- 7 tuần trước
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00Trang Xin Hê, Jun Ta Hong, Sim Hê Chin, Son Sơn Jun, Trang Xê Hiên và một số diễn viên khác, kịch bản Lý Ươn Du, đạo diễn Kim Uôn Dông.
00:19Bộ phim Vòng Xoáy Tình Yêu
00:22Anh có chuyện cần thú thật với em.
00:30Về chuyện có đứa thứ hai ấy, anh muốn có sao?
00:35Anh xin lỗi.
00:38Không được sao?
00:41Chuyện là...
00:45Anh không thể có con nữa.
00:57Lẽ ra anh nên nói với em sớm hơn.
01:00Đừng lại không thể vì sợ em quá thất vọng.
01:05Anh không thể có con...
01:09Là ý gì?
01:12Anh đã làm phẫu thuật khi ở Mỹ.
01:19Làm gì cơ?
01:22Anh xin lỗi.
01:23Anh quá sợ hãi về việc có đứa con của mình.
01:31Em biết anh ghét bản thân đến mức nào mà.
01:34Anh không yêu bản thân thì sao có thể yêu con của mình chứ?
01:37Chỉ là anh không muốn có con với em thôi.
01:45Không phải vậy đâu.
01:49Chúng ta có xếp biên còn gì?
01:51Con của chúng ta là xếp biên.
01:53Nói tối.
01:58Thật mà.
02:02Anh cũng sợ rằng mình sẽ xa cách xếp biên nếu anh có đứa con của chính mình.
02:08Bây giờ, xếp biên là con của anh.
02:15Con bé là con của chúng ta mà.
02:19Dù vậy thì...
02:22Em vẫn muốn có đứa con của anh.
02:24Em thật sự muốn sinh con cho anh.
02:30Em thật sự muốn sinh con cho anh.
02:54Anh xin lỗi.
03:13Dùn A.
03:14Thằng bé ngủ không biết gì luôn.
03:34Thấy bố mẹ vui vẻ như vậy em cũng vui lắm.
03:39Cảm ơn em, Sori.
03:41Về chuyện gì?
03:42Vì đã đối xử rất tốt với bố mẹ.
03:44Sao anh lại khách giáo như vậy chứ?
03:49Thật mà.
03:50Anh thật sự rất biết ơn em.
03:55Em là người có lỗi đối với bố mẹ mà.
03:58Em thấy tội lỗi mỗi khi gặp họ.
04:02Thế nên không cần cảm ơn em đâu.
04:08Han Biên cũng là con trai của anh.
04:11Nên em đừng nghĩ như vậy nữa.
04:21Đó là quyết định của anh.
04:23Em không làm gì sai hết.
04:28Cảm ơn anh vì đã nói vậy.
04:30Sori ấy.
04:38Sori làm sao?
04:40Nói thật, em đã rất lo lắng khi con bé bảo là sẽ cưới Kiên Chun.
04:44Em lo rằng con bé sẽ không ở lại với Kiên Chun vì không thể quên được Haru.
04:48Đúng vậy.
04:52Em đã tự hỏi con bé có thể chịu nhịn được khi ở trong cái gia đình nghèo khó của chúng ta không?
04:57Em đã có cảm giác là chúng ta mang về một cô công chúa chứ không phải là một cô con sâu.
05:01Ai có thể tưởng tượng được là con bé sẽ thay đổi nhiều như vậy chứ?
05:05Thế mới nói tất cả đều là nhờ Han Biên.
05:07Thằng bé chính là người kiếm Sori thay đổi.
05:11Đúng vậy.
05:13Phụ nữ thì yếu đuối nhưng người làm mẹ thì lại mạnh mẽ.
05:16Sori đã thay đổi hoàn toàn khi trở thành mẹ đấy.
05:19Đúng vậy.
05:20Dù sao thì bây giờ chúng đã chuyển đi rồi nên anh nhớ Han Biên quá đi mất.
05:25Em cũng thế.
05:27Em từng cảm thấy ngột ngạt khi chúng ta bị nồi nhét trong căn hộ nhỏ xíu này.
05:30Nhưng giờ chúng không ở đây thì em lại cảm thấy trống sỗng và buồn chán.
05:34Ừ, đúng vậy.
05:36Thật là.
05:37Anh sẽ chỉ uống rượu vang với mình em thôi.
05:48Anh có yêu em không?
05:50Anh có yêu em bắt hi ốc này không?
05:54Hi ốc à?
05:55Hả?
05:56Rượu vang chính là tình yêu.
05:58Khi anh nói anh sẽ chỉ uống rượu vang với mình em, nghĩa là anh sẽ chỉ yêu mình em đấy.
06:03Em làm gì mà không ngủ vậy?
06:11Không ngủ được nên em uống rượu vang.
06:14Anh có muốn uống cùng không?
06:17Thôi.
06:18Bởi vì sao lại phải là rượu vang cơ chứ?
06:24Gì cơ?
