18 again Episode 3 Hindi dubbed

Koreanlist

"18 Again," a 37-year-old man named Hong Dae-young, on the verge of divorce, suddenly finds himself back in his 18-year-old body. Under the new identity of Ko Woo-young, he enrolls in his children's high school to get closer to them and understand his past mistakes that led to his marital problems. He aims to fix his family and rekindle his relationship with his wife, Jung Da-jung, who is now a rookie announcer.   Note : All rights reserved to copyright owner

Transcript

00:00:00क्या तुम दिगा?

00:00:18अ, हम तुम दुम दुम दुम दुम दुम

00:00:30हर किसी को पहला प्यार होता है

00:00:36मैं ट्रांसफर स्टूडेंट को इंट्रिद्यूस करवाती हूं

00:00:41मेरा नाम जूंदाजियोंग है

00:00:44नाइस टू मीट अल उफ यू

00:00:51तुम पहाँ चाकर बेच्चाओं

00:00:53ओकी

00:00:57हूख तुम

00:01:10यहाँ झालो

00:01:12यहाँ यहाँ

00:01:17यहाँ पूलो

00:01:19गवाँ पूलो

00:01:21यहाँ जीन

00:01:23वहाँ जूम तुम

00:01:25तब मुझे प्यार का पता नहीं था

00:01:31पर कुछ अजीब फील हो रहा था

00:01:39इसलिए अजीब हरकते कर बैठा

00:01:45बारिष हो रह है गे अजीब नेली

00:02:01बारिष हो रही है

00:02:03वे बहुत बड़ा है, आजाओ

00:02:05वे पर अजाओ

00:02:07तारिश वरी है, आजाओ

00:02:09मैं छोड़ देखाओ

00:02:11दोड़ोगा

00:02:13तुम उचली नहीं

00:02:15वे बेम उसम वर्जाद में

00:02:17मेरी स्ट्रेंज और कॉंप्लिकेटड फिलिंग्स

00:02:21अशानक आउट ओफ कंट्रोल हो गई थे

00:02:23तुम ए मेरी स्ट्रेंज

00:02:27खचाननकोशma प्राओव

00:02:29उसम ईाट poorer

00:02:33उसमानकोई

00:02:42अजब उसम

00:02:48भी तुमेदा वे वे एकाल झालार बैला बैला प्यारी

00:03:07कि यहानं को

00:03:09कि यहानं को

00:03:13हिलो, हिलो, हिलो, हिलो

00:03:17येस, मेरा पैके जागया

00:03:20दाजाम

00:03:24इतने सुबह तुम यहाँ कैसे?

00:03:37यही सुनना बागी नहीं गया था क्या तुम्हें बिल्कुल भी स्मूक करते हुए शरम नहीं आती मुझे तो लगा जैसे देयॉंग वापस आ गया है कैसे हो

00:03:49होंग देयॉंग

00:04:02दाजेयॉंग चाहिए

00:04:05तुम उसके बेटे हो ना

00:04:11उसका यह तुम मेरा बेटा है चुप रहो देयॉंग के बेटे हो ना

00:04:19त्योक चिन अपने दोस्की गलतिया चुपाकर तुम महां बनना चाहते हो ना

00:04:24अगर उसे दोस्त मानते हो, तो मुझे सच बताओ, पिना शादी के तुमारा बेटा कैसे हो गया, तुम तो सिंगल हो ना, हाँ मैं सिंगल हो पर ये मेरा बेटा है

00:04:34तुम जूट बोल रहे हो, ओके, अब बोलो, इसे कैसे एक्स्प्लेइन करोगे

00:04:54यो योंग अपनी माँ पर गया है, तुम क्या बूल रहे हो, दरहसल इसकी माँ दाय योंग जैसे दिखती है, तुमने उसकी हमशकल को डेट किया था, तुमें इससे घटिया एक्स्क्यूज और नहीं मिला था क्या, अरे लाइफ है, कुछ भी हो सकता है, ओके, मैं उसे कॉल क

00:05:24तुम यहां पर क्यों खड़े हो, इसकूल जाओ, ओके, बाई पापा,

00:05:37हेलो, दाय योंग, ये मैं बोल रहा हूँ, दुग जिन, तुम दाजोंग के फोन से कॉल क्यों कर रहे हो, क्योंकि इसे एक घलत फेहमी हो गई है, देय योंग, आप सुन रहा हूँ, ये कुई योंग कॉन है,

00:06:06कुयोंग, वो तो दुग जिन का बेटा है, तो वो तुम्हारे जैसा क्यों दिखता है, मुझे सच बताना, वो, तुम्हारा बेटा है न, क्या, तुम्हारा दिमाग खराब हो गया है क्या, उसकी शकल अपने बाब दियोंग जिन से मिलनी चाहिए, तो वो तुम से क्यों मि

00:06:36उसकी माँ मेरी तामशकल थी.

00:06:39मैं ये कैसे मान लू?

00:06:41देखो, स्कूल टाइम से हमेशा ये मेरे पीछे-पीछे घूनता था.

00:06:44लड़की भी उसने मेरे जैसे ही ढूण ली.

00:06:47पर वो बिल्कुल तुम्हारी जैसा दिखता है.

00:06:50तुम है मुझ पर.

00:06:52भरोसा नहीं है.

00:06:52शक कर रही हो?

