- il y a 6 mois
Fair Game (1986) is an Australian action thriller that follows a determined woman living in the outback who finds herself facing a tense and unexpected challenge. With strength and courage, she holds her ground as tensions rise, leading to a bold and suspenseful confrontation. A visually striking film set against the vast and rugged backdrop of the Australian wilderness.
Fair Game, Fair Game (1986), Australian movie, outback thriller, suspenseful film, 1986 action film, strong female lead, wilderness drama, full movie Fair Game, character-driven suspense, action and drama, remote setting movie, classic 80s film, survival elements, visually striking film, intense moments, rural Australia, vintage thriller
Fair Game, Fair Game (1986), Australian movie, outback thriller, suspenseful film, 1986 action film, strong female lead, wilderness drama, full movie Fair Game, character-driven suspense, action and drama, remote setting movie, classic 80s film, survival elements, visually striking film, intense moments, rural Australia, vintage thriller
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Sous-titrage MFP.
00:00:30C'est parti.
00:01:00C'est parti.
00:01:30C'est parti.
00:01:59C'est parti.
00:02:29C'est parti.
00:02:59C'est parti.
00:03:29C'est parti.
00:04:29C'est parti.
00:04:59C'est parti.
00:05:29C'est parti.
00:06:29C'est parti.
00:06:59C'est parti.
00:07:29C'est parti.
00:07:31C'est parti.
00:07:33C'est parti.
00:08:35C'est parti.
00:08:37C'est parti.
00:08:39C'est parti.
00:08:41C'est parti.
00:08:43C'est parti.
00:08:45C'est parti.
00:08:47C'est parti.
00:08:49C'est parti.
00:08:51C'est parti.
00:08:53C'est parti.
00:08:55C'est parti.
00:08:57C'est parti.
00:08:59C'est parti.
00:09:01C'est parti.
00:09:03C'est parti.
00:09:05C'est parti.
00:09:07C'est parti.
00:09:09C'est parti.
00:09:13C'est parti.
00:09:15C'est parti.
00:09:17C'est parti.
00:09:19C'est parti.
00:09:21C'est parti.
00:09:22C'est parti.
00:09:23C'est parti.
00:09:24C'est parti.
00:09:25C'est parti.
00:09:26C'est parti.
00:09:27C'est parti.
00:09:28C'est parti.
00:09:29C'est parti.
00:09:30C'est parti.
00:09:31C'est parti.
00:09:32C'est parti.
00:09:33C'est parti.
00:09:34C'est parti.
00:09:35C'est parti.
00:09:36C'est parti.
00:09:37C'est parti.
00:09:38C'est parti.
00:09:39C'est parti.
00:09:40C'est parti.
00:09:41C'est parti.
00:09:42C'est parti.
00:09:43C'est parti.
00:09:44C'est parti.
00:09:45C'est parti.
00:09:46C'est parti.
00:09:47C'est parti.
00:09:48C'est parti.
00:09:49C'est parti.
00:09:50C'est parti.
00:09:51C'est parti.
00:09:52C'est parti.
00:09:53C'est parti.
00:09:54C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:10:24C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:10:54C'est bon.
00:10:56C'est bon.
00:10:58It's a pen and wash.
00:10:58Well, I still like it!
00:11:01Well, that's, um, $80, please.
00:11:05Ok.
00:11:12Vous êtes avec eux?
00:11:14Non.
00:11:15Ils sont avec moi.
00:11:18Alors, le prix de la painting a été un peu à 180 dollars.
00:11:21Vous et vos boys peuvent payer pour les repairs de ma voiture.
00:11:25Le boys étaient juste un peu de game.
00:11:29Non c'est pas à cause de vous.
00:11:30Et je suppose que vous n'avez pas à cause de les kangaroos.
00:11:33Nous sommes juste en train d'earn-a-living et nous faisons les familles.
00:11:36Alors, ce n'est-ce pas à cause de la recherche de la recherche ?
00:11:39Elle est très talentueuse.
00:11:41Elle va être worth millions d'années à venir.
00:11:44Hmm.
00:11:48Je vais vous faire.
00:11:50Je vais vous faire.
00:11:51C'est bon, je vais vous faire.
00:11:52C'est bon, je vais vous faire.
00:11:54C'est bon, je vais vous faire.
00:11:56C'est bon, je vais vous faire.
00:12:00Oh, je vais vous faire.
