi, puedes tocar la próxima vez

00:35:35¿Cómo te atreves a entrar a mi habitación sin pedir permiso?

00:35:39Oye, ¿te importa?

00:35:42Baja la voz, ustedes dos podrían despertar a mi nieta

00:35:45Y en cuanto a ti, Shira

00:35:46¿Puedes dejar de actuar así, ah?

00:35:49Esta sigue siendo nuestra casa

00:35:50Así que podemos entrar en esta habitación

00:35:52cuando queramos y como queramos

00:35:54¿Te ha quedado claro?

00:35:55Responde

00:35:57Ahora dinos

00:35:59¿Fuiste tú la que derramó toda esa agua en el suelo

00:36:02para así hacer resbalar a Cristi?

00:36:05Puedes ir más despacio con tus acusaciones

00:36:08Yo me estoy ocupando de mis asuntos

00:36:10y no estoy haciendo nada malo

00:36:12Entonces, ¿quién fue?

00:36:14¿Quién más podría hacerlo?

00:36:15Tú eres la única en mi contra

00:36:17Pues no es mi culpa

00:36:19Si la gente de esta casa es descuidada, desordenada y sucia

00:36:24¿Y si terminas resbalando?

00:36:26¿Entonces qué?

00:36:27¿Ah?

00:36:28A Jordan no le importaría

00:36:29Porque ni siquiera llevas a su hijo

00:36:31En cambio, yo sí

00:36:32¿Sabes, Shira?

00:36:35No solo tus piernas necesitan loción

00:36:38Sino también tu boca y tu mentalidad

00:36:41Así que veamos qué hacemos con esto

00:36:44porque ya no te soporto ni un minuto más

00:36:46Ven aquí

00:36:47Cristi, lo mereces

00:36:48¿Qué pasa?

00:36:49Cristi

00:36:50¡Basta ya!

00:36:50¡Bletenme ahora mismo!

00:36:52¡Basta ya!

00:36:53¡Basta!

00:36:55¡Cristi!

00:36:56¿Así que eres su hogar?

00:36:57¡Cristi!

00:36:58¡Está bien!

00:36:59¡Toma esto!

00:36:59¡Ya basta!

00:37:00¡Toma!

00:37:01¡No voy a permitir que me ponga la mano de encima!

00:37:02¡Ya basta!

00:37:03¡Mi hija está embarazada!

00:37:05Mujer desvergonzada

00:37:07Mírate a ti misma

00:37:08Un tipo diferente te dejó embarazada

00:37:11y aún así eres tú la que actúa tan grosera

00:37:13solo porque vivo en tu casa

00:37:14¿Cómo te atreves a tratarme así?

00:37:18¡Ya tuve suficiente de ti!

00:37:23¡León!

00:37:23Señora, ¿le hicieron daño?

00:37:32¡No!

00:37:33¡No!

00:37:33¡Quédese aquí!

00:37:41¡No te dije

00:37:42que tu actuación de niña mala

00:37:44ya no va a funcionar en mi propia casa!

00:37:46Bruja, voy a pelear contigo

00:37:49aunque mi embarazo esté en juego

00:37:51¿No sabías que yo soy mitad filipina

00:37:53y mitad demonio?

00:37:54Así, en ese caso

00:37:55supongo que debería rociarte

00:37:57con agua bendita

00:37:58para rebajar un poco

00:37:59de tu malvada persona

00:38:00¡Adelante!

00:38:01Te reto que lo hagas

00:38:03así Jordan se dará por fin cuenta

00:38:04que no eres ninguna santa

00:38:06sino una hipócrita

00:38:07¡Dale una lección!

00:38:08¡Cristi!

00:38:09¡Ya lo vas a ver!

00:38:09¿Qué está pasando?

00:38:11¿Qué pasa?

00:38:12¡Deténganse!

00:38:13¿Qué sucede?

00:38:15¡Es su culpa!

00:38:16¡De repente me atacó aquí!

00:38:17¡Basta!

00:38:17¡No nunca hice nada malo!

00:38:18¿En serio?

00:38:19¿No piensas dejar de ser una mentirosa?

00:38:22¡Deja de actuar como la víctima!

00:38:24¡Tú derramaste el agua antes!

00:38:26¿No es cierto?

00:38:26¡Querías hacerme daño!

00:38:28¿Qué?

00:38:29¿Qué?

00:38:29¿Qué está pasando?