00:06:55तुम खुँच सोचो.

00:06:56अपना बीजी शेडूल छोड़कर वो आखिर मेरा बच्चा.

00:06:59क्यों पालेगा बोलो?

00:07:01क्या?

00:07:02हाँ.

00:07:04ये तो तुमने सही का.

00:07:07मेरे क्यारेक्टर पर शक मत करो.

00:07:12हाँ पर उसकी शकल सेम कैसे है?

00:07:15देखो, आप मेरे बेटे को अपने लूसर पती से कंप्यार मत करो.

00:07:25दोबारा मुझे लूसर मत बोलना?

00:07:29शायद तुमने फिर से स्मोक किया है.

00:07:33देखो, इस बार मैं तुम्हें माफ कर देता हूँ.

00:07:45अज से मैं अपने बच्चों का दोस्त बनने की पूरी कोशिच करोंगा.

00:08:07तैंक यू.

00:08:08चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल चल तरहूँ.

00:08:11पर से लेड़?

00:08:13पांच मिनीत जल्दी नहीं उच सकती थी क्या?

00:08:15हाद है, यह लड़की कितने पैसे वेस्ट करती है

00:08:20तुम फिर से लेट हो गई, आज मेरा जल्दी नहीं और सप्ती थी क्या

00:08:23मैंने कहा था कि मुझे कॉल करना

00:08:25हाई SD Boy

00:08:26SD Boy

00:08:29मैं SD Card जैसा स्क्वेयर हूँ

00:08:32मेरी इंसल्ट कर रही है

00:08:35चाने दो

00:08:37मुझे इनकी एक बात समझ नहीं आती

00:08:41हमारे बाप ड्रिंक में पैसे उडाएंगे

00:08:43पर हमें पॉकेट मनी नहीं देंगे

00:08:45जब मैं पॉकेट मनी मांगती हो ना

00:08:47तब वो मेरे ग्रेम्स की बात करके

00:08:49फुल फादर मोड में मुझे चुप करा दिने है

00:08:51यहां कौन सा मोड

00:08:53तुम्हें अपने पापा से पैसे मांगने की क्या जरूरत है

00:08:56वाह मेरी बेटी कितनी सयानी है

00:09:00एक अडवाइस दे दे हूँ

00:09:01यहां

00:09:02अडवाइस?

00:09:04यहां से समझाँ बता हो कि अडवाइस है

00:09:06द्रीम्स

00:09:08द्रीम्स?

00:09:11द्रीम्स

00:09:12पापा, मैंने सपने में आग लगते हुए देखा

00:09:16इसका मतलब प्रमोशन होता है क्या?

00:09:18वो आग तुमने ही लगाई होगी

00:09:20बिल्कुल भी नहीं

00:09:22तो फिर तुम अपना वो सपना मुझे बेच दो

00:09:25बेच दिया

00:09:26पचास हजार

00:09:27आप ना पिको किसका रहे थे

00:09:31कहुए ने दिवार पर पहुंटी कर दी

00:09:36ड्रेगन ने सोने का अंड़ा दिया

00:09:41मैं हरान था

00:09:45कोई सपना सच क्यों नहीं हुआ

00:09:47तुम इसनी इंटेलिजिएन हो

00:09:49अरे इसनी सुपसमा आप समझा

00:09:52स्यो

00:09:54इसे क्या हो गया

00:09:58कहा था ने ये पाकल है

00:10:00इसे क्या हुए

00:10:01तुम सब बहुत शैतान लड़किया हो

00:10:04अपने ही पापा के साथ फ्रॉड करती हो शरम नहीं आती है

00:10:07कैसा फ्रॉड वो हमें पॉकेट मनी देंगे तो वला हम ऐसा क्यों करेंगे बताए

00:10:13मैंने आज सुबा सुबा तुम्हें टैक्सी में स्कूल आते हुए देखा था

00:10:20तुम्हें पॉकेट मनी नहीं मिलता

00:10:39तो तुम सभी लड़किया कैसे आती हो बताओ

00:10:42हफ्ते में बांच दीन वहीने में चार हफ्ते वो गए टोटल बिस दिन घर से स्कूल आने के लिए आठ हजार वोन लग जाते है

00:10:49एक लाग साथ हजार वोन

00:10:51इसने पैसे वेस्ट करके भी तुम्हें पॉकट मनी चाहिए při कर तुम्हारे बापा तुम्हें और पॉकिक मनी कैसे देंगे क्या आते वक्त कभी भी आपने पापा के बार में सोचा है तुम्ने मुझे

00:11:18मुझे SD बॉय मत कहना केस कर दूंगा पर ये तो कॉंपलिमेंट है

00:11:24सुपेरियर जी आने बॉय का शार्ट फॉर्म

00:11:27SD होता है ना अच्छा इसका मतलब ये होता है

00:11:32मेरे पापा है कैप ड्राइवर हर रोज मुझे स्कूल छोड़ते है

00:11:38तो मुझे पहले बताना चाहिए था ना

00:11:44पर मैंने आज जो भी कहा है तुम्हारी भलाई के लिए कहा है

00:11:49मानती हो ना

00:11:50कबसे हमें पका रहा है

00:11:52ये कैसी लैंग्वेज है सुनो जरा तमिज से बात करो

00:11:56किसी और से ऐसे बिलकुल बात मत करना

00:11:59सब नफरत करेंगे

00:12:01बात हो गया अब चुप हो जाओ

00:12:04अब अगर तुमने एक भी शब्द और कहा तो मेरा दिमाग घुम जाएगा

00:12:11चलो चले

00:12:12क्यों क्या हुआ मैं इतना बुरा हूँ क्या

00:12:14दिखो सिया को अपनी पापा जैसे मर्दों से सक्त नफरत है

00:12:18एक्सट्रीम, बुमर टाइप्स

00:12:20एक्सट्रीम बुमर?

