Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Mon cotè gauche Série turque sous-titrée en français
Transcript
00:00Musique
00:30Musique
01:00Musique
01:02Musique
01:04Musique
01:06Musique
01:08Musique
01:10Musique
01:12Musique
01:14Musique
01:16C'est parti.
01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
02:46Sous-titrage Société Radio-Canada
03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Ay!
04:22Sous-titrage Société Radio-Canada
04:52Sous-titrage Société Radio-Canada
05:22Sous-titrage Société Radio-Canada
05:52Sous-titrage Société Radio-Canada
06:22Sous-titrage Société Radio-Canada
06:24Buyurun
06:31Sous-titrage Société Radio-Canada
06:38Sous-titrage Société Radio-Canada
07:17Sous-titrage Société Radio-Canada
07:18Sous-titrage Société Radio-Canada
07:20Sous-titrage Société Radio-Canada
07:22Sous-titrage Société Radio-Canada
07:24Sous-titrage Société Radio-Canada
07:26Sous-titrage Société Radio-Canada
07:27Sous-titrage Société Radio-Canada
07:28Sous-titrage Société Radio-Canada
07:29Sous-titrage Société Radio-Canada
07:30Sous-titrage Société Radio-Canada
07:31Oh, oh, oh, oh, oh.
07:40Bu adam sonradan benim başıma bela almasın ya.
07:44Oh, Sergah, oh, ne kabul ettin ki zaten?
08:01Yok artık.
08:14Buyurun Serhanım.
08:16Okula bununla mı gideceğiz cidden?
08:22Serhanım, bilmezseniz kovulurum.
08:31Altyazı M.K.
09:01M.K.
09:31Tamam geldik, ben ineyim burada.
09:48Müsait bir yerde ineceğim diyorum.
09:57MÜZİK
10:09MÜZİK
10:21MÜZİK
10:33MÜZİK
10:45MÜZİK
10:57MÜZİK
11:09MÜZİK
11:10MÜZİK
11:22MÜZİK
11:24MÜZİK
11:36MÜZİK
11:37MÜZİK
11:49MÜZİK
11:51MÜZİK
12:03MÜZİK
12:04MÜZİK
12:05MÜZİK
12:17MÜZİK
12:19MÜZİK
12:21MÜZİK
12:33MÜZİK
12:35MÜZİK
12:37MÜZİK
12:42MÜZİK
12:43MÜZİK
12:44Pileci, ça a une récoupe qui me semblait.
12:47Récoupe, c'est ce qui est.
12:50Tu es récouillé.
39:27Ay hadi kalkalım sıkalım
39:39Selim neyin var şekerin böyle bir şeye atarlanmış gibisin sanki
39:45Selim'e sinir oluyorum arıyorum açmıyor falan
39:51Bir dakika Selim senin telefonlarına çıkmıyor mu?
39:55Selim benim telefonlarımı cevap vermiyorum dedim sana
39:59Lafı nereden çıkarıyorsan?
40:01Lafı nereden çıkarıyorsan?
40:01Öyle demedi mi?
40:03Demedim
40:03Ay Zeynep bu çocuktan hoşlandın söyleme sakın
40:12Ay tipe bak çakışıyor musun sen azıcık benden bir şeyler öğrensen keşke
40:16Senden öğrenecek bir şeyler olduğunu düşünmüyorum belki ne dersin?
40:19Ayrıca bu zamana kadar düzgün bir ilişkinin olmaması konusuna girmiyorum bile
40:24Erkekler konusunda ne yapacağını bilememe panik olmazsa diye kronikleşmiş sende
40:29Güya nereye?
40:31Güya nereye?
40:33Evli mutlu çocuklu düğmene bastın yine biricik
40:36Aa ne oluyor be?
40:38Ay pardon şekerim
40:40Aa
40:41İyice yabanen arasında kaldık tipe bak
40:46Sus sus kolum acıyor yürü
40:49Ay bu şuan kocaman çok kötü
40:51Ay bu şuan kocaman çok kötü
40:55Tesellikle beni
40:56Hadi açın yolu derse geç kalıyorum
41:17Önce ben geldim sen aç yolu
41:19Önce biz geldik önümüze kırdın
41:20Yol verme Ahmet abi
41:22Ben de derse yetişeceğim sonuçta
41:26Sabah sabah şaka mısınız siz ya?
41:28Açsanıza yolu
41:29Neden önüme kırıyorsun arabayı?
41:31Bekleyemedin mi iki dakika?
41:32Okula mı geliyorsun? Tabakhanen belli değil
41:34Düzgün konuşsana ihtiyar
41:35Ne öyle tabakhanen babakhanen?
