- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Nu uitați să vă abonați la canal!
00:30Nu uitați să vă abonați la canal!
01:00Meri K. și Ashley în acțiune!
01:03Meri K. și Ashley în acțiune!
01:07Muzică pe alese!
01:22Meri K. și Ashley în acțiune!
01:38Bravo, bravo, Meri K.!
01:40Cu puțin exercițiu vei fi pregătită pentru recitalul de jazz de la școală.
01:44Meri K. și Ashley în acțiune!
01:51Mă scuzați, nu vedeți că am nevoie de ajutor? Vei avea nevoie de mai mult decât atât dacă nu exersezi la chitară.
01:56Recitalul nostru se apropie.
01:58La fel și promoțiile de la magazin.
02:01Cumpărăturile mi-au afectat programul de repetiții.
02:07Ivan, poți face ceva cu chitara mea să sune mult mai tare? Ca de exemplu să-ți aducă o ojă de unghii pentru muziceni?
02:15Excelent! Ar fi grozav să fie o nuanță de roșu rock and roll!
02:20Ashley, îți însușești bunurile agenției în scopuri personale? Ai face bine să verifici în manualul agentului dacă e legal.
02:29Nu vreau decât să găsesc ceva care să mă ajute să cânt mai bine. Până când voi avea mai mult timp să exersezi.
02:37Trebuie să plecăm imediat. Au sunat cei de la sediul central.
02:40Agenții Misty și Amber vor fi sub acoperire la un concert.
02:43Un concert? Grozav!
02:45Misiunea voastră se va desfășura în cadrul competiției de formații feminine. Semifinala e la Moscova. Veți decola în 5 minute.
02:58Rock and roll! Eu câștig, eu pilotez. Ce?
03:15Rock and roll!
03:28Cei de la sediu au descărcat date privind competiția între formații.
03:32Câștigătoare acestei secțiuni, cea care va ajunge în semifinala din Moscova e Raven!
03:51Cântă grozav! Nu mă mir că public...
03:54Când fetele fluturași au lipsit de la primul spectacol. Ele constituie emisiunea voastră. Voi trebuie să le găsiți.
04:02Crezi că Raven știe unde au dispărut?
04:04Păi, fetele au dispărut din concurs în aceeași zi în care Raven a câștigat primul premiu.
04:10Deci, Raven e martoră sau e suspectă?
04:16Asta va trebui să aflați voi.
04:21Aș dori să-i mulțumesc producătorului meu, dar mai ales mie însă-mi.
04:27E cine bănuim noi? Se pare că da! Capital D!
04:32Ce caută CD acolo? Ăsta e un concurs feminin, iar el nu e fată.
04:37Da, e băiat și încă unul a furisit. Nu-mi place să am de-a face cu indivizi ca el.
04:43Dar astea sunt ordinele de la sediu.
04:47Să mergem la Moscova și să le găsim pe fetele bluluraș!
04:59Bine că a venit și Rod să ne dea o mână de ajutor.
05:02Întreaga formație depinde de tine, Ashley.
05:09Nu vei învăța piesa din recital dacă urmărești videoclipuri.
05:12Poate chiar va trebui să cântăm.
05:14Doar avem o misiune la competiția între formații.
05:17Oamenii nu-și aduc aminte de muzicieni pentru că pot cânta un dos simplu, ci pentru că poartă o bluză drăguță.
05:23Dar dacă nu poți cânta un dos simplu, nu ai ocazia să arăți nici o bluză.
05:29Se pare că am trecut granița cu Rusia.
05:32În curând vom ateriza la aeroportul Krasnaya-Ploșad.
05:36Poți să repeți?
05:38Conform datelor mele, Krasnaya-Ploșad înseamnă piața roșie în rusă.
05:42De fapt, Krasnaya înseamnă și roșu și frumos.
05:46Ashley, cred că-ți dorești o ojă de unghi în uanța Krasnaya, nu?
05:50Știi ceva? Mai bine discutăm despre misiune.
05:53Bine, problema numărul 1 e cum dăm de fetele fluturași fără ca CD să-și dea seama că suntem implicate în asta.
06:00Urmați-mă.
06:03Costume de pisică. Ce misterios.
06:06Un costum de pisică? De ce nu-i spune costum de câine?
06:09Spune-i cum vrei, Quincy, dar îmbracă-te mai repede.
06:13Ce ciudate sunt centurile. Le-ai luat de la reduceri?
06:17Nu. Am să leg cablurile acestea de voi.
06:20Rod vă va lăsa din mine elicopter, veți fi legate cu o frânghie și apoi veți coborâ pe scenă.
06:27Așa vă veți face intrarea.
06:29Vom fi la mare înălțime.
06:31Haide, Quincy, gândește-te că e o misiune posibilă.
06:35Ivan, rezolvă frica de înălțimea lui Quincy.
06:38Mă voi ocupa de asta cum se termină misiunea voastră.
06:41Groza, după ce voi sări dintr-un mini-elicopter legat cu o frânghie subțire, atunci el mă va vindeca.
