- hace 4 meses
GÉNESIS CAPITULO 37 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Amad, ay, Aran, qué bueno que están bien, ay, Aran.
00:21La Masi.
00:25Hay silencio en el palacio, no oigo gritos hace rato.
00:30Creo que ya acabó, ya anocheció, no sabemos si nos salvaron o no.
00:35Los samuritas son los nuevos señores de Ur.
00:37¡Ay, no, no, no, no, no, no!
00:39¡Shh, shhh, shhh! Oigan eso, alguien se aproxima.
00:44Jamás se apoderarán de mí.
00:46¡Mamá!
00:48¡Hijo! ¡Hijo! ¡Hijo!
00:54¡Hijo!
00:54¡Mi hijo! Dime, ¿estás bien? Cuéntame, ¿te lastimaron?
01:01No, estoy bien, madre, solo cansado.
01:04Al menos pude cambiar esa ropa inmunda que tenía.
01:06Gracias a los dioses que regresó nuestro gran rey, Itare y mi tío Kisare fueron atacados.
01:13No sé, hay muchos muertos.
01:16Dejaron a Urdes protegida y vizín.
01:18Los samuritas se llevaron a nuestro hijo como distracción.
01:21¡Y llevaste a toda la tropa contigo!
01:23Un rey debe tener confianza y tomar riesgos.
01:26¿No es eso lo que siempre has dicho?
01:28Llevar a toda la tropa y dejar a la ciudad sola fue un riesgo absurdo.
01:32La ciudad no fue tomada.
01:38Perdona mis palabras duras.
01:41Trajiste a mi hijo de vuelta y nos salvaste la vida.
01:45No sé cómo compensar esa dádiva.
01:47Ya encontraremos una forma en Lila.
01:51La escuela se verá vacía, sin muranio.
01:57Sí, pero no por eso hay que desistir.
02:02¡Hija! ¡Hija!
02:04¡Leguana! ¡Leguana!
02:06¡Hija!
02:10Hija, los samuritas, ¿ellos te hicieron algo?
02:13No, no.
02:14¿Cómo le pedían nada que te protegiera?
02:16Danina quería venir, pero no se siente bien.
02:18Salió con nosotros, pero se marió y tuvo que volver.
02:23Se va a poner tan feliz de verte.
02:27No más que yo.
02:29Pero estás bien, ¿verdad?
02:31No te hicieron nada, amor.
02:33No.
02:33Ay, gracias a los dioses, gracias.
02:35¡Hijo!
02:41¡Hijo mío!
02:42¡Padre!
02:43¡Hijo!
02:46Oye, ¿estás bien?
02:48Sí.
02:49Ay, hijo.
02:51Si sigues dándome esos sustos, me vas a matar del corazón.
02:54Disculpa, padre.
02:55Está bien.
02:58Lo importante es que estás vivo, ¿verdad?
03:01Y sano.
03:03Hijo, tú eres parte de mí.
03:07Si te perdiera, no sé qué sería de mi vida.
03:15¿Y no te da gusto encontrar a tu futura esposa con vida también?
03:21Disculpa, Abram.
03:31Tú aún no sabías.
03:36Vamos, Abram.
03:38Vamos, hijo.
03:40Hay que ir a casa.
03:43Hijo.
03:51¡Madre!
03:59¡Hijo!
04:01¡Hijo!
04:03¿Estás bien?
04:05¿Estás bien?
04:05¿Te lastimaron?
04:07¿Te hicieron algo malo?
04:08Estoy bien, madre.
04:12Hijo.
04:13¡Hijo!
04:43Tengo el honor de entregar, mi señor,
04:49a los malditos amoritas que osaron atacar la ciudad de Ur.
04:55Ahora saben qué pasa a los que me enfrentan.
04:58No tengas piedad, Ibizim.
05:00¿Con quién me desafía?
05:03Jamás.
05:05¿Y ahora qué hago con ellos?
05:08Irán al calabozo hasta que decida.
05:10Vas a mantenerlos con vida.
05:12Matar a estos infames sería un premio.
05:17Quiero que sufran antes.
05:19Lo haré inmediatamente, señor.
05:23Buenas noches.
05:24Vamos.
05:25Buenas noches.
05:52¿Qué es eso?
05:52¿Quién trajo esas flores horrorosas?
05:58¿Quieren acabar con la boda de Nadie y Tare?
06:02Cambien todo.
06:03¡Rápido!
06:03Incompetentes.
06:14Parece un sueño, mi reina.
06:17Un sueño a punto de hacerse realidad.