06:26Bởi vì sao anh lại cứ phải tặng rượu vang cho ốc hy cơ chứ?
06:30Anh nói ốc hy thích sô chu cơ mà.
06:33Anh đâu thể tặng sô chu làm quà khai trương được.
06:35Sao anh bảo rượu vang là tình yêu?
06:42Anh nói sẽ chỉ uống rượu vang với mình em cơ mà.
06:51Anh vẫn còn yêu ốc hy à?
06:57Em nói gì vậy?
07:00Đừng có ngớ ngẩn nữa.
07:02Mà đi ngủ đi.
07:04Đi nào.
07:05Đổ xấu xa.
07:15Vì sao ốc hy lại đưa rượu vang đó cho hỷ ốc chứ?
07:20Quang Nam.
07:22Con thật sự định sống với cô ta suốt đời sao?
07:27Mẹ đã bảo con chia tay với cô ta rồi cơ mà.
07:31Mẹ, đó là vấn đề của bọn con.
07:32Nhiều người đã rơi nước mắt vì đứa xấu xa đó đấy.
07:37Sau đó lại chỉ là vấn đề của mỗi các con được.
07:41Mẹ.
07:41Mẹ lại nói xấu con đấy à?
07:46Gì cơ?
07:47Hy ốc à?
07:49Mẹ.
07:50Mẹ thật tồi tệ.
07:53Làm thế là không được đâu.
07:55Ôi trời ơi.
08:02Sao cái đổ xấu xa đó rán...
08:04Mẹ mẹ.
08:05Mẹ kệ quấy đi.
08:07Quấy say rồi mà.
08:08Trời ơi.
08:09Đổ kém cõi ngu gốc.
08:11Ôi trời ạ.
08:12Bình mất trí mất thôi.
08:17Thật là...
08:17Cứ chờ xem.
08:34Bình sẽ làm mọi thứ để khiến nó rời xa con trai mình.
08:38Ừ, bây giờ qua đây nhá.
08:50Mẹ làm riêng cho con ạ?
08:52Đúng vậy.
08:53Con rất thích món ghẹ ngâm tương còn gì.
08:58Mẹ nghĩ đến con nên mới làm đấy.
09:01Con qua đây ngay nhá.
09:02Ôi trời ơi.
09:08Sao mẹ lại làm thế nhỉ?
09:12Chị ấy sẽ tới chứ ạ?
09:14Dĩ nhiên rồi.
09:15Mẹ chồng bảo đến thì phải đến chứ.
09:18Bà đâu phải mẹ chồng của chị ấy nữa.
09:20Họ li hôn rồi mà.
09:21Bà đừng nói thế trước mặt người khác nhá.
09:23Người ta sẽ đánh giá đấy.
09:25Tôi sẽ khiến chúng tái hợp.
09:28Bà định giúp chủ tịch và mẹ của Zori tái hợp sao?
09:32Đúng vậy.
09:33Tôi phải khiến chúng quay lại với nhau.
09:37Đi vậy thì mới đuổi được con quái vật đó đi.
09:49Stepin, đi học vui vẻ nhá.
09:51Vâng ạ.
09:52Nhưng mẹ cháu vẫn chưa xa ạ.
09:54Cháu đau ở đâu à?
10:07Không ạ.
10:09Nếu ốm thì nằm tiếp đi.
10:13Tiện thể ra ngoài cô sẽ đưa xếp viên đến trưởng bậu giáo.
10:17Cháu không ốm ạ.
10:18Cháu không sao đâu.
10:20Nên cô cứ tới quán ăn đi.
10:24Được rồi.
10:25Vậy cô đi nhá.
10:37Mẹ.
10:37Hân Biên đến trường đây à?
10:41Nên.
10:41Vâng.
10:42Cháu chào bà.
10:44Ừ.
10:46Mới sáng ta mà mẹ làm gì ở đây vậy?
10:49Bà bảo mẹ cháu tới đấy.
10:55Bà ừ.
10:56Vì sao ạ?
10:57Còn vì sao nữa?
10:58Vì bà cần nói chuyện với mẹ cháu.
10:59Các cháu cứ đi đi.
11:02Ừ.
11:02Con đi đi.
11:04Chúc Hân Biên đi học vui vẻ nhá.
11:06Vâng ạ.
11:07Con sẽ gọi cho mẹ sau.
11:10Đi nào.
11:15Có chuyện gì vậy ạ?
11:17Con đã ăn sáng chưa?
11:19Chưa ạ.
11:20Vậy thì vào ăn đi đã.
11:22Không cần đâu ạ.
11:23Con ăn ở quán cũng được.
11:25Cứ vào đi.
11:26Mẹ đã dọn bàn cho riêng con rồi.
11:29Chị tới rồi ạ.
11:37Vâng.
11:38Ngồi đi.
11:44Mời chị nhá.
11:45Vâng.
11:47Mẹ muốn gặp con có chuyện gì ạ?
11:51Hôm qua cô Giang làm món vẹ ngâm tương ngon lắm.