00:12:02Oh, je vais vous faire.
00:12:07Vous êtes bon, Ringo.
00:12:09Hey, vous pensez que vous faites ?
00:12:11Je suis juste un peu de jeu.
00:12:12Bench.
00:12:13C'est comme un petit peu de scab.
00:12:15Oh, Sonny !
00:12:16C'est bon.
00:12:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:12Kyla
00:13:42Slug, move it. Come on, slug. Get out of the way.
00:14:07Hello? Hi, Ted. Listen, darling, don't believe a word Kyla says.
00:14:18Yeah, it's hot. How about you?
00:14:21Hey, how's the conference?
00:14:23I'm jealous.
00:14:24No, you keep away from her. She's a loose woman.
00:14:27I should know she is my mother.
00:14:31No, actually, everything's not all right.
00:14:34We've had Shoebert on the property again.
00:14:36I found a little ninja joey this morning, and...
00:14:39Yeah, I've seen Frank. He was his usual sympathies.
00:14:43Oh, and while I was on my way to town this morning, I...
00:14:48Hello? Hello?
00:14:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:20Sous-titrage MFP.
00:15:50...
00:16:20...
00:16:50...
00:16:52...
00:16:54...
00:16:56...
00:17:00...
00:17:10...
00:17:12...
00:17:24...
00:17:26...
00:17:30...
00:17:32...
00:17:34...
00:17:36...
00:17:48...
00:17:50...
00:17:52...
00:18:00Kyla, be quiet.
00:18:02...
00:18:12...
00:18:14...
00:18:16...
00:18:20...
00:18:22...
00:18:24...
00:18:26...
00:18:36...
00:18:38...
00:18:40...
00:18:54...
00:18:56...
00:19:10...
00:19:12...
00:19:26...
00:19:28...
00:19:46...
00:19:48...
00:20:06...
00:20:08...
00:20:10...
00:20:28...
00:20:30...
00:20:36...
00:20:40...
00:20:42...
00:20:44...
00:20:50...
00:20:54...
00:20:56...
00:20:58...
00:21:12...
00:21:14...
00:21:16...
00:21:18...
00:21:20...
00:21:22...
00:21:24...
00:21:34...
00:21:36...
00:21:38...
00:21:40...
00:21:42...
00:21:44...
00:21:54...
00:21:56...
00:21:58...
00:22:00...
00:22:02...
00:22:14...
00:22:16...
00:22:18...
00:22:20...
00:22:36...
00:22:38...
00:22:40...
00:22:42...
00:22:44...
00:22:46...
00:22:47...
00:22:48...
00:22:52...
00:22:54...
00:22:55...
00:22:56...
00:22:58Now, that's what I call I'd call a masterpiece.
00:23:00I always said he had let me his pencil.
00:23:02aman thing on.
00:23:04Come back, come back, come back, come back.
00:23:06Why don't you hang around for a while?
00:23:08I mean the tailors might be back, so...
00:23:10then again.
00:23:12Alors, peut-être qu'ils n'ont pas encore.
00:23:15Peut-être qu'il y a quelqu'un d'autre ?
00:23:16Peut-être que l'artiste voudrait un petit peu de touch.
00:23:23Oui, je voudrais.
00:23:28Vous êtes sûr que vous pouvez l'utiliser un haut-calibre de la peinture ?
00:23:31Vous pouvez l'utiliser un tout nouveau style.
00:23:36C'est pas grave.
00:23:42...
00:23:51...
00:24:00...
00:24:01...
00:24:03Et, Ringo ?
00:24:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:06C'est parti !
00:25:36C'est parti !
00:26:06C'est parti !
00:26:36C'est parti !
00:27:06C'est parti !
00:27:36C'est parti !
00:30:06C'est parti !
00:30:36C'est parti !
00:31:06C'est parti !
00:31:36C'est parti !
00:32:36C'est parti !
00:33:06C'est parti !
00:33:36C'est parti !
00:34:06C'est parti !
00:35:06C'est parti !
00:35:36C'est parti !
00:36:06C'est parti !
00:36:36C'est parti !
00:37:06C'est parti !
00:37:35C'est parti !
00:38:35C'est parti !
00:39:05C'est parti !
00:39:35C'est parti !
00:40:05C'est parti !
00:40:35C'est parti !
00:41:05C'est parti !
00:41:35!
00:42:05!
