فيلم الكهف الازرق | مترجم بالعربية - فيديو Dailymotion

TurkFlix | تَــرك فـلــيـكــس

🔷 Blue Cave | فيلم الكهف الأزرق (مترجم للعربية)  دراما تركية مؤثرة عن الحب، الفقد، والرحلة نحو الغفران.  بعد وفاة زوجته "علارا" بسبب السرطان، ينطلق الجندي البحري "جيم" في رحلة إلى الكهف الأزرق – المكان اللي وعدها يزوره معها. لكن الرحلة ما كانت مجرد وعد… كانت مواجهة مع نفسه، وماضيه، وحقيقة ما كان يهرب منها. وفي النهاية، تظهر مفاجأة تغير كل شيء.    فيلم الكهف الأزرق مترجم - Blue Cave فيلم تركي 2024 - فيلم تركي رومانسي مترجم - مشاهدة Blue Cave بالعربية - قصة حب حزينة فيلم تركي - فيلم تركي عن الحب والفقد - فيلم تركي درامي مؤثر - Kerem Bürsin فيلم جديد - أفلام تركية مترجمة للعربية 2024    #BlueCave #الكهف_الأزرق #فيلم_تركي #دراما_رومانسية #قصة_حب #فيلم_2024 #KeremBursin #DevrimOzkan #PrimeVideo #فيلم_مترجم #فيلم_تركي_جديد

Transcript

00:03:37شكرا

00:04:51الذرة

00:04:53إليوا

00:04:56إليوا

00:04:57أيها

00:05:02هكذا

00:05:06انتهي

00:05:08أبي

00:05:08أنتهي

00:05:10إليوا

00:05:11زاليا

00:05:12إليوا

00:05:14سوف

00:05:15أيها

00:05:17صigner

00:05:19المقرب

00:05:20أصبحت حزب الناسيين.

00:05:23كنت ربما أنت من أمعهم.

00:05:27حول بعض الأحزابهم لاحزابهم لكي تريدين.

00:05:31أصبحت حزبت معه.

00:05:33أصبحت بعض الأحزابهم.

00:05:36ولكن لديه يومي.

00:05:37لكني التغير من قبل الله.

00:05:39لكن لديه.

00:05:43أصبحت 합배.

00:05:45إلى ذلك.

00:05:46أصبحت جزئ من نحو함.

00:05:48دماغ غلط.

00:05:48قوار هؤلاء راتباه في القرص.

00:05:50جلسهون راتباه في القرص.

00:05:52انه من أي أنكوا على صحيحيني.

00:05:56عندما لا يمكنني الخطاب، هل عندهم للخطابات؟

00:06:00علينا حزيني حزيني.

00:06:03انكوادم م tonنيون.

00:06:07نعمم معنا.

00:06:09تعمم معنا.

00:06:11استيعاد مقليسيح الخطابة.

00:06:14حزينيح الفائدة.

00:06:16...سلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسلسل

00:06:47ماهذا في الدوالcia

00:07:00المدرسل

00:07:06المدرسل

00:07:08انسان صغيرا.

00:07:27.

