Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
jamesmovies
  • 2 days ago
Transcript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:01:32You
00:01:38You
00:01:40I Luke Easton
00:01:41Do solemnly swear that I will support and defend
00:01:44Do solemnly swear that I will support and defend
00:01:47The Constitution of the United States of America
00:01:49The Constitution of the United States of America
00:01:51And the Constitution of the State of New Mexico
00:01:54And the Constitution of the State of New Mexico
00:01:56Against all enemies, foreign and domestic
00:01:59Against all enemies, foreign and domestic
00:02:14I will bear true faith and allegiance to the same
00:02:17And I will bear true faith and allegiance to the same
00:02:20So help me God
00:02:21So help me God
00:02:22That's great to hear, thank you
00:02:43All right, let's do this
00:02:44Mm-hmm
00:02:45All right
00:02:46Let's do this
00:02:47Mm-hmm
00:02:48Mm-hmm
00:02:49All right
00:02:51Mm-hmm
00:02:52All right
00:02:53Mm-hmm
00:02:54All right
00:02:55Mm-hmm
00:02:57All right
00:02:58Mm-hmm
00:03:00Deputy Reed you shouldn't have I know you way too cool for school for flowers like this so
00:03:28thought I might take these home for the missus no really no I'm just messing
00:03:32with you but my friend let me introduce you to Goldie Goldie this is our new
00:03:37sheriff Luke this is Goldie courtesy of Barnes uncle Barnes and his fish
00:03:44retirement's made him a little weird crazy is as crazy does right well Ty it's
00:03:50gonna be a fun adventure working with you I just know it looking forward to a
00:03:53brother me too all right Goldie take care of that man congratulations Luke the
00:04:01prodigal son has returned glad you are back
00:04:04morning John
00:04:28deputy Reed what do we got Byron Cressman 36 Arizona plates single gunshot wound to the head
00:04:39leave a note no just the empty bottle filled with sorrow
00:04:42he was drunk when he killed himself
00:04:46slow clap for the sheriff
00:04:51and who found him two kids they were ditching school playing around they came
00:04:58upon the car how long ago about an hour ago I got his phone here I'm gonna try to
00:05:04break into it good good anything else
00:05:06oh God
00:05:08yeah
00:05:10yes sir
00:05:14ex-girlfriend
00:05:21hmm you know what
00:05:23no hey bag this for me okay and uh let's call McGraw down here to tell the car back to the yard after they bag the body okay
00:05:33Oh, dear, this is awkward.
00:05:35Sorry.
00:05:36Fortunately, they closed down about eight years ago.
00:05:38But we'll get you a toast, sir.
00:05:41Jesus.
00:06:03Uncle Barnes.
00:06:17Luke, damn you.
00:06:21I was wondering when you were going to get around to stopping by.
00:06:23Well, I'm here now.
00:06:25Is that?
00:06:26That sure is.
00:06:27May I?
00:06:28Sure.
00:06:29Oh.
00:06:30You didn't get that in L.A.
00:06:33Mmm.
00:06:40Sober, remember?
00:06:41Shit.
00:06:47How long's it been now?
00:06:493,785 days, but who's counting?
00:06:52Wow.
00:06:53It's a mighty long time.
00:06:55I'm proud of you, son.
00:06:57Thanks.
00:06:58Your mom taught Cheyenne that recipe before she passed on.
00:07:06That's right.
00:07:07Did you get a chance to see Cheyenne yet?
00:07:09I haven't.
00:07:11Hell, you two were childhood sweethearts.
00:07:13I thought for sure you'd be married with children by now.
00:07:16Everybody did.
00:07:17Yeah, it's complicated.
00:07:20Yeah, that big city didn't teach you any smarts, that's for sure.
00:07:28Now, that is a tank.
00:07:30All right.
00:07:31Now the goldfish gift makes sense.
00:07:32That there is one of a kind.
00:07:35Fish, a rare breed.
00:07:37I do the talking, they do the listening.
00:07:42Very therapeutic.
00:07:44If you say so, Uncle Barnes.
00:07:47If you say so.
00:07:48How's being a sheriff treating you?
00:08:02Luke.
00:08:03Uh, it's crazy down at the station, actually.
00:08:07Hey, I got a case today.
00:08:09Good to have you back, son.
00:08:13Yeah.
00:08:14It's good to be back.
00:08:16Man, it's been a while since I've been here.
00:08:44Miss Rodriguez still cooking these days?
00:08:47Yeah, sure.
00:08:48It's like the good old days.
00:08:49Buenos dias, bolita.
00:08:50May I help you?
00:08:51It's me, Luke.
00:08:52Lucas?
00:08:53Is that you, mijo?
00:08:54Uh-huh.
00:08:55Entra!
00:08:56How are you?
00:08:57How are you?
00:08:58How are you?
00:08:59Look at you.
00:09:00I heard you were all Mr. Big time Sheriff now.
00:09:01Uhh, I don't know about that.
00:09:03I love what you've done with the place.
00:09:04Johnny.
00:09:05It's like the old days.
00:09:06You snag me back on my face.
00:09:07That's the first thing.
00:09:08Oh, boy.
00:09:09I'm sorry.
00:09:10Yes.
00:09:11It's such a scary place.
00:09:12You nothing.
00:09:13Yeah.
00:09:14Wait.
00:09:15Look at you.
00:09:19I heard you were all Mr. Big Time Sheriff now.
00:09:21Ah, I don't know about that.
00:09:24I love what you've done with the place.
00:09:25Johnny, it's like the old days.
00:09:28You snad-nosed kids running in the streets
00:09:30and coming over for my empanadas.
00:09:32Well, I've missed those.
00:09:33Yeah, look, sir, we need to talk to Eduardo.
00:09:36Ay, Dios, Emil.
00:09:37Again?
00:09:38Just want to talk to him.
00:09:40Are you going to arrest him?
00:09:41No, just a few questions, that's all.
00:09:45Okay, mijo, I'll wake him up.
00:09:51Gracias.
00:09:52Lalo?
00:09:55Yeah, that tweaker is not going to be asleep.
00:09:58She's still coming off.
00:09:59It's the last bender, but she just wanted to handle it.
00:10:01Okay.
00:10:01Give also someone here for you.
00:10:07What the hell you want this time?
00:10:08I'm clean.
00:10:09Been checking in with my P.O.
00:10:11Yeah, no, of course.
00:10:12I'm just curious what you got cooking in the shed back there.
00:10:15You got a warrant?
00:10:16Hey, Lalo.
00:10:17It's me, Luke.
00:10:19Remember?
00:10:20We used to come by here when you were younger
00:10:21and play basketball with you.
00:10:23Remember me?
00:10:24Put that chingada, puto.
00:10:25You don't fucking know me.
00:10:26Lalo, por favor.
00:10:28These fools are trying to lock me up.
00:10:29Hey.
00:10:30Y'all better get the fuck off my property.
00:10:31Have you seen this kid?
00:10:34No.
00:10:35I've seen him.
00:10:38He told us he came by here two days ago
00:10:40to get dope off you.
00:10:42That kid died in the E.R. from that crap.
00:10:45Go talk to my P.O.
