00:00이 시각 세계였습니다.
00:30이 시각 세계였습니다.
01:00이 시각 세계였습니다.
01:29이 시각 세계였습니다.
01:31의뢰인이라 해도 방해가 되면은 없애버린다.
01:35이 시각 세계였습니다.
01:37일명 플루샤크. 적도 우리 편도 무서워하는 프로 파괴자다.
01:45우리 넬로스 가도 많은 군사기지를 파괴당했다.
01:48그런 위험한 자를 왜 살려두지?
01:52그는 청보받은 일을 완벽하게 해치우는 프로야.
01:56그의 일에 적과 우리 편의 구별은 없어.
01:59들 수 있으면 아군으로서만 이용하는 게 좋지.
02:02그런데 너무 콤방진가 새끼야.
02:04일이 끝나면 없애버려.
02:06게다가 이분은 특별한 흥미가 있어.
02:10흥미?
02:12이 싸움의 끝에서 끝까지
02:14우리의 영상장치, 전파장치,
02:18집음장치가 쪼거였다.
02:20볼만할 거야.
02:21하얀 백합을 다 줘요.
02:36어쩌지?
02:40죄송합니다.
02:41이것밖에 남은 게 없어서요.
02:44아까운 손님이 거의 다 사셨어요.
02:47아까운 손님?
02:51너희에게는 꽃을 받칠 자격이 없어.
03:12스미트.
03:14너는 릴리를 죽였어.
03:15내 연인이라도 하고
03:17너의 약혼자이던 여자를.
03:21슈미트와 난 친구였다.
03:42그리고 국제연합평화부대 파괴 공작원으로서
03:45일, 일, 일을 다투는 실력자였지.
03:50그리고 우리들은 이가 지적 하나 없는
03:52한 여자를 사랑해.
03:53파괴 공작원들이 그 한 이은el이
03:57하지만 너무 치 bases 못 아니라
03:58도중들도 하기도 했는데
04:00일, 일은 다투는 일, 일, 일, 일, 일 kra인으로서
04:00벗기 공작 simultaneously
04:00벗기는 실퍼받의 sut wanting
04:01능력이izon에
04:03자기소альный 사회에
04:03그라중에 순서할 빛이
04:05il nie과 skill 87 momentos
04:06cies Arena
04:07局 아무�oa
04:07지으면
04:09결정할 수 없이
04:09oter 검정세ca
04:09임직하 PAL 어제
04:10임직하 선생�ités
04:10거기서
04:11까지
04:11정대해서
04:12형사� arcade
04:12기온을
04:13그라lanом
04:14생� lectraf마산
04:15미물녀� alguns
04:16Er선
04:17대 reveal
04:18이것을
04:18곯
04:18교 Germans
04:19set
04:20hotel
04:23이 시각 세계였습니다.
04:53릴리도 우리 두 사람을 사랑해 주었어.
05:14아마도 아마도 우리들은 똑같이.
05:20분명 릴리를 죽인 건 나일지 모른다.
05:23하지만 난 지금 죽을 수 없어.
05:27그렇겠지.
05:28나로서도 이것이 최후의 일인 셈이니까.
05:32꼭 해야겠나 슈미트.
05:33결말을 낼 때다.
05:42드디어 시작됐군.
06:05즐겨보지 않겠어?
06:07마치 서부구에서 나오는 결투 같군.
06:10재미없어.
06:12이것이 블루샤크 슈미트 싸움인 미학이야.
06:15그보다 미학을 모르는 분들께서는 오늘 내로 그랜드선도 공격 준비를 하는 게 어때?
06:20좋았어.
06:22첼리저만 움직이지 않는다면 비말파 융합도를 상처 하나 입히지 않고 손에 넣을 방법은 얼마든지 있을 테니까.
06:29비말파가 폭발하면 우리와 함께 태양계가 날아가 버린다는 걸 명심해.
06:33그러나 이 여자들이 죽어서까지 두 남자를 싸움으로 몰고 갈 정도의 매력이 있다는 건가?