00:42:35!
00:43:05!
00:43:35!
00:43:41!
00:43:43!
00:43:45!
00:43:47!
00:43:49!
00:43:51!
00:43:53!
00:43:55!
00:43:59!
00:44:23!
00:44:25!
00:44:27!
00:44:29!
00:44:31!
00:44:33!
00:44:34!
00:44:35!
00:44:37!
00:44:57!
00:45:05!
00:45:07!
00:45:08!
00:45:09!
00:45:27!
00:45:28!
00:45:37!
00:45:38!
00:45:39!
00:45:40!
00:45:41!
00:45:45!
00:45:51!
00:46:01!
00:46:03!
00:46:21!
00:46:31!
00:46:32!
00:46:33!
00:46:35!
00:46:37!
00:46:39!
00:46:41!
00:46:43!
00:46:45!
00:46:49!
00:46:51!
00:46:55!
00:46:57!
00:46:59!
00:47:01!
00:47:19!
00:47:21!
00:47:29!
00:47:31!
00:47:33!
00:47:35!
00:47:37!
00:47:39!
00:47:41!
00:47:43!
00:47:53!
00:47:55!
00:47:57!
00:47:59!
00:48:01!
00:48:03!
00:48:05!
00:48:07!
00:48:09!
00:48:19!
00:48:21!
00:48:23!
00:48:25!
00:48:27!
00:48:29!
00:48:31!
00:48:33!
00:48:35!
00:48:37!
00:48:39!
00:48:41!
00:48:43!
00:48:45!
00:48:47!
00:48:49!
00:48:51!
00:48:53!
00:48:55!
00:48:57!
00:48:59!
00:49:01!
00:49:03!
00:49:05!
00:49:07!
00:49:09!
00:49:11!
00:49:15!
00:49:17!
00:49:19!
00:49:21!
00:49:23!
00:49:25!
00:49:27!
00:49:29!
00:49:31!
00:49:33!
00:49:35!
00:49:37!
00:49:39!
00:49:41!
00:49:43!
00:49:45!
00:49:47!
00:49:49!
00:49:51!
00:49:53!
00:49:55!
00:49:57!
00:49:59!
00:50:01!
00:50:03!
00:50:05!
00:50:07!
00:50:09!
00:50:11!
00:50:13!
00:50:15!
00:50:17!
00:50:19!
00:50:21!
00:50:23!
00:50:25!
00:50:27!
00:50:29!
00:50:31!
00:50:33!
00:50:37!
00:50:39!
00:50:41!
00:50:43!
00:50:45!
00:50:47!
00:50:49!
00:50:51!
00:50:53!
00:50:55!
00:50:57!
00:50:59!
00:51:01!
00:51:03!
00:51:05!
00:51:07!
00:51:09!
00:51:11!
00:51:13!
00:51:15!
00:51:17!
00:51:19!
00:51:21!
00:51:23!
00:51:25!
00:51:27!
00:51:29!
00:51:31!
00:51:35!
00:51:37!
00:51:39!
00:51:41!
00:51:43!
00:51:45!
00:51:47!
00:51:49!
00:51:51!
00:51:53!
00:51:55!
00:51:57!
00:51:59!
00:52:03!
00:52:07!
00:52:09!
00:52:11!
00:52:13!
00:52:15!
00:52:17!
00:52:19!
00:52:21!
00:52:23!
00:52:25!
00:52:27!
00:52:29!
00:52:31!
00:52:33!
00:52:35!
00:52:37!
00:52:39!
00:52:41!
00:52:43!
00:52:45!
00:52:47!
00:52:49!
00:52:51!
00:52:53!
00:52:55!
00:52:57!
00:52:59!
00:53:01!
00:53:03!
00:53:05!
00:53:19!
00:53:21!
00:53:23!
00:53:25!
00:53:31!
00:53:33!
00:53:35!
00:53:37!
00:53:39!
00:53:41!
00:53:43!
00:53:45!
00:53:47!
00:53:49!
00:53:51!
00:53:53!
00:53:55!
00:53:57!
00:53:59!
00:54:01!
00:54:03!
00:54:05!
00:54:07!
00:54:09!
00:54:11!
00:54:13!
00:54:15!
00:54:17!
00:54:19!
00:54:21!
00:54:25!
00:54:27!
00:54:29!
00:54:31!
00:54:33!
00:54:35!
00:54:37!