00:10:47Lalo, you told me.
00:10:48These fools lie, Abuela.
00:10:49I didn't sell him no shit.
00:10:50Lalo, calm down.
00:10:51Tell me the truth, Lalo.
00:10:52I am.
00:10:53Don't do it, man.
00:10:54Tell me the truth.
00:10:55Hey.
00:10:56Lalo.
00:10:57Hey.
00:10:57Lalo.
00:10:58Lalo.
00:10:58Lalo, stop.
00:11:02Lalo.
00:11:04Hey.
00:11:05Lalo, stop.
00:11:08Lalo, don't just.
00:11:11Don't do this, okay?
00:11:13Put the gun down.
00:11:14I don't want to go back to the beatdown.
00:11:15I just want to talk.
00:11:16That fool OD'd on his own, homie.
00:11:18I didn't make him take that shit.
00:11:19That's right.
00:11:20That's right.
00:11:21All right, it's not your fault.
00:11:24Just, I just want to talk.
00:11:26I'm going to come around the corner.
00:11:28Go shoot.
00:11:28Hey.
00:11:32Remember me?
00:11:36It's Luke.
00:11:36Remember I used to tutor you a meth?
00:11:40Just put the gun down.
00:11:42I just want to talk to you, okay?
00:11:57Damn it.
00:11:57Oh, Jesus, man.
00:12:00What'd you do, huh?
00:12:08You are something else, Luke.
00:12:10We ain't been here a week.
00:12:12Look how bad you mess things up.
00:12:14Jesus.
00:12:15Break.
00:12:16Sheriff.
00:12:17Damn.
00:12:18I'm going to play with my toys in the playroom.
00:12:36I'm going to play with my toys in the playroom.
00:12:42Cheryl.
00:12:44Hey.
00:12:46It's okay.
00:12:47It's okay.
00:12:48It's okay.
00:12:48It's okay.
00:12:53It's okay.
00:12:54You're a savior.
00:12:55My boyfriend can't find out I'm here.
00:12:58He won't.
00:13:00What's your name?
00:13:02Laura.
00:13:03Laura, you don't need to worry anymore.
00:13:06You'll be okay.
00:13:08We can make some arrangements if that's what you want.
00:13:11You don't know him.
00:13:13He's got a temper.
00:13:15And he's expecting me home tonight.
00:13:17And if I'm not there, he's gonna do this again.
00:13:19You've come to the right place.
00:13:21And you can stay for as long as you need, okay?
00:13:25Cheryl, can you please help Laura with your paperwork?
00:13:29I'm gonna leave you in good hands.
00:13:31I have to go to the clinic now.
00:13:34I'll see you tomorrow.
00:13:36Everything's gonna be fine.
00:13:41Here, let me clean that.
00:13:47Dr. Gomez will be attending you in a few.
00:13:55Dr. Gomez?
00:13:58Yeah, Cheyenne Gomez.
00:14:01Look, Easton.
00:14:18Dr. Cheyenne Gomez.
00:14:20Don't look so surprised.
00:14:21No, no, it's just happy for you.
00:14:26You went out and you did it.
00:14:29Well, it took me a while.
00:14:31I'm proud of you.
00:14:35Gosh, I've been meaning to call you since I got back in town, but work's been crazy already.
00:14:40Yeah.
00:14:40I hear you're a sheriff now.
00:14:43Yeah.
00:14:45I was sad about Eduardo, though.
00:14:47That kid is always getting into trouble.
00:14:49Yeah.
00:14:51How's Mrs. Rodriguez doing?
00:14:52She's good.
00:14:53She's good.
00:14:53She's one tough cookie.
00:14:54Yeah, she is.
00:14:55I mean, it's not easy to take care of a grandson like that.
00:15:00Okay, it doesn't look too bad.
00:15:02Just a grace.
00:15:04Okay, that's better.
00:15:06You look good.
00:15:08You haven't aged a day.
00:15:10You don't look too bad yourself.
00:15:12Live in the big city, did you good?
00:15:13Well, I don't know about that.
00:15:15I felt like a fish out of water over there.
00:15:19I'm not sure I really fit in.
00:15:20Yeah, right.
00:15:21You were always the big man on campus.
00:15:24You fit in anywhere.
00:15:25I'm serious.
00:15:27How about you?
00:15:28What have you been up to?
00:15:31I do a lot of volunteer work now at the women's shelter.
00:15:34You started about a year ago.
00:15:37If there's ever anything I can do, just give me a call.
00:15:40Thanks.
00:15:43Well, that's good.
00:15:45Come back in a couple weeks.
00:15:47Mm-hmm.
00:15:48Sorry, but I have to go now.
00:15:50Shy, I just want to apologize.
00:15:53I made some bad choices back then.
00:15:55Right now isn't a good time to talk about it.
00:15:56Yeah, I know, I know, I know.
00:15:58I just...
00:15:59I was such a mess.
00:16:01Because everything...
00:16:02I just...
00:16:02Just left town.
00:16:03Without saying a word.
00:16:05You could have at least called something.
00:16:07Anything.
00:16:10Shy.
00:16:10It took me a while for things to...
00:16:12Different person now.
00:16:15I am.
00:16:15And I would never leave you like...
00:16:18Like what?
00:16:23Can I call you sometime?
00:16:27I don't think about it.
00:16:29Yeah.
00:16:29Thanks.
00:16:33Looks good.
00:16:34Give me just one good reason...
00:16:38Why I should fall and conceive...
00:16:45Give me...
00:16:45How are we?
00:16:47Daddy's home.
00:16:47Hey, girl.
00:16:48All right.
00:16:49What day is it?
00:16:49Do you remember?
00:16:513,785.
00:16:53Oh, 86 today.
00:16:56All right, what do you want?
00:16:57You want lamb, beef?
00:16:59We had lamb yesterday, so how about we do some beef today?
00:17:03I saw Cheyenne.
00:17:07She was my doctor.
00:17:10You ready?
00:17:11Smile that.
00:17:12Mm-hmm.
00:17:13Mm-hmm.
00:17:15Ow.
00:17:16Ow.
00:17:17Ow.
00:17:18Ow.
00:17:19Ow.
00:17:20Same old Cheyenne.
00:17:25Same old Cheyenne.
00:17:29All right, girl.
00:17:30Bowie.
00:17:31It is bird time.
00:17:35Oh, yeah.
00:17:36Good night, kisses.
00:17:37Good night, kisses.
00:17:38Good night, kisses.
00:17:50Ow!
00:17:50Ow!
00:17:50Ow!
00:17:50Ow!
00:17:51Ow!
00:17:51Ow!
00:17:52Ow!
00:17:52Ow!
00:17:53Ow!
00:17:53Ow!
00:17:54Ow!
00:17:54Ow!
00:17:57We ain't been here weak.
00:17:58Look how bad you mess things up.