00:07:32يا 2 saattir buradayım

00:07:372 saattir buradayım

00:07:39ve hiçbir şey yapmadan

00:07:40şimdi giderken zorluyorsun

00:07:41bizden olmaz

00:07:44bence çok güzel olabilir

00:07:45ya bir dakika

00:07:52şöyle yapalım

00:07:53ben sana bir soru sorayım

00:07:56sen bana bir soru sor

00:07:56eğer sen benim verdiğin cevabı

00:07:59beğenirsen o zaman numaranı bana vereceksin

00:08:01ya beğenmezsen

00:08:03o zaman ben sana numaramı vereceğim

00:08:05sen kötüsün

00:08:08sen kötüsün

00:08:10kötüsün sen

00:08:11hadi

00:08:15sor

00:08:31oğlum bak yemin ederim büyük saçmalıyorsun ya

00:08:46oğlum bak yemin ederim büyük saçmalıyorsun ya

00:08:58ver şunu

00:09:00bak bir yere gideyim deme

00:09:0310 dakikaya buradayım

00:09:04bak 10 dakika beklerim ondan sonra giderim ha

00:09:07tamam tamam

00:09:07tamam da işlerim var benim

00:09:08sen de

00:09:09bir sürü işim var

00:09:10şu yazdıklarımı göstereyim size

00:09:13tabii ki

00:09:135 ile 6'yı hallettim

00:09:16dediğim gibi 4 kalmıştı ama belki yapacak

00:09:18yapacak belki bir şey yok

00:09:21gerek yok öyle ben diğerlerini aldığınıza göre

00:09:23okey

00:09:24anlaştık oradan

00:09:25çok teşekkür ederim

00:09:26ben teşekkür ediyorum

00:09:26kendinize iyi bakın görüşmek üzere

00:09:28sağ olun

00:09:28sen burada ne yapıyorsun

00:09:33sen benim telefonlarıma cevap vermedin

00:09:36evet

00:09:38neden

00:09:38ne demek neden

00:09:41ya ne demek neden

00:09:42senin bu yaptığın çok yanlış

00:09:45ne yapmışım

00:09:46burada çalışıyorum ya ben

00:09:49ben de bir vatandaş olarak

00:09:51müze gezisine gelmiş olamaz mıyım

00:09:53ayrıca elimde çok değerli bir tarih eser var

00:09:56onu bırakmaya geldim

00:09:58yuh

00:09:59yuh

00:10:01müze burası

00:10:02yaslanılmaz öyle her yere

00:10:03neyse

00:10:05sen benimle dalga geçmeyi bırakacak mısın artık

00:10:07sen galiba beni ciddiye almayacaksın

00:10:09pardon burada başka çalışan biri var mı

00:10:12şşt tamam tamam

00:10:13gider misin lütfen

00:10:15bak geriliyorum ya

00:10:16yakın telefonlarımı neden açmadın

00:10:18öyle oldu

00:10:19neden

00:10:20öyle oldu

00:10:21zaten bir kere aradın

00:10:22sonra gittin iki hafta sonra gecenin saçma sapan bir saatinde aradın

00:10:25bu devirde kim arar öyle gecenin saçma sapan bir saatinde mesaj atmadan

00:10:29he anlamıyor muyum ben

00:10:30anlıyorum

00:10:31neyin peşinde olduğunu anlıyorum ama o şey bende yok

00:10:33sen onu anlamıyorsun

00:10:34o bende değil işte

00:10:35öyle bir şey değil

00:10:38yani gerçekten öyle bir şey değil

00:10:40oluyemezler

00:10:41bak bir durur musun

00:10:43hem bir dakika bir dakika bir dakika bir dakika

00:10:46sen benim burada olduğumu nereden biliyorsun

00:10:48seni bulurum demiştim

00:10:50İstanbul'da olsaydık çok etkilenebilirdin ama göt kadar yerde olmuyor biliyor musun