06:49Aici e un dispozitiv creat pentru ocazul în care se lasă cu cântec.
06:55Cors de chitară? Nu știu dacă vom avea ocazia să cântăm, dar mersi.
06:59Nu, mă refeream la încurcătură. Parcurs de chitară, însă se întind ca un lasou și sunt la fel de rezistente.
07:07Grozav!
07:21Activez modulul clandestin.
07:26Sunteți pregătite?
07:28Întotdeauna!
07:31Ajutor!
07:37O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
08:07Iar acum, iată pe cea care a electrizat publicul, urații bun venit lui Raven!
08:23Mă bucur să revin în posta URSS!
08:33Aș vrea să vă prezint formația mea!
08:37La clape, chet, la tope, ret, bet, la chitară, bas!
08:57Permite-ți-mi să mă prezint și eu!
09:00MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:30MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:32MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:34MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:36MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:38MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:40MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:42MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:44MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:46MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:48MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:50MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:52MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:54MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:56MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
09:58MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:00MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:02MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:04MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:06MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:08MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:10MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:12MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:14MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:16MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:18MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:20MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:22MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:24MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:26Ashley, înainte să ajungem dincolo, n-ar trebui să știm ce ne așteaptă?
10:31Nici o problemă.
10:32Quincy?
10:33Plăcenea e de partea mea.
10:39Pețele flucurași!
10:41Vreau să vă auzi fricând Nevermore!
11:00Nevermore!
11:05Fetele flucurași cânt aceeași melodie ca Raven.
11:08Exact în același timp.
11:13Fetele astea sunt conectate la același amplificator ca Raven.
11:17Asta înseamnă că Raven e pe scenă, dar fetele flucurași sunt cele care cântă într-adevăr.
11:27E timpul să votați!
11:29E momentul să alegeți câștigătoarele semifinalei acestui concurs feminin.
11:34Cea care va merge la finala din Cleveland e...
11:38Raven!
11:39O merit cu adevărat!
11:47Cred că mi se face rău.
11:50Am auzit de playback, dar trupa asta plagiază cu nerușinare.
11:54Le-a secestrat pe fetele flucurași pentru a culege roadele muncilor.
11:58O, nu!
12:00Raven face ceea ce am cerut eu lui Ivan să facă pentru mine.
12:04Dacă ar fi creat dispozitivul care să mă ajute să pară că interpretez, aș fi trișat exact ca Raven.
12:10Știm ce părere ai despre trișori?
12:12Nu-i pot suferi.
12:14Și cred că știu cum o să le opresc.
12:17Chiar în mijlocul piesei.
12:19Mary Kate, vină cu mine.
12:21Quincy, tu stai de pază.
12:22Bine, doar dacă se întâmplă cumva să simt vreun pericol, îl contactez pe Ivan și cer întăriri imediat.
12:29Și noi te iubim, Quincy.
12:31Sunt că am găsit cheia intrării în rulotă.
12:33Aș putea spune că ai găsit 88 de chei.
12:39Trebuie să ducem instrumentele cu avionul la Clinton.
12:42Nu avem prea mult timp.
12:44Spectacolul e mâine seara, nu uita.
12:46Când urcăm rulota în avion?
12:48Când terminăm cu celelalte.
12:52Am reușit.
13:07Acum trebuie doar să le găsim pe fete și să fugim de aici.
13:10Wow, e un studio de înregistrare izolat fonic și plin de instrumente.
13:14Nu vă temeți, am venit să vă ajutăm.
13:16Sunt agentul special Amber.
13:17Iar eu sunt agent special Misty.
13:19Eu sunt Feliz.
13:20Puteți să-mi spuneți flic.
13:21Eu sunt Failin.
13:23Toți îmi spun Fly.
13:24Eu sunt Florence.
13:25Spuneți-mi Flo.
13:26N-are rost.
13:27N-avem cum să ieșim de aici fără cartelă de acces.
13:31Am încercat.
13:32Singurul care are cartela e individul care ne-a secestrat.
13:35Permisul de intrare în culise e cheia și o poartă în jurul gâtului.
13:39CD!
13:40Nu-i știu numele, dar e îngrozitor.
13:42De fiecare dată când se aprinde lumina roșie, trebuie să cântăm ce spune el.
13:48Dacă ne împotrivim, ne amenință că va spune tuturor că am acceptat să fim complicele lui Raven pentru a trișa.
13:55Credeți-mă!
13:56Și nu vom mai putea cânta pentru că nimeni nu va mai avea încredere în noi.
14:00Să apropie cineva...
14:03E Raven.
14:07E cu CD.
14:09Vom câștiga competiția asta.
14:11Adică tu, vreau să zic, să mergem.
14:14Haide.
14:16Totul e pregătit pentru zbor.
14:19Mmm, pentru zbor?
14:21Aaaaaa!
14:26Ivan, răspunde!
14:28Recepționat.
14:28Zii lui Rod și lui Quincy se urmărească avionul negru de care atârnă o rulotă.
14:33Voi unde sunteți?
14:34În rulotă!