00:18:24Hey boss tell me you cracked it I cracked it yeah that's a need-to-know basis boss
00:18:52come on there's nothing on here yeah I looked through everything but unfortunately the phone
00:19:01was wiped let me try something
00:19:07there we go how'd you do that I need to know deleted folder I'm gonna have to remember
00:19:21that I guess you do
00:19:30so why delete everything if you're just gonna sit up there and my guess is that
00:19:34there's stuff on here that could get someone in some serious trouble
00:19:39what about that one whoa look at all this it's the same number let's trace it good morning hey good work
00:19:56so
00:20:06we're close sorry your honesty right yeah
00:20:13we're close sorry your honesty right yeah sheriff luke easton nice to meet you
00:20:22am i in trouble no no no no no just looking for a couple answers is this your handwriting yes and do you remember this particular bill and the people you served
00:20:29we're close sorry
00:20:31we're close sorry
00:20:33and the people you served yeah i remember them it was a woman and a man the bill was all comped
00:20:40comped
00:20:47comped why why was it comped and who comped it mr morris calling and said to mr morris mr morris uh and what's mr morris's first name
00:20:55cachar Morris
00:21:14kitcher morris he's one of the owners here and the girl you mentioned do you remember her name
00:21:21else about the couple you remember are they in trouble i am not at liberty to say i'm sorry
00:21:27okay uh i should mind my own business but it did seem a bit odd how so mr morris never gives
00:21:36anything calm and they look like they were in love how could you tell a girl knows when a guy
00:21:45seemed to hurt yeah i guess they do is there anything else you remember that's about it
00:21:53okay well thank you for your time honesty and if you happen to remember anything else
00:22:00her name anything please give me a call number's right there sheriff luke easton sure thank you
00:22:09bye hansom no bruising nothing under the fingernails nothing but a hole through his brain and powder
00:22:21burns around the wound and on his hand blood alcohol level was 0.32 only one entry and exit wound
00:22:30powder burns on the hand and head indicate that it was self-inflicted all right thank you
00:22:39now what is an accountant from phoenix arizona doing in rosacea great county killing himself here
00:22:53more places
00:23:23Let's go.
00:23:53Let's go.
00:24:23Let's go.
00:24:53Let's go.
00:24:54Let's go.
00:24:55Let's go.
00:24:56Let's go.
00:24:57Gotcha.
00:24:59So, thanks for coming.
00:25:03Is there any reason you picked this place?
00:25:06You remember.
00:25:07How can I forget?
00:25:08We had a first date here, and we had a lot of fun.
00:25:11Oh, that was a long time ago.
00:25:15We were really good together, Shai.
00:25:18Until you left.
00:25:20Touché.
00:25:21Touché.
00:25:22But hey, I still always think about you.
00:25:27Oh, yeah.
00:25:28I'm sure you think about me all the time in LA too, huh?
00:25:32All the time.
00:25:33Really?
00:25:34Mm-hmm.
00:25:35I've missed that smile.
00:25:36And leaving was the biggest mistake of my life.
00:25:41Leaving you.
00:25:42All right.
00:25:43Ah.
00:25:45You ready to order?
00:25:47Uh, can we have a couple more minutes?
00:25:48Yeah, of course.
00:25:50To all times.
00:25:51Okay.
00:25:52Uh, to new beginnings?
00:25:53You still remember?
00:25:54Of course.
00:25:55How could I forget?
00:25:56Arriba.
00:25:57Abajo.
00:25:58Al centro.
00:25:59Y pa' dentro.
00:26:00Mm.
00:26:01Uh.
00:26:03Ah, just as good as last time.
00:26:05I never should've left.
00:26:08Oh.
00:26:09You should've left.
00:26:10Ah, just as good as last time.
00:26:13I never should've left.
00:26:16Oh.
00:26:17Yeah, I can't wait.
00:26:18You know?
00:26:19Oh.
00:26:20Oh, I'm good.
00:26:21You know?
00:26:22Yeah.
00:26:23I can't wait.
00:26:24Oh.
00:26:25I never should have left.
00:26:27And why did you?
00:26:29Just too many ghosts.
00:26:32Yeah, they just kept on haunting me,
00:26:34and I thought I could outrun them, but nope.
00:26:38You know, at first my parents died in that accident,
00:26:40and then Sarah disappeared, and...
00:26:42I don't know, I just...
00:26:44I lost it.
00:26:46I tried reaching out to you after what happened to your sister.
00:26:49But you shut me out.
00:26:51Yeah. I know.
00:26:55I'm just...
00:26:58empty inside, you know?
00:27:00I'm just so helpless,
00:27:03and not being able to find Sarah.
00:27:05I just... I...
00:27:07I didn't know what to do.
00:27:10I wanted to help.
00:27:12We all did.
00:27:15But then you started drinking, and everything went to hell, and...
00:27:21Sorry, I shouldn't have said that.
00:27:23You shouldn't have said that.
00:27:24No, no, you are...
00:27:26right, just like everyone else.
00:27:30It's okay, Luke.
00:27:33You did the best you could.
00:27:39Yeah.
00:27:40Yeah, I did.
00:27:42I just wasn't good enough.
00:27:44You were always good enough for me.
00:27:53Always being to you, Shine.
00:27:56Find anything on Cressman?
00:27:57Uh, no.
00:27:58He's, uh...
00:27:59He's clean.
00:28:00I mean, he's just a CPA.
00:28:01Works as a courier, for Morris.
00:28:02A courier?
00:28:03So maybe money laundering?
00:28:04What about the girl?
00:28:05She called him on a burner phone.
00:28:06Any ID?
00:28:07No.
00:28:08Don could be a made-up name for all we know.
00:28:09The only other number he called on his last day was to an attorney.
00:28:10Get your Morse?
00:28:11Yeah, how'd you know?
00:28:12Uh...
00:28:13You know, if you'd really done your homework, Sheriff, you would know that Morse is a
00:28:42Aye, aye, Captain.
00:28:53Johnny, stop.
00:28:55John.
00:28:57Deputy Sight, stop.
00:28:58That is an order.
00:28:59What do you want?
00:29:00We need to talk.
00:29:02About?
00:29:03About this?
00:29:05This is me clocking off.
00:29:07What's your problem, John?
00:29:09Hey, you, you're my problem.
00:29:11I'm sick of your stinking attitude.
00:29:13We got a job to do back there.
00:29:15Oh, you picked up on my attitude, did you?
00:29:18Congratulations, Sherlock.
00:29:19Well done.
00:29:20Don't do that.
00:29:20All right, fine.
00:29:21You want to do this?
00:29:22You're full of shit, Luke.
00:29:24You're full of shit.
00:29:24You always have been.
00:29:26Okay?
00:29:27Come on.
00:29:28More.
00:29:28Come on.
00:29:28I knew you'd have been kicked off the force years ago if it weren't for me.
00:29:32Hell, you wouldn't have made it through Basic Academy.
00:29:34What does that have to do with anything?
00:29:35I don't know.
00:29:35Everything.
00:29:36I mean, you almost shot a kid.
00:29:37A kid.
00:29:38Because you're a loose cannon.
00:29:39He pulled a gun off.
00:29:40Yeah, I had it under control.
00:29:42But you, Mr. Big Shot, had to step in.
00:29:45I was doing my job.
00:29:47Well, congratulations.
00:29:48Yes, you were doing your job.
00:29:49You shot a kid and got no answers.
00:29:52Yeah, but hey, you did your job, though, right?