06:21Mañana serás una mujer casada, Nadie.
06:23Con el hombre que siempre deseaste.
06:25Los dioses oyeron sus peticiones, sacerdotisa Nadie.
06:28Es tan lindo, casarse por amor.
06:32Ay, pocas son agraciadas con tanta felicidad, pequeña Shakia.
06:37Ay, es verdad.
06:38Soy bastante afortunada.
06:41Y señora, tiene mi eterna gratitud.
06:45Después de todo lo que hizo por mí, permitió que me preparara en sus aposentos.
06:49El placer fue todo mío, Nadie.
06:52¿Más tranquila ahora?
06:53Sí.
06:54Hice mis ofrendas a Nana y tengo su bendición.
06:57Todo será perfecto.
06:59Sí.
06:59Supe que será una gran fiesta.
07:02Más que merecida.
07:03Hay razones para celebrar.
07:05No quepo en mí de tanta alegría.
07:07Yo quiero que Tarei sea el novio más feliz de toda Mesopotamia.
07:14Ay, es por eso que se empeñece tanto.
07:16No más que se pueda, Shakia.
07:18¿Puedo ayudarla?
07:19Sí.
07:20Claro, ven.
07:21Toma unos pocos.
07:22Mira qué bonita.
07:22Y la más feliz de Mesopotamia.
07:25Claro.
07:27Después de la relación que tuvieron, ¿qué es lo que aún no ha visto?
07:31Se siente tan bien.
07:33Esto es tan agradable.
07:35Debería ser así todas las mañanas.
07:37Qué gusto verte más confiada, querida.
07:39Espere demasiado.
07:42Nada puede arruinar este día, reina.
07:44Nada.
07:45Llamé a mis mejores oficiales porque tengo una misión muy importante para el reino.
07:50Es siempre un placer servirlo, amado de Nana.
07:53Puede contar siempre conmigo, soberano.
07:56¿Cuán leales son a su rey?
07:59Soy leal hasta la muerte.
08:00Nadie está sobre el rey de las cuatro regiones.
08:05Espero que digan la verdad.
08:07Porque su misión es espiar a la reina y a su general Enkur.
08:14¿Son capaces de tal tarea?
08:16Sí, soberano.
08:18Puede contar conmigo.
08:19Eso espero.
08:20Ya que en caso de traición pagarán con su vida.
08:24Pueden irse.
08:26Y me traen un informe completo.
08:28En breve.
08:29Soberano.
08:30Gran rey.
08:45Qué bella.
08:46Póngasela.
08:59Póngasela.
09:00Quiero ver cómo le queda.
09:01Ah.
09:02Póngasela.
09:04Un milagro, encontrar esta casa para ti
09:34Y para la señora, nadie
09:36Y yo quedo sin hogar
09:41Espero que no olvides tus obligaciones
10:01Yafa ya preparó la ropa de ustedes
10:04No vamos a ese matrimonio, ¿cierto, Abraham?
10:10Ya hablamos sobre eso
10:12Su padre estará decepcionado
10:15No importa, nosotros también estamos decepcionados
10:18Nos quedamos contigo, madre
10:20Tendrán que compartir a su padre
10:23Ahora que él formará otra familia
10:26Por lo menos no te compartiremos a ti
10:30Estoy bonita
10:49Eres la novia más linda que haya visto
10:51Yafa, estás preciosa
10:53¿De verdad?
10:54Todo listo
10:56¿Quedó bien?
10:58¿Tú cómo lo ves, Reduana?
11:00Pero deja que ajuste un poco el cortiño
11:02Para que esté más fijo
11:03A ver
11:04¿Estás bien, hija?
11:11Hoy el padre de mi hijo se casará con otra
11:13Todo a su tiempo, Danina
11:16No estoy de humor para ver la felicidad de otros, madre
11:21¡Abuela, ayúdame!
11:23Nidana
11:28¿Tuviste que ver con el intento de aborto de tu hermana?
11:33¿Yo?
11:34Al contrario
11:35Yo intenté sacárselo de la cabeza
11:38Pero fue inútil
11:40Por lo menos yo la acompañé a la casa de la hechicera
11:45Para darle apoyo
11:47Debiste haberme avisado
11:48Yo habría sabido lidiar mejor con la situación
11:52Esta es extraña
12:11¿Es porque el aborto no dio resultado?
12:16Pues sí
12:17Sí
12:18Debe ser triste ver casarse al hombre que te embarazó
12:21Y que ni siquiera volteé a verte
12:23Peor
12:24La que no embarazó
12:26Es la que se va a casar con él
12:28¿Tarees el padre de tu hijo?