00:54:39!
00:54:41!
00:54:43!
00:54:45!
00:54:47!
00:54:49!
00:54:51!
00:54:53!
00:54:55!
00:54:57!
00:54:59!
00:55:01!
00:55:03!
00:55:05!
00:55:07!
00:55:09!
00:55:11!
00:55:15!
00:55:17!
00:55:21!
00:55:23!
00:55:25!
00:55:27!
00:55:29!
00:55:31!
00:55:33!
00:55:35!
00:55:37!
00:55:39!
00:55:41!
00:55:43!
00:56:07!
00:56:09!
00:56:11!
00:56:13!
00:56:15!
00:56:17!
00:56:19!
00:56:21!
00:56:23!
00:56:24!
00:56:25!
00:56:26!
00:56:27!
00:56:28!
00:56:29!
00:56:30!
00:56:31!
00:56:32!
00:56:33!
00:56:34!
00:56:35!
00:56:36!
00:56:37!
00:56:38!
00:56:39!
00:56:41!
00:56:42Sous-titrage MFP.
00:57:12C'est parti.
00:57:42C'est parti, Trish.
00:57:44C'est parti.
00:58:14C'est parti.
00:58:44C'est parti.
00:59:14C'est parti.
00:59:44C'est parti.
01:00:14C'est parti.
01:00:44C'est parti.
01:01:14C'est parti.
01:01:16C'est parti.
01:01:48C'est parti.
01:02:18C'est parti.
01:02:20C'est parti.
01:02:22C'est parti.
01:02:24C'est parti.
01:02:26C'est parti.
01:02:30C'est parti.
01:02:34C'est parti.
01:02:36C'est parti.
01:02:38C'est parti.
01:02:44C'est parti.
01:02:46C'est parti.
01:02:48C'est parti.
01:02:58C'est parti.
01:03:00C'est parti.
01:03:02C'est parti.
01:03:04C'est parti.
01:03:06C'est parti.
01:03:08C'est parti.
01:03:10C'est parti.
01:03:12C'est parti.
01:03:14C'est parti.
01:03:16C'est parti.
01:03:18C'est parti.
01:03:20C'est parti.
01:03:22C'est parti.
01:03:24C'est parti.
01:03:26C'est parti.
01:03:28C'est parti.
01:03:30C'est parti.
01:04:00C'est parti.
01:04:30C'est parti.
01:04:32C'est parti.
01:05:02C'est parti.
01:05:32C'est parti.
01:06:02C'est parti.
01:06:32C'est parti.
01:06:34C'est parti.
01:06:36C'est parti.
01:07:06C'est parti.
01:07:36C'est parti.
01:07:59C'est parti.
01:08:00C'est parti.
01:08:01C'est parti.
01:08:06C'est parti.
01:08:07C'est parti.
01:08:08C'est parti.
01:08:09C'est parti.
01:08:11C'est parti.
01:08:12C'est parti.
01:08:13C'est parti.
01:08:14C'est parti.
01:08:15C'est parti.
01:08:16C'est parti.
01:08:17C'est parti.
01:08:18C'est parti.
01:08:19C'est parti.
01:08:20C'est parti.
01:08:21C'est parti.
01:08:22C'est parti.
01:08:23C'est parti.
01:08:24C'est parti.
01:08:25C'est parti.
01:08:26C'est parti.
01:08:27C'est parti.
01:08:28C'est parti.
01:08:29C'est un peu de trouble.
01:08:31Tu veux dire ?
01:08:33Sonny ?
01:08:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:35That should slow it up a bit.
01:09:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:30Watch out!
01:15:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:30C'est parti!
01:16:00Come on, let's go!
01:16:02Look out!
01:16:16Let's go!
01:16:26Let's go!
01:16:29I'm all right, Sonny!
01:16:30Let's go!
01:16:32Let's go!
01:16:36Let's go!
01:16:38Let's go!
01:16:42Let's go!
01:16:43Let's go!
01:16:45Let's go!
01:16:47Let's go!
01:16:48Let's go!
01:16:49Let's go!
01:16:50Let's go!
01:16:52Let's go!
01:16:53Let's go!
01:16:54Let's go!
01:16:55Let's go!
01:16:56Let's go!
01:16:57Let's go!
01:16:58Let's go!
01:17:00Let's go!
01:17:07Ringo?
01:17:09Ringo?
Commentaires