00:12:24उसके पापा सिर्फ बैती साल के है बुमर कैसे हो गए

00:12:25इसे उमर का क्या वास्ता

00:12:27पापा बुमर है

00:12:30थो यो थो?

00:12:31नो बलकुल अवक्री जैसे नहीं हो

00:12:38ऐक्सट्रीम बुमर

00:12:40मेरा आज का पूरा दिन खराब हो गया

00:12:44पर उसने बिल्कुल सही कहा है

00:12:47मैं हर रूज लेट उटती हूँ इसलिए

00:12:49मेरे पापा को मुझे ड्रॉप करना पड़ता है

00:12:52दरसल मैं सच में फाइदा उठा रही हूँ

00:12:54फाइदा?

00:12:56मैं भी वो पापा की बात कर रहा था

00:12:58मुझे शरम आ रही थी

00:12:59हाँ, हमें सुधार जाना चाहिए

00:13:01स्रीका

00:13:02तो पापा की अच्छी बेटिया बने

00:13:04स्रीका

00:13:05मैं भी अपने पापा से पैसे नहीं मांगोंगी

00:13:07आज से जल्दी उठा करूंगी

00:13:28यह तो बिलकुल उसके जैसा ही दिखता है

00:13:36बिचारे बच्चे को कितना बुरा लग रहा होगा

00:13:42मैं कच्रा भेग कर वापस आती हूँ

00:13:52ठीक है मैं तुम्हारा वेट करती हूँ

00:13:54अज अम्ब्रेला ने लेकर आई

00:14:12अज अम्ब्रेला ने लेकर आई

00:14:16अज आई

00:14:26अज आई

00:14:30अज आई

00:14:34अज आई

00:14:36अज आई

00:14:38अज आई

00:14:40अज आई

00:14:42अज आई

00:14:52गनको जह जहीं

00:15:22क्या हुआ अंब्रेला पकड़ो उझे नहीं चाहिए

00:15:44पकड़ो बरना भीग जाओगी पाकल पाकल कहीं का खुद के पास अंप्रेला नहीं है

00:16:14हो गौट

00:16:34कि इन्हें मेरे जैसा डाट में मिलेगा

00:16:44कि पान बिदेगपाद भीोर्य तुमियू गया फ्रक्या एक पैच आप़र।

00:16:52मिला खुआ आप देखा उन्हेर आप में

00:16:57अ को भी आप में आप उसलाएं आप नहीं में

00:17:05मृट रेकव देखें दॉरम को अ है posis

00:17:10वहां में रास्ते में ही हूँ, पहुच रही हूँ, परिशान मत हो

00:17:14सेर, मैं अपिस के सामने ही हूँ, आ रही हूँ, पास्ट में आ चाहूंगी

00:17:40किसी अजली हूँ, चैक बहुच पास्ते हैंव

00:18:09मुझे बस्टॉप तक छोड़ देंगी प्लीज जरूर अफकॉर्स

00:18:23क्या कर रहे हो छोड़ो मुझे वहां तक छोड़ दो

00:18:28प्लीज अरे हाटू मैं भीग रही हो

00:18:31अरे बाड वे जाओ

00:18:33कभी लंच पर चलें

00:18:37अरे जाओ

00:18:39आपका शोल्डर भीग रहें ध्यान से भीगनी दो

00:18:51मेरी बस आ गई है

00:18:57क्या कभी हम लंच पर मिले

00:19:01क्या कभी हम लंच पर मिले

00:19:05मुझे परसंद करने लगा है

00:19:07मुझे परसंद करने लगा है

00:19:09जब कोई लड़का

00:19:11हमें बोले कि चलों लंच पर मिलते हैं

00:19:13इसका मतलब क्या है

00:19:15ऐसे तो बूड़े लोग थांक्यू कहने के लिए बोलते हैं

00:19:17पर वो बूढ नहीं है

00:19:19जब कोई लड़का

00:19:21हमें बोले कि चलों लंच पर मिलते हैं

00:19:23इसका मतलब क्या है

00:19:25बूड़े लोग थांक्यू कहने के लिए बोलते हैं

00:19:27पर वो बूढ नहीं है

00:19:34मैं पागल हो जाओंगी

00:19:35वो हाई स्कूल में है

00:19:43क्या हुआ

00:19:44तुमको लिप्स्ते खरीदनी है क्या

00:19:46बाद मैं

00:19:47आज मैं अपने बचों के लिए कुछ लूँगी

00:19:49बाती हुआ

00:19:51मैं यहीं मुआ बाती है

00:19:55बाती है

00:20:12बाती है

00:20:14बाती है

00:20:16अब मैं क्या करूँ अब मैं क्या करूँ तुमने असा भी क्या देख लिया बोलो

00:20:27मैं पास हो गई हूँ

00:20:31मुझे जॉब बेल गया है

00:20:35जे बीसी में

00:20:37अब तो अनॉसर बन जाओगी

00:20:39ये

00:20:40इंगाचली पुझे नहीं नहीं हो रहा