12:31¡Shh!
12:31¡Habla bajo!
12:32No deben saber
12:33Mucho menos ya va
12:35No deben saber
12:51No, no, no.
13:21No están listos para la fiesta.
13:43Ellos no quieren ir, Tare.
13:51Yo siempre seré su padre, hijos.
14:14Pero no seremos tus únicos hijos.
14:21Siempre serán los más especiales.
14:23Está bien.
15:31Madre, ¿podemos ir al matrimonio de Iaffa también?
15:59Saben que no.
16:01Están castigados por lo que hicieron.
16:03Pero madre, ¿eso fue así?
16:04Salieron sin mi autorización y vean qué pasó.
16:07Abraham casi muere.
16:09No saldrán por un buen tiempo.
16:13Pero no voy a tardar mucho.
16:15Solo le doy un beso a Iaffa.
16:19Yo no tardo.
17:39Gracias por su presencia. Sé que le es difícil moverse.
17:49No, no puedo callar. Ante estos absurdos que he presenciado desde que tu sobrina llegó,
17:55junto con ese, ese extranjero que no cree en nuestros dioses, y aún así no para de recibir privilegios.
18:02Espero que haya sucedido algo muy serio para venir durante mi ritual de adoración.
18:13Disculpa, tío, pero debo saber cómo quedó la situación de Tarei.
18:18Aún no hay veredicto. Déjame eso a mí.
18:24Tú puedes ser elegida para acostarte con el rey.
18:27Sería el mayor honor que una sacerdotisa podría recibir.
18:57Hija, la cerveza no es solo tuya, ¿eh? Deja un poco a tu padre.
19:20Yo voy a traer otra.
19:22¿No ibas a traer cerveza?
19:33Ya no.
19:34Deja, yo voy.
19:40Hijo.
19:46Amad, mi querida amiga, qué bueno que viniste.
19:48No podía faltar a una fecha tan importante para ustedes.
19:51Gracias por tu presencia, Amad.
19:53Voy a traer algo de comer para ti.
19:55Y yo voy por bebida.
19:57Con permiso.
20:00¡Padre!
20:01¡Hijo!
20:03Qué gusto verte casado.
20:06Tú eres mi orgullo.
20:09Al contrario de tus hermanos.
20:10No hables así, padre.
20:12Una embarazada sin marido.
20:14La otra una víbora.
20:16Nidana le hizo la vida imposible a la pobre de Amad
20:19desde que vinieron acá.
20:21Padre, creo que ya bebiste demasiado.
20:23A Sabia me contó.
20:25Todas las cosas feas, los ataques a Amad.
20:28Sí, todo lo hizo Nidana.
20:31Una víbora.
20:34Danina, ya no te había visto.
20:36Eres increíble.
20:38Una gran amiga.
20:39Gracias, Danina.
20:43Pero es mejor que pares de beber.
20:46Sé que estás embarazada.
20:49No es bueno para el bebé estar en ese estado.
20:51Yo quería perder a este hijo.
21:18Amad, no merezco que seas mi amiga
21:23Vamos a hablar allá afuera
21:25Siempre admiré ese cariño que Tare y tú tenían el uno por el otro
21:29Yo siempre anhelaba eso
21:32En el fondo era envidia
21:35Hasta que un día experimenté lo que ustedes dos tenían
21:40No te estoy entendiendo, Danila
21:44Tu marido es el padre de mi hijo
21:47Amad, Amad, espera
22:05Amad
22:17Ya no hay más que ver aquí
22:24La fiesta continúa
22:28Música
22:30Música
22:32Música
22:33Vamos
22:34Pero ¿dónde tenías la cabeza, Danila?
22:46No tenías por qué haberle dicho a Amad, hija
22:49Tu padre prometió guardar el secreto
22:53La culpa no es de Danila, madre
22:55Tú tampoco debiste esconderle a tu amiga un hecho tan importante
22:59Danila y Amad son víctimas
23:03El que tiene que responder por eso es Tare
23:06Tare
23:11No te ves animado para quien se casa con una bella mujer
23:18Pero te entiendo
23:21Tu noche de bodas
23:24Tendrá el gusto amargo
23:26De la rutina
23:28Apenas volví y ya tomé mi lugar de nuevo
23:41¿Quién dijo que Tare cuidaría rebaños para siempre?
23:47Tare está acumulando las funciones de los nobles muertos en la batalla contra los amoritas
23:52¿No es eso?