41:37Hop bir dakika
41:38Baban yaşında adama öyle utanmıyor musun ihtiyar falan?
41:41Sen önce şoförüne düzgün konuşmasını söyle
41:43Ne güzel gelmişim geçiyorum
41:45Böyle yol kesmeler falan hoş değil
41:47Ne hoş değil pardon
41:49Sen geçiyorsun diye bütün yollar sana mı açılacak?
41:52Biz de gelmişiz görmüyor musun?
41:54Ayrıca Ahmet abi beni çok...
41:55Uzatma istersen
41:56Açın yolu geçeceğim
41:57Yok canım
41:58Biz niye çekiyormuşuz?
42:00Sen çekeceksin
42:01Çekmiyorum
42:03Ahmet abi sen havalarına git geç kalmaz
42:05Benim vaktim var kızım sen merak etme
42:06Ne oldu?
42:07Çekiyor musunuz aracınızı?
42:08Yok
42:09Senin çekmeni bekliyoruz
42:10Çekmiyorum
42:11Biz de çekmiyoruz
42:12Ya hadi oğlum çek şu arabanı da girelim içeri ya
42:14Ahmet abi tamam mı?
42:15Ya sabır
42:16Olaylar olaylar arkadaşlar
42:18Selim Kutlusay şu anda okulun önünde kavga halinde
42:22Hanımefendi arabayı çekmeniz lazım trafik kilitlendi
42:24Trafik kilitlendi
42:25Trafik diyen biz değiliz
42:26Beyefendi kendisine söyler misiniz lütfen?
42:28Selim Bey kusura bakmayın rektörümüz birazdan gelecek
42:29Büyüklük sizde kalsın
42:30Büyüklük diyor bir de kalsın
42:31Sırf sen zordurur
42:32Biz de çekmiyoruz
42:33Biz de çekmiyoruz
42:34Ya hadi oğlum çek şu arabanı da girelim içeri ya
42:35Ya hadi oğlum çek şu arabanı da girelim içeri ya
42:36Ahmet abi tamam
42:37Ya sabır
42:38Olaylar olaylar arkadaşlar
42:39Selim Kutlusay şu anda okulun önünde kavga halinde
42:40Hanımefendi arabayı çekmeniz lazım
42:41Trafik kilitlendi
42:42Trafik kilitlendi
42:43Selim Bey kusura bakmayın rektörümüz birazdan gelecek
42:47Büyüklük sizde kalsın
42:49Büyüklük diyor bir de kalsın
42:51Sırf sen zor durumda kalma diye çekiyorum
42:55Büyüklük bende kalsın
42:57Afralara bakar mısın Ahmet abi ya
43:00Şu büyüklük onda kalsınmış
43:03Buyrun
43:17Çattık sabah sabah ya
43:24Ahmet abi tamam ben ineyim burada sen içeri girme zahmet etme daha fazla
43:28Sırtımda mı taşıyorum be kızım
43:30Sabahtan beri otelde yoruldun zaten
43:31İki adım az yünmüş olursun fena mı
43:33Ya eksik olma Ahmet abi de
43:34Bir de geç kaldım diye tasalanıyordu
43:36Bak tam zamanında yetiştirdim seni okula
43:39Öyle oldu
43:40Öyle oldu da
43:41Keşke şu kemer bozuk olmasaydı da
43:43Ben de ön koltukta otursaydım
43:45O ne demek şimdi Serra
43:46Arka koltukta oturunca ne oluyor ki
43:48E gören seni şoförüm sanıyor
43:52Duymadın mı şımarığın dediklerini
43:53Aman be kızım tasalandığın şeylere bak
43:55E ben zaten şoförüm yalan mı
43:58Bugün de senin şoförlüğünü yapıyorum
44:00Ne varmış bunda
44:02Teşekkür ederim Ahmet abi
44:04Kolay gelsin
44:05Hadi kızım selam et
44:07Allah zihin açıklığı versin
44:10Altyazı M.K.
44:11Altyazı M.K.
44:12Altyazı M.K.
44:13Altyazı M.K.
44:44...
45:14...
45:44...
46:14...
46:44...
47:14...
47:44...
48:14...
48:44...
48:46...
48:48...
48:50...
48:52...
48:54...
48:56...
48:58...
49:00...
49:02...
49:04...
49:06...
49:08...
49:10...
49:12...
49:14...
49:16...
49:18...
49:20...
49:26...
49:28...
49:30...
49:32...
Be the first to comment
Add your comment

Recommended