00:20:45शे बीसी तुम पौदुमें ही गर रही थी संचे

00:20:48अब तुमारी लॉट नहीं लग गई है

00:20:50तिना कॉपेशन

00:20:51मैं से लेख हो गई 네

00:20:53मैंने माने जगाया हूँ

00:20:55मजा रहेए

00:20:56वहा रहा

00:20:58क्याम हँ

00:21:00नहीं सरह में सम्हार बनागी हूँ

00:21:02यकीन नहीं हो रहा है

00:21:05कितना लगी हूँ

00:21:08सच में यकीन नहीं हो रहा है

00:21:13आपरे

00:21:15और एक गुड न्यूज है

00:21:18लंच मेरी तरफ से

00:21:19अब मना मत करना

00:21:20और न्यूज क्या है

00:21:22न्यूज यह है कि

00:21:23पहले खाते हैं

00:21:32मिस जंगदा ज्वेंग

00:21:42क्या आप एक ब्यूटी कुईन है

00:21:44जी नहीं सर्व

00:21:46यहां सब के हवायां ओडी हुई है

00:21:49और आप स्माइल कर रही है

00:21:50इसलिए पूछा

00:21:52मैं मिरर के सामने प्राक्टिस करती हूँ

00:21:55यह सीग्रेट है

00:21:56आपका रिटेंट टेक्स्ट एक्सिलेंट था

00:21:59पर आपने कॉलेज इतना लेट स्टार्ट क्यों किया

00:22:02अपने बच्चों को स्कूल भेशने के बाद

00:22:05मैंने अपने कॉलेज की डिग्री परस्यू की थी

00:22:08आपके बच्चे हैं

00:22:10आप एक मदर हैं

00:22:12जी

00:22:12अपने इतनी छोटी उमर में इतना एक्सपिरिस ले लिया

00:22:22मेरी मा भी एक अनाउंसर है

00:22:24दरहसल उन्होंने ही मुझे ट्रेन किया है

00:22:26अच्छा मैं आपकी मदर का नाम जान सकता हूं

00:22:29हाँ योंग हाँ

00:22:30अच्छा मैं आपकी मदर का नाम

00:23:00तुम्हारे इंटर्व्यू कैसा था

00:23:04अच्छा था

00:23:04कुछ हुआ है क्या

00:23:07नहीं पर मैं इंटर्व्यू में थोड़ा नर्विस हो गए थी

00:23:12शाद इस बार भी मैं फेल हो जाओंगी

00:23:15अगर उन्होंने तुहें हाय नहीं किया

00:23:19मतलब उनका जज्जमेंट ही खराब है

00:23:21तुम पॉफेक्ट हो

00:23:23ये याद रखना

00:23:25खुद को कभी बिल्कुल जब मत करना

00:23:27इस बार फेल होई अगली बार पास हो जाओगी

00:23:30समझें

00:23:32चला

00:23:33तुमने कुछ खाया

00:23:40क्या वो ये बात सोनकर खुश होता

00:23:48तुम्हारा कभी कुछ खाने का मन करें

00:24:07तुमुछे बता देना

00:24:08पर क्यों

00:24:10क्या

00:24:11वी आर फ्रेंड्स

00:24:14सीव आप थोड़ी देर बास्केट बॉल खेलने के लिए चले

00:24:18नहीं मैं अच्छा नहीं खेलता हूं

00:24:20अच्छा खेलते हो

00:24:21क्या तुम्हे खुद पर बिल्कुल भी भरोसा नहीं है

00:24:24सीव

00:24:25तुम भी इसके साथ हो

00:24:34क्या दोनों अच्छे दोस्त हो

00:24:36उयोंग

00:24:42उस दिन के लिए

00:24:44आइम सॉरी

00:24:45अब क्या किया

00:24:48कुछ भी नहीं

00:24:50कोई बात नहीं

00:24:54गलत फहमी

00:24:55किसी को भी

00:24:58हो सकती है

00:24:59हैंक यू

00:25:00तुम तो बहुत मैचियोर हो

00:25:03मैं चलता हूँ

00:25:06ओके भाई

00:25:07मिलते हैं

00:25:09सीव

00:25:11मेरे पास एक गुड न्यूज है

00:25:13मैंने इंटर्व्यू

00:25:16पास कर लिया है

00:25:18क्या

00:25:19आप एक अनाउसर बन गई है

00:25:21हाँ

00:25:21कॉंडर्चुलेशन्स वाँ

00:25:23थांक यू बेटा

00:25:24यहाँ ओ

00:25:25कॉंडर्चुलेशन्स

00:25:28क्या कहा

00:25:41वो मदर है

00:25:44वो जोटे बच्चों की नहीं

00:25:50बलकि वो हाई स्कूल के ट्विंस की मदर है

00:25:53और उसे हमने खोद इंटर्व्यू में स्लेक किया है

00:25:57ब्लाइड रेकूट्मेंट का मतलब यह नहीं

00:26:00हम किसी को भी हाइर कर लेंगे

00:26:01समझे

00:26:02खोदी उसे यह दिया था