00:38:30¿Qué fue lo que hizo?

00:38:32Había agua por todo el suelo

00:38:33así que le preguntábamos a Shira

00:38:35si fue ella quien la derramó

00:38:37porque Christie casi se resbala

00:38:39y si eso hubiera pasado, Jordan

00:38:41estaríamos en el hospital

00:38:43y su hijo pudo morir

00:38:45Jordan, eso no es verdad

00:38:47o es que acaso tienes pruebas

00:38:48¿eh?

00:38:49¡Ni siquiera tienes un testigo!

00:38:52¡Oh, Dios!

00:38:53Por eso se lo preguntamos

00:38:54¡Alacant!

00:39:22¡Ríndete de una vez!

00:39:24¡No soy un cobarde como tú!

00:39:32¡Puedo pelear contigo hasta la muerte!

00:39:46¡Debí matarte hace mucho tiempo, animal!

00:39:54¡Manos arriba!

00:40:11¡Por favor!

00:40:33¡Por favor!

00:40:33¡Les ruego a todas

00:40:34que dejen de pelear!

00:40:37¿De acuerdo?

00:40:37¿Y si ni siquiera

00:40:39fue a propósito?

00:40:42¿Y si fue un accidente?

00:40:45Lo que importa

00:40:46es que ambas están ilesas

00:40:47No hagamos de esto un problema

00:40:50Solo afectará a sus embarazos

00:40:52¡Por favor!

00:40:54¡Descansen!

00:41:14¡Descansen!

00:41:14Leonardo Lozano

00:41:28¡Madame Glenda quiere decirte algo!

00:41:32¿Señora?

00:41:32Solo quiero darle las gracias

00:41:34porque me salvaste

00:41:36de la gente

00:41:36que quería secuestrarme

00:41:38Si no fuera por ti

00:41:40ya me habrían capturado

00:41:43Espera

00:41:44Tengo curiosidad

00:41:45¿No eras parte

00:41:46de los Kalasak?

00:41:47¿Por qué defendiste

00:41:48a mi esposa?

00:41:50Hace tiempo

00:41:50que abandoné

00:41:51el grupo Kalasak

00:41:52Senador

00:41:52Y para serle sincero

00:41:56yo y los demás

00:41:56miembros de los Kalasak

00:41:58estamos

00:41:58negociando ahora

00:42:00con el gobierno

00:42:01Señor

00:42:01Cuando me enteré

00:42:03de que Al-Aqdán

00:42:04quería secuestrar

00:42:05a su esposa

00:42:05no dudé

00:42:06en ir allí

00:42:07a ayudarla

00:42:08porque quería

00:42:09demostrar

00:42:10que mi lealtad

00:42:11está ahora

00:42:12centrada

00:42:13en el gobierno

00:42:14Queremos mostrar

00:42:18nuestra gratitud

00:42:19por tu heroísmo

00:42:20Mi esposo

00:42:21hará todo lo que pueda

00:42:23para que consigas

00:42:24la amnistía

00:42:25que buscas

00:42:26del gobierno

00:42:27¿Habla en serio?

00:42:30Sí, León

00:42:31Puedo ser de ayuda

00:42:32ya que soy el jefe

00:42:33del comité

00:42:34para la paz

00:42:34la unificación

00:42:35y la reconciliación

00:42:37Voy a asegurarme

00:42:40de priorizar

00:42:41y acelerar

00:42:42tu petición

00:42:43León

00:42:43Pero

00:42:45¿Qué va a suceder

00:42:47conmigo

00:42:47y con mis otros compañeros

00:42:49señor senador?

