Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Story Bite
  • 2 days ago
Little Devil, Hands Off! (DUBBED)
Transcript
00:00We have breaking news. Dr. Cain Talbot's team has broken through foreign tech barriers and developed an EUV lithography machine. In recognition, Robert Carson, General's Military Department, awarded Dr. Talbot the National Medal.
00:13Attention! Without Dr. Cain Talbot, our lithography would still be stuck. Our chip industry was under foreign control for many years, but now we're finally breaking through and standing strong.
00:31General Carson, you are too kind. The lithography industry's success comes from the collective effort of 1.4 billion people.
00:38Dr. Talbot, you're being too modest.
00:43Dr. Cain Talbot, for your achievements in the field of science, I'm awarding you with the National Medal, our highest scientific honor.
00:55The lithography breakthrough has been a completely team effort. Therefore, I can't accept this medal alone.
01:00Dr. Talbot, you deserve this medal.
01:03Yeah, well, I deserve it.
01:13Dr. Cain Talbot, who is nine months pregnant, is still leading research tirelessly. It's a blessing for Hanera and...
01:24Wait, what? Dr. Talbot's coming to Jabberton to give birth. Is that really true?
01:31All right. Rest assured, the Luminex group was built on Dr. Talbot's lithography machine. We'll definitely take good care of her.
01:37Two years ago, I heard Dr. Talbot had had a miscarriage because she was working too hard. Now, being nine months pregnant and coming to Jabberton to give birth...
01:48...shows how much this child really, really means her.
01:52This is a great chance! Dr. Talbot's new lithography machine is now developed.
01:58If Luminex can secure this latest batch of chips that was produced, our market value would end up skyrocketing.
02:06Alfred, arrange for the best hospital in Jabberton. And get the top baby products back and send them to the airport. No mistakes allowed.
02:15Got it. Yes!
02:21Hey there, Mom. I just got a big order. So, you and Abel fly over first, and then I'll come get you once I'm done.
02:28Okay.
02:29Pew, pew, pew.
02:31Abel, did you like the toy gun I got for you?
02:34I love it. Grandma's the best.
02:35I'll take you out for a feast. Later, we'll fly to see your dad.
02:39Tomorrow's your birthday. How about we hit the amusement park?
02:43Great.
02:44Sit here.
02:49Hey, kid. Don't do that. Why are you pointing with that laser? It can blind people.
02:53Hey, why are you yelling? He's just a little kid. He doesn't know better.
02:57Still, he shouldn't point lasers at eyes.
02:59Sir, you are stopping my grandson from playing. And now you're making yourself a victim?
03:03Hey, you...
03:04Babe, calm down.
03:05Sweetie, just ignore him.
03:10Abel, there's free fruit over there. Grab some first. We'll eat when the food arrives.
03:14Yeah!
03:15Be safe.
03:16Be safe.
03:17Mmm, that is good.
03:21That is good.
03:22Hey, what are you doing? It's one thing to take fruit with your hands, but why spit it out?
03:35Who's kid is this?
03:36Let go of me.
03:37Hey!
03:38Oh!
03:39What are you doing to my grandson, huh?
03:42You can't just go around hitting people. Your grandson started messing with the fruit first.
03:49You're an adult. Why argue with a kid? Besides, my grandson didn't mean it. Right, Abel?
03:55Yeah, I didn't mean to.
03:56You don't talk to him!
03:58I'm sorry, it's our oversight. We'll replace the fruit right away.
04:01What about us, huh? He's the one who started it.
04:04Ma'am, we'll offer you some dishes for free. How's that?
04:07That's more like it. Abel, let's go.
04:09Excuse me, coming through! Excuse me, coming through! Hotbot coming through! Careful, it's hot!
04:26Abel!
04:28Grandma, it hurts.
04:29I'm sorry, Bam. Hey, kid, are you okay?
04:33Shut up! Does he look okay, huh? How could he be? Can't you see this huge blister?
04:38Huh? Compensation! Compensate us!
04:41It was your grandson running around, bumping into people. Look, the waiter got burned. Why should they compensate you?
04:48Why don't you shut up? It's none of your business!
04:50Don't argue with someone like her. She might be trying to scam you. Sit down.
04:54How are you going to compensate my grandson?
04:56Ma'am, how about we comp your meal?
04:57That's the least you can do. If you dare charge us, I'll sue you. Let's go.
05:01Sweetie, hurry up and eat. Once we finish, we'll catch our flight.
05:08Yay! We're flying!
05:11Excited?
05:12Dr. Talbot, you really don't need a private jet to get to Javerton?
05:27Let's keep it low-key. It's just a half-hour flight, so there's no need to really bother you, am I right?
05:32By the way, Mr. Carson, did you bring what I asked for?
05:36Dr. Talbot, you're nine months pregnant and you've been working non-stop. Aren't you planning to take a break now that the baby's almost here?
05:43The lithography tech is in its final stage right now. I hope to finish proofreading the data while in the hospital so we can start chip production as soon as I am discharged.