00:29:55If you wanted to do it well, you would use this.
00:30:00I don't know how the hell that ended up there.
00:30:02So that's what this is all about.
00:30:06What makes you think you earned it?
00:30:07Oh, but you did?
00:30:09You did, Mr. Big City Cop?
00:30:11You are nothing but a drunk with a shitload of luck, man.
00:30:15But me, I have been here for the past 15 fucking years earning it.
00:30:20You don't understand.
00:30:21Yeah, you're right.
00:30:21You're right.
00:30:22I do not understand.
00:30:23I don't know how you can just coast through everything.
00:30:26And yet here I am staring at the new sheriff.
00:30:32You done?
00:30:33You're going to get us both kills one day.
00:30:35You know what?
00:30:38You're right.
00:30:38You're right.
00:30:40I screwed things up.
00:30:42But I'm trying my best to make things right.
00:30:45And I was an alcoholic.
00:30:48Been sober for 10 years.
00:30:50And I struggle with it every single day.
00:30:53And I don't know why I was appointed this.
00:30:56But I'm doing my best.
00:30:59But, John, I can't do this without you, okay?
00:31:01So, please, just help me out.
00:31:08You always pull shit like this.
00:31:10I'm not trying to pull anything, okay?
00:31:12This is coming from the heart.
00:31:14Right here, just what you were talking about.
00:31:19We'll see.
00:31:31You're a good girl.
00:31:35There.
00:31:36I love you.
00:31:40Go play.
00:31:40Good night.
00:32:08Good night.
00:32:08John, we just got a break.
00:32:27Morris, send a squad car tomorrow and pick him up.
00:32:30Bring me.
00:32:30I just don't push him, right?
00:32:41We've got to get what we need.
00:32:43I know what to do.
00:32:52Mr. Morris, take a seat.
00:32:56I'm Sheriff Luke Easton.
00:32:58What do you want, Sheriff?
00:33:01I just want to have a little chat.
00:33:03I'm not saying anything.
00:33:04I know my rights.
00:33:06Okay.
00:33:07Yeah, sure, I can go first.
00:33:14I don't know what you're talking about.
00:33:17No?
00:33:19Would five million jog your memory?
00:33:23Now, I am new here, but I'm pretty sure whoever's money that is will want it back.
00:33:32Where's Cressman?
00:33:34Byron Cressman?
00:33:36He's dead.
00:33:38What?
00:33:39Yeah, I know.
00:33:41I really wanted to ask him what the money was for, but obviously I can't, so I'm hoping you will help me out.
00:33:47Tell me, why is an accountant from Arizona driving across state lines alone with a bag full of money?
00:33:58Here's to someone I hired.
00:34:00A nobody.
00:34:01A courier to pick up a nothing package and deliver to a no-name client.
00:34:06I need that money.
00:34:09My family's in danger.
00:34:10Do you know who this woman is?
00:34:16Just some girl Cressman was fucking.
00:34:19Do you know where she is now?
00:34:21No.
00:34:23I got an idea.
00:34:24Take a look.
00:34:28Is that enough?
00:34:29Well, let's run this through.
00:34:31We have a suicide.
00:34:33We have a murder.
00:34:34And we have a very expensive package.
00:34:37And you know what's best about all that?
00:34:41You were the last person Cressman called.
00:34:44I want my lawyer.
00:34:45Want a lawyer?
00:34:47Lawyer.
00:34:48I want a lawyer.
00:34:51Who was the money for?
00:34:53Who the money was for?
00:34:54Joe!
00:34:56Jesus.
00:34:56Who was the money going to?
00:34:58Can't keep his shit together.
00:34:59I don't know!
00:34:59I don't know!
00:35:01Tell me who the girl is!
00:35:03Tell me!
00:35:04Whoa!
00:35:05Jesus.
00:35:06He has information that we need.
00:35:11Okay, fine.
00:35:13Come down.
00:35:14Morris, Morris, Morris.
00:35:16You know, if I were you, I would just start talking because...
00:35:19You wouldn't be good.
00:35:21We're going to have to charge you as an accessory to murder, but...
00:35:24Murder?
00:35:24Yeah.
00:35:25Murder.
00:35:26Dead girl.
00:35:27You can't do that.
00:35:28I didn't kill anyone.
00:35:29Maybe.
00:35:29But by the time we verify that,
00:35:31we're going to get out that you're a person of interest
00:35:33in a murder investigation.
00:35:35By chance, any of your associates were involved.
00:35:39That could mean trouble for you.
00:35:41You can't do that.
00:35:42Reed?
00:35:43We're going to go ahead and book Morris here.
00:35:46What?
00:35:46Yeah, right now.
00:35:47Wait.
00:35:48Let's do it.
00:35:50Hold on!
00:35:50Unless you've got something to say to us.
00:35:52Right.
00:35:52All right.
00:35:53Okay, so, who was Crestman supposed to deliver the money to?
00:35:59Danes.
00:36:00Jack Danes.
00:36:02Jack Danes.
00:36:03What does that name tell you about?
00:36:04You don't want to know.
00:36:06Just stay far away if you know what's good for you, Sheriff.
00:36:09What was the money for?
00:36:12I don't know.
00:36:14I'm just a middleman.
00:36:16I make arrangements with couriers to deliver packages to my clients.
00:36:21I don't ask questions.
00:36:23Why was this instance different?
00:36:26Crestman didn't show at a drop-off for a package.
00:36:31And they called me.
00:36:32Go home.
00:36:35Call Danes.
00:36:36Set up another delivery.
00:36:37I can't do that.
00:36:38He'll kill me if he knows I set him up.
00:36:40Do it.
00:36:43Um, I'm going to take this.
00:36:53Sweetie, you can't let him do this to you anymore.
00:36:57What's up, Jay?
00:36:58Nora, this is Sheriff Easton.
00:37:00He's here to help you.
00:37:01Hi, Laura.
00:37:02Her boyfriend beat her up again.
00:37:04He's been abusing her for years.
00:37:07Laura, I'm going to need you to file a police report.
00:37:12I can't do anything unless we bring him in and we press charges.
00:37:16Can you do that?
00:37:18I can't.
00:37:20You'll hurt me again.
00:37:21Then we'll find you a permanent place to stay, okay?
00:37:24I can't do this right now.
00:37:27Laura, please.
00:37:28Laura, please.
00:37:29Please.
00:37:29Don't go home.
00:37:33Should I go after her?
00:37:34No.
00:37:35Sorry.
00:37:38The only thing we can do now is pray she doesn't go back home to him.
00:37:42Do you know the boyfriend's name?
00:37:44She wouldn't tell me.
00:37:45I'm sorry I got you involved in all this.
00:37:48You're shy.
00:37:49I'm here to help, okay?
00:37:50You're doing amazing work, okay?
00:37:52Come here.
00:37:52Come here.
00:37:52Here we go.
00:38:22Here we go.
00:38:52Here we go.
00:39:22Here we go.
00:39:52Here we go.
00:40:22Here we go.
00:40:24Here we go.
00:40:26Here we go.
00:40:28Here we go.
00:40:30Here we go.
00:40:32Here we go.