00:26:11उससे रिप्लेस करना पड़ेगा

00:26:13किसी को भी बिना बताए

00:26:16यह यह लड़की

00:26:22इस लड़की का नाम क्या था बताओ मुझे

00:26:24कौन यूमी हाँ दिखने में यह यंग है और सिलेबरिटी मठीरियल भी है

00:26:31इससे सिलेक करो

00:26:33ठीक है सर

00:26:37मैं तुम्हारे रेस्टरॉंट में खाना खा सकती हूं

00:26:41माह से सुला नहीं हुई तुम्हें क्यासे पता चला

00:26:45अगर तुम शर्मिंदा हो उन्हें सौरी बोल दो

00:26:48वो वेट कर रही होंगी

00:26:51मेरे पीछे पीछे घूमने वाला वो डर्पोग सा लड़का

00:26:54अहां बड़ा हो गया है

00:26:57नहीं

00:26:58मैं तुम्हारे पीछे पीछे नहीं घूमता था

00:27:00क्या

00:27:02तुम्हें सच पहे कुछ नहीं यादे

00:27:15तुम्हें उपर आजाओ तुम्हें अच्छा लगीगा

00:27:18मुझे डर लगता है

00:27:20तुम्हें डर क्यो रहाओ

00:27:22मैं तुम्हारा हांट पकड़ूंगी ना

00:27:25तुम नहीं किरोगे

00:27:32सेसानन मोड़ू

00:27:34नरो गदुचे जिनको

00:27:39हावचे लओ, हावचे लओ

00:27:44हावचे लओ

00:27:46हावचे लगता है

00:27:47लओ, लओ, वहरे लओ

00:27:50हावचे लओ

00:27:52यह वाँ पैपे

00:27:55हम दुनों हमीशा ऐसी घर जाया करते थे

00:28:07तुम अबनी वही आठ साल पहले वाली बच्ची हो

00:28:19तुम ही उपर आजाओ

00:28:25एक मिन तुम अब भी डाते हो क्या

00:28:30हाँ डरता हो कोई देखना ले देखो अब तुम बहुत बड़ी हो गई हो सुधर चाओ

00:28:36क्या

00:28:37हाँ

00:28:39हाँ

00:28:41हाँ

00:28:43हाँ

00:28:46हाँ

00:28:48हाँ

00:28:50हाँ

00:28:52हाँ

00:28:53हाँ

00:28:54Yo измен

00:28:57यह गोल

00:28:59में दोफेद

00:29:02में हार सुखी

00:29:06है येफ़िक

00:29:07पाल

00:29:08अब चले

00:29:09हाज हर दो बतल

00:29:13सुख्ष...

00:29:16इसकुर्टो बहुत छोटा है

00:29:25मॉम उस दिन के लिए सॉरी मुझे मार्फ कर दीजिये प्लीज

00:29:44सिया सॉरी मांगने के लिए गिफ देने की ज़रूरत नहीं थी

00:30:03आज आपका फर्स्टे है ना

00:30:05तो अब आप चार ही है

00:30:09हाँ मेरा आउटफिट कैसा है

00:30:13ये स्कुर्ट बहुत छोटी है ना

00:30:15नहीं ये परफेक्ट लग रही है

00:30:19मैं कुछ जादा ही सोच रही हूँ

00:30:25तुम दर स्कूल चले जाना मैं काम पर जा रही हूँ

00:30:29तुम पर जारें यूँ

00:30:31यूँ यूँ

00:30:43यूँ यूँ

00:30:45यूँ

00:30:47यूँ

00:30:49हुँ

00:30:51यूँ

00:30:53यूँ

00:30:55यूँ

00:30:57यूँ

00:30:59कि यू का वेट कर रहे हो तुम अन्देश चले जाओ एक मिनिट इस कड कुछ ज्यादा चोटा नहीं है

00:31:25तुम्हें ऐसा लगता है बच्चों ने कहा कि परफेक्ट है थोड़ा लंबा होता तो ज्यादा अच्छा लगता क्या यह अच्छा नहीं लग रहा ठीक है मैं चेंज कर लेती हूं

00:31:39गुड लख आज पहला दिन है ना

00:31:50कितने सालों बाद मुस्कुराई है

00:32:05मुस्कुराते हुए अच्छी लगती है

00:32:08प् restine that i saw you walk into th

00:32:22new that i just have to make you mine

00:32:28now that we are together

00:32:31oh so satisfied

00:32:34loving every moment

00:32:37my life

00:32:38everything around me

00:32:43is alright

00:32:47one by one

00:32:49all that feeling

00:32:51आप सब को व्ञाचलेशन

00:32:53welcome to JBC

00:32:54आप सब को तैलन के बेस पर सेलेक्टिए

00:33:24आपको तीन महिने की ट्रेइनिंग दी जाएगी उसके बाद आप रेगुलर इंप्लॉई बनेंगे अल्ड वेरी बेस्ट यह हमार डिरेक्टर है