00:42:50Esto es lo que va a pasar

00:42:52Mientras tanto

00:42:53estarás bajo custodia policial

00:42:55En cuanto a tu hija

00:42:57haremos que el centro

00:42:58de mujeres

00:42:58se ocupe de ella

00:42:59Pero no te preocupes

00:43:02porque yo me encargaré

00:43:03de que todos ustedes

00:43:04obtengan su libertad

00:43:06Muchas gracias señor

00:43:10De verdad

00:43:11muchísimas gracias

00:43:12Dejar atrás

00:43:15la vida que llevaba

00:43:16es mi sueño

00:43:17porque quiero demostrar

00:43:19que soy digno

00:43:20de estar con la gente

00:43:23que quiero señor

00:43:24Se los agradezco

00:43:27Y ahora

00:43:34el informe del tiempo

00:43:36Después de las temperaturas

00:43:38se mantengan estables

00:43:39durante el fin de semana

00:43:40Con cielos

00:43:41Por Dios

00:43:42No creo que esa mujer

00:43:44y yo podamos estar

00:43:45bajo el mismo techo

00:43:46mucho tiempo

00:43:47Vamos a seguir chocando

00:43:49con el paso de los días

00:43:50así que será mejor

00:43:51que te des prisa

00:43:52con la enfermera

00:43:53para que pueda

00:43:55irse de aquí

00:43:56Amor

00:43:57ya estoy en eso

00:43:58También pedí

00:44:01algunas referencias

00:44:02a mis colegas

00:44:03Por favor

00:44:04aguanta un poco

00:44:05y sé paciente

00:44:07¿Sí?

00:44:12Varios miembros

00:44:13del grupo rebelde

00:44:14Kalasak

00:44:14intentaron secuestrar

00:44:16a la esposa

00:44:16del senador

00:44:17Edgar Jimeno

00:44:17la señora Glenda Jimeno

00:44:19Durante un acto

00:44:20de divulgación

00:44:21al que asistió

00:44:22la señora Glenda

00:44:22se produjo

00:44:23un tiroteo

00:44:24entre los Kalasak

00:44:25y su antiguo líder

00:44:26el fugitivo

00:44:27Leonardo Lozano

00:44:28también conocido

00:44:29como León

00:44:29Según nuestras fuentes

00:44:31León arriesgó

00:44:32valientemente su vida

00:44:33para enfrentarse

00:44:34a sus antiguos compañeros

00:44:35y salvar a la señora Glenda

00:44:36Justo ahora

00:44:38León se encuentra

00:44:39bajo custodia policial

00:44:40Por fin

00:44:43Ese hombre

00:44:44ya fue arrestado

00:44:45¿Sabes qué?

00:44:48Lo que no entiendo

00:44:49es

00:44:49¿Por qué León

00:44:50arriesgó su vida

00:44:51por la esposa

00:44:52del senador?

00:44:56Amor

00:44:57eso no importa

00:44:58lo que importa

00:44:59ahora es que

00:44:59ya está en prisión

00:45:00Varios miembros

00:45:02de los Kalasak

00:45:02ya han sido detenidos

00:45:03entre ellos

00:45:04la hija de León

00:45:05conocida como Pusa

00:45:06la adolescente

00:45:07quedará temporalmente

00:45:08bajo custodia

00:45:09del centro de mujeres

00:45:10Ahora que han detenido

00:45:12a León

00:45:12ya no debemos

00:45:15preocuparnos

00:45:15por nuestra seguridad

00:45:16ya nadie

00:45:19intentará

00:45:20separarnos

00:45:20solo nos queda

00:45:24un problema

00:45:25Amor

00:45:33¿Qué está pasando?

00:45:35¿Shayda?

00:45:41¿Shayda?

00:45:44¿Shayda?

00:45:45¡Shayda!

00:45:46¡Dios mío!

00:45:52¡Shayda!

00:45:57¿Shayda?

00:45:57¿Qué te pasa?

00:45:58¿Por qué lloras?

00:46:00¿Qué estás tramando?

00:46:02No estoy tramando

00:46:03nada

00:46:03lo juro

00:46:04Jordan

00:46:05soñé con los ladrones

00:46:06que entraron

00:46:07a nuestra casa

00:46:08estoy muy asustada

00:46:09mi sueño

00:46:10parecía tan real

00:46:11estaba segura

00:46:12de que me iban

00:46:12a hacer daño

00:46:13y esto

00:46:14esto es realmente

00:46:15malo para el bebé

00:46:16no dijo el médico

00:46:17que no debería

00:46:18sentirme estresada

00:46:19puede que acabe

00:46:20manchando otra vez

00:46:21Jordan

00:46:21¿Sabes?

00:46:24es solo un sueño

00:46:25Shayda

00:46:26nadie te va

00:46:27a hacer daño

00:46:27aquí

00:46:28¿Estás muy segura?

00:46:29¿Bien?

00:46:30Pero no sé

00:46:30si podré seguir

00:46:31durmiendo aquí

00:46:32¿Puedes quedarte

00:46:34conmigo

00:46:36mientras tanto?

00:46:37¿Puedes dormir

00:46:37aquí esta noche?