05:52Dr. All right. Here are the prototype diagrams for the lithography machine and the first batch of high-precision chips. Wish you all the best.
06:01Okay.
06:02Dr. As well, I've arranged for Henry Smith, CEO of Luminex Group, to pick you up. They have a strong partnership with the Academy. Please, take care of yourself.
06:10Thank you, Mr. Carson. We'll talk soon.
06:13Dr. Talbot, welcome aboard. If you need anything, you can just ring the bell.
06:24Grandma, I'm so bored.
06:38Bored?
06:39Bored? Go run around and see if there's anything fun to do. Come on. Unbuckle your seatbelt. Careful. Go on.
06:47Oh! Hey, kid. No running around on the airplane. Hey, kid. Get over here.
06:52Get back to your seat. Go on right now. How dare you talk to my grandson like that, huh? Who do you think we are? Do you think we can't afford first class?
07:15Ma'am, that's not what I meant. It's just that on a plane, you can't run around. It's dangerous.
07:20Dangerous? What nonsense? I paid for the tickets, so I am your boss.
07:24Yell at my grandson again, and I'll tear you apart.
07:27Abel, come here. Don't bother with people with no manners.
07:31Let's go.
07:34Grandma, look what I found.
07:36Sweetie, wait. Where did you get it?
07:38I found it there, on the seat up front.
07:41So even people in first class can be so rude, tossing things around.
07:45Grandma, did you bring watercolor pens? I want to draw.
07:48Of course. Let me find them for you. Here you go. Go ahead and draw.
07:53There you go.
08:00Where has Dr. Talbot's briefcase gone?
08:03Sweetie, you're so amazing. With talent like this, you are sure to be a great artist someday.
08:13Grandma, I'm thirsty.
08:15Then I'll get you a Coke. Okay?
08:18Waitress! Where's the waitress? Hurry up with the Coke. My grandson is thirsty.
08:23Just a moment, ma'am.
08:24What's taking so long?
08:30Here you go. Drink up.
08:33I want some more.
08:38Here.
08:41They're so stingy. Can't even spare a Coke.
08:44Here you go.
08:49Hey, that's Dr. Talbot's bag. Ma'am, did your grandson just steal something from first class?
08:54This bag is really important. You just can't take it. Hand it back now.
08:57Why are you shouting? Abel found this bag in first class.
09:00How is that stealing? You better watch what you say.
09:03But ma'am, this bag is really important. You just can't take it.
09:06Hand it back, please.
09:08How dare a lousy server yell at me? I'll make sure you get fired. Mark my words.
09:12Your grandson stole something first. And now you're playing the victim.
09:19You're really shameless. No surprise that Brad has a bratty grandmother.
09:23Hold on, kid. You can't use this as drawing paper. Give it back now!
09:27Hey, move aside. Why are you yelling? It's just a few sheets. I'll get you a box after we land!
09:32Listen, young man. This paper isn't something you can take. It's the litho-
09:36I drew this myself, so I can tear it up.
09:38Wait!
09:39Good job! I can't be too nice to someone like you, or you will just take advantage!
09:56Alfred, is everything finally ready, like I asked?
10:05Yeah, Mr. Smith. As you requested, the imported luxury stroller and the premium baby formula,
10:13along with the supplements for Dr. Talbot, including the thousand-year-old ginseng and the exquisite Ling Ji are all here.
10:18Dr. Talbot had a miscarriage before. This time, we need to take extra care. Nothing can go wrong this time. You got that?
10:25Understood, Mr. Smith.
10:27Honey, I heard Dr. Talbot boarded the plane with the first batch of chip samples.
10:32If we treat her well and secure this order, our Luminex group will ultimately soar. I just know it.
10:37I just knew it! My husband's the best. Once we land this deal, our Luminex group will become the top conglomerate in Javerton.
10:46By the way, honey, Mom's been taking care of Abel all this time. She's worked really hard.
10:51Yeah, but it's okay. Once we land this deal, we'll bring Mom and Abel both home to live with us.
10:57That sounds good. Honey, we really need to keep an eye on Abel. If he messes up one more time, it'll be too late for regrets.
11:06My son is the CEO of Luminex group. It's just a damn briefcase. I'll give you a hundred briefcases when we land.
11:18What? The CEO of Luminex group? That's one of the biggest groups in Javerton.
11:22No wonder she's so cocky. Turns out she's got some serious connections.
11:26Did you hear that? Ma'am, even if your son is the CEO of Luminex group, there's no way you could pay for what's in this briefcase.
11:33Hey, Grandma. What are these shiny little squares?
11:36I don't know. What's in that crappy bag anyway? I bet it's just cheap plastic glitter.
11:42Please, ma'am. Tell your grandson to stop causing a scene of this briefcase.
11:46You shut your mouth. My grandson does whatever he wants. Who the hell are you to tell him what to do?
11:51But wait!
11:52Hey, miss. Stop arguing with her. People like that don't listen.