00:40:34Here we go.
00:40:36Here we go.
00:40:38Here we go.
00:40:40Here we go.
00:40:42Here we go.
00:40:44Here we go.
00:40:46Here we go.
00:40:48Here we go.
00:40:50Here we go.
00:40:52Here we go.
00:40:54Here we go.
00:40:56Here we go.
00:41:02Here we go.
00:41:04Here we go.
00:41:06Here we go.
00:41:14Here we go.
00:41:16Here we go.
00:41:18Here we go.
00:41:20Here we go.
00:41:22Here we go.
00:41:24Here we go.
00:41:26Here we go.
00:41:28Let's go.
00:41:58Let's go.
00:42:28Let's go.
00:42:59You know what?
00:43:02Sheriff Pikes asked that same damn thing.
00:43:05Your predecessor.
00:43:06He asked too many questions, got in too deep, and he disappeared without a trace.
00:43:11So, look.
00:43:14All roads lead to Morris.
00:43:16I need to find out who that girl is.
00:43:17Why, man?
00:43:18Why?
00:43:19What's so important about the girl?
00:43:20Look, son, you've been through this before, and I can't imagine the shit you're going through.
00:43:27So stop this craziness before you get yourself killed.
00:43:30You can't keep blaming yourself.
00:43:32Look, I need to see this through, guys.
00:43:38All right.
00:43:40Sure.
00:43:40Yeah.
00:43:45You have been pretty busy, Luke.
00:43:48I've got one of my best guys.
00:43:50You still have my money.
00:43:52Surely you're not attempting to keep it.
00:43:54And who's this?
00:43:54The man who's going to have you killed, but I don't give back what's mine.
00:43:59Mr. Danes.
00:44:01So you've heard of me.
00:44:03Look, I don't care about your money.
00:44:06Well then, I would appreciate you returning my money to me promptly.
00:44:10And I will gladly pay whatever fee you have once you complete delivery.
00:44:18Sure.
00:44:19On one petition.
00:44:20I don't negotiate, Luke.
00:44:22Especially with low-ranked sheriffs like yourself.
00:44:25I have bought and paid for more of you and your kind than you'll ever know.
00:44:32I'll deliver the bag tomorrow morning.
00:44:34And I'll be forced to come and take it from you personally.
00:44:40Dane's.
00:44:46He's a piece of work.
00:44:48That's how we deal with rats.
00:44:55Dane's.
00:44:56What do you want?
00:45:00Well, as much as I'd love to say that I'm here to enjoy the ambiance,
00:45:05that is most definitely not the case.
00:45:10I'm here to offer you a job, Kraft.
00:45:15I have a job.
00:45:21And you have a lot of debt.
00:45:26And I told you I'd pay you back.
00:45:28This job will clear your debt.
00:45:32100%.
00:45:32100%.
00:45:34You must live.
00:45:36I need you to pick up a package for me.
00:45:39It's in this package.
00:45:40Are you being serious?
00:45:42I need you to bring me my package.
00:45:44Kill the low-life who took it from me.
00:45:46Why me?
00:45:48Why aren't you big monkey here?
00:45:51Sit your ass down before I put you to sleep.
00:45:53Come on now, boys.
00:45:55Let's not get all soiled at this.
00:46:02You do this simple job for me,
00:46:04and I'm throwing an extra 50K.
00:46:08But you deliver the package and two briefings.
00:46:12Who is this low-life?
00:46:13Does it matter?
00:46:19Deal.
00:46:20Shit.
00:46:28Shit.
00:46:31Smart man, Kraft.
00:46:33Boyd will send you the details.
00:46:37What the fuck?
00:46:38Yeah.
00:46:40He is expensive.
00:46:41Boyd, you are not.
00:46:43What was that about Uncle Ezra?
00:46:51Is everything all right?
00:46:53Yeah.
00:46:54It's fine.
00:46:55It's just fine.
00:46:56Ready to get wet, kid?
00:46:58I don't know.
00:47:01What do I have to do?
00:47:04You always want to be an outlaw.
00:47:06Make money.
00:47:07Now's your chance.
00:47:11Boyd, you can sit here.
00:47:13You've broke ass the rest of your life.
00:47:17Yeah.
00:47:20You okay?
00:47:21Shouldn't do that.
00:47:26Come on, kid.
00:47:27You can do those best things.
00:47:30Get your shit.
00:47:31Get the alley.
00:47:35Go for eat.
00:47:40Hmm.
00:47:40Hmm.
00:47:43Okay.
00:47:46I got you.
00:47:47I'll meet you there.
00:47:50How come I got to do the digging?
00:47:54One shovel.
00:47:55That's all we can find, so...
00:47:57Hmm.
00:47:59You're just so good at it, too.
00:48:01Hmm?
00:48:04Unbelievable.
00:48:04Hmm.
00:48:05Hmm.
00:48:05Hmm.
00:48:05Hmm.
00:48:06Hmm.
00:48:06Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:07Hmm.
00:48:08Hmm.
00:48:08Hmm.
00:48:09Hmm.
00:48:09Hmm.
00:48:10Hmm.
00:48:10Hmm.
00:48:11Hmm.
00:48:11Hmm.
00:48:12Hmm.
00:48:13Hmm.
00:48:21Hmm.
00:48:21Hmm.
00:48:24Goddammit.
00:48:29Uh, yeah.
00:48:29I think we found our girl.
00:48:32Yeah.
00:48:33Hmm.
00:48:34Hmm.
00:48:34Hmm.
00:48:35Hmm.
00:48:36Hmm.
00:48:37Hmm.
00:48:38Hmm.
00:48:38Hmm.
00:48:39Hmm.
00:48:40Hmm.
00:48:40Mr. Carrillo wants to see you.
00:48:54Who's Mr. Carrillo?
00:48:56En jefe from the boss?
00:48:58Don't worry, he just wants to talk.
00:49:10Get the pistol, please.
00:49:27Get in that back.
00:49:40I'll be sorry.
00:49:42I'll be sorry.
00:49:48I'll be sorry.
00:50:10Mr. Easton is coming in.
00:50:12Have a seat.
00:50:15Do I have a choice?
00:50:16We all have choices, Sheriff.
00:50:33Allow me to introduce myself.
00:50:36My name is Fernando Carrillo.
00:50:39And I run the Juarez Cartel.
00:50:43You're a little out of your territory, aren't you?
00:50:47Yes.
00:50:48And no.
00:50:50Pero!
00:50:52Now, you're not one of those vegans, right?
00:50:55Just let me tell you something.
00:50:56These steaks here, they are incredible.
00:50:59They're nothing like my carne asada back home,
00:51:01but as you might guess,
00:51:04I run a very important import-export business.
00:51:07And in my line of work,
00:51:09I gotta come across an order
00:51:11from time to time to, uh,
00:51:13clean up messes.
00:51:15What's this have to do with me?
00:51:18You have something that belongs to me.
00:51:21Please go ahead.
00:51:22Eat.
00:51:23We can eat and talk.
00:51:24I'll take great personal offense if you don't share this meal with me.
00:51:35It seems like we have a mutual acquaintance in future Morse.
00:51:38Morse?