11:55Làm mẹ nếu đến con.
11:57Dạ.
11:58Con rất thích gặp ngâm tương mà.
12:04Ôi gặp nhiều gạch lắm.
12:06Ngon cực luôn.
12:12Đây.
12:13Đeo cái này vào.
12:17Vâng.
12:17Con sẽ ăn thật ngon miệng ạ.
12:31Mẹ có gì muốn nói với con sao?
12:39Mẹ sorry này.
12:40Dạ.
12:44Mẹ biết.
12:45Có thể con sẽ đánh giá mẹ.
12:47Và nói rằng mẹ già lầm cầm rồi nên mới nói điều này.
12:51Nhưng mẹ không quan tâm đâu.
12:55Con có thể quay lại với Quang Nam được không?
12:59Nó chia tay với con không phải vì ghét con đâu.
13:09Nó bị đứa xấu xa đó mê hoạc thôi.
13:13Con sẽ coi như không nghe thấy ạ.
13:15Con là người duy nhất có thể đuổi đứa xấu xa đó ra khỏi vô nhà này.
13:19Con sống với Quang Nam hay không thì tùy con.
13:24Mẹ không hy vọng nhiều như vậy.
13:27Nhưng con làm ơn.
13:28Hãy tống khứ con quái vật đó đi.
13:31Mẹ xin con đấy.
13:37Xếp biên.
13:38Han biên.
13:40Chúng ta làm gì đây?
13:41Hoàn tù tì.
13:42Được.
13:43Bọn trẻ chơi với nhau vui quá nhỉ?
13:45Hoàn tù tì.
13:46May là chúng thân thiết hòa thuận với nhau.
13:51Hoàn tù tì.
13:52Xô-ri à?
13:53Ừ.
13:55Cậu định sống ở nhà bố cậu đến khi nào?
13:59Ý cậu là sao?
14:01Nói thật, mình thấy không thoải mái khi làm hàng xóm của cậu.
14:08Cậu đã cắt đứt quan hệ với bố suốt 5 năm cơ mà.
14:11Sao cậu lại chuyển về nhà sống sau khi bọn mình chuyển đến đây chứ?
14:16Đó là vì...
14:19Bình biết.
14:20Cậu chuyển về để chắc chắn anh Haru không lấy mất tài sản thờ kế của cậu.
14:24Vì anh ấy giả vờ là con trai của bố cậu.
14:26Nhưng mọi chuyện đã được làm sáng tỏ rồi mà.
14:29Ai cũng biết anh Haru không phải là con trai của bố cậu rồi còn gì.
14:33Cậu không thấy mất tiện khi sống với mẹ của anh ấy sao?
14:39Bình không hiểu nổi cậu đấy.
14:41Ừ.
14:46Bình thấy rất bất tiện.
14:48Dĩ nhiên là khó chịu rồi.
14:50Vậy thì cậu đi đi.
14:52Chuyển ra ngoài là được mà.
14:54Bình sẽ chuyển đi.
14:56Nhưng bây giờ thì không được.
14:58Vì sao?
15:00Bình làm cậu phiền lòng đến vậy sao?
15:04Đúng vậy đấy.
15:06Bình đã làm gì cậu nào?
15:07Mẹ ơi, nhanh lên.
15:11Ừ, mẹ tới đây.
15:14Đi thôi.
15:19Dĩ nhiên là cậu làm mình phiền lòng rồi.
15:23Còn có han biên mà.
15:26Xác.
15:27Thành viên hội đồng quản trị đi làm đây hả?
15:50Sao lại cười?
15:51Đừng hếch mặt lên trời, sẽ đau cổ đấy.
15:56Sao cũng được.
15:57Là cổ của tôi cơ mà.
15:59Làm việc cho tốt vào để chủ tịch không bị chửi nhá.
16:03Mẹo lại biết nghĩ cho chuột cơ đấy.
16:05Cậu biết lo cho chủ tịch từ khi nào vậy?
16:09Tôi luôn suy nghĩ về chú ấy mà.
16:12Thế nên tôi mới tới đồng bàn đấy.
16:15Vậy à?
16:16Cậu suy nghĩ điều gì về chủ tịch vậy?
16:23Đục cười đấy là sao?
16:25Vào đi.
16:26Rồi cậu sẽ thấy tôi có suy nghĩ gì về chủ tịch.
16:50Dù vậy thì
16:59em vẫn muốn có con của anh.
17:05Em thật sự muốn
17:07sinh con cho anh.
17:20Có chuyện gì vậy?
17:25Em có muốn ăn trưa cùng anh không?
17:30Sao tự nhiên lại rủ ăn trưa?
17:33Anh muốn thế thôi.
17:36Được rồi, lát nữa gặp nhá.
17:38Ừ.
17:38Chúng ta có xếp biên còn gì?
17:53Con của chúng ta
17:54là xếp biên mà.
17:57Ừ.
17:59Anh ấy nói đúng.
18:01Con của chúng mình
18:02là xếp biên mà.