11:56Yeah. Aren't you afraid she'll just drop and try to scam you?
11:59But I... Grandma, do you think these will glow in cola if I drop them in?
12:05Why don't you try?
12:07No! Don't!
12:09Oh, no. I don't see my briefcase anywhere.
12:12What are you doing?!
12:26What are you doing?!
12:28Where are the blueprints and chips that were inside?
12:40Why are you in such a rush? It's just a few pieces of paper and some plastic bits.
12:44I'll pay you back. You're about to be a mom and you're still arguing with a child. Aren't you embarrassed?
12:48Do you have any idea what this is? It's the first batch of chips from our new lithography machine!
12:52Lithography machine? Batch of chips?
12:54Give me the chips back right now!
12:56Grandma, it hurts!
12:58You listen to me! What are you doing?!
13:00Touch my grandson again and you'll regret it!
13:02Isn't this Dr. Kane Talbot who just received the national medal?
13:05It's really Dr. Talbot!
13:07I don't care who she is! If she dares to mess with my grandson, she's gonna live to regret it!
13:12The lithography machine blueprints!
13:16Oh my baby! Oh my baby!
13:22Dr. Talbot!
13:25How long until we land? Tell me!
13:29We'll get in about 10 minutes!
13:31Oh please help me! Call an ambulance for me please!
13:37This is flight 0-1-1-2 landing in 10 minutes! A pregnant woman on board is about to give birth! Please prepare an ambulance!
13:55Dr. Talbot, let me help you back to your seat!
13:57Wait, no! The chips probably aren't damaged yet and there's still a chance to save them!
14:05Hey kiddo, be a really good boy! Could you give me back that cola now?
14:10Here you go!
14:11Oh no! Oh no! Oh no! My baby!
14:15Oh sweetie! You have such good aim! Well done!
14:19Oh no! Her water just broke! Oh Dr. Talbot!
14:23My baby!
14:25Help me! Please help me!
14:31You must be cursed, huh? You don't deserve to be a mom!
14:35It'd be better if you just miscarried!
14:37Ladies and gentlemen, our flight is about to land at Javerton Airport!
14:41Please adjust your seat backs, stow your tray tables, and make sure your seatbelt is securely fastened!
14:46Dr. Talbot!
14:51Dr. Talbot is about to land in Javerton! Everyone stand at attention and stay alert!
14:55Yes sir!
14:56Our Luminex group is going to soar today! I'm sure of it!
14:59Honey, you know that Javerton's full of rich folks trying to shower Dr. Talbot with gold, jewels,
15:06luxury cars, and mansions!
15:09But honey, only I know! She only cares about her baby on the way,
15:12so I personally picked up maternity products and arranged the best hospital for her!
15:15Honey, you're truly the future top CEO of Javerton! How are you so amazing, huh?
15:21If Dr. Talbot knows how much I care about her baby, she'll definitely want to work with us!
15:26Honey, once we secure this deal, I'll buy you the most expensive luxury items!
15:31And send Abel to the best private school!
15:34Thank you, honey!
15:36Mr. Smith, Dr. Talbot's plane has landed!
15:38Alright, hurry up!
15:39Hurry up!
15:59Where's Dr. Talbot?
16:00Sorry, Mr. Smith, but it seems Dr. Talbot isn't on this flight!
16:05Looks like you don't want to keep your job!
16:08How could you mess up something this important?
16:10Hurry up and check!
16:11Yes, sir!
16:12Find out which flight she's on!
16:13Yes, sir!
16:14You always find a way to mess things up!
16:16Alright, honey, calm down! It's okay!
16:19Hello, Mom! Didn't I tell you I...
16:24What's that? You and Abel were bullied on the airplane?!
16:28Dr. Talbot, the plane has landed safely! The doctor will be here soon!
16:32Alright, thank you!
16:34Dr. Talbot!
16:35That's great! She's finally getting help!
16:37Move aside! Move! Move!
16:38Hey!
16:39Who said you could leave?
16:41Please move aside! I have to treat this patient right now!
16:45I refuse!
16:46You crazy old woman! Dr. Talbot didn't even hold you accountable!
16:49How dare you stop the doctor from saving her life!
16:51Exactly! Just get out of the way!
16:53Oh, please!
16:54My poor grandson's arm is hurt!
16:56Pay us, or you're not leaving this plane! Stop playing the victim!
16:58Dr. Talbot's about to lose the baby because of your grandson, and you still want compensation?
17:02It's her own fault! She can't keep her mouth shut!
17:05I'm telling you, I've already called my son, and he's already on his way here!
17:09If you don't pay up, you're not ever leaving this plane!
17:12You're saying your son is the CEO of Luminix Group, right?
17:16Yes!
17:17Well...
17:19Then open your eyes and see who I am!
17:22You... you are...
17:27Well?
17:28Who are you?
17:29What the hell are you?
17:30What kind of crap is this?
17:31Give it back to me!
17:32I can't read anyway!