00:46:39Por favor

00:46:39por favor

00:46:40Jordan

00:46:41Es una desvergonzada

00:46:52la obligamos

00:46:54a quedarse

00:46:54en esta casa

00:46:55y ahora quiere

00:46:56que duermas

00:46:56a su lado

00:46:57Dios mío

00:46:59amor

00:47:00no lo hagas

00:47:01¿Y ahora qué?

00:47:10No me digas

00:47:10que

00:47:11ahora te da pena

00:47:12como está

00:47:13honestamente

00:47:17pensaba

00:47:20pensaba que estaba

00:47:21exagerando

00:47:21para que pudiera

00:47:22prestarle a Shaira

00:47:24un poco más

00:47:25de atención

00:47:25pero amor

00:47:29el hecho es

00:47:30que acaba

00:47:31de pasar

00:47:33por una experiencia

00:47:34realmente

00:47:35traumática

00:47:36el doctor dijo

00:47:37que el estrés

00:47:38solo afectaría

00:47:39a su embarazo

00:47:39¿Qué quieres decir

00:47:42Jordan?

00:47:44¿Lo estás

00:47:45diciendo en serio?

00:47:47¿Realmente

00:47:48estás aceptando

00:47:48dormir a su lado?

00:47:50Jordan

00:47:51por favor

00:47:51¿Acaso estás

00:47:52ignorando

00:47:52lo mucho

00:47:53que desea

00:47:53esa mujer

00:47:54acostarse contigo?

00:47:55¿Y ahora dirás

00:47:56que sin darte cuenta

00:47:57le estás permitiendo

00:47:57que te seduzca

00:47:58y te manipule

00:47:59también?