18:04Bậy nên
18:05không cần sợ.
18:08Đây là phòng làm việc của mình.
18:21Xem nào.
18:25Giám đốc Cho Kiên Chun.
18:27Được rồi.
18:29Cái ghế tuyệt quá.
18:35Nhưng Haru nói rằng
18:36cậu ta luôn nghĩ
18:37về chủ tịch là
18:38có ý gì nhỉ?
18:45Sao em lại vào đây?
18:47Em nên chúc mừng anh
18:48vì anh được thăng chức
18:49lên giám đốc chứ?
18:51Ra ngoài đi.
18:52Nếu có ai thấy thì sao?
18:54Tối nay
18:54chúng ta ra ngoài
18:55ăn tối với Uân Biên đi.
18:57Tối nay ư?
18:58Vâng.
18:59Chúng ta phải ăn mừng chứ.
19:02Để sau đi.
19:02Không được.
19:04Uân Biên muốn ăn sườn.
19:07Anh biết rồi.
19:08Anh biết rồi nên
19:09em ra ngoài đi.
19:11Làm việc chăm chỉ nhé.
19:13Em bị làm sao vậy?
19:15Gặp anh sau nhé.
19:19Ôi bực mình thật đấy.
19:21Dĩ nhiên là không sao rồi.
19:38Bố chồng có thể
19:39trong quán mà.
19:41Có chuyện gì vậy?
19:44Mẹ biết rồi.
19:45Ừ.
19:47Ai vậy?
19:48Sori, con bé muốn gặp mặt
19:51vào giờ ăn trưa.
19:52Sori ư?
19:52Vì sao?
19:54Không biết.
19:55Con bé chỉ muốn gặp
19:57mỗi em sao?
19:58Ừ.
19:59Chỉ muốn gặp mình em thôi.
20:02Còn anh thì sao?
20:10Ôi, mẹ Uân Biên.
20:12Chào cô.
20:13Cô làm việc ở đây sao?
20:19Vâng.
20:22Cô làm gì ở đây vậy?
20:25Tôi từng nói là
20:26chồng tôi làm việc ở đây mà.
20:27À, đúng là vậy.
20:29Cô tới đây để gặp
20:30bố của Sếp Biên sao?
20:31Vâng.
20:32Tôi sẽ ăn trưa
20:33cùng anh ấy.
20:35Vậy được rồi.
20:36Chúc cô ăn trưa ngon miệng nhé.
20:38Tôi cũng phải đi ăn trưa đây.
20:41Vâng.
20:41Cô đi nhé.
20:43Gì vậy?
20:55Cô ấy làm việc ở đây
20:56mà không nói cho mình biết ư?
20:59Không hiểu sao
21:00việc đó làm mình
21:01bực mình ghê.
21:07Chồng cô ấy làm việc
21:08ở bộ phận nào vậy nhỉ?
21:10Hy vọng là
21:11mình sẽ không gặp anh ta.
21:12Thì ra văn phòng của anh Haru
21:27trông như thế này.
21:28Cô không bị kéo xài
21:38nên anh ấy bảo cô
21:39chờ một chút ạ.
21:42Vâng.
21:42Trong này là gì nhỉ?
22:03đây là sản phẩm của công ty SORI mà.
22:15Người gửi
22:16ô SORI.
22:18Bởi sao anh ấy lại giữ cái này ở đây?
22:20Bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng
22:40trở nên xinh đẹp.
22:41Sao anh Haru lại có cái này nhỉ?
22:43hai người
22:49thời gian qua vẫn luôn gặp nhau
22:52sau lưng tôi sao?
23:01Con đã rất muốn đưa mẹ tới đây từ lâu rồi
23:04nhưng đến giờ con mới làm được việc này.
23:06SORI
23:06sao con cứ làm những việc khiến mẹ cảm động thế?
23:09có phải chuyện gì to tát đâu ạ.
23:12Nếu việc làm ăn của con thành công
23:13thì con sẽ làm nhiều hơn nữa cho mẹ.
23:15Trời ơi
23:16nghe con nói vậy thôi mà mẹ đã sắp khóc rồi.
23:19Cô ô SORI
23:20cô có thể vào trong rồi ạ?
23:22Vâng.
23:23Chúng ta vào thôi ạ.
23:24Lực thế này vừa chưa ạ?
23:43Thoải mái lắm.
23:46Con rất vui khi mẹ thấy thích ạ.
23:48Con sẽ mua thẻ hội viên cho mẹ
23:50nên mẹ muốn đến lúc nào thì cứ đến nhá.
23:53Thật sao?
23:53Vâng.
23:56SORI
23:57Mẹ có cảm giác như mình đang lơ lửng trên mây vậy.
24:00SORI
24:04SORI
24:05SORI
24:08SORI
24:09SORI
24:13SORI
24:14SORI
24:17SORI
24:18SORI
24:19SORI
24:23SORI
24:23SORI
24:26SORI
24:27SORI
24:28SORI
24:29SORI
24:30SORI
24:30SORI
24:31SORI
24:32SORI
24:32SORI
24:33SORI
24:34SORI
24:34SORI
24:35SORI
24:35SORI
24:35SORI
24:36SORI
24:37SORI
24:37SORI
24:38SORI
24:39SORI
24:40SORI
24:40SORI
24:41SORI
24:41SORI
24:42SORI
24:43SORI
24:44SORI
24:45SORI
24:46SORI
24:47SORI
24:47SORI
24:48SORI
24:49SORI
24:50SORI
24:51SORI
24:51SORI
24:52SORI
24:52SORI
24:53SORI
24:53SORI
24:53SORI
24:54SORI
24:54SORI
24:55SORI
24:56SORI
24:56SORI
24:56SORI
24:57SORI
24:57SORI
24:57SORI
24:57SORI
24:58SORI
24:59SORI
24:59SORI
25:00SORI
25:00SORI
25:01SORI
25:01SORI
25:02SORI
25:03SORI
25:04SORI
25:04SORI
25:05SORI
25:05SORI
25:06SORI
25:06SORI
25:07SORI
25:08SORI
25:09SORI
25:10SORI
25:11SORI
25:12SORI
25:13Giám đốc có khách ạ.
25:15Ai thế?
25:16Cô ấy nói là bạn giám đốc ạ.
25:26Cô Zezin.
25:29Tối nay cùng đi xem phim nhé.
25:31Chỉ hại ta thôi sao?
25:33Vâng.
25:34Tôi không thích.
25:36Vâng.
25:39Sao cậu lại tới đây vậy?
25:43Cái này là gì?
25:47Đó chính là điều mình muốn hỏi đấy.
25:50Cái này là gì vậy?
25:54Sao cậu lại có cái này?
25:57Đúng vậy nhỉ?
25:58Bằng cách nào đó mà nó lại lọt vào tay mình.
26:02Kỳ lạ ghê.
26:03Cái gì kỳ lạ?
26:05Đây là phiên bản đặc biệt, không có bán ở cửa hàng đâu.
26:09Ra là vậy.
26:10Nếu làm phiên bản đặc biệt không có trong cửa hàng,
26:15thì sao anh Haru lại có nó chứ?
26:20Anh Haru có cái này sao?
26:22Đúng vậy.
26:23Bình lấy nó từ văn phòng của anh ấy đấy.
26:28Gì cơ?
26:29Sao cái này lại ở trong văn phòng của anh ấy được?
26:32Đừng giả vờ ngạc nhiên nữa.
26:34Nếu cậu nói cậu đưa nó cho anh ấy thì tôi sẽ hại cậu chắc.
26:37Không phải vậy đâu.
26:40Đây là...
26:42Cái gì mà to tắt vậy?
26:45Cái này có gì mà đặc biệt đến mức cậu phải lén lút tặng cho anh ấy hả?
26:48Không phải vậy đâu.
26:49Cái gì mà không phải vậy hả?
26:50Yuna, tại sao bản kế hoạch kinh doanh của công ty cậu lại ở trong nhà chúng tôi?
26:57Và tại sao cái này lại ở trong văn phòng của anh Haru hả?
26:59Bản kế hoạch kinh doanh của công ty mình ở trong nhà cậu sao?
27:02Đừng giả ngu nữa.
27:06Cậu đã đưa cho anh Haru còn gì?
27:07Sao mình lại đưa nó cho anh ấy chứ?
27:13Vì anh ấy là một nhà đầu tư mạng hiểm chứ sao?
27:17Anh Haru là một nhà đầu tư mạng hiểm sao?
27:21Cậu thật sự định tiếp tục thế này à?
27:24Vậy thì Sugar Venture là công ty của anh Haru sao?
27:28Đúng vậy.
27:29Cậu không biết ư?
27:41Cậu nghĩ là tôi tin liệu đó à?
27:50Em có bánh mì xoắn mà.
27:53Bởi sao bánh mì xoắn lại quan trọng như vậy?
27:55Sao em lại chọn một công ty khởi nghiệp có thể thất bại bất cứ lúc nào
27:58thay vì một tập đoàn lớn như Đông Bang?
28:01Anh Haru là người đầu tư vào bánh mì xoắn sao?
28:07Tại sao anh ấy lại làm thế chứ?
28:14Sườn ăn thả ga.
28:17Ôi Sườn!
28:18Con có thể ăn thỏa thích nhé?
28:21Vâng ạ.
28:23Bố thì sao ạ?
28:24Bố sẽ tới đây thôi.
28:26Mẹ ơi, con có thể ăn nhiều phải không?
28:28Ừ, ở đây con ăn nhiều cũng được.
28:30Tuyệt quá, hào hứng ghê ý.
28:34Đừng sao tự dưng em lại muốn ăn sườn vào tối nay vậy.
28:37Tự dưng em thấy đói sau khi massage.
28:40Được rồi, tâm trạng tốt thì phải ăn sườn chứ.
28:43Ở đây có thể ăn thật nhiều mà không đau phí.