00:33:40यह हमार डिरेक्टर है

00:33:40कॉंग्रेटिलेशन्स

00:33:46कॉंग्रेटिलेशन्स

00:33:49थेंक्यू सर्

00:33:50मिस्टर हीरो

00:33:57एक अनाउंसर का केरियर कितने साल का होता है

00:34:00वी साल

00:34:02सिर्फ पांच साल होता है

00:34:04परिस

00:34:05लेडी की उम्र देखो इसके पास पांच साल भी नहीं बचे है

00:34:11इसे निकालना पड़ेगा

00:34:16ट्रेनिंग से पहले इसे निकाल देना

00:34:20प्रेशन्स

00:34:34थेंक्यू

00:34:37मैं बहुत हाद वर्क करूंगी

00:34:39थेंक्यू

00:34:49कंग्राचुलेशन्स मिस इम

00:34:54हे देखो इतनी फॉर्मल मत बनो

00:34:57मैं तुम्हे दजाओं बुलाओं क्या

00:34:59ओकी अकेले में इन फॉर्मली बात किया करेंगे

00:35:02डील

00:35:03क्या तुम्हे भी कॉफी चाहिए

00:35:07बिल्कुल नहीं

00:35:09मिस जन

00:35:11मिस कौन

00:35:15तुम हमें हमारे नाम से बुला सकती हो

00:35:18ठीक है ना

00:35:19हम सब लोग आखिर कलीक है

00:35:21नहीं

00:35:23वर्क प्लीज पर ऐसे बात नहीं कर सकते

00:35:26मिस इम

00:35:28क्या

00:35:30यूमी

00:35:34हाँ जी ना

00:35:36कितनी चलाक है न

00:35:43दज्राओं ये हमारे साथ दोस्ती नहीं करना चाहती है

00:35:46जाने दो

00:35:48वो अभी छोड़ी है

00:35:51कि अधि

00:35:52कि अधि

00:35:55कि अधि

00:36:06कि अधि

00:36:07कि अधि

00:36:08अधि

00:36:10अधि

00:36:11कि

00:36:13कि अधि

00:36:14वो

00:36:15अधि

00:36:16अधि

00:36:18शर्प

00:36:19झाल झाल

00:36:49झाल झाल

00:37:19झाल

00:37:49झाल

00:38:19झाल

00:38:49झाल झाल

00:39:19झाल झाल

00:39:49झाल

00:40:19तुम कितने रिलाक्सट हो

00:40:22गेम स्टार्ट करे

00:40:24झाल

00:40:31झाल

00:40:32झाल

00:40:33झाल

00:40:36झाल

00:40:41झाल

00:40:43झाल

00:40:45झाल

00:40:47आसी नथ ए

00:40:59तर्थ लिवकर मं लिवकर भीड जाय से एकाइ

00:41:08और जाओनो दैरेका अगयो

00:41:12से युचिव प्रेंकेटे इस ओ दो

00:41:14जा साय हो की हिet

00:41:17तो मुसके साथ यू गूंते हो तरस कादर

00:41:45है वह गूंते हो מραकाो

00:41:57करें वार मो Northeast

00:42:03लाजी हो लाजा

00:42:07कर दो कर दो लोगा से जही दे पो थीज कर दो जाज कर दो कर दो कर दो और है

00:42:25क्ज़र पे इसे प्रेट है

00:42:30कशा, कशा, कशा, कイ जुए, लगए, लोगए, लोगए, हाँ, काशा, हाँ, हाँ, लोगएN regular seven!"

00:42:47काशा, काशा, लोगए, bellasy Quta ball

00:42:52कि ये लावई रवी आग

00:43:11कि ये लावई वे लावई

00:43:22अटो सामने से थारने से शरम नहीं आनी चाहिए हाँ पर

00:43:26अपना वादा तोड़ने से शर्विंदा होना चाहिए मैंने कहा ना परिशान नहीं करूगा

00:43:52तुमने फाइट करने को कहा था मुझे रियल फाइट लगा था क्या मैं गुंडा नजर आता हूं

00:44:06वाइलन्स हर प्रॉब्लम का सोलिशन नहीं है यार तुम सच में इतने टैलेंटेड हो तुम्हें तो बास्केट बॉल खेलना चाहिए

00:44:18आज सबको पता चल गया है कि तुम कितने अच्छे प्लेयर हो इतना अच्छा भी नहीं मेरे जैसे और कई प्लेयर्स हैं

00:44:27कॉन्फिडन बनो स्कूल में भी और लाइफ में भी अपनी रिस्पेक्ट करना सीखो फिर सब रिस्पेक्ट करेंगे