23:53Buenas noches, sobrano
23:58El hombre que salvó a Ur de los amoritas
24:03¿Crees que acabaron nuestras preocupaciones?
24:09¿Alguna otra cosa amenaza mi paz?
24:12Señor, la precaución nunca sobra
24:14Justo lo que yo pienso
24:16Siempre es bueno estar alerta
24:17Mucho más alerta es que nunca
24:19¿Qué está pasando?
24:28Lo que sea, mientras menos hablemos mejor
24:31¿Dónde está Abraham?
24:36No sé, hijo
24:36Pregúntale a Tare
24:37Hay que tener cuidado
24:58¿Hay información nueva, mi reina?
25:03Me están vigilando
25:04Debe ser cosa divisible
25:06¿Será que sospecha?
25:09No sé
25:10Pero pon atención
25:12¿Ahora o nunca?
25:27No harán
25:28Mi madre ya lo dijo
25:29¿Y si fue el matrimonio de mi padre y está triste?
25:32Tenemos que ir con ella
25:33Ya dije que no
25:34Dalila
25:42Tenemos mucha hambre
25:44Te podemos acompañar a la cocina
25:46Vamos
25:46No sé por qué a veces me da
25:55Un hambre tremenda, ¿sabes?
25:57¿No te pasa igual, Abraham?
26:00Ven, corre
26:01Ven, Abraham
26:02Ven, ven, ven, ven, ven
26:03Ven, ven, ven
26:33¡Gracias!
27:03¡Gracias!
27:33Estamos vivos para presenciar un matrimonio, mi buen Kisari.
27:47El de tu sobrina, ¡qué sorpresa!
27:51Nadie y Taree.
27:54¿Quién lo diría?
28:03Todo es culpa mía. Culpa mía. Culpa mía. Mía y de tu maldita sobrina.
28:15Al fin la venganza llegó.
28:18Por culpa de ella, fallé en el matrimonio sagrado.
28:27¿Qué pasa? ¿Te duele algo?
28:30No. De pronto recordé que me dijo que el matrimonio sagrado con Nadie fue una farsa.
29:00¿Cómo es que Jeribalí no previó esta lluvia?
29:03Las cosas nunca pueden ser perfectas para mí.
29:05¿Esperaste esto por años? Unas gotas de lluvia no arruinarán tu felicidad.
29:09Espera.
29:14Este es tu momento, querida.
29:17Vamos.
29:18Vamos.
29:18Vamos.
29:18Vamos.
29:19¡Adiós!
29:49¡Adiós!
30:19¡Adiós!
30:49Mi hijo, qué orgullo.
30:55Ahora tendrás tu propia familia.
30:58Que sean muy felices.
31:04¡Vivan los novios! ¡Vivan!
31:19¡Vaya!
31:45Mi destino fue sellado en cuanto te vi por primera vez.
31:50Mi vestido, mi cuerpo, mi vida.
31:54Todo te pertenece ya.
31:57Voy a pasar el resto de mi existencia bañándome en las alegrías de nuestro amor.
32:03Y exaltaré tu nombre para todos siempre.
32:07Mitaré.
32:09Minade.
32:11Si fue el destino el que nos unió, no lo sé.
32:14Pero desde que me miré en tus ojos, me volví un hombre más próspero y feliz.
32:19¡Ah!
32:20¡Ah!
32:21¡Ah!
32:22¡Ah!
32:23¡Ah!
32:24¡Ah!
32:25¡Ah!
32:26¡Ah!
32:27¡Ah!
32:28¡Ah!
32:29¡Ah!
32:30¡Ah!
32:31¡Ah!
32:32¡Ah!
32:33¡Ah!
32:34¡Ah!
32:35¡Ah!
32:36¡Ah!
32:38¡Ah!
32:39¡Ah!
32:40¡Ah!
32:41¡Ah!
32:42¡Ah!
32:43¡Ah!
32:44¡Ah!
32:45¡Ah!
32:46¡Ah!
32:47¡Ah!
32:48¡Ah!
32:49¡Ah!
32:50¡Ah!
32:51¡Ah!
32:52¡Ah!
32:53¡Ah!
32:54¡Ah!
32:55¡Ah!
32:56¡Ah!
32:57¡Ah!
32:58¡Ah!
32:59¡Ah!
33:00¡Ah!
33:01¡Ah!
33:02¡Ah!
33:03¡Ah!
33:04¡Ah!
33:05¡Ah!
33:06¡Ah!
33:07¡Ah!
33:08¡Ah!
33:09¡Ah!
33:10¡Ah!
33:11¡Ah!
33:12¡Ah!
33:13¡Ah!
33:14¡Ah!
33:15¡Ah!
33:16¡Ah!
33:17¡Ah!
33:18¡Ah!
33:19¡Ah!
33:20¡Ah!
33:21¡Suscríbete al canal!
34:21¡Suscríbete al canal!
34:51¡Auxilio!
34:55¡Madre!
34:56¡Te vamos a salvar!
35:07¡Nosotros te vamos a salvar!
35:08¡Socorro!
35:22¡No!
35:23¡No!
35:39Hasta que lo consiguió.
35:41Por lo visto, Tare es el extranjero que mejor se adaptó a Ur.
35:47Ahora, con una segunda esposa, hasta parece uno de nosotros.
35:52Solo parece.
35:54¿Recuerdas cuando nos casamos?
35:57También teníamos esa felicidad en los ojos.
36:01Inocentes.
36:03No saben lo que les espera.
36:05Solo quiero agradecer a las dos personas más importantes en mi vida.
36:09Por favor, paren la música.
36:11Primero a ti, Tare.
36:16Yo sé que ya dije mucho, pero nunca parece suficiente.
36:21Yo estoy tan feliz
36:23que quisiera gritar para toda Mesopotamia
36:28que oiga que tú eres diferente a todos los hombres que he conocido
36:34o que voy a conocer.
36:37Eso es lo que te hace especial.
36:38Yo no podría dejar de agradecer
36:44a mi tío,
36:48mi mentor,
36:52mi puerto seguro que me dio una vida digna.
36:54me gustaría mucho que usted bendiga mi matrimonio.
37:07Nadie está molestando.
37:08Quisare se habrá vuelto zenir a bien Kisare.
37:15No lo creo.
37:17¿No ha estado mejorando?
37:18¿Qué pasará?
37:19Por la tardanza.
37:21Parece que no aprueba este matrimonio.
37:24Mi tío,
37:25sería muy importante para mí recibir su bendición.
37:29Él debe estar cansado.
37:37Lo estoy.
37:39Cansado de las mentiras,
37:42del cinismo y de la adulación.
37:43Qué bueno que no me voy a casar.
37:49Parece que la fiesta va a durar más que la felicidad de los recién casados.
37:54Qué revés tan interesante.
37:56El golpe en la cabeza hizo que Kisare viera cómo son las personas en realidad.
38:01El problema es que comience a decir todo lo que sabe.
38:04Llévate a mi tío inmediatamente de aquí.
38:08Después hablamos.
38:09No voy a dejar que nada arruine nuestro matrimonio.
38:12¡Vamos!
38:14¡Música!
38:34¡Vamos!
39:04¡Vamos!
39:17¡Resiste, madre!
39:19Aran,
39:20ve a buscar ayuda en la boda de Yapa.
39:21Yo intentaré salvar a mamá.
39:23Sí.
39:23¡Socorro!
39:26¡Madre!
39:27Intenta acercarte más a mí.
39:31¡Ayuda!
39:31Aquí estoy, madre.
39:32Aquí estoy.
39:34¡Madre!
39:43¡Cuidado!
39:45¡Resiste, madre!
39:46Aran fue a buscar ayuda.
39:48¡Socorro!
39:50¡Auxilio!
39:56Tú y Nadie tuvieron una relación.
39:59Antes de que ella terminara el sacerdocio,
40:01no mientas, por favor.
40:05¿Pero qué sucede?
40:06Daré.
40:06Ya lo sabe todo.
40:08Todo.
40:09De nuestra relación cuando unirás a ser fatiza.
40:11Y la farsa que fue el matrimonio sagrado, todo.
40:13¡Oh, no!
40:15¡No, no, no, no!
40:17Tienes que ser fuerte.
40:19Después lo resolvemos.
40:22Con todo respeto,
40:24creo que todavía estás afectado por el accidente y no sabes lo que dices.
40:28Al contrario.
40:30Esa caída me trajo lucidez.
40:33Puede contarle la verdad a todos.
40:35Calma, Kisari.
40:36¿Qué sabes sobre el romance entre la reina y el general Enkur?
40:43Yo puedo igualmente contar a todos sobre la poción que me encomendó hace años.
40:51¿Y quién te va a creer?
40:55Yo soy la reina.
40:58Y tú, un ser despreciable.
41:04Peligro es no tener control.
41:09Dejar que el nerviosismo arruine nuestros planes.
41:14Bebe, vamos.
41:21Hazlo.
41:24Te va a dejar más tranquila.
Sé la primera persona en añadir un comentario