17:33What I want is compensation! I want money!
17:35Why don't you look closer, you old hag?
17:37Those are Academy credentials she has!
17:39Can't you see it's Dr. Talbot?
17:41I'm warning you, return it to Dr. Talbot immediately or else!
17:44Okay!
17:45Ah!
17:46Huh?
17:47None of your business!
17:48Huh?
17:49You...
17:50Trying to meddle here?
17:51Shut up!
17:52I've told you, what I want is compensation!
17:53Not some damn academic credential!
17:55Grandma, can you give me that?
17:57That's not something you play with!
17:59Give it back to me!
18:01Sweetie, what do you need this junk for?
18:03So I can tear it up for fun!
18:05Ah!
18:06Don't tear it!
18:07Thank you!
18:08No!
18:09Oh!
18:10Ah!
18:19You're in trouble!
18:20It's a crime!
18:21Tearing up credentials!
18:22Oh please!
18:23Bullying my grandson is the real crime here!
18:25No!
18:26This is ridiculous!
18:27Out of my way!
18:28This patient's condition is critical!
18:29Shut your mouth!
18:30No pay up!
18:38Abel!
18:39What are you up to?
18:40Mama!
18:41Oh good!
18:42Finally someone sensible has arrived!
18:44Dr. Talbot is saved!
18:45Mom!
18:46What's going on?
18:47Where's Henry?
18:48Henry went to meet an important client!
18:49He asked me to come and check on you first!
18:50What's going on here?
18:51Over!
18:52They decided to gang up on me!
18:53And hurt my precious grandson!
18:55Look!
18:56Why did they hit my sweet little boy?
19:00We just accidentally tore her garbage paper and she went crazy on us!
19:04Yeah!
19:05This lady here!
19:06She hit me and even scared me with blood!
19:07Mom!
19:08I'm scared!
19:09Don't be scared sweetheart!
19:10Mommy's here!
19:12You guys are all grown ups!
19:13And you're still arguing with the kid?
19:16Aren't you ashamed?
19:17He doesn't even know better!
19:18It's clearly your son who went into first class, stole Dr. Talbot's things and pushed and
19:22hurt her!
19:23That's right!
19:24You guys are the ones who should pay!
19:25Oh, I'll pay!
19:26But does that mean she did nothing wrong?
19:28Look at my son's hand!
19:30Look how hurt he is!
19:32I've told you!
19:34It was your son who hit me first!
19:37Do you even know who I am?
19:40I am-
19:41I don't care who you are!
19:42You hit a defenseless child, so you're the one who should be compensating!
19:46I can pay!
19:47I can pay!
19:48But I'm afraid you can't handle it!
19:51If you still care about your husband, Henry, then pick it up and take a look!
19:57And you will know who it was that you messed with!
19:58And you will know who it was that you messed with!
19:59You...
20:00You are Dr. Talbot?
20:01Do you think we can speak civilly now?
20:02Ah!
20:03Ah!
20:04Ah!
20:05Ah!
20:06Ah!
20:07Ah!
20:08Ah!
20:09Ah!
20:10Ah!
20:11Ah!
20:12Ah!
20:13Ah!
20:14Ah!
20:15Ah!
20:16Ah!
20:17Ah!
20:18Ah!
20:19Ah!
20:20Ah!
20:21Ah!
20:22Ah!
20:23Ah!
20:24Ah!
20:25Ah!
20:26Ah!
20:27Ah!
20:28Ah!
20:29Ah!
20:30Ah!
20:31Ah!
20:32Ah!
20:33Ah!
20:34Ah!
20:35Ah!
20:36Ah!
20:37Sit back down.
20:40What exactly do you want from me?
20:42Stop trying to fool me.
20:44Let me tell you, my husband went to pick up an important client, and that's Dr. Talbot.
20:49Don't think I don't know you're pretending to be Dr. Talbot just to avoid responsibility.
20:54Incredible. So it was fake all along.
20:56You really have the nerve to deceive us.
20:58Open your eyes and take a good look.
21:00This is Dr. Talbot right here. She's been on TV.
21:04Liar.
21:05How dare you lie to my mommy.
21:07You...
21:07What do you think you're doing?
21:09Everyone, look at this. She's hurt my son so badly.
21:13I'm telling you, you have to make it up to Abel today.
21:17Otherwise, you're not leaving.
21:20She's in critical condition. Let us off this plane.
21:23I said, Abel returns the hits he just took or no way.
21:27Fine. I agree. I will. Yes.
21:33Hey!
21:34What? Isn't it the same as hitting? What's the difference?
21:40Doctor, please take me.
21:43Wait a minute.
21:45Do you know how much this incident has permanently traumatized my son?
21:50You must apologize to Abel.
21:52Exactly. You've scared him very badly.
21:54Get on your knees and apologize right now.
21:56Then I'll consider letting you off this plane.
21:58Otherwise, prepare for a miscarriage.
22:00You're seriously asking a pregnant woman to kneel before a child and bow?