28:45Nên chúng ta ăn nhiều vài nhé.
28:49Làm vậy đi.
28:49Đây, được rồi.
28:52Hám miệng này.
28:55Ngon quá.
28:56Cho chúng tôi 3 suất tườn bò, 1 trứng hấp và 1 canh tương.
29:07Ừ, thế nào thì anh tới.
29:09Xin lỗi, anh vẫn đang làm việc.
29:12Quân biên đang kêu đói đấy.
29:16Ăn trước đi.
29:17Anh đi ngay đây.
29:18Bố nói là bây giờ bố sẽ đi ngay.
29:31Con cũng muốn cái đó.
29:33Ngon quá đi mất, đúng vậy.
29:36Con cũng muốn cái đó, gọi món đó cho con đi.
29:38Con muốn cái đó.
29:41Sao đứa nhóc đó lại ở đây nữa vậy?
29:43Thằng bé giống ai mà hư thế không biết.
29:51Em đừng như vậy mà.
29:53Họ là khách quen của chúng ta đấy.
29:56Không biết bố thằng bé đâu nhỉ.
29:58Lúc nào nó cũng đi với mẹ.
30:00Chắc là bố nó sẽ tới thôi.
30:03Có vẻ như họ đang đợi bố thằng bé mà.
30:04Vậy à?
30:06Đứa nhóc đó hay đấy.
30:10Gì mà buồn cười vậy.
30:11Thì đứa nhóc đó
30:15Càng nhìn càng giống Kiên Chun lúc còn bé.
30:24Lúc đầu thì rất phiền phức.
30:26Nhưng càng ngày anh càng có tình cảm với nó.
30:28Thế nên em đã rất sợ là
30:30Kiên Chun sẽ có một đứa con giống hệt nó đấy.
30:33Nhưng nó lại có một đứa con như Han Biên mà.
30:36Đúng vậy.
30:38Ăn đi, ăn đi.
30:41Thật ra nhà đầu tư của chúng tôi đã tạo ra một nền tảng mỹ phẩm
30:52dựa trên trí tuệ nhân tạo tại Mỹ
30:54và thành công dực sở.
30:56Có lẽ cậu ấy đã phân tích dựa trên thuật toán của mình
30:59và kết luận rằng mỹ phẩm của bánh mì xoắn
31:01có tiềm năng thành công không chỉ ở Hàn Quốc
31:04mà còn trên toàn cầu.
31:06Tôi nghĩ vậy đấy.
31:07Anh đừng nghĩ rằng một mình anh có thể làm gì đó với Đông Bang
31:12không khả thi đâu.
31:14Em nghĩ em hiểu anh à?
31:16Cảm ơn em đã lo lắng.
31:18Nhưng em không biết gì về anh
31:20thì đừng ăn nói hổ đồ thế.
31:23Sao mình lại không nhận ra
31:25đó là anh Haru chứ?
31:26Đầu ác em để đi đâu vậy?
31:55Xích nữa
32:00thì gặp nguy hiểm rồi đấy.
32:04Là anh sao?
32:07Anh là người đã đầu tư vào bánh mì xoắn sao?
32:10Bố xin lỗi Uân Biên.
32:29Bố xin lỗi vì đã đến muộn.
32:32Ăn đi.
32:33Bình ơi
32:33em thấy cái gì thế này?
32:36Anh cũng không hiểu
32:38sao Kiêng Chun lại
32:40ăn nhiều vài nhớ.
32:44Anh ăn đi.
32:46Em cũng ăn đi.
32:50Uân Biên
32:50con thích sườn đến vậy sao?
32:53Vâng
32:53con thích sườn hơn bất cứ thứ gì.
32:55Vậy à?
32:56Cũng đúng
32:58mẹ con cũng thích sườn mà.
33:01Đâu phải mỗi em
33:02anh cũng thích sườn còn gì.
33:07Ôi
33:07trông ngon quá.
33:10Cháu sẽ ăn thật ngon miệng ạ.
33:12Sườn
33:24cũng đúng
33:25sườn chính là lý do
33:26hai ta bị lộ tẩy mà.
33:29Ăn nào
33:30ăn nhiều vài nhớ.
33:32Vâng
33:32Mẹ
33:42Kiêng Chun
33:44Chuyện này là thế nào?
33:48Tại sao
33:48bố
33:51chuyện là
33:53đây là ông bà
33:55ở quán
33:55pizza mà.
33:56Này cháu
34:01chú này là ai thế?
34:04Bố
34:04là bố cháu mà.
34:07Bình ơi
34:08mẹ
34:08Sao con có thể
34:14tại sao
34:16cháu xin lỗi
34:21vì phải trào hỏi
34:22trong tình huống này
34:23cháu là
34:25xin đô hi mẹ của
34:26Uôn Biên ạ.
34:28Uôn Biên
34:29cháu hỏi đi
34:30đây là ông bà
34:31của con đấy.
34:36Còn chờ gì nữa
34:37chào đi chứ.