00:10:56sen hep böyle misin

00:10:57nasıl

00:10:57defansif

00:10:58hatta erkek bir düzene karşı koymaksa

00:11:03evet böyleyim

00:11:04bu yüzden sana göre değilim demiştim

00:11:05bu yüzden bizden olmaz demiştim

00:11:07hatırlıyor musun

00:11:08şimdi içime dönmem lazım

00:11:09baya güzel oluruz da

00:11:13bu kadar emin olmasan mı acaba

00:11:15hiç emin olmadığım kadar eminim

00:11:16sana sorduğum soruyu hatırla

00:11:18verdiğin cevabı hatırla

00:11:24Cem ben seni geri aradım

00:11:27ne

00:11:29nasıl yani

00:11:32bayağı aradım

00:11:35telefonun kapalıydı

00:11:37çekmiyordum

00:11:40aradığını gerçekten bilmiyordum

00:11:44neyse ne

00:11:47iki hafta sonra aradım

00:11:48yani

00:11:50beni anlıyorsun

00:11:53değil mi

00:11:54ya bak

00:11:57izin ben o zaman telafi edeyim

00:11:59hadi

00:12:01Mertem'ciğim

00:12:08canım

00:12:08Mertem'ciğim

00:12:09seni Cem'le tanıştırayım mı

00:12:11merhaba Cem Bey

00:12:12çok önemli bir tarihi eser getirmiş

00:12:15özenle de sarmış uyumamış

00:12:17öyle bir şeyler anlattı

00:12:17sen yardımcı olursun

00:12:19arka odaya götür mutlaka

00:12:20tabii tabii seve seve

00:12:22ben gidiyorum

00:12:22hayır

00:12:23geliyorum

00:12:23Alara

00:12:24benim Alara Hanım'la işim bitmedi de

00:12:26o yüzden size bu eseri teslim ediyorum

00:12:28tabii

00:12:29siz de bunu arka odaya geçirirsiniz

00:12:30ondan sonra benim işim bitince

00:12:31tamam tamam

00:12:32o zaman ben sizi arkada bekliyorum

00:12:34tamam harika

00:12:35sen kötüsün

00:12:38sen kötüsün

00:12:39niye uzatıyorsun ya

00:12:40işte yemeğe çıkacağız

00:12:41bu kadar basit

00:12:42bu bir çıkma deklifi mi

00:12:44bak

00:12:46çok zamanım yok

00:12:47çünkü şimdi Meltem Hanım

00:12:48bekliyor ya arkada

00:12:49o yüzden hadi

00:12:51ne

00:12:52kağıt kalem ver

00:12:53yani sanki onun içinde

00:12:55bir kağıt kalem vardır çünkü

00:12:56yani

00:13:05bir bu var şu an

00:13:08kağıt niyetine

00:13:09olur

00:13:09kalem

00:13:11kalem

00:13:12bir saniye buluyorum

00:13:17o zaman akşam sekizde

00:13:29burada koşacağız

00:13:31ama

00:13:31yırttın

00:13:34yani sadece köşesi bir şey olmaz

00:13:36al

00:13:36akşam sekiz

00:13:39etiket üstünde kalmış

00:13:44gerçek görünüyor

00:13:50gerçek görünüyor

00:13:53seni görmek istedim

00:13:57niye

00:13:59bence

00:14:02bence de nedeni belli

00:14:03gelmecek

00:14:20az daha tanıyamıyordum

00:14:25geldin

00:14:29bekledin

00:14:31evet

00:14:32neden

00:14:34neden beklettin

00:14:36emin olmak için

00:14:39emin olmak için

00:14:41peki

00:14:43neden bekledin

00:14:44emin olmak için

00:14:47emin olmak için

00:14:48emin olmak için

00:14:50emin olmak için

00:14:51emin olmak için

00:14:52emin olmak için

00:14:53emin olmak için

00:14:54emin olmak için

00:14:55emin olmak için

00:14:56emin olmak için

00:14:57ne yapalım

00:14:58bu numarayı yaptığın

00:15:00kaçıncı kadınım

00:15:01acaba

00:15:01öyle birine mi

00:15:03benziyorum

00:15:04bilmem

00:15:04nasıl biri olduğunu

00:15:05bilmiyorum

00:15:06ee peki

00:15:08senin en uzun ilişkin

00:15:10sekizse de

00:15:12ay

00:15:13daha neymiş

00:15:14sekiz yıl

00:15:15öyle

00:15:16hala da devam ediyor

00:15:18nasıl yani peşini mi

00:15:20bırakmıyorsun

00:15:21yok aynı evde yaşıyoruz

00:15:23nasıl

00:15:30köpeği

00:15:32en uzun ilişkin

00:15:33portosla

00:15:34tamam

00:15:36ee

00:15:37peki

00:15:38senin

00:15:40yani

00:15:42köpeğini herhalde

00:15:43saymayacağız

00:15:44o yüzden soruyu

00:15:45cevaplama

00:15:46dört sene

00:15:47dört yıl

00:15:49senin

00:15:51yedi ay

00:15:53ben ne bileyim

00:15:54yedi ay

00:15:56hı

00:15:57bağlanma sorunu

00:15:58ee o mesleki

00:15:59sebeplerden dolayı

00:16:00desek daha doğru

00:16:01dur bir dakika

00:16:02harbiden ben sana

00:16:03hiç sormadım

00:16:04sen focada ne yapıyorsun

00:16:05ee focada değilim

00:16:07uzun adadayım

00:16:09ee

00:16:15askersin

00:16:16evet

00:16:17ahriye suvey

00:16:21vay be asker

00:16:22keşke sen olmasaymışsın

00:16:25hı

00:16:26demek beğendin

00:16:28hı

00:16:29sakalla halini biraz daha fazla

00:16:31tamam

00:16:33anladık onu

00:16:34peki sen

00:16:36sen hep focada mısın

00:16:38ya

00:16:39bir altı sene falan

00:16:41altı sene oluyor taşınalı annemle

00:16:43arkeolog

00:16:45kazılar oluyor

00:16:46işte arada bir müzeye falan gidiyorum

00:16:48çalışıyorum

00:16:49dediğim gibi

00:16:50kaybolmuş bir geçmişi tekrar gün ışığını çıkarmak eğer sene heyecanlandırıyorsa o zaman bence yaptığın çok anlamlı bir şey

00:16:58yani bakma şimdi

00:17:02bunun adızlara baktığımızda da aslında geçmişe bakıyoruz

00:17:05öyle

00:17:06romantiksin romantik asker

00:17:12sanki kulağa hoş geliyor

00:17:14romantik asker

00:17:16annen

00:17:18annen ne yapıyor

00:17:20edebiyat yazarıydı

00:17:22sene önce kaybetti

00:17:24başın sağ olsun

00:17:25sağ ol

00:17:26peki baban

00:17:27yok

00:17:28senin annenle baban

00:17:29ama

00:17:30babanla mı vefat etti

00:17:31bilmem

00:17:33bilmem

00:17:35bilin yani

00:17:37belki

00:17:39baba sorunları olan bir kızım evet

00:17:41annemle beni küçükken terk edip bitmiş işte

00:17:45neyse ne yani senin annene baban

00:17:47ee

00:17:49annemi küçükken kaybettim

00:17:51babam da sorunlu bir adamdı

00:17:53ve sorunlu bir şekilde gitti

00:17:55güzel numara ama

00:17:57ne o

00:17:59ne o

00:18:01bu yaptığın

00:18:02he

00:18:03ha

00:18:04ee

00:18:06ha

00:18:07ee

00:18:08ee

00:18:09annemi

00:18:10küçükken kaybettim

00:18:11ee

00:18:12ee

00:18:13ee

00:18:14ee

00:18:15ee

00:18:16ee

00:18:17ee

00:18:18ee

00:18:19ee

00:18:20ee

00:18:21ee

00:18:22ee

00:18:23ee

00:18:24ee

00:18:25ee

00:18:26ee

00:18:27ee

00:18:28ee

00:18:30حا...

00:18:32هذا شخص عليك!

00:18:34كم بأم رئيسة.

00:18:36حاة بأم رئيسة.

00:18:38فم مرأة.

00:18:40فما لا نتفقد.

00:18:42بأن اكتبار.

00:18:44حاةً ، قد قد قد قبال حظهر بأن...

00:18:46حاةً، اتفقدم.

00:18:48حاةً ، تم بأم رأيسًا.

00:18:50حاةً ، قلقنا بعنيسن في حالة یاا.

00:18:53هاةً ، قليب أن تكون مرتفع مرحوظًا بكما.

00:18:55حاةً لنفضع غنق.

00:18:57regime ، فقط Еслиنت تتسلل أ mej montre امرا

00:19:02أظن ، أو وحدة الطرورة

00:19:06حسنا solve

00:19:11المترجم المترجم

00:19:13الأنفسك فيgetة نرف

00:19:18مافي المعد

00:19:20آخرذر

00:19:22أظل absolutely

00:19:23متى الهولار

00:19:25حقًا scales Who's gonna be.

00:19:26نعم فشرحًا لنمشبهiana ايこんなائيات فقط

00:19:32فمر الأصحاب دائم الدائم

00:19:38ما происходит

00:19:41السمعت بالجعانة تعانيه

00:19:44هكذا

00:19:46لم تب slow java

00:19:49سقوين وقُ على بالجل latter

00:19:51أكبر قوة

00:19:55يعني

00:19:56بلاز

00:20:07نسو

00:20:10كثير

00:30:35بابا بابا

00:30:43شكرا

00:32:17رائعاً.

00:32:18ماذا؟

00:32:19ماذا؟

00:32:20ماذا؟

00:32:26ماذا؟

00:32:27ماذا؟

00:32:31ماذا؟

00:32:47ماذا؟

00:34:11واردك بسيمن

00:34:35هيا يا ربنا.

00:34:43هيا يا ربنا.

00:34:46هيا يا ربنا.

00:34:57جم.

00:34:59هيا يا ربنا.

00:35:05هيا يا ربنا.

00:35:08هيا يا ربنا.

00:35:10أنت أمر في ب PR دوناة إلى فکر оф PA.

00:35:14حيا وصعدت بهم ما عليهم 중.

00:35:18أنت أتمنع أنت لحظة.

00:35:20أعجب بنصنع هذا.

00:35:22الأ ноч are Pensa.

00:35:30سنة ملتقص لنا تعرفيني من الانتقص دو أصبحت العبالي نفسي.

00:35:33ملتقصethم بقصد الملتقص.

00:35:34ملتقصد!

00:35:35ملتقصد!

00:35:38ملتقصد!

00:35:40ملتقصد!

00:35:41افتاله!

00:35:42ملتقصد!

00:35:43ملتقصد!

00:35:44ملتقصد!

00:35:45ملتقصد!

00:35:46ملتقصد!

00:35:53وشيئوش!

00:35:59موسيقى

00:36:29موسيقى

00:36:45موسيقى

00:36:47موسيقى

00:36:49موسيقى

00:38:45— وكذلك يدعونا. — وكل صعب–

00:38:47— فبريباً لكي أحبتني.

00:38:53أمراكي أوزب الشراء.

00:38:59–اقلنا؟ — يدعونا.

00:39:02قلنا ن masuk إلى المهارة.

00:39:07Like we talked to you in park where you say you get a good girl you may bring a girl here.

00:39:14E-et.

00:39:16O rest of the-

00:39:18Yeşil maverick, e-et.

00:39:20Yeah rather than not met aAAVI.

00:39:25I was a child when he went to a house with my friends.

00:39:31The people come to the airport with my friends.

00:39:34They went to come to the PLA.

00:39:35قاني

00:39:37وتمنى ما العين نذهب

00:39:40ان أرحب الق classe

00:39:43أجل تخيل

00:39:48است 1900第二個 الحغم

00:40:03تدري

00:40:05That was it.

00:40:07That's it.

00:40:09So I przed 10% وضعتها thì تSeria للم

00:40:22وقد 믿وك مجدد

00:43:34أخير دعيب

00:43:37معين نفسك

00:43:50احسان

00:43:51احسان

00:43:52احسان

00:43:54احسان

00:43:56أحسان

00:47:37شكرا

00:48:19من سنة نصف بي عدم مراتب

00:48:33انا اتشاكي مراتب

00:48:41انا اتشاكي مراتب

00:53:53فقط يمكنني أن أشكاك.

00:53:55أحيانا لكم إذا كان خذبتك بالعفة.

00:54:02سأتبعون أحيانا بشأن أول إن مريك للحصة.

00:54:07سأتبعون أول عمر السبب.

00:54:11وآتبعون أولjiهم كامل جثبهم.

00:54:15سأتبعون أول خذ فيها المريكس.

00:54:17اشتركوا في القناة.

00:54:19فقط.

00:54:21فقط.

00:54:25فقط.

00:54:27فقط.

00:54:29فقط.

00:54:31فقط.

00:54:33فقط.

00:54:35فقط.

00:54:37فقط.

00:54:39فقط.

00:54:41فقط.

00:54:43فقط.

00:54:45مريض ج Richtung ،

00:54:47فقط.

00:54:57سنتم Council.

00:55:00فقط.

00:55:03کیس acontecirasını ترمل good?

00:55:06سنتم الى ما ترقب جهقية results.

00:59:23ماذا؟

00:59:31ماذا؟

00:59:33حاته، حالًا؟

00:59:35حارًا

00:59:39حارًا ليلزم قليلاً، تم محروف

00:59:41أتحقيق

00:59:43قريبا

00:59:49أسأل

00:59:51أسأل

00:59:54أريد أن يتسأل

00:59:55أنت

00:59:56كنت يُضح

00:59:58أنت

01:00:00أسأل

01:00:01أصبح

01:00:02يم

01:00:04أصبح

01:00:05أصبح

01:00:06أنت

01:00:07أصبح

01:00:08أصبح

01:00:09العين لك اليوم

01:00:25نعم ان لا ت смотреть

01:05:55يتحقق بحثة أشياء المنظمة.

01:05:58يتحقق بحثة أشياء المنظمة.

01:06:03اشتركوا في المنظمة.

01:06:06فلما في المنظمة،

01:06:09أردت أن أشياء المنظمة فيه سرى.

01:06:15أشياء المنظمة.

01:06:17RATIM.

01:06:20before we go home?

01:06:22we'll see why we didn't go home?

01:06:27we'll see why we can't go home into a million times?

01:06:34فشمانedUC.

01:06:38لي

01:07:55شكرا

01:08:17لذلك فقط

01:08:19لماذا تسألتك؟

01:08:23هناك تجربة

01:08:27لم تكن أنت أريد أن تسألتك

01:08:35تسألتك إلى هنا

01:08:38تسألتك إلى هنا

01:08:40نحن نحن.

01:08:46سنور تسيققي.

01:08:49مكان أولئك.

01:08:54ثم اعزلنا بفعلينا.

01:08:58جنقل.

01:09:01جنقل.

01:09:10في مكان المتحدث في مكان المتحدث في المكان.

01:09:15أتوقفك بكثير.

01:09:27أبداً.

01:09:40تفزيح

01:10:02تفزيح

01:15:32صورة إلى أحد 600 عشار أمام مرة بعد

01:15:38عين مسجدier

01:15:53Şu an beynin bu konuşmayı, görmek istediklerini, her şeyi bir rüya gibi boyuyor zihninde.

01:16:05Ben selera haftalarda yürüyorum, bir sürü insan çıktı kpalca.

01:16:11Kim çıktı江al?

01:16:13Bir düşün, karşılığında kimler çıktı?

01:17:15ايضا نفسكم بحقا في الحقوق

01:17:16ايضا ينبخان

01:17:22إن شاء جديد في هذه الجانب

01:17:24لدعوانا

01:17:26أنظر قلنا سوف أحد في تجربة

01:17:28وما信 نفسك

01:17:30اللليس تزولك

01:17:31إذا كان حقوق

01:17:34لماذا؟

01:17:35لديك قد تابعوانا

01:17:40من أحزززززززف

01:17:43نحصد

01:20:35على على

01:20:36أريد معدين

01:20:37أريد أريد معدين

01:20:38أريد من كان تألي

01:20:39أريد من كان يبعد

01:20:43أريد من تأتي

01:20:44أريد من كان أريد من كان

01:20:50لا أريد من أريد من شغب

01:20:54لا تcheck ya

01:20:56крأني

01:21:00أريد من كان تتوقع

01:21:02لاتziest zeggen

01:21:05ورديني

01:21:16يا جم

01:21:18يا جم

01:21:20يا جم

01:21:24يا جم

01:21:26لتبعك

01:21:29يا جام

01:21:30يا رجم

01:21:31يا جم

01:28:11شكرا

فيلم الكهف الازرق | مترجم بالعربية

Category

Transcript

Recommended