22:08They're a problem.
22:09You're an adult.
22:10Do you really want to set a bad example for a kid?
22:13He is the future of our country.
22:15I'm in pain.
22:16I'm glad that you cut the crap.
22:18You are just a con artist.
22:20Making you kneel is the right thing to do.
22:21I'm letting you off easy.
22:22You're way out of line.
22:24This is the world-famous Dr. Talbot.
22:26Why would she kneel to someone like you?
22:27I don't care who she is.
22:29As an adult, she shouldn't be hitting a kid.
22:32Ah! Ah!
22:33Oh, no. The patient is getting worse.
22:35We can't delay anymore.
22:37No way.
22:38We can't just stand by and allow this to happen.
22:40Yeah.
22:41Dr. Talbot is the hope for him near his chip industry.
22:43We can't let anything happen to her.
22:44There's no way they can stop us from helping.
22:47Let's just push through.
22:48What are you doing? Huh?
22:50Hello? Honey?
22:52These horrible people.
22:53They want to kill me and Mom.
23:00Hello?
23:02What's that?
23:03Someone dared to hit my wife?
23:05Just wait. I'm on my way.
23:07Mr. Smith, we found Dr. Talbot's plane.
23:10It landed. It's that one there.
23:11Oh, no.
23:13What if those people hurt Dr. Talbot as well?
23:16Hurry. Come on.
23:22My husband is coming with his backup soon.
23:24If you dare touch me, I promise you'll live to regret it.
23:28Her husband's the CEO of Luminix Group.
23:30We can't afford to mess with him.
23:32Yeah.
23:32We can't afford to mess with someone like that.
23:35I don't want to resort to force,
23:37but as an adult, she made a mistake.
23:39She should face the consequences.
23:41You have to apologize to us today,
23:43or you won't be leaving.
23:45That's right.
23:46Weren't you all saying you'd hit me?
23:48Go ahead.
23:48Why aren't you daring, huh?
23:50Let's see who dares to hit me now.
23:51The patient is too weak.
23:53We need to get her to the hospital right away.
23:55Please step aside.
23:56She might not make it.
23:57You're about to be a mom yourself.
23:59Will you just stand by
24:01and let your kid get bullied like this?
24:03I don't think I'm being unreasonable.
24:05I said, if you apologize, I'll forgive you.
24:10Otherwise, either you'll lose the baby on this flight,
24:13or you will kneel and apologize to my grandson right now.
24:16Ma'am, you're going way too far.
24:18I'll do it.
24:20I will kneel and bow.
24:23Hurry up and kneel.
24:29Dr. Albert.
24:30Can you look at this woman, Grandma?
24:35How embarrassing.
24:36Abel, when you grow up,
24:37do not be a loser like her.
24:40Oh, no.
24:41Dr. Talbot is having a second hemorrhage.
24:46Dr. Talbot needs help.
24:48She's the future of Hanera.
24:49We must work to protect her.
24:51Yeah.
24:51Even if her husband is the CEO of Luminex Group,
24:54the country will back us up.
24:55See?
24:56People like her just don't know their place.
24:58How dare you hurt Abel.
24:59It's not right.
25:00That's right.
25:02What are you doing?
25:03My husband will be here any minute.
25:05Stay back.
25:06Come on.
25:06Get Dr. Talbot off this plane.
25:08Hey!
25:09Hey!
25:09What are you doing?
25:10Let go of me!
25:11Let go!
25:12What are you trying to do?
25:14Are you rebelling?
25:14I've had enough of you.
25:16No one dares to bully Dr. Talbot.
25:17You need to leave now.
25:18You need to leave now.
25:27Abel!
25:28Are you okay?
25:29Hang in there, Dr. Talbot.
25:30We're almost at the hospital.
25:32If you dare touch my son, you'll regret it.
25:35Let go!
25:37Let us go!
25:38Hold on a minute.
25:46Who said you could leave?
25:51Honey!
25:52Honey!
25:53You're finally here!
25:55Darling.
25:56Henry.
25:57Ma.
25:58Abel.
25:59Hi, Dad.
26:00How dare you mess with my family?
26:02Beat them!
26:02Beat them down!
26:03Stop hurting them!
26:14Please stop.
26:19Please stop.
26:20Son, are you alright?
26:22They hurt me a lot.
26:23Dad, get revenge for me.
26:24Honey, what's going on here?
26:26Darling, it's her!
26:28She's the one who hid our son!
26:30Look at what she did!
26:31She did this!
26:32And she was just pretending to be Dr. Talbot!
26:35I just wanted her to apologize, but she convinced those people to attack me!
26:40Yes, son.
26:41Abel just accidentally picked up her bag, and she started yelling and hitting him.
26:45Henry, even though she's pregnant and about to miscarry, if you hadn't come, I'm afraid
26:50the three of us would be beaten to death by them.
26:52What?
26:53Beat them senseless!
26:54I'll cover the medical expenses.
