00:00Le 22 juillet 1987, les téléspectateurs de Pennsylvanie assistent à quelque chose qu'ils n'oublieront jamais.
00:08Ce jour-là, Bud Dwyer, trésorier de l'État, convoque une conférence de presse.
00:13Il est accusé depuis plusieurs mois d'avoir accepté un pot de vin dans une affaire de contrat public.
00:18En gros, c'est une fraude liée à la gestion des retraites et des enseignants.
00:21Sauf que Bud a toujours clamé son innocence, et ce, depuis le début.
00:25Mais rien n'y fait, et la veille de sa conférence de presse, il vient d'être reconnu coupable et risque jusqu'à 55 ans de prison et 300 000 dollars d'amende.
00:34Bud est donc ruiné, brisé et publiquement humilié.
00:38Et donc ce matin-là, il entre dans la salle accompagné de ses proches collaborateurs, de journalistes, de caméras,
00:45visiblement prêts à faire un discours ou au moins à tenter de redorer son image.
00:49En fait, tout le monde dans la salle s'attend clairement à ce qu'il annonce à démission.
00:52Et donc Bud commence calmement, lit un long discours où il répète qu'il a été piégé,
00:57qu'il n'a jamais rien volé et que le système judiciaire s'acharne contre lui.
01:01Il parle lentement, presque sans émotion, puis commence à s'éloigner de son texte.
01:07Il sort alors une enveloppe de sa mallette et met sa main dedans.
01:10À l'intérieur, il y a une autre lettre et un revolver.
01:13Et calmement devant les caméras, en direct, Bud porte le pistolet à sa bouche
01:19et tire une balle, sans la moindre hésitation, mourant sur le coup.
01:24Le sang abonde, les cris remplissent la salle et les journalistes, complètement sidérés, continuent de filmer.
01:30Certaines chaînes diffuseront l'enregistrement tel quel alors que d'autres couperont un temps.
01:34Dans les documents qu'il a laissés ce jour-là, il y a des lettres pour le gouverneur,
01:37une lettre autorisant à utiliser ses organes aussi, et trois autres lettres pour sa femme et ses deux enfants.
01:43Plus tard, de nouveaux éléments viendront semer le doute sur sa condamnation,
01:47mais au final, toutes ses prétendues preuves seront écartées
01:49et le trésorier est encore aujourd'hui considéré comme coupable aux yeux de la loi.
01:54Bud d'Oyeur restera à jamais comme l'un des très rares cas de sid capté intégralement à la télévision,
02:01dans un cadre institutionnel en plus.
02:02Et ce n'est pas juste flippant, c'est aussi une scène réelle, brutale,
02:07convue des millions de gens et que même la télévision n'a pas pu maquiller.