06:46동한과 슈미트 전속을 명한다.
07:12동한은 유럽지구부대 정보센터로.
07:16슈미트는 아프리카 네란 지역의 전투대장으로 명한다.
07:24전투대장?
07:26슈미트.
07:32동한, 릴리를 부탁한다.
07:36슈미트.
07:37난 전장으로 간다.
07:40돌아올 가망성은 거의 없어.
07:41그 전에 릴리의 행복을 지켜주었으면 한다.
07:46너라면 릴리를 행복하게 해줄 수 있어.
07:48동한이 릴리와 결혼해줘.
07:51하지만 릴리의 생각은...
07:54어제 릴리에게 작별을 고했다.
07:57동한아, 너는 누구보다도 릴리를 사랑해 줄 거야.
08:02슈미트.
08:02나 역시 그녀를 누구보다도 사랑할 작쟁이야.
08:07제기를...
08:09자, 이제 곧 맥주 파티야.
08:30약군 발표는 화려하게 하자고.
08:34슈미트.
08:37반, 릴리가 불행해진다면 내가 가만두지 않겠어.
08:44그래.
08:45난 누구보다도 릴리를 행복하게 해주려고 했어.
08:49그런데...
08:51뭐라고요?
08:54미넨의 릴로스가의 정보를 찾으라고요?
08:58세계 평화에 있어 릴로스의 대두는 중대한 문이.
09:02거절하겠습니다.
09:04안 된다고 하시면 사직하겠습니다.
09:07비밀 안 이상 이 일을 하지 않으면 안 돼.
09:11넌 곧 결혼할 거라고 했는데
09:13부인을 슬프게 만들고 싶지 않으면 해주길 바란다.
09:18사령관...
09:19당신이란 사람은...
09:22평화를 지키는 것은 쉬운 일이야 아니야.
09:26이 일이 끝나는 다음은 자유야.
09:28잘 해냈다.
09:56이거면 됩니까?
09:59좋아.
10:00이젠 끝났어.
10:01자네 자유야.
10:03그렇지만 그건 어떤 종말도 아니었다.
10:07아니, 모든 것의 시작이었던 것이다.
10:09그건 선 년 전 오늘 바로 약혼식에서야.
10:17네, 그럼 유동완 군과 일레일레 양의 약혼식을 거행하겠습니다.
10:35국제 결혼이긴 하지만 두 사람 다 일가 침착이었습니다.
10:39우리 모두 축복의 전을 듭시다.
10:42안 돼!
10:43안 돼!
10:44그건 나 한 사람에게 복수를 하려는 넬로스의 무차별 폭탄 공격이었다.
10:58동호안, 릴리를 죽인 건 너야.
11:06왜 결혼을 앞두고 넬로스 같은 악당과 관련돼서 그런 위험한 일을 한 거지?
11:11평화부대에 대한 보복 조치는 사망자 54명이라는 대성과를 거두었습니다.
11:24이것으로 정부나 군대도 격분해 있을 것입니다.
11:29내 성과는 이제부터다.
11:31넬로스과의 제분들, 난 너희들의 무차별 공격이 희발려 가장 사랑하는 사람을 잃은 사람이다.
11:36주워줘야겠습니까?
11:56다음은 동환이다.
12:06어제 자네 친구는 혼자서 넬로스과에 큰 타격을 주었다.
12:18지금 그 생사는 불확실하지 말아.
12:21슈미트.
12:23그렇지만 넬로스과는 어차피 악의 조직 중에 아주 일부분에 지나지 않아.
12:27아주 일부분?
12:28진짜 적은 따로 있다.
12:31함께 싸우지 않겠는가?
12:36예, 여기는 동환.
12:41적의 공격이 시작됐다.
12:46동환이, 서둘러.
12:48어서 돌아와.
12:49알았습니다.
13:06슈미트, 승부는 미뤄두겠다.
13:17뭐지, 저건?
13:19이것이 나의 블루사크.
13:21한 마리의 늑대가 살아가기 위해서는.