26:56And you, daring to help a pregnant woman, will bully my wife and kid.
26:59Alfred, blacklist them.
27:00Let's see which hospital deers.
27:02Take you in after this.
27:04As for you, I want you to watch yourself, Miss Carrie.
27:19Please don't.
27:23Please don't.
27:24Son, are you okay?
27:29Did you see that?
27:29If anyone bullies you again, that's what will happen to them.
27:32Dad, you're the best.
27:34Without my permission, nobody leaves here.
27:38Honey, did you see Dr. Talbot?
27:40Dr. Talbot's plane hasn't landed yet, has it?
27:43But just now, Alfred got a message saying that Dr. Talbot is on this plane.
27:47Mr. Smith, ma'am, this information is definitely accurate.
27:50But honey, all I saw was this imposter.
27:53Could it be that with all the commotion, Dr. Talbot hasn't gotten off the plane yet?
27:59Probably.
28:00I'll board the plane right now and find her.
28:03Hello there, Dr. Talbot.
28:05I'm Henry Smith, CEO of Luminex Group.
28:07I'm really sorry for being late to pick you up.
28:11Please forgive me.
28:12Are you there?
28:16Dr. Talbot?
28:17Are you there?
28:18Dr. Talbot?
28:19It's empty.
28:21Did Alfred mess up again?
28:24That idiot.
28:26He's done this twice already.
28:28I'll deal with him later.
28:33This is the national medal.
28:35Why is it here?
28:37This is...
28:39This...
28:40This is the lithography machine blueprint.
28:46This...
28:46What on earth happened here?
28:49My love, did you see this?
28:52Do you know what this is?
28:53Well, isn't that just trash paper?
28:55Abel, do you know...
28:57Do you know what this is?
28:58What happened, son?
28:59Well, yeah, of course.
29:00Those are all my drawings.
29:01How could this be yours?
29:03Where did this paper come from?
29:04It's just some scrap paper that that mean lady had.
29:07Show me which lady.
29:08That lady's sitting in the wheelchair over there.
29:14Wait.
29:16What, this lady right here?
29:17Are you sure?
29:18Yeah, that's her.
29:19It can't be.
29:20Absolutely no way.
29:22Honey, what's going on?
29:24Henry, if the client isn't here, let's just go.
29:27Tomorrow's Abel's birthday.
29:28We should head back and celebrate.
29:29Shut up.
29:30What birthday celebration?
29:32You're in big trouble.
29:34What do you mean trouble?
29:35What kind of trouble could I even be in?
29:37Mr. Smith, should we have them continue?
29:38Get out of here.
29:39Get back.
29:50Dr. Talbot, what are you doing here?
29:53Henry Smith, you seriously have some nerve.
29:56Dr. Talbot, if we had known you were here, we would have come to pick you up earlier.
30:03What on earth happened?
30:04You should ask your dear son and foolish mother.
30:08Your stupid mother almost caused Dr. Talbot to miscarry.
30:12Honey, what's going on?
30:14Are you really going to let her go?
30:16She just bullied and tried to hurt Mom and Abel.
30:18You can't just let her walk away.
30:20Exactly.
30:21This bitch should be forced to see her own miscarriage.
30:25Shut up.
30:26Honey, what's wrong with you?
30:29This woman almost had someone pin me down to the ground.
30:33Are you really going to let someone go who bullied your wife and child?
30:38I said shut up.
30:40Do you even know who she is?
30:41Why did you hit me, honey?
30:43Come, take a look.
30:44This is the national medal.
30:45This is the trash her son threw away.
30:47Open your eyes and take a good look.
30:48Tell me what's written on it.
30:49Final look, but don't hit me.
30:55Lithography machine.
30:57Blueprint.
31:02This is really the national medal?
31:05Could it be?
31:06You guys are in big trouble.
31:11So, it really is.
31:14Dad, don't let that woman get away.
31:17She's the one who hurt me.
31:18Look, all the bruises on me were caused by her.
31:21Get lost.
31:23Don't you realize what you did?
31:25Get up.
31:26Are you hurt?
31:27Henry, what's wrong with you?
31:28How could you hit your own son?
31:29He deserved it.
31:31I hit him so I could teach him a lesson.
31:33Why should he be hit?
31:34It's clearly that woman's fault.
31:36Shut up.
31:37Do you know...
31:37Do you even know what these are?
31:39Mom, these are blueprints for the lithography machine.
31:41I don't know.
31:42I don't care.
31:43Huh?
31:44I only know one thing.
31:45No one is allowed to touch my grandson.
31:47And besides, isn't she just a fake professor?
31:49Why are you defending her?
31:51What do you mean, fake?
31:52That is Kane Talbot.
31:54She is the real Dr. Talbot.
31:55Don't you see, Mom?
31:56I told you she was Dr. Talbot.
32:03But none of you believed me.
32:04Now that you've done this to Dr. Talbot, Luminex Group is going to be done for.
32:09Dr. Talbot!
32:10This is all a misunderstanding.