00:51:39Morse.
00:51:40It's been the conduit to my business interest here in the States.
00:51:42At least it was until he and Danes decided to steal from me.
00:51:44Like, two greedy pigs.
00:51:45They wanted more.
00:51:46So they tried to pay for my merchandise with my own money.
00:51:47What kind of merchandise?
00:51:48What do you think I sell, Sheriff?
00:51:49What do you think I sell, Sheriff?
00:51:50It seems like we have a mutual acquaintance in future Morris.
00:51:55Morris?
00:51:56He's been the conduit to my business interests here in the States.
00:51:59At least it was until he and Danes decided to steal from him.
00:52:03Like two greedy picks.
00:52:05They wanted more.
00:52:07So they tried to pay for my merchandise with my own money.
00:52:12What kind of merchandise?
00:52:14What do you think I sell, Sheriff?
00:52:16Mexican candies.
00:52:20So let me get this straight.
00:52:25They bought your merchandise with the laundered money they stole from you.
00:52:33He worked with a courier.
00:52:35Crestman.
00:52:36You know him?
00:52:37I know he's dead.
00:52:39Well, he had some money that belonged to me.
00:52:43But just like the rest of them, he also got greedy.
00:52:46That's stupid.
00:52:47Stupid?
00:52:48He was actually trying to steal the money from Danes that Danes was stealing from him.
00:52:52Why would he risk that?
00:52:53He fell in love with one of my girls.
00:52:56Dawn.
00:52:58She was one of my best girls.
00:53:05I took her in when she was young enough to groom.
00:53:10And after everything I did for her, she never really liked turning tricks.
00:53:15So she talked Crestman into taking money, my money, and running away with her.
00:53:21What happened to her?
00:53:23I couldn't let her get away with it.
00:53:26She wanted out.
00:53:29So I laid her out.
00:53:32Permanently.
00:53:35Why are you telling me this?
00:53:40You will give me back my money.
00:53:43They help me get rid of Danes.
00:53:45And I'll let you live.
00:53:48And what makes you think I'll work for you?
00:53:53Well, as I said before, we all have choices, Sheriff.
00:54:03I'll call you tomorrow to make arrangements.
00:54:07No.
00:54:08Perro!
00:54:09Saqame este pedazo de mierda aquí que me está apestando la carne.
00:54:12I'm gonna call her car.
00:54:13I'm gonna call her car.
00:54:22I'm gonna call her car.
00:54:24All right.
00:54:27Okay.
00:54:30Pistola?
00:54:47Vámonos!
00:55:00Vámonos!
00:55:03Vámonos!
00:55:06Vámonos!
00:55:28Vámonos!
00:55:32Vámonos!
00:55:36Vámonos!
00:55:44Vámonos!
00:55:45Vámonos!
00:55:46Vámonos!
00:55:47Vámonos!
00:55:48Vámonos!
00:55:49Vámonos!
00:55:50Vámonos!
00:55:51Vámonos!
00:55:52Vámonos!
00:55:53Vámonos!
00:55:54Vámonos!
00:55:55Vámonos!
00:55:56Vámonos!
00:55:57Vámonos!
00:55:58Vámonos!
00:55:59Vámonos!
00:56:00Vámonos!
00:56:01Vámonos!
00:56:02Vámonos!
00:56:03Vámonos!
00:56:04Vámonos!
00:56:05I'm sorry. Where is she? She's at the morgue.
00:56:28Take all the time you need.
00:56:35Oh, oh.
00:56:59I'm so sorry.
00:57:05I should have went with you.
00:57:13I should have been there.
00:57:35I should have been there.
00:58:05I should have been there.
00:58:35I should have been there.
00:59:05I think it's asphyxiation.
00:59:39I should have been there.
00:59:41I should have been there.
00:59:43You got something we want.
00:59:45They want the money, Luke.
00:59:48Make this easy for yourself, Sheriff.
00:59:50Give us the money, and we'll let you two go.
00:59:53Look, I don't have it on me.
00:59:55Well, where is it at?
00:59:59It's somewhere safe.
01:00:01Hey, okay.
01:00:02I'll take you to it, okay?
01:00:03Let's just shoot this old cowboy right here.
01:00:05I told you to shut the hell up.
01:00:07I got this.
01:00:08Now!
01:00:09You're going to take us to the money, or we'll kill you.
01:00:13Okay, fine.
01:00:14It's just a few miles away from you.
01:00:16Good.
01:00:18Then we'll take my car.
01:00:19Okay.
01:00:20I'll take your car.
01:00:21Now!
01:00:40No one has to die here, son.
01:00:42Just give us the money.
01:00:44Barnes!
01:00:44You okay?
01:00:45Yeah.
01:00:45Get this club on me, kid!
01:01:05Come on.
01:01:10Hey, Uncle Barnes.
01:01:11You okay?
01:01:12Yeah.
01:01:13Just a scratch.
01:01:14Do you want me to put a bandage on it?
01:01:17Oh, hell no.
01:01:17I'll be fine.
01:01:20Find out anything?
01:01:21It's a rental car.
01:01:22Fake plates.
01:01:23Uncle Barnes, I can't let you go back home until this blow's over.
01:01:26Oh, bullshit.
01:01:27They're after you, not me.
01:01:29They don't care who gets hurt.
01:01:30My only leverage is the money, and it's safe for now.
01:01:33Well, maybe give it back and get this shit over with.
01:01:35I can't.
01:01:36Look, Shai, do me a favor.
01:01:38Take Uncle Barnes and get out of town for a couple days.
01:01:41Go to L.A.
01:01:41Have some contacts there.
01:01:42Got it?
01:01:43No, no, no.
01:01:44I'm not running away like some...
01:01:45Yes, Uncle.
01:01:47You were there.
01:01:48You saw what happened.
01:01:49I need to do this by myself.
01:01:51I can't risk you guys.
01:01:52But I can help you.
01:01:53No, you can't.
01:01:54Shai, do this for me, okay?
01:01:57Okay.
01:01:58Can I at least go back to my house, pick up a few things?
01:02:01No, you can't.
01:02:04Yes.
01:02:08Make it quick, okay?
01:02:10Bastard to rabble with his tail on fire.
01:02:12Send Deputy Reid with you.
01:02:13Oh, God damn it.
01:02:15Deputy Reid.
01:02:17He needs to switch to decaf.
01:02:21Yeah.
01:02:22Talk to me.
01:02:23Uh-huh.
01:02:28That's good.
01:02:30Don't worry about it.
01:02:32I won't hurt him.
01:02:34Just want to get my money and deal with Danes.
01:02:36That's it.
01:02:36I said not to worry about it, right?
01:02:45Fuck.
01:02:52Put the phone down.
01:02:54A man in his 50s covered in tattoos with a 20-something-year-old sidekick.
01:02:58What?
01:03:01Don't play games with me.
01:03:03Two guys came after me.
01:03:06Are they a part of Danes' crew?
01:03:07I don't know if they're part of Danes' crew, but I think I know who they are.
01:03:11Good.
01:03:12Call Danes.
01:03:13No, I...
01:03:14Call him.
01:03:24Kraft screwed up.