00:47:59por favor

00:48:01yo no quiero

00:48:09hacerlo

00:48:10pero me preocupa

00:48:14la seguridad

00:48:14de mi hijo

00:48:15nuestro hijo

00:48:17no quiero

00:48:19que esto

00:48:19afecte a su embarazo

00:48:20es lo que más

00:48:21me preocupa

00:48:23además

00:48:24no voy a acostarme

00:48:27y a dormir

00:48:28a su lado

00:48:28dormiré

00:48:29en el suelo

00:48:30además

00:48:31solo la voy

00:48:32a estar vigilando

00:48:33y bueno

00:48:35digamos

00:48:35que lo que dices

00:48:36es cierto

00:48:37que va a seducirme

00:48:38pero

00:48:39yo voy a impedírselo

00:48:41porque no estoy

00:48:42interesado en ella

00:48:43sabes que solamente

00:48:44me interesas tú

00:48:45Cristi

00:48:45así que

00:48:47por favor

00:48:48te ruego

00:48:50que deposites

00:48:51un poco de fe

00:48:51en mí

00:48:52fui vulnerable

00:48:54una vez

00:48:55y lo lamento

00:48:56profundamente

00:48:57no lo volveré

00:48:59a hacer

00:48:59nunca volveré

00:49:01a engañarte

00:49:01por favor

00:49:03créeme

00:49:04sinceramente

00:49:16Shira me pone

00:49:17los nervios

00:49:18de punta

00:49:19obviamente

00:49:20ella está usando

00:49:21a su bebé

00:49:22y su situación

00:49:23para intentar

00:49:24que Jordan

00:49:25se quede

00:49:25con ella

00:49:26mamá

00:49:29tampoco quiero

00:49:30ceder a sus

00:49:31exigencias

00:49:31pero

00:49:32no quiero

00:49:34que me echen

00:49:35la culpa

00:49:35si algo malo

00:49:36sucede

00:49:36te entiendo

00:49:38querida

00:49:38yo no soy

00:49:41tan cruel

00:49:41no quiero

00:49:43que le pase

00:49:43nada malo

00:49:44yo solo

00:49:44quiero que

00:49:45su bebé

00:49:45esté bien

00:49:46pero

00:49:47se está

00:49:48pasando

00:49:49de la raya

00:49:49está

00:49:51empezando

00:49:51a molestarme

00:49:52y frustrarme

00:49:54la acogimos

00:49:55en nuestra casa

00:49:56y

00:49:56ahora

00:49:57quiere servicio

00:49:58a la habitación

00:49:59por favor

00:50:01eso no es justo

00:50:02hija

00:50:03además

00:50:04querida

00:50:04tú y Jordan

00:50:05nunca deberían

00:50:07estar

00:50:07de acuerdo

00:50:08con

00:50:09todo lo que

00:50:10ella quiere

00:50:10porque solo

00:50:11terminará

00:50:12abusando de ti

00:50:13no permitas

00:50:14que abuse

00:50:14de tu amabilidad

00:50:15bajo ninguna

00:50:16circunstancia

00:50:18entonces

00:50:20dime

00:50:21qué hago

00:50:21pues

00:50:23demuéstrale

00:50:25que eres

00:50:25la reina

00:50:26de esta casa

00:50:27hazle entender

00:50:29que tú

00:50:30eres la primera

00:50:31y original

00:50:32esposa

00:50:33de Jordan

00:50:33no debes

00:50:35dejar

00:50:35que ella

00:50:36abuse

00:50:36de ti

00:50:37tienes que

00:50:38demostrarle

00:50:39que todas

00:50:40sus tácticas

00:50:41no funcionarán

00:50:42contigo

00:50:43eso es

00:50:44lo que debes

00:50:45hacer

00:50:45deja

00:50:48de ser

00:50:48simpática

00:50:49entra

00:51:11está abierto

00:51:12dormiré

00:51:19muy bien

00:51:20aquí

00:51:20con ese

00:51:21aire

00:51:21condicionado

00:51:22¿qué

00:51:23estás

00:51:23haciendo

00:51:24aquí

00:51:24porque

00:51:24estás

00:51:24colocando

00:51:25un colchón

00:51:25solo

00:51:27sigo

00:51:27las órdenes

00:51:28de la

00:51:28señora

00:51:28Christy

00:51:29ella

00:51:29quiere

00:51:30que

00:51:30te

00:51:30vigile

00:51:30¿qué

00:51:32estás

00:51:32tratando

00:51:33de decir

00:51:33que

00:51:34les

00:51:34pasa

00:51:34Jordan

00:51:39qué

00:51:41es esto

00:51:42es

00:51:43escandaloso

00:51:44quieres

00:51:44que

00:51:44comparta

00:51:45habitación

00:51:45con

00:51:46una

00:51:46simple

00:51:47criada

00:51:47dijiste

00:51:49que

00:51:49te

00:51:50daba

00:51:50miedo

00:51:50dormir

00:51:50sola

00:51:51así

00:51:52que

00:51:52ya

00:51:53está

00:51:53la

00:51:53niñera

00:51:53Meldy

00:51:54dormirá

00:51:54contigo

00:51:55eso

00:51:55es

00:51:55bueno

00:51:56porque

00:51:56en caso

00:51:56de

00:51:57emergencia

00:51:57hará

00:51:57lo que

00:51:58sea

00:51:58sí

00:51:59te

00:52:00dije

00:52:00que

00:52:00necesito

00:52:00a

00:52:01alguien

00:52:01que

00:52:01me

00:52:01cuide

00:52:02pero

00:52:02me

00:52:02refería

00:52:03a

00:52:03ti

00:52:03no

00:52:04a

00:52:04una

00:52:04asquerosa

00:52:04criada

00:52:05tuya

00:52:06usted

00:52:08es mala

00:52:08yo ya

00:52:09me

00:52:09duché

00:52:09shay

00:52:12escucha

00:52:13christie

00:52:15y yo

00:52:15tenemos

00:52:15nuestra

00:52:16habitación

00:52:16aquí

00:52:16y voy

00:52:17a dormir

00:52:18allá

00:52:18no voy

00:52:20a faltarle

00:52:20el respeto

00:52:21a mi

00:52:21esposa

00:52:21en nuestra

00:52:22propia

00:52:22casa

00:52:22quedándome

00:52:24aquí

00:52:24contigo

00:52:25bien

00:52:25espero

00:52:26que lo

00:52:26entiendas

00:52:27ahora

00:52:28no tienes

00:52:29que

00:52:29preocuparte

00:52:29porque

00:52:30la niñera

00:52:30Meldy

00:52:31está aquí

00:52:32para cuidarte

00:52:33si tienes

00:52:33problemas

00:52:34¿sí?

00:52:35así que

00:52:36mejor

00:52:37descansa

00:52:37buenas

00:52:38noches

00:52:39será mejor

00:52:49que no te atrevas

00:52:49a roncar

00:52:50o te taparé

00:52:50la cabeza

00:52:51con una

00:52:51almohada

00:52:52¿entendiste?

00:52:53¿escuchaste?

00:53:00no te des

00:53:01cerco

00:53:02¿a dónde van?