32:12Doctor, I swear.
32:13My son is well-behaved and polite.
32:15Always respectful.
32:17Today, it was just a misunderstanding.
32:18Misunderstanding?
32:25What misunderstanding?
32:27Your son went to first class, took my briefcase, and damaged the latest national level chip just like this.
32:36How is that a misunderstanding?
32:38Tell me that.
32:39Tell me.
32:40You're about to be a mother yourself.
32:42How can you speak so rudely?
32:43Huh? I already said your bag was thrown on the ground, and Abel picked it up.
32:49My grandson is not the thief you claim he is.
32:51Mom, stop talking.
32:53Are you saying I deliberately tossed around the briefcase with national secrets?
32:59I don't know.
32:59All I know is that my grandson just found it, and he'd never, he would never tell a lie.
33:05Mom, stop talking.
33:07Don't you get it?
33:08Dr. Talbot is our company's key partner.
33:11What, her?
33:12She is the key partner?
33:13As a professor, you're bullying the elderly and kids.
33:16Do you even know how to respect your elders and care for the young?
33:19Oh, stop.
33:20Dr. Talbot, my mom and son didn't mean any harm.
33:23Please don't take it to heart.
33:24Abel, come on.
33:27Apologize to her.
33:31Apologize.
33:31Apologize to Dr. Talbot.
33:32Why should I apologize to her? I won't.
33:34Apologize to Dr. Talbot now.
33:35Ow!
33:36That hurts.
33:36I don't like you anymore.
33:38Henry, you're scaring the poor boy.
33:41Mom, I'm begging you.
33:43Please stop causing trouble, okay?
33:45You need to apologize to Dr. Talbot.
33:47Then tell me, is she really our company's partner?
33:52Of course she is!
33:53Henry, if she's really your partner, what are you worried about, huh?
33:58Uh, Dr. Talbot, right?
34:01All those things that happened earlier are just a misunderstanding.
34:06I'll just apologize.
34:08If you really want to keep working with Henry, then you should just let it go, okay?
34:14Mom, what are you saying?
34:16Henry, what's the problem?
34:18I've already apologized to her.
34:20What more do you want?
34:21Besides, she even hit poor little Abel.
34:24So what?
34:25I haven't even held her accountable.
34:26Well, hold me accountable from start to finish.
34:30It was you who were causing the trouble.
34:32Let me tell you.
34:35What you just did could land you in jail for a very long time.
34:42What does she mean, jail?
34:45Dr. Talbot, please calm down.
34:47Luminex Group will cover all of the damages this time.
34:50Please, just give us another chance.
34:53A chance?
34:54I've given your son and your mother plenty of chances.
34:59They treated my patients as a weakness, constantly pushing my limits.
35:07Your mother shoved me, nearly causing a miscarriage.
35:12Your son wrecked national-level research, treating the hard work of countless researchers like a joke.
35:18Look, this will be dealt with.
35:22Piss will be dealt with severely.
35:25No negotiating.
35:30Is it really necessary?
35:32It's just some torn paper and messing with your silly briefcase.
35:35Is it really that serious?
35:37Didn't we already apologize for you?
35:38Mom!
35:39Just shut up!
35:40Dr. Talbot, I-I...
35:42No room for negotiation.
35:44Your whole family can wait until they have to come face to face with the law.
35:51I don't want to go to jail.
35:53I won't let anything happen to you.
35:55You damn so-called professor.
35:58You think you can just call the shots here in Javerton?
36:00Well, I think not, huh?
36:02Let me tell you.
36:02The governor of Javerton is a family friend.
36:05No one in this city dares to touch us.
36:07The Luminex group runs the show in Javerton.
36:10Is Dr. Talbot just going to be bullied like this?
36:13Is there no justice left?
36:14Something this big happens and you really think the governor would dare help you?
36:19I guarantee you, from this moment on, no one in Hanera will dare protect any member of your family.
36:26I-
36:27Shut up!
36:27Dr. Talbot, I beg you, please.
36:29Please have mercy on our family.
36:30I do not believe you have that much power.
36:33No one in Hanera, stop bragging.
36:35Please!
36:36Shut your mouth!
36:36Do you know who Dr. Talbot is?
36:39She is the pioneer in Harina's lithography machine industry and the national medal recipient.
36:43Luminex group's success is all thanks to her.
36:45Is she really that capable?
36:47Daddy, you said if anyone bullied me, you'd teach them a lesson.
36:50This woman right here has been insulting me.
36:52So tell me why are you not helping me get revenge, Daddy?
36:57Tell me why are you not helping me get revenge, Daddy?
36:59What did you say?
37:00Abel, be good and apologize to this nice lady, okay?
37:06Do you hear me?
37:09Neither of you are standing up for me.
37:11You don't deserve to be my parents.
37:12Stop!
37:13Hey!
37:13Why are you raising your hand?
37:15From start to finish, she's been bullying your son.
37:17Why are you siding with them?
37:19You want us to end up in jail?
37:21And you even hit our Abel.
37:23How do you explain child abuse?
37:25Don't you think you'd be in jail too?
37:26There's no excuse for your behavior.
37:28There are cameras on that plane.
37:30If I did hit him, I'm willing to face legal consequences.
37:35But you, you attacked a pregnant woman.
37:39And you destroyed the lithography machine blueprints and the chips.
37:43And I'm holding the evidence right here.
37:45Dr. Talbot, please let me explain.
37:47No negotiation.
37:48I've given you too many chances already.
37:51You're a bitch.
37:52You hit our Abel.
37:53You have to pay.
37:54I'll make sure that you end up in jail.
37:57Okay.
37:57I guess we'll have to wait.
37:59And we will see who ends up in jail.
38:05You're still talking tough.
38:06But you're in trouble.
38:07You really won't cry until you see clearly what you've done.
38:09You should be dealt with severely.
38:11Dr. Talbot, don't listen to my mom.
38:12She's crazy.
38:13She's lost her mind.
38:14Me?
38:15Shut up.
38:17Dr. Talbot, please have mercy on us.
38:20Just treat us like a nuisance and let us go.
38:23Ask her how many chances I've given them.
38:26They didn't appreciate it.
38:28And they just kept pushing me as far as I could go.
38:30Please, Dr. Talbot.
38:31I said no.
38:32There's no room for negotiation.
38:37Hello?
38:38Mr. Carson, I've got a situation here.
38:41Could you please come over here?
38:43Got it.
38:43I never thought something this terrible would happen in Hanera.
38:48I'll deal with it now.
38:52General?
38:53You mean General Carson of the military department?
38:56Absolutely, Doctor.
38:57It must be General Carson.
38:59Dr. Talbot, please spare us this time.
39:01It's all my fault.
39:02It's all my fault.
39:03I didn't keep an eye on my son and my mom.
39:05Dr. Talbot, we know we were wrong.
39:06Dr. Talbot, please, I'm begging you.
39:09Give us another chance.
39:09Why are you all down on your knees?
39:11Mom, Dr. Talbot just called General Carson.
39:14He's in charge of Hanera's million-strong army.
39:17It's over.
39:18It's all over.
39:19What?
39:21Dr. Talbot, it's all my fault.
39:23I was just so blind.
39:25But you know, our Abel is still young.
39:27If something happens to us, what will happen to him?
39:30Right?
39:31Yeah.
39:32Abel is still a child.
39:33I've given you so many chances already.
39:40Please take me to the hospital.
39:42Dr. Talbot, please don't leave.
39:43I'm begging you.
39:44Dr. Talbot, don't go.
39:45Please don't go.
39:46Dr. Talbot, I'm begging you.
39:48Dr. Talbot, please.
39:49Don't go.
39:53Hey, you.
39:54When General Carson arrives, your whole family will rot in jail.
39:57Shit.
39:57Mr. Smith, what should we do, sir?
40:04It's over.
40:05It's totally over.
40:08Hold on.
40:09Dr. Talbot must have the first batch of chips.
40:12If we can get them and hand them over to Arkin, we might still have a chance.
40:16Let's go.
40:25Abel, tell Daddy.
40:27Have you seen a bunch of little glowing squares?
40:29Daddy's useless.
40:30I don't want to talk to you.
40:31Abel, come on.
40:32Tell me.
40:33It's really important.
40:34Come on.
40:34Abel, just tell him.
40:36I guess I know.
40:37Where?
40:37Where is it?
40:42It's here, Daddy.
40:42I used it for an experiment.
40:44What?
40:45You put it in a bottle of cola?
40:47Yeah.
40:50That should teach you not to touch other people's things.
40:57Why are you hitting him again?
40:59Son?
40:59I don't have a stupid son like him.
41:01Falcon, you talk like this.
41:02I don't have a stupid mom like you either.
41:04Henry, calm down.
41:06Listen to me.
41:06We still have money.
41:07A lot of money.
41:08We can still run away.
41:10Alfred, prepare the plane for departure immediately.
41:12We can still escape.
41:13We can still make it if we run now.
41:14Hurry, hurry, hurry.
41:15Let's go.
41:15Who said you could leave?
41:26Everyone here, get down.
41:32Dr. Talbot, sorry for what happened.
41:42Dr. Talbot, how's your health?
41:45Almost fully recovered.
41:47Once I'm discharged, I can get back to my research.
41:50Ah, Dr. Talbot, you really should rest a bit more.
41:56Oh, my, what is this?
41:57Take a look.
42:04During your recovery, your team calibrated all the data from the chips produced by the lithography machine.
42:10And this is the latest chip produced by our lithography machine.
42:13So, doctor, it seems your research is completely recovered.
42:18On behalf of 1.4 billion people, I now salute you.
42:23You know what?
42:31Oh, my God.
42:32It's a good fight.
42:33All right.
42:35You're welcome.
42:35Let's do it.
42:35Let's do it.