01:03:25You don't think I know that?
01:03:28Give me the phone.
01:03:31Morris?
01:03:32Hello?
01:03:33Danes at Sheriff Easton.
01:03:35Put Morris back on.
01:03:37Shut up, all right?
01:03:38Listen to me now.
01:03:41I'll give you your money in exchange for some information.
01:03:45Let's not do this over the phone.
01:03:48Let's meet in person.
01:03:49In the old Grand Hotel.
01:03:51And bring me my money.
01:03:55My phone?
01:04:03You just signed your own death certificate, Sheriff.
01:04:05Sheriff.
01:04:05I don't know.
01:04:35I don't know.
01:05:05I don't know.
01:05:15Bowie?
01:05:17Bowie?
01:05:19Bowie?
01:05:23Here you go.
01:05:25Oh, there you go.
01:05:27There you go.
01:05:29There you go.
01:05:43Come on.
01:05:44Let's go.
01:05:52Hey, Lawrence, we're loading up.
01:05:53Giddy up.
01:05:54Be right out.
01:06:24I want you to take that son-of-a-bitch out once you have the cash.
01:06:33He does not leave my hotel alive.
01:06:38Do your thing, Portie.
01:06:40You got it, boss.
01:06:41Come on, Lawrence.
01:06:54Lawrence, Cheyenne.
01:06:56What happened?
01:06:57Man, I heard a screaming and everything went dark.
01:07:00Crafts got shy.
01:07:03Danes, you son-of-a-bitch, I swear.
01:07:12Howdy, Sheriff.
01:07:13If you hurt her, I will kill you, Danes.
01:07:15Oh, whoa, whoa.
01:07:17I just needed a little insurance policy to make sure you didn't do something stupid.
01:07:21I have your money.
01:07:22I have nothing to worry about.
01:07:23As promised, I'm at the old Grand Hotel.
01:07:28Be here in an hour.
01:07:30Or...
01:07:31You know the rest.
01:07:33Dammit.
01:07:34What are you gonna do?
01:07:36Dammit.
01:07:37What are you gonna do?
01:07:54What the hell is going on?
01:07:55They got it, John.
01:07:56Who?
01:07:57Cheyenne and Danes.
01:07:58What?
01:07:59Shit.
01:08:00Get over there, Frank.
01:08:02Yeah.
01:08:03Let's do this.
01:08:05Let's go.
01:08:17Old Grand Hotel.
01:08:20Got it.
01:08:24We're gonna have fun tonight.
01:08:26I'll collect my money and carry out the thorn on my side.
01:08:35It's now.
01:08:40You don't know, Luke.
01:08:42He's gonna come after you.
01:08:44Yeah, right.
01:08:45Danes has an army waiting out there for him.
01:08:48That's not gonna stop him.
01:08:50You see the firepower Danes has?
01:08:52Yeah.
01:08:53You're out, Uncle.
01:08:55This bitch is just trying to mess with our heads.
01:08:59You hear him, bitch?
01:09:01Yeah.
01:09:02Your boyfriend's one dead motherfucker.
01:09:03You hear him, bitch?
01:09:04Yeah.
01:09:05Your boyfriend's one dead motherfucker.
01:09:06Yeah.
01:09:07It's not gonna go.
01:09:08It's not gonna happen, man.
01:09:09Yeah.
01:09:10You didn't know what he was doing right there.
01:09:11Whoo.
01:09:12Hey.
01:09:14Have all the money for Danes.
01:09:16I'll take it.
01:09:17You'll be a hero.
01:09:18Oh, sorry.
01:09:19Ooh.
01:09:20That's good.
01:09:21Ah, huh, huh, huh, huh.
01:09:22That's not me, man.
01:09:23Woo!
01:09:24Woo!
01:09:25Hey.
01:09:27Have all the money for Danes.
01:09:28Yo, take it.
01:09:29You'll be a hero.
01:09:30Oh, sorry, man.
01:09:31Ooh.
01:09:32That's good, man.
01:09:33You're okay, man.
01:09:35Looks like that. There's a girl. Where is she?
01:09:44Where did they take her?
01:09:46Who?
01:09:50Where did they take the girl?
01:09:55Group floor. End of the hall.
01:09:58See?
01:09:59Hello, sir Lord.
01:10:05We'll get the girl.
01:10:11We'll get the girl.
01:10:13We'll get the girl.
01:10:14We'll get the girl.
01:10:16What is that?
01:10:46You stay here.
01:10:54Where are you going?
01:10:55You stay here with her.
01:10:56Okay?
01:10:57Sit down.
01:11:16Sit down.
01:11:46Don't go for any of yours.
01:11:49Yeah, she's dead by now.
01:11:52You were too late.
01:12:16Hey!
01:12:32You came for me.
01:12:42Of course.
01:12:43Let's go.
01:12:44Look who it is.
01:12:50The man of the hour.
01:12:53I'm supposed to get that money before I kill you.
01:12:57I don't give a damn about that money.
01:12:59There's two of us!
01:13:03Face it, Sheriff.
01:13:05It's over.
01:13:05If you say so.
01:13:10Hello, big guy.
01:13:10Hey!
01:13:27Oh.
01:13:28Oh.
01:13:29Oh.
01:13:30Oh.
01:13:31Where's my money, Luke?
01:13:44Is that you, Fernando?
01:13:50Gotta protect my investment.
01:13:52Very stupid of you to make a deal with things with my money.
01:13:55Don't give a damn about the money.
01:14:01It's not yours.
01:14:02Where is it?
01:14:03How do you even know I was here?
01:14:04I know everything.
01:14:12I want my fucking money, Sheriff.
01:14:14Not your fucking money, Dave.
01:14:17Thanks!
01:14:19Sorry.
01:14:21Thanks!
01:14:22Oh, you stupid bitch.
01:14:32This could have been so easy.
01:14:33Come down.
01:14:35Come down.
01:14:36Okay.
01:14:36Okay.
01:14:37Oh, what was the goddamn money?
01:14:38Come on.
01:14:52There's no money.
01:15:02Face!
01:15:06Come on.
01:15:07Come on.
01:15:08Don't make me kill your girlfriend
01:15:19You have been a royal pain in my ass
01:15:23At least you brought my money
01:15:25It's all here, okay?
01:15:29I'll let her go
01:15:30Here's the deal
01:15:31Put the bag down
01:15:35Walk away
01:15:36Then I'll let her go
01:15:38You want to murder?
01:15:42I just want my money
01:15:43Okay
01:15:46Don't do anything stupid
01:15:49Good
01:15:50Good, hero
01:15:52Be a good boy
01:15:54Keep going
01:15:59Hey, while you're down there
01:16:04Catch!
01:16:08Hello, Danes
01:16:17We had a deal
01:16:20The fucking money you stole from me, asshole
01:16:22My
01:16:24Your money, huh?
01:16:29Your money?
01:16:30I got you
01:16:43I got you
01:16:43I got you
01:16:44I got you
01:16:45I got you
01:16:47I got you
01:16:47I got you
01:16:48I got you
01:16:52I got you
01:16:53I've got to lose you.
01:17:05Come on.
01:17:06Come on.