00:44:37तुम अच्छे प्लेयर हो

00:44:40चलो

00:44:46एश्यू

00:44:50बहुत अच्छा खेले

00:44:54सुना है तुम्हारे पापा फ्लॉप बास्केटबल प्लेयर थे

00:44:58मुझे लगा तुम भी उनके जैसे ही होगे

00:45:00नौलाज़त

00:45:01परेंट्स के इंसल्ट नहीं करते

00:45:06हुआ

00:45:08हुआ

00:45:09क्या हुआ

00:45:10क्या हुआ

00:45:11मेरे इंसल्ट मत करो

00:45:17अभी तुम वॉइलेंट होने से मना कर रहे थे

00:45:20हाँ

00:45:23ओके सी यू बेजबॉल देखने चलोगे

00:45:26बेजबॉल

00:45:28हुआ

00:45:30हुआ

00:45:32हुआ

00:45:34हुआ

00:45:35हुआ

00:45:37हुआ

00:45:39हुआ

00:45:41हुआ

00:45:43हुआ

00:45:45था

00:45:47था

00:45:48एक अमर्जंसी आ गई वो आप तक नहीं पहुची

00:46:07जानता था ये प्रॉब्लम क्रियेट करेगी और कहीं चली जाएगी

00:46:11ओके मैं अभी किसी और को महां भेजता हूँ

00:46:14Oh God

00:46:16क्या सारे अनॉंसर बीजी है

00:46:19Okay

00:46:21नहीं स्टाफ हायर किया है फिर भी लोगों की कमी है

00:46:25क्या कोई फ्री है

00:46:27मैं फ्री हूँ Mr. Heo

00:46:30क्या यहां तुम अखेली ही फ्री हो

00:46:44हाँ सिर्फ मैं ही फ्री हूँ

00:46:46वाँ यह मुझे मरवाएगी

00:46:48यह नहीं नहीं कुछ नहीं कुछ नहीं

00:46:50बहुत रात हो गई है तुम अपने घर जाओ

00:46:52ठीक है मैं चली जाती हूँ

00:46:56आप क्या करूँ पहले रेपिटेशन बचाओ या अपनी जॉब को

00:47:10मिस जॉब कहां चली गई मिस जंग सुनिये जी आपके लिए काम है

00:47:20तुम मिस दाजियों है हाँ गीम बस थोड़ी दिर में खतम होने वाला है

00:47:33हमें तुरांद वहाँ जाना है तो तैयार हो हाँ लेकिन स्क्रिप्ट कहा है

00:47:37क्या मत लगतूगा इसक्रिप्ट तुम्हारी खुद की होगी अच्छा यह आज की रिकॉर्ड से इसे जल्दी से पढ़ लो और मेरे साथ आजाओ

00:47:43सुनिया मिस्दाजियों लाइब रॉड़कास्ट करना कोई मजाग का काम नहीं है

00:47:47तो प्रीज कोई मिस्टेक नहीं चाहिए समझ रही है आप चलिए

00:48:10जल्दी फिरिश करो

00:48:12जानता था इस बार भी यहीं जीते का यह हमारा रोल मॉडल है

00:48:26यह अच्छा खेलता है तुम्हारा रोल मॉडल है

00:48:30मुझे पियर दे दी अरे हाँ तुमने छोड़ दिया

00:48:38स्वारी यहीं जी हुनको अरे यार बहुत ही जवर्दस्ट गेट दिखाते हुए उन्होंने अपनी तीम को जीत दिलाई

00:48:47कि या बात है नहीं तुम्हें पहले कभी देखा नहीं हां हम पहली बार मिले हैं तुम नर्वस होना नहीं नर्वस नहीं हूँ

00:49:08जो भी हो जाए तुम डर्ना मठीक है नहीं नहीं मैं डरोंगी क्यों

00:49:23मैं यहां यहां यहां के साथ हुं खड़ी हुं मा यहां अप जीत गए तक्रमाच्रस्ट प्रिष्ट गार्नार टुम्हें जीत गए

00:49:41जी, थैंक यू सो मुच

00:49:54इसे पिखाई नहीं देता क्या

00:49:59रिटन अपालजी फॉर्म कहा है

00:50:01इसे पिखाई रिफ्रेशिंग था इतनी गर्मी में हम पर पानी गिरा दिया

00:50:13और आपकी जीतने की खुशी में भी यहां का टेंपरेचर कम हो गया है

00:50:19हाँ पानी से अटैक हुआ बर मैं खुश हूँ

00:50:23क्या बात है दाजयोंग सब की छुट्टी कर दी

00:50:27यह जी हुन आपने इस सीजन का फर्स शट आउट पिच किया है

00:50:33वो भी नाइन इनिंग में फाइब हिट्स और फाइब स्ट्राइक आउट्स के साथ

00:50:37क्या आप अपने पिच्छ से साटिस्वाइड है

00:50:41यह कहना मुश्किल है पर मैं हर पीच में बेस्ट देना जाहता था

00:50:45आप तो बहुत ही मॉडिस्ट है

00:50:49आपका रिकॉर्ड बड़ा इंप्रेस्टिंग है

00:50:51लास्ट सीजन में 16 बार जीते थे

00:50:53उनमें सिब 10 गेम्स थरस्डे को जीते थे

00:50:55आज भी आपको जीतने की उमीद थी?

00:50:59नहीं, आज उमीद नहीं थी

00:51:02तो पर जीतने का मॉडिवेशन अपको का से मिला?

00:51:05यह लड़की जाजाएगी

00:51:09इसका फ्यूचर ग्राइट है

00:51:12आपने मेजर लीग बेस्पॉल को तर्म डां करने का पैसला किया था

00:51:15क्या यह भी उस स्पेशल परसन की वज़े से है?

00:51:19आपने सही का

00:51:22क्योंकि मैं

00:51:25किम्ची के बिना नहीं रह सकता

00:51:29ओके अब हम रैप अप करेंगे

00:51:3210 सेकंड्स

00:51:34मुझे कोर्या में आपके ओसम परफॉर्मेंस का इंपसार रहेगा

00:51:37देखा तुम्हारी मा किनी ओसम है चाह गई

00:51:40सही का

00:51:41आज की जीद के लिए आपको कंड्राजिलेशन

00:51:44थैंक यू सो मच

00:51:45वाइज सेकंड्स

00:51:46तो ये था ये जीहुन से एक छोटा सा इंटर्व्यू

00:51:50जूँआ जीहुन देखा इंटर्व्यू

00:52:02जूआ

00:52:08मचे बास्केटबल केलना सिखाऊगे

00:52:11को लो

00:52:14क्यों नहीं

00:52:19जरूर सिखाऊंगा

00:52:21ओक, फिर साथ में खेलेगे

00:52:46थैंक यू वेरी मच

00:52:48अच्छा, तुम्हें बेजबॉल का इतना नॉलिच है

00:52:51हम फिर साथ मिलेंगे

00:52:53ओके, थैंक यू सर

00:53:04वह घर जाना है

00:53:06पर बस्टॉब कहां पर है

00:53:09कहां है

00:53:13ओ

00:53:15तुम ठीक हो ना?