13:24이 정도는 최소한 필요하지.
13:26간다, 동환.
13:31아!
13:33더 이상 참으세요.
14:03노프다, 슈미트!
14:04아름다워, 싸움의 극치.
14:31킹 아론, 접근 좀.
14:45좋아, 챌린저 준비.
14:47킹 아론을 챌린저와 합치하지 못하게 하라.
15:01공격 택시.
15:08바보 같으니 쓸데없는 짓 하지마.
15:11방해하지마.
15:12동화를 쓰러뜨리는 것은 내가 할 일이야.
15:16지금이다.
15:17챌린저 출동.
15:18공격 택시.
15:20스dess
15:40한글자막 by 한효정
16:10한글자막 by 한효정
16:40방해하는 놈은 없애렸다
16:42나와라 승부를 자르자
16:44부딪힐 수밖에 없을 것 같군
16:45동안 어리석은지 그만둬
16:47네가 죽으면 챌린지는 어떻게 되는 거야
16:50남자는 공사를 구별할 줄 알아야 해
16:53도대체 자는 어떤 친구인지 아직도 모르겠어
16:56서로 백킬로의 속도로 엇갈린다
17:04엇갈리자마자 타섯 발씩 쏜다
17:06알았나?
17:08알았다
17:08릴리의 뒤를 따르게 해주지
17:11사는 것도 지옥 같은데 그것도 좋겠지
17:14난 부끄럽게 만드는 건
17:16이제까지 마려운 리리라는 여자
17:20릴리 레인의 조사 결과가 나왔습니다
17:24뭐?
17:25릴리 레인의 출생, 연령, 본명, 불명
17:28단 불행하게도 8년 전
17:31아버지를 알 수 없는 아이를 낳았고
17:33이동환이나 슈미트를 비롯해서
17:35주위 사람들에게는 비밀로였습니다
17:36아이가 있다고?
17:41이건 또 무슨 소리야?
17:42그럼 두 사람이 그녀에게 속았단 말인가?
17:45가역군
17:46아이를 가진 철문 여자가
17:49그 두 사람의 사랑에 의지하려고 한 그 몸
17:51알 것 같은 느낌이야
17:54하지만 바보 같은 놈들이다
17:56여자에게 속은 것도 모르고
17:58목숨을 걸고 싸우다니
18:00시끄러
18:01사람마다 사랑의 형태는 있기 마련이
18:04저번에
18:34으아...
18:36으아...
18:38으아...
18:40으아...
18:42으아...
18:44으아...
18:46으아...
18:48으아...
18:50으아...
18:52으아...
18:54으아...
18:56으아...
18:58저런! 1억 달러가 타고 있어!
19:02그만둬!
19:03우리를 괴롭힌 블루샤크가 없어진 것만 더 우린 다행으로 여겨야 했지!
19:18저기가 니 엄마가 잠들어 있는 곳이다!
19:24그런데 이건 비밀이야! 알았니?
19:27매년 맥주 파티를 할 때쯤이 되면은 저 묘의 백합꽂이로 듬뿍 장식해 주는 거야!
19:32응!
19:34그런데 할아버지도 함께 있어 줄 거지?
19:36그럼!
19:38니가 어른이 될 때까지!
19:40넬로스 사로부터 받은 1억 달러는 그 아이를 위해서 꼭 쓸모가 있을 거야!
19:50그걸로 충분해!
19:52그 아이를 위해서 내가 만든 잔디다!
19:55릴리아엘 맡기겠다!
19:57슈미트!
19:58이제 다시 만날 일도 없겠지만은
20:01동환 다시 만나지 않기를 비인다!
20:03동환 다시 만나지 않기를 비인다!
20:04동환 다시 만나지 않기를 비인다!
20:06그래 만나지 않는 편이 좋아!
20:22잘 가라!
20:23잘 가!
20:24동환 출발이다!
20:26어제 준비를 서둘러라!
20:28알았습니라!
20:38알았습니라!
20:40알았습니라!
20:42알았습니라!
20:44알았습니라!
댓글