34:40Đây là
34:41pizza của ông mình đấy
34:42ngon nhỉ.
34:43Ôi
34:44cậu thích thật đấy
34:45ngày nào
34:46cũng có thể
34:47ăn pizza.
34:49Ôi
34:49vui quá
34:50vậy thì
34:51ngày nào
34:51cháu cũng có thể
34:52ăn pizza ngon rồi.
34:53đúng không
34:55hả ông?
35:05Chương chun
35:06cho mẹ ra đây ngay.
35:14Ra ngoài ngay.
35:15Sao tự nhiên lại
35:22đòi ăn sườn chứ?
35:24Em đâu có biết
35:24bố mẹ anh sẽ tới đây.
35:26Vì sao em lại
35:27tới quán ăn của bố mẹ anh
35:28rồi gây ra
35:29mớ hỗn độn này hả?
35:30Con và mẹ
35:31hay tới đó
35:32vì
35:33pizza của ông
35:34rất ngon ạ.
35:40Anh đi đi.
35:41Bố mẹ anh bảo
35:42anh ra ngoài mà.
35:43Trời ạ.
35:48Tại sao
35:49anh lại đầu tư
35:50vào bánh mì xoắn
35:50và vì sao
35:52anh phải giữ bí mật?
35:54Anh gia nhập
35:55vào Đông Bang
35:56với tư cách là
35:57Stephen Lee.
35:58Anh bí mật
35:58tiếp cận
35:59bánh mì xoắn.
36:00Em không biết
36:01anh đang nghĩ gì nữa.
36:03Em đừng hiểu lầm.
36:05Anh đầu tư
36:06là vì
36:07anh nhìn thấy
36:07tiềm năng
36:08bánh mì xoắn
36:08đáng để đầu tư.
36:09Nhưng vì sao
36:11anh lại giữ bí mật?
36:11Sao anh lại giữ bí mật
36:13về chuyện anh
36:14là nhà đầu tư
36:15của bọn em?
36:15Lúc đó
36:16có thể em hiểu lầm mà.
36:19Anh nghĩ
36:19nếu em biết
36:20đó là anh
36:21thì em sẽ
36:22tử chối.
36:24Thế nên
36:24anh mới giữ bí mật
36:25sao?
36:27Không phải
36:28chỉ công ty
36:28của em đâu.
36:29Các công ty khác
36:30anh đầu tư
36:30anh cũng không bao giờ
36:31can thiệp vào.
36:32Anh là cổ đông
36:33lớn nhất
36:33của Sugar Venture mà.
36:35Nhưng
36:35anh không quản lý nó.
36:36công việc chính thức
36:39của anh
36:39là một thành viên
36:40hội đồng quản trị
36:41tại Đông Bang.
36:42Em làm ơn
36:43đừng nói với anh
36:44rằng Sugar Venture
36:45là của anh nhé.
36:47Không thì có thể
36:48anh sẽ
36:49rút đầu tư đấy.
36:52Đó
36:52thật sự là lý do sao?
36:56Anh đầu tư vào công ty em
36:57chỉ đơn thuần
36:58là vì
36:59giá trị đầu tư
37:00của nó.
37:00Còn lý do
37:04nào khác nữa chứ?
37:09Anh là doanh nhân
37:10anh chỉ làm
37:12những việc kiếm
37:12ra tiền thôi.
37:16Anh đầu tư vào
37:17bánh mì xoắn
37:18vì anh kết luận
37:19rằng nó sẽ kiếm
37:20ra tiền
37:20vì anh nghĩ
37:21bánh mì xoắn
37:22sẽ mang lại
37:22lợi nhận cho anh.
37:25Đến
37:25em hãy làm tốt nhé.
37:27Đừng phá sản
37:28và làm bay hết
37:29số tiền quý giá
37:30của anh
37:30và lúc đi
37:32thì nhớ nhìn đường đấy.
37:34Đừng để bị thương
37:34vì không chú ý
37:35vì
37:36anh sẽ
37:39bị tổn thất
37:40còn gì.
38:00vì sao
38:03anh lại đổ tư
38:04vào chỗ của em
38:05ư?
38:08Là vì
38:08em đấy.
38:12Anh luôn nghĩ
38:13mình là
38:14số 0.
38:17Số 0 ư?
38:19Ừ.
38:20Thế nên
38:21không ai kết bạn
38:22với anh cả.
38:24Vì làm bạn
38:25của anh
38:25thì không được gì hết.
38:26nhưng
38:31anh gặp được em
38:33người là số 1
38:34rồi cả cuộc đời
38:36anh đã thay đổi.
38:38Em là số 1 ư?
38:40Ừ.
38:40Một khi em
38:42tức là số 1
38:43đến bên cạnh anh
38:44thì chúng ta
38:45trở thành số 10.
38:47Nếu anh là số 0
38:49thì em cũng may mắn nhỉ?
38:51Em trở thành số 10
38:52nhờ số 0 của anh.
38:53anh đã yêu
38:57hệ nhị phân
38:57vì em đấy.
38:59Vì tất cả
39:00những gì anh cần
39:00là số 0
39:01và số 1.
39:04Thì ra
39:05vì vậy
39:05nên anh mới trở thành
39:06bậc thầy
39:07viết cốt
39:07là vì em.
39:08Đúng vậy.
39:10Được rồi.
39:11Vậy thì
39:11anh hãy đối xử
39:12tốt với số 1 nhá.
39:14Số 0.
39:14Đúng vậy.
39:16Không có em
39:16thì anh chẳng là gì cả.
39:20Thế nên
39:21anh mới đầu tư
39:22vì không có em
39:24thì anh chẳng là gì cả.
39:32Chúng ta muốn
39:32doanh nghiệp của mình
39:33đi theo hướng nào nhỉ?
39:34Số 0 và số 1
39:35gặp nhau
39:36và trở thành số 10.
39:39Không.
39:41Vậy thì thế nào?
39:42Sử dụng hệ nhị phân
39:43của Park Haru
39:44và Osori
39:44để tạo ra
39:46một thế giới
39:46mà chúng ta mơ ước.
39:50Thế giới mà
39:51chúng ta mơ ước.
39:53Vậy thì
39:54nó sẽ trở thành
39:56bánh mì xoắn tình yêu.
39:57Người ta bảo
40:15trên đời này
40:16đừng quá tin tưởng ai
40:17nhưng sao con có thể
40:19làm vậy?
40:20Sao con có thể
40:21làm thế này chứ?
40:23Con xin lỗi
40:24con thật sự xin lỗi
40:26Uôn Biên
40:28cùng tuổi với Han Biên
40:29nghĩa là thằng bé
40:31được sinh ra
40:32cùng thời điểm
40:32với Han Biên hả?
40:34Con có phòng nhì
40:35ngay từ khi kết hôn ư?
40:40Cái thằng xấu xa này
40:41sao mày có thể
40:43phản bội
40:43yêu Sori đi
40:44đi lăng nhăng
40:44lại còn có con
40:45với cô ta nữa chứ?
40:47Cuộc sống tốt đẹp quá
40:48nên mày bị mù rồi
40:49đúng không?
40:50Con nói là từ khi
40:51còn nhỏ con bã
40:52thích và yêu Sori
40:53rồi cơ mà
40:53tất cả đều là
40:54nói dối ư?
40:55Không ạ
40:56con thật sự
40:57đã yêu Sori mà
40:58bây giờ thì sao?
41:00Dĩ nhiên là
41:00vẫn yêu ạ
41:02Thế mà mày
41:06còn lập phòng nhì
41:07là sao hả?
41:09Con cũng có
41:10muốn vậy đâu
41:11Vậy thì
41:13vì sao lại làm thế?
41:26Được
41:26Dù sao thì
41:28chuyện cũng đã
41:29xảy ra rồi
41:29Nhân dịp này
41:31mình cần phải
41:32đối mặt trực diện
41:33Thằng bé
41:36là máu mủ
41:36của họ mà
41:37chẳng lẽ
41:38họ lại
41:38đuổi mẹ con mình đi
41:40Sao anh ấy
41:46về buộn thế nhỉ?
41:52Cô ta
41:53là y tá
41:54của ông Sori sao?
41:56Vâng
41:56Vậy thì
41:58Sori chắc là
41:59cũng biết cô ta
42:00Vâng
42:01Là Sori ạ
42:08Hả?
42:11Nghe máy không ạ?
42:13Nghe đi
42:14Anh đây
42:16Ừ
42:17Anh đang ở đâu thế?
42:19Anh ư
42:20Anh
42:21đang ở nhà bố mẹ anh
42:22Sao đột nhiên
42:23anh lại đến đó?
42:25Mẹ nói là muốn gặp anh
42:26Đúng đấy
42:29Sori
42:29Kiêng chun
42:30Kiêng chun
42:30Kiêng chun
42:30đang ở nhà bố mẹ
42:31Nẽ ra anh phải nói với em chứ
42:35Em biết rồi
42:37Đã muộn rồi
42:37nên anh ngủ lại nhà bố mẹ
42:39rồi mai đi làm từ đó luôn nhá
42:41Ừ
42:42Có chuyện gì mà bố mẹ gọi anh
42:48Kiêng chun qua đó nhỉ?
42:50Giờ con định làm gì hả?
42:52Nếu Sori phát hiện ra
42:56Thì không chỉ mất vị trí
42:57người kế nhiệm
42:57mà cuộc đời con sẽ kết thúc đấy
42:59Chấm dứt ngay đi
43:05Vậy Uân Biên thì sao ạ?
43:08Gì cơ?
43:10Mó vẫn là con trai con mà
43:12Hàn Biên mới là con trai con
43:14Hàn Biên mới là con trai con
Được khuyến cáo
44:49
|
Sắp Tới
40:10
46:38
44:31
Hãy là người đầu tiên nhận xét