01:17:22Stop right there!
01:17:27You've got to be fucking kidding me.
01:17:30Now what?
01:17:33I can't just let you walk away.
01:17:37You killed my sister.
01:17:42Your sister?
01:17:44The girl you call Dawn?
01:17:47You took her from me!
01:17:51I had no idea.
01:17:55It's just business.
01:17:57You kidnapped her.
01:18:02You turned her into a prostitute?
01:18:07You murdered her?
01:18:12Then you...
01:18:14Buried her.
01:18:16She was a little rag doll.
01:18:19I never intended for her to die.
01:18:21I'm gonna have my orders.
01:18:30Orders?
01:18:32Why no orders?
01:18:33No!
01:18:43Uncle Boss?
01:18:45That son of a bitch was gonna kill you.
01:18:48I told you I'd keep an eye on you, boy.
01:18:50How did you know we were here?
01:18:56Well, I followed you.
01:19:03Let's go.
01:19:06He killed Sarah.
01:19:07Said he was only following orders.
01:19:12Yeah, he ran the cartel.
01:19:14Who's he gonna be taking orders from?
01:19:16How do you know I'd be here with the money?
01:19:19Let's put a tail on you, I suppose.
01:19:21No, there's... there's no tail.
01:19:25I would've known.
01:19:27I guess you know I'd be here.
01:19:29Look at all the scammers.
01:19:30It was you.
01:19:31What are you talking about?
01:19:32We did all this.
01:19:34Look, Luke.
01:19:35You got the money.
01:19:40You got the bad guys.
01:19:43So, I guess you know I'd be here.
01:19:44Look at all the scammers.
01:19:52It was you.
01:19:55What are you talking about?
01:19:57You did all this.
01:19:59Look, Luke.
01:20:01You got the money.
01:20:02You got the bad guys.
01:20:04Congratulations, Sheriff. You did a good job.
01:20:06Fernando worked for you.
01:20:10Luke, you just took out two notorious criminals.
01:20:13You're a hero now.
01:20:15Not some washed-up drunk that left the town high and dry years ago.
01:20:19Listen to me. Let it go.
01:20:22Why did you kill him?
01:20:23Because you didn't.
01:20:25The truth, Barnes.
01:20:28Okay, the truth.
01:20:29The truth is, Fernando couldn't handle himself.
01:20:34So I had to handle it for him.
01:20:36He's not the only crime boss in Mexico.
01:20:39I'm gonna need somebody to run things for me around here.
01:20:43I could set you up like I did with him.
01:20:46Never.
01:20:54Bastard! Why couldn't you leave it alone?
01:20:57Why, Barnes?
01:20:59Why, why, why?
01:21:00Why does anybody do anything in this world, Luke?
01:21:02Greed!
01:21:03What's the saying? Greed is good.
01:21:06This is my county.
01:21:07I own this damn place.
01:21:09And it was my money you were messing with.
01:21:11Why is it always about money?
01:21:15What about Sarah's life?
01:21:17Didn't she matter?
01:21:19I loved Sarah.
01:21:22By the time I found out Fernando had had her,
01:21:24she was in too deep.
01:21:26Strung out and working for him.
01:21:27I almost killed Fernando for what he done.
01:21:33There's still a way out for you.
01:21:35You don't have to do this.
01:21:37Oh, really?
01:21:39Just surrender to you, huh?
01:21:40And then what?
01:21:42Spend the rest of my life in a cage like an animal?
01:21:45No, Luke.
01:21:46I can't do that.
01:21:48You're under arrest.
01:22:00You have the right to remain silent.
01:22:09You have the right to remain silent.
01:22:11You're a son of a bitch.
01:22:12You're a son of a bitch.
01:22:12You're a son of a bitch.
01:22:12You're a son of a bitch.
01:22:17Took you long enough.
01:22:19Yeah, well.
01:22:21Thanks.
01:22:24You had my back.
01:22:25Laura, give me a beer.
01:22:49Laura, beer!
01:22:57I'm sorry.
01:22:58I forgot, Joey.
01:23:01You forgot?
01:23:09I mean, how did I tell you yesterday we were running low?
01:23:13I'm sorry.
01:23:15You're sorry?
01:23:16Huh?
01:23:17No.
01:23:21You stay right there.
01:23:23No.
01:23:26What?
01:23:27Son of a bitch!
01:23:33What the hell are you doing?
01:23:34Call the police!
01:23:35I am the police.
01:23:37Joey Esposito, you are under arrest for assault and battery.
01:23:40What did you do?
01:23:41What did you tell them?
01:23:42Deputy Falcon, read him his rights.
01:23:46Laura, please.
01:23:48Don't let him take me here.
01:23:50It's over, Joey.
01:23:51I'm done.
01:23:52I'm sorry.
01:23:54I didn't mean to.
01:23:57I don't want to go to jail!
01:24:00Thank you so much, Sheriff.
01:24:02I didn't know what to do.
01:24:03I was so scared for me and my baby.
01:24:05Just doing my job.
01:24:08So you got some mail?
01:24:11I don't know.
01:24:13Yeah, stay on here, baby.
01:24:13Okay.
01:24:13Okay.
01:24:13Okay.
01:24:13Okay.
01:24:13Okay.
01:24:13Okay.
01:24:14Okay.
01:24:14Okay.
01:24:14Okay.
01:24:15Go ahead.
01:24:18Open it.
01:24:22Oh, my God.
01:24:24This can't be mine.
01:24:27It says your name.
01:24:28Maybe the big guy upstairs wants you to have a fresh start.
01:24:32A fresh start?
01:24:34This is a new life.
01:24:38Thank you so much.
01:24:43You're an amazing mom.
01:24:44You deserve it.
01:24:45You deserve it.
01:24:47Yes.
01:24:48Is that for me?
01:24:50Oh, thank you so much.
01:24:52I can have this?
01:24:55Oh.
01:24:56Thank you, Nicole.
01:24:57Bye.
01:24:58Bye.
01:25:01All right.
01:25:02You guys be well.
01:25:02I'll see you around town.
01:25:04You good to go?
01:25:08Let's do it.
01:25:09All right.
01:25:09Let's take off.
01:25:11Thank you very much.
01:25:15This belongs to you now.
01:25:20Don't mind if I do.
01:25:24Looks pretty good on you.
01:25:25Yeah, I couldn't agree more.
01:25:28I got your back, Sheriff.
01:25:29I got yours.
01:25:31Good luck.
01:25:32Oh, hey, I think you forgot your fish.
01:25:36Goldie's all yours now.
01:25:37I'm sorry, Sarah.
01:26:00I love you always and forever.
01:26:01I'm sorry I wasn't there for you when you knew me the most.
01:26:06I'm sorry.
01:26:31You OK?
01:26:32Yeah.
01:26:36Closure is always bitter, sir.
01:26:38Ain't that the truth.
01:26:44We can stay.
01:26:46No, no.
01:26:48I'm ready to close the chapter here.
01:26:50Trust me.
01:26:52Trust you.
01:26:53Yes.
01:26:55Sing for the shine!
01:27:06Sing for the shine!
01:27:36Sing for the shine!
01:28:06Sing for the shine!