00:53:16voy a ir

00:53:17con christie

00:53:17a su control

00:53:18prenatal

00:53:18puede que visitemos

00:53:20a jefe

00:53:20en el hospital

00:53:21y luego

00:53:22en cuanto llegue

00:53:24a casa

00:53:24entrevistaré

00:53:25a tu enfermera

00:53:26resumiendo

00:53:28mi esposo

00:53:28está ocupado

00:53:29hoy

00:53:29así que

00:53:31deberías

00:53:31disfrutar

00:53:32tu tiempo

00:53:32para mí

00:53:33de hecho

00:53:37acabo de

00:53:39recordar

00:53:40que yo

00:53:40también

00:53:40tengo

00:53:41cita

00:53:41esto es

00:53:43más urgente

00:53:43porque mi

00:53:44embarazo

00:53:44es más

00:53:45delicado

00:53:45no puedo

00:53:46ir sola

00:53:46¿no puedes

00:53:49reprogramarla

00:53:51Shay?

00:53:52nuestros planes

00:53:53para hoy

00:53:53están fijados

00:53:54y para tu

00:53:56información

00:53:56Shayra

00:53:57aunque mi

00:53:58embarazo

00:53:58no sea

00:53:59delicado

00:53:59mi revisión

00:54:00también

00:54:01es importante

00:54:01si realmente

00:54:03necesitas

00:54:04ver a tu

00:54:04ginecólogo

00:54:05el mismo

00:54:05día que yo

00:54:06¿por qué

00:54:07no llevas

00:54:08a la niñera

00:54:08Meldy?

00:54:10y está

00:54:10resuelto

00:54:11ya tienes

00:54:11acompañante

00:54:12no quiero

00:54:15llevar

00:54:15a una

00:54:16niñera

00:54:16porque

00:54:17ella

00:54:17no es

00:54:18el padre

00:54:18de mi

00:54:19hijo

00:54:19bien

00:54:23entonces

00:54:24¿por qué

00:54:25no dejamos

00:54:26que Jordan

00:54:26decida?

00:54:30amor

00:54:30¿con quién

00:54:32decides ir?

00:54:38Shay

00:54:39lo siento

00:54:39pero

00:54:41Chris y yo

00:54:42ya hablamos

00:54:43de esto

00:54:43puedo hacer

00:54:45que Meldy

00:54:46vaya contigo

00:54:46¿sí?

00:54:49bien

00:54:51decidido

00:54:53discúlpame

00:54:55adiós

00:54:56adiós

00:54:57suegra

00:54:57adiós mamá

00:54:58eso te pasa

00:55:11por insistente

00:55:12¿ya comieron?

00:55:18sí mamá

00:55:19estamos bien

00:55:20qué bueno

00:55:21oh

00:55:22Shayra

00:55:22cómo fue tu revisión

00:55:24la niñera Meldy

00:55:25y tú

00:55:26ahora son más unidas

00:55:27cómo vamos a ser unidas

00:55:29y de lo único

00:55:30de lo que puede hablar

00:55:31es de una serie barata

00:55:32que está viendo ahora

00:55:33Olivia

00:55:34ella es Shayra

00:55:35va a ser tu paciente

00:55:37durante los próximos meses

00:55:38solo

00:55:39dale todo lo que necesite

00:55:41para que sea un embarazo seguro

00:55:43sí señor

00:55:44Olivia

00:55:47espero que seas una mujer de oración

00:55:49porque la mujer a la que vas a cuidar

00:55:52ella suele estar poseída

00:55:54estoy bromeando

00:55:56no le prestes atención

00:55:59¿sabes qué?

00:56:00soy una persona muy dulce

00:56:02a diferencia de otras personas

00:56:03no solo son envidiosas

00:56:05sino que también inseguras

00:56:06encima

00:56:07otro tipo la dejó embarazada

00:56:09también estoy bromeando

00:56:12y ahora que ya tienes

00:56:15una enfermera privada

00:56:17ya puedes irte a tu casa

00:56:19¿oíste?

00:56:20Shayra

00:56:20así es mamá

00:56:22¿sabes qué?