00:53:19हाँ, मैं ठीक होँ

00:53:21फिर साइड़ो

00:53:24तुम बिल्कुल नर्वस नहीं होते न?

00:53:29नर्वस होने वाली क्या बात थी?

00:53:33सच में ऐसी लड़कियां तो मुझे नर्वस करते थी

00:53:37क्या?

00:53:38कॉंप्लिमेंट था

00:53:42क्या तुम मेरी फैन हो?

00:53:44मेरे बारे में सब जानती हो

00:53:46आँ, दरसल मेरी फैमली का एक मर्द तुम्हारा बहुत बड़ा फैन है

00:53:51मतलब

00:53:53एक मर्द फैन है पर

00:53:56तुम नहीं न?

00:53:58तुम्हारे बाबा?

00:54:02तुम बात कर लो, मैं जा रही हूँ

00:54:10जी ओन, कहां तुम?

00:54:13मैं भी वहां आ रहा हूँ

00:54:15बाई

00:54:21वहां बाउब

00:54:31वाँ बाउब, आप फीमस हो कही है

00:54:33यह लिंक चेक करिये

00:54:35कौन, मैं?

00:54:38यह तो मेरा नाम है

00:54:43यह जी होँ

00:54:49यह जी हुन आपने इस सीजन का यह नई है इसने पुद बढ़ा किया वह भी नशी अपना काम बखू भी आता है अधिर जॉब तो चाग गई है यह अधिज अनॉंसर बहुत सुंदर है और बहुत कॉंफिडेंट भी है तो असली जी बसी अनॉंसर पहली बार देखी है इसे �

00:55:19तुम यहां तुम एसे आई हो और कपड़े नहीं थे तुम भी गई हो अरे नहीं रहने दो देखो चुपचा पहल लोगों को अगल कब आईगी उन्होंने तुम्हें ऐसे ही आनी दिया हम तुम्हें फ्रिश कपड़े पहना कर ड्रॉब करना चाहिए था

00:55:49सब के सब बेवकूफ है तुम्हें सर्दी लग सकती है जल्दी घर जाओ तुम अपनी उम्रे से बड़ी और मैचौर बाते करते हो अब तुम

00:56:16मैं चलता हूं तुम बात कर लो हां थैंक यू जाकेट में कल लोटा दोंगी ओके

00:56:30एकर व्हां गाहन दो हुआ थाँ तुम्हें कुछ चाहिए तुम्हें नहीं में कुछा थैंके थैंकूि आड फूंगी तुम्हें कुछ

00:57:00कॉंग्राइट्स तुम अच्छी लग रही थी

00:57:03थांक यू पर तुम्हें क्या बात करनी थी मुझसे

00:57:08बस यही कहना था

00:57:11पर मिलकर कहना चाहता था

00:57:16आजाओ ड्रॉप कर दिता हूं

00:57:22नहीं नहीं मेरा घर पास में ही है

00:57:24प्लीज बैठ जाओ

00:57:28प्लीज थांक यू

00:57:58आज तुमने सब का दिल जीत लिया

00:58:10तुम्हां थांक यू

00:58:15मैं तो इसके एक लास में ठोओं जब हम इसकूल में पढ़ते थे तब उस वक्त ये प्रेग्नेंट हो गई थी

00:58:36क्या ये तब माइनर थी इसे घड़ पर ही रहना चाहिए शकल से ही ऐसी लगती है तो ये है इसकी असलिया चालू औरत मैं जे बीसी को बॉयकॉट कर रहा हूं ये लड़की चालू लगती है मुझे अगर अभी जैते साल की है तो उसके बच्चे हाई स्कूल में होंगे अब �

00:59:06ये तो ये तो ये वोटर स्लाप सिया की माह है वो हाट अनु सर रहा है वह ज़ाए अद्वानस है जानते हो प्रेग्नेंट हो गई थी

00:59:36सिया भी अपनी माँ पर रही कही है

00:59:38जानते हो

00:59:44ऐसे चेहरे वाली लड़कियां हमेशा आखर में बनती है

00:59:50सिया भी बने की

01:00:06है किया हो है

01:00:24तुझे मरना क्या

01:00:29साधा हिरो बन रहा हूं

01:00:32वह क्यों घृत

01:00:33क्या कर लेगा

01:00:35अपने को तो अवड़ बॉड़ जू कर दो हुड़ यह, यहाँ कर दो हम अधने कर दो हुड़ कर दो ही बॉड़ इंट तो

01:01:05मेरे मामले में डांग मताड़ा

01:01:31ठोड़ा और जोड लगा

01:01:34झाल एंग

Category

Transcript

Recommended