14:38Nu încape-ndoială. Se îndreaptă spre Cleveland.
14:45În momentul în care ajungem, mă parașutez pe scenă și...
14:48Dar nu ți-e teamă de înălțimi?
14:50Cele mai bune prieteni ale mele au nevoie de mine.
14:53Nu poate fi vorba de teamă în asemenea momente.
14:56Ai înțeles?
14:56Se pare că ne îndreptăm spre finală, doamnelor!
15:03Aaaaaa!
15:04Wow! Ce agitație e în Cleveland!
15:25Nu-ți face griji, Raven!
15:31Verific din nou playback-ul și locul întâi e al nostru.
15:37Insectelor, să cântați ca niciodată când ți-a prinde lumina roșie.
15:42Nu mai fieți atât de triste!
15:44E finala!
15:45Haideți, lumea va auzi în sfârșit cel mai bun cântec pe care l-am scris vreodată.
15:51Cel mai bun cântec scris de el?
15:54Dar aceasta e o competiție feminină.
15:57Conform regulilor, piesele trebuie scrise doar de fete.
16:00Nu numai că Raven fură muzica fetelor, dar nici măcar nu e cântecul ei.
16:05CD l-a compus.
16:08CD o folosește pe Raven pentru că nu poate concura.
16:11Trișează cu merușinare.
16:13Diseară când voi câștiga, voi fi cea mai mare vedetă a muzicii rock din lume.
16:18Vrei să spui când câștigăm?
16:20N-ai fi ajuns aici fără mine.
16:22Mi se pare că e tocmai pe dos.
16:24Tu ești doar mesagerul muzicii mele uluitoare.
16:27Fără alte cuvinte, ultima prezență în concurs, Raven!
16:35Raven e mesagerul lui?
16:38Ei bine, am un mesaj pentru amândoi.
16:41Trișorii nu câștigă niciodată.
16:44Ce facem acum?
16:46Voi cântați.
16:47La ce ajută asta?
16:49Veți vedea?
16:54Iată lumină!
16:55Ați auzit ce au spus Misty și Amber?
16:58Să-i dăm bătaie!
17:05Să-i dăm drumul.
17:17Cum vom trece de CD?
17:19Trăiască sărful!
17:21Quincy!
17:29Merții de vizită!
17:31Duc cartela de acces în rulotă și elibărează-le pe fete!
17:34S-a făcut!
17:35Ești gata să le auzi cântând live?
17:53Da!
18:12Hei!
18:13Plecați de lângă priza aia!
18:14Mă bucur că am ocazia să-l pun la punct.
18:17Nu-l putem lăsa să se conecteze.
18:19Quincy nu le-a eliberat încă pe fete.
18:22Mary Kate, nu fi îngrijorată.
18:24Am în nas în mânecă.
18:26Sau mai bine spus în pantofi?
18:38Wow!
18:39Dacă ai cântat la corzi, la cât de bine le arunci.
18:43Unii oameni sunt muzicieni, pe când alții îi salvează lumea.
18:55S-o ștergem de aici!
18:58Nemernicul de CD ne-a înșelat.
19:01Raven așteaptă!
19:03Ea e de bine, nu eu!
19:04Nu!
19:09Doamnelor și domnilor, se pare că s-a comis o eroare.
19:17Raven nu e finalista acestui concurs.
19:20A trișat mereu.
19:21În primul rând, cântecul pe care l-ați auzit, să știți că n-a fost scris de ea,
19:26ci de individul acela, CD.
19:34Ce ați auzit a fost cântat de o altă formație.
19:38Raven și trupa ei se prefăceau doar că interpretează.
19:42Iată formația pe care o așteptați!
19:44Și sunt gata să cânte cântecul compus de ele.
19:56Aceasta e formația care merită să ajungă în finală.
20:00Fetele Pluturaș!
20:02Ați auzit ce au spus fetele!
20:04Aplaudați adevăratele vedete!
20:10N-am fi ajuns aici dacă n-am fi fost ajutate de două fete minunate.
20:15Fetele care au salvat muzica.
20:17Vreți să vă alăturați nouă?
20:20Și tu, Quincy?
20:24Cântați la altul instrument?
20:25Cânt la chitară, dar mai am nevoie de exercițiu.
20:29Însă Mary Kate cântă de minune la tobe.
20:32Vrei să ne faci onoarea?
20:33Cu mare plăcere!
20:34Ashley, vrei să cânti la tamburină?
20:36FLEE Fpoke!
20:39FLEE FLY!
20:43FLEE FLY!
20:46FLEE FLY!
20:47Să vă mulțumim pentru vizionare!
21:17Să vă mulțumim pentru vizionare!
21:47Să vă mulțumim pentru vizionare!
22:17Să vă mulțumim pentru vizionare!
Recommended
22:26
|
Up next
22:53
22:03
22:42
22:37
22:42
22:30
22:35
22:54
23:00
22:45
21:29
22:48
22:36
22:55
22:33
21:24
21:59
22:12
22:46
22:35
22:43
22:46
22:28
Be the first to comment