00:56:24ya va a la casa

00:56:24mamá y yo tenemos que hacer

00:56:26una limpieza general

00:56:27tenemos que deshacernos

00:56:29de la asquerosa influencia

00:56:30que nuestra invitada trajo

00:56:31vamos

00:56:34dame un momento para despedirme

00:56:36muchas gracias Christy

00:56:39espero que

00:56:40estés muy feliz

00:56:41con esta pequeña

00:56:42victoria

00:56:43pero es muy pronto

00:56:44para celebrar

00:56:45porque esto está

00:56:46muy lejos de terminar

00:56:47la próxima vez

00:56:49que nos volvamos a ver

00:56:50yo te juro

00:56:51que tú acabarás llorando

00:56:53y terminarás

00:56:54abatida

00:56:55debido a mí

00:56:56me estás declarando

00:56:58la guerra

00:56:59¿y no es obvio?

00:57:00bien

00:57:01no me asustas

00:57:03para nada

00:57:03estoy dispuesta

00:57:05a ir a la guerra

00:57:06contigo

00:57:06donde sea

00:57:07y cuando sea

00:57:08vámonos ya

00:57:11te llevaré

00:57:12bien

00:57:12vamos

00:57:13no tardes Jordan

00:57:15esa es mi hija

00:57:21lo hice bien

00:57:23sí

00:57:23por supuesto

00:57:24que sí

00:57:25hija

00:57:25la dejaste muda

00:57:26señora mananzala

00:57:43las dejaré a solas

00:57:49sí

00:57:51muchas gracias

00:57:52¿y qué

00:57:58la trae

00:57:59por aquí?

00:58:01ven

00:58:02siéntate

00:58:03siéntate

00:58:04primero

00:58:04acércate

00:58:06compré algo

00:58:07para ti

00:58:07Billy

00:58:08míralo

00:58:09pensé que estarías

00:58:19muy

00:58:19muy enfadada

00:58:22con papá

00:58:23también

00:58:24creí que

00:58:26te habías

00:58:28olvidado

00:58:29de nosotros

00:58:29Billy

00:58:32tú nunca

00:58:35fuiste

00:58:36parte de la ira

00:58:38que le tenía

00:58:39hacia tu padre

00:58:40la forma

00:58:43en que te traté

00:58:44en el fuerte

00:58:45fue genuina

00:58:45realmente

00:58:48siempre te vi

00:58:49como mi hija

00:58:50nunca pensé

00:58:54que yo

00:58:55de verdad

00:58:56volvería

00:58:57a tener

00:58:57esta oportunidad

00:58:58mamá

00:59:00Christy

00:59:01¿puedo darte

00:59:02un abrazo?

00:59:03por supuesto

00:59:04ven aquí

00:59:07¿sabes

00:59:17qué?

00:59:19para ser

00:59:20honesta

00:59:21no estoy

00:59:26segura

00:59:28de cómo me siento

00:59:29al venir aquí

00:59:30me preocupa

00:59:32aún

00:59:32que estés

00:59:34molesta

00:59:34conmigo

00:59:35porque te

00:59:35abandoné

00:59:36en el fuerte

00:59:37mamá

00:59:38Christy

00:59:38en absoluto

00:59:39entiendo

00:59:40por completo

00:59:41lo importante

00:59:41que es tu familia

00:59:42para ti

00:59:43y de verdad

00:59:44quiero disculparme

00:59:46por todos los problemas

00:59:48que mi papá

00:59:49te causó a ti

00:59:50y a toda tu familia

00:59:51lo siento mucho

00:59:53mamá

00:59:57Christy

00:59:58espero que

01:00:02algún día

01:00:04puedas perdonar

01:00:05a papá

01:00:06mamá

01:00:08Christy

01:00:09la verdad

01:00:10es que mi padre

01:00:11arriesgó

01:00:12su vida

01:00:12luchando

01:00:13para proteger

01:00:14a la esposa

01:00:15del senador

01:00:15Jimeno

01:00:16porque quiere

01:00:17ganarse

01:00:18su amnistía

01:00:19porque quiere

01:00:20empezar

01:00:21desde cero

01:00:21mi padre

01:00:22quiere ser

01:00:23libre

01:00:23pero no se trata

01:00:25solo de él

01:00:26Christy

01:00:27quiere demostrar

01:00:28que cambió

01:00:29ya no es

01:00:30el hombre

01:00:30malvado

01:00:31que conociste

01:00:32lo único

01:00:34que papá

01:00:35quiere ahora

01:00:36es que lo aceptes

01:00:38y que mi futuro

01:00:40hermano

01:00:40también esté

01:00:41orgulloso

01:00:43de él

01:00:44Billy

01:00:47sabes

01:00:51eres la única

01:00:52que me preocupa

01:00:53en todo esto

01:00:54quiero asegurarme

01:00:57que estés bien

01:00:58eso es lo que

01:00:59me importa

01:01:00lo siento

01:01:03mucho

01:01:03querida

01:01:04pero no quiero

01:01:07que te hagas

01:01:08falsas

01:01:08ilusiones

01:01:10de que tu padre

01:01:10y yo

01:01:11volvamos a estar

01:01:12juntos

01:01:12las heridas

01:01:16que tengo

01:01:16son profundas

01:01:18y no creo

01:01:21que se curen

01:01:21del todo

01:01:22pero

01:01:27te prometo

01:01:30que Jordan

01:01:31y yo

01:01:31vamos a cuidar

01:01:34muy bien

01:01:34de tu futuro

01:01:35hermanito

01:01:36y una vez

01:01:39que todo

01:01:40se calme

01:01:40podrás

01:01:43visitarnos

01:01:44lo haré

01:01:48gracias

01:01:54te quiero

01:02:04yo también

01:02:05te quiero

01:02:07mamá

01:02:07dime Meldy

01:02:20¿cuál de los dos?

01:02:22este tiene color azul

01:02:24este

01:02:25también es bonito

01:02:26sí es cierto

01:02:27Christy

01:02:28mamá

01:02:28ven aquí ahora

01:02:29querida

01:02:30ayúdame a decidir

01:02:31Meldy y yo

01:02:34estamos discutiendo

01:02:35¿cuál es mejor

01:02:35este o este?

01:02:36creo que los animales

01:02:39son lindos

01:02:40¿en serio?

01:02:41de acuerdo Meldy

01:02:43tú ganas

01:02:44ya lo dije señora

01:02:45lo siento

01:02:46¿por qué estás vestida así?

01:02:48bueno mamá

01:02:49voy a ver a Nonet

01:02:50porque me invito

01:02:51a salir con nuestros

01:02:52compañeros de trabajo

01:02:53hija

01:02:55estás a punto

01:02:56de dar a luz

01:02:57deberías quedarte

01:02:58aquí en la casa

01:02:59dile a Nonet

01:03:00y a los demás

01:03:01que vengan aquí

01:03:02mamá

01:03:03solo vamos a charlar

01:03:04y a tomar un café

01:03:06¿dónde está tu esposo?

01:03:10deberías pedirle

01:03:11que vaya contigo

01:03:12está libre

01:03:13de todos modos

01:03:13de esa manera

01:03:15él puede cuidarte

01:03:16bueno

01:03:18él me dijo

01:03:19que hoy iría

01:03:20a ver a Shaira

01:03:21para su revisión

01:03:22parece que tu esposo

01:03:28está demasiado

01:03:29ocupado

01:03:30con esa otra mujer

01:03:31en cuanto a ti

01:03:35este mes

01:03:36es crucial

01:03:36podrías dar a luz

01:03:39en cualquier momento

01:03:39y si entras

01:03:41en trabajo

01:03:41de parto

01:03:42hija

01:03:43¿quién va a vigilarte

01:03:44cuando él

01:03:45no esté cerca?

01:03:53bien

01:03:54aquí tenemos

01:03:54el latido

01:03:55del bebé

01:03:56151 latidos

01:03:59por minuto

01:03:59eso es bueno

01:04:00su placenta

01:04:05también está bien

01:04:06pero todavía

01:04:07no podemos ver

01:04:08la cara del bebé

01:04:09porque está mirando

01:04:09hacia atrás

01:04:10¿viste eso?

01:04:16el bebé

01:04:16sigue moviéndose

01:04:17es igual a ti

01:04:19¿pueden ver

01:04:21esa cosita

01:04:22puntiaguda

01:04:23de aquí?

01:04:23felicidades

01:04:26van a tener

01:04:27un niño

01:04:28oh dios mío

01:04:30un niño

01:04:31si

01:04:31es mi deseo

01:04:34mi deseo

01:04:35se hizo realidad

01:04:36es un niño

01:04:37vamos a tener

01:04:38un hijo

01:04:39y estoy segura

01:04:40de que va a ser

01:04:41tan guapo

01:04:41como tú

01:04:42cuando nazca

01:04:43porque es tu bebé

01:04:44biológico

01:04:45de carne y hueso

01:04:47te deseo

01:04:53el mal

01:04:55pero te va a engañar

01:04:57con otra

01:04:57será

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada