الكتب والأدب والمنح الدراسية: استكشاف التعليم في قطر

euronews (عــربي)

الكتب والأدب والمنح الدراسية: استكشاف التعليم في قطر  يجمع معرض الدوحة الدولي للكتاب السنوي محبي الكتب وعشاق الأدب ويعزز التبادل الثقافي من جميع أنحاء العالم. نستكشف كيف تدمج مكتبات قطر وحملات القراءة الوطنية التكنولوجيا والفن في استراتيجياتها، ونلتقي بناشرين دوليين من سوريا وفرنسا وفلسطين.  بالشراكة مع   لمزيد من القراءة :  http://arabic.euronews.com/2025/08/20/books-literature-and-scholarship-exploring-education-in-qatar  سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة

Transcript

00:00موسيقى

00:15نحن كثير من التقلقات نورية تجربة الكثير من القطار لدفع القطار.

00:22عندما تكون هناك أحد في نورية الفرصية الجزء تجارية في الفرصية.

00:29جميل لكم من قطعار 365 مع لإلالah ومايرا.

00:32أن هذا المصر أننا في الفرصية، الآن في المبارسة عن المستوارد القطار

00:38في المنصف يأتي لفرق الأمر القطاري وعرف إليها

00:42and dive into the beauty of the written word.

00:45But first, I am exploring how technology and artificial intelligence

00:49is becoming a real page turner for libraries.

00:54The Catarse National Library is a veteran participant

00:57of the Doha International Book Fair.

00:59This year,

01:00the pavilion has returned with a few new spins

01:03that reimagine a future ready library.

01:06From a virtual librarian to augmented reality

01:09Qatar National Library is embracing technology.

01:12By tapping on artificial intelligence,

01:15Q&L is giving visitors a peek into its library of the future

01:18where AI can give you book recommendations

01:21and even help you write your own novel.

01:25We also have the 360 virtual tour

01:28which gives the visitors the opportunity to wander inside Q&L

01:33and check out all of our facilities and services inside the building itself.

01:37In addition to that, we have also the AI book recommendation tool

01:41which gives the visitors the opportunity to explore book recommendations

01:46recommended by the AI itself.

01:48Walking around the pavilion, the theme comes to life

01:51where it's not just about books

01:53but also encouraging people to get their creative juices flowing

01:57like the short story dispenser.

01:59It was done under an initiative called Try to Inspire

02:02and we have opened this initiative to everyone in Qatar

02:05to submit their short stories

02:08and we have supported many writers who are at the beginning of their journey

02:12to either publish their stories in Arabic and English.

02:16Q&L's long-running participation at the Doha Book Fair

02:19is one the library hopes to be a lasting relationship

02:22that can also bring new connections in the community.

02:25What makes Q&L special is that it's a public library,

02:28a national library and a research library.

02:31What the Doha Book Fair brings to us is the visitors

02:34and we get the chance to know about our audience more,

02:38get to know what do they like to read,

02:39what kind of activities they'd like to associate and engage with.

02:43Another long-running national reading campaign is Qatar Reads

02:47aimed at encouraging parents to instill the love for books in their children.

02:51Every year at the Doha International Book Fair at the Qatar Reads Pavilion,

02:56we always try to encourage parents to subscribe their children

02:59in our family reading program,

03:01which is targeted at kids ages 3 to 13,

03:04where we deliver specifically curated reading packages to their homes

03:07according to their age group and their language preference.

03:11A big emphasis in the campaign is nurturing bilingualism

03:14amongst the local population.

03:16To do that, Qatar Reads launched an initiative

03:20focused on Arabic literary classics.

03:23In order for us to preserve the Qatari culture

03:25and focus on the importance of getting to know Arabic literature titles,

03:30we do this a lot through the One Book One Doha campaign.

03:32And whether it's in Arabic or English,

03:34it's important for us to highlight that these titles

03:36actually originated from the Arabic language.

03:39For example, our title in 2023 was Hay bin Yaqdan.

03:42Some people would know it as Tarzan or Mowkli,

03:45but they don't know that it's an original text

03:47that was written 100 years ago

03:48and it originates from the character of Hay bin Yaqdan.

03:50So it's these tiny little facts

03:52that we want to plant as seeds into the minds of our children.

03:55In just six years, Qatar Reads has managed to gain quite a following,

04:00both in Qatar and abroad,

04:02through partnerships with other organizations like Qatar Museums.

04:06And the hope is that it will continue to spread knowledge

04:08that transcends borders.

04:10It makes my heart so happy to see our growth happening every year

04:14and what's even better is that our impact is not only in Qatar,

04:17but it's also happening internationally

04:19with our partnerships with years of culture.

04:21We've seen our books go to Indonesia,

04:24go to the United States,

04:26go to Morocco,

04:27and this year going to Argentina.

04:31From exploring creativity through stories

04:33to shaping future-empowered leaders,

04:36Qatar is also committed to making education accessible

04:40to all children no matter where they are.

04:43To date, the Qatar Fund for Development

04:45has supported more than 1,000 students globally

04:49through the Qatar Scholarships Programme.

04:51I caught up with Mariam Mubarak-Aldarwish,

04:54the developments project engineer,

04:57who explains the importance of investing in young talent.

05:02Can you tell us more about the Qatar Scholarships Programme

05:05and what it aims to achieve?

05:07The Qatar Scholarship Programme led by Qatar Fund for Development

05:11offers fully funded higher education opportunity

05:14to talented students from underserved and conflict-affected communities.

05:19Its goal is to give those students access to quality education,

05:24help them build the skills they needed to succeed,

05:26and empower them to contribute meaningfully to the community.

05:30The program supports both academic excellence and personal growth,

05:35equipping students to make a lasting impact at home and beyond.

05:40There was a recent batch of graduates from that scholarship program,

05:43more than 100 young, talented individuals.

05:47What are some impressive profiles or achievements

05:49from that batch of graduates?

05:51One story that stands out is about the students

05:55who got the chance to meet former U.S. President Barack Obama

05:59after joining a leadership program for the students

06:02who come from a background shape by hardship and conflict.

06:06It was more than just a proud moment.

06:08It was a powerful reminder of how far determination

06:11and access to education can take someone.

06:14What's made it special?

06:16It wasn't just the recognition itself,

06:18but the journey that led there.

06:20Moments like this truly shows what Qatar Scholarships Programme

06:24is all about.

06:25opening doors and helping young people believe in what's possible.

06:29One of the biggest challenges in the world at the moment

06:31is ensuring children in conflict zones still get access to learning.

06:36How is QFFD helping in this aspect,

06:39and also to advocate for more organizations in the world

06:42to protect these children who are in the middle of conflict and war?

06:46This is really at the core of what we do at QFFD.

06:51In places affected by war and displacement,

06:55we support mobile school, remote learning tools,

06:59and spaces where children can continue their education,

07:03even in the most difficult condition.

07:06We believe schools should be a safe place for learning,

07:10not places of danger.

07:12No child should have to risk their life just to get an education.

07:16That's the message we want to share through our partnership,

07:20our platform, and everything we do globally.

07:23Education must be protected always.

07:29The annual celebration of literature at the Doha International Book Fair

07:33brings global perspectives to Qatar.

07:36It features more than 500 publishing houses,

07:38along with many international bookstores.

07:42Adol Halim met with some of those exhibitors,

07:44visiting Qatar from both near and far.

07:48Reflecting the fair's growing international appeal,

07:51the Doha International Book Fair

07:53has become an annual tradition for the French Institute in Qatar.

07:56We have a big number of French community,

08:01so just we want to make sure that they can find some resources,

08:06and for those who don't know the French culture,

08:09they can also come to the Institute to discover the language also.

08:14We just want to keep this relation with the French language and culture,

08:19and to meet other cultures maybe also.

08:24This year, the Palestinian Pavilion is the guest of honor,

08:28introducing 11 Palestinian publishers to the Qatari audience.

08:32Visitors could learn more about the country's culture and history

08:53with displays of traditional clothing,

08:55a timeline of historical events,

08:57and cultural symbols.

08:58مشهور التطريز الفلسطيني

09:00وكيف كل بلدة بتي تتميز ب

09:02نقشة أو دقة معينة

09:05ولون مميز لها.

09:07تم توظيف نقشة الكوفية

09:09والتطريز الفلسطيني النسائي

09:12على أطراف الجناح

09:15وكيف الإضاءة بتفوت من خلال السقف

09:18وكيف تترك هذا الأثر على مرافق الجناح

09:22كدليل قاطع على أن هذه الهوية

09:25باقي كسطوع هذه الشمس.

09:29Something new this year is the Al-Halbouni Market

09:32that features 15 libraries from the famous Al-Halbouni Street in Syria,

09:36known for its extensive collection of rare and historical books.

09:39For many of the vendors here,

09:41these libraries represent some of the most important

09:44and prestigious institutions in the Arab world.

09:48Unique manuscripts, classic literature

09:50and historical works that could be found

09:52in one of Damascus's oldest markets

09:54are on display in Doha.

09:57Jamal Mohamed Nassif opened his bookstore in Syria

10:00more than a half century ago.

10:01بدأنا من السبعينات إلى الآن

10:06ونعمل في الكتب التراثية والمجلات والدوريات والمكتبات

10:10وفهارس المخطوطات يعني نشتغل بكتب الفنية

10:14لوحات خط لوحات ذخرفات

10:19ونحن شاركنا في هذا المعرض الكبير

10:23لدولة قطر الشقيقة

10:26ونحن سعيدون لأول مرة نأتي

10:28ناسف is hopeful that despite a lengthy civil war,

10:32there are better days on the horizon for his homeland.

10:35ونحن متابعين في سوريا

10:46كان طبعاً قائمين برسالتنا

10:50لم نتوقع

10:51وإن شاء الله الآن الاستمرار

10:53سيكون أفضل بعد التحرير

10:56وبعد الدولة الحديثة إن شاء الله

10:58Back at the France Pavilion,

11:01الرجل والدورية والتحريريزة

11:03ELZA MOZOVIC

11:04ومتابعين في الكتابات الفرنية

11:05ومتابعين في وقتها

11:06جديد أجب هذا المملكة

11:08عندما كانت أصبحت جديد

11:09ويشترك بأيها

11:10عندما كانت تتكلم مرحلة

11:12وذلك

11:12أردت أن نقصر بأن تتكلم

11:16وكانت تجد أنه سيستطيع رأيها

11:19وإن حالك أن تتكلم مرحلة

11:21وما أنه يعمل رأيها

11:23لأنهم يرونهم جعلون

11:25بأنهم نحنون المطلقين

11:27وما يكون جيداًا

11:28وهذا ما أحبب في أصدقاء بشيء بشيء

11:31يجب أن تجعل بشيء ومعارضة معهم

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended