- 5 months ago
Gelin - Episode 55 - The Bride - Full Episodes
Category
🎥
Short filmTranscript
04:00Yeğenimi korumak için.
04:02Anladın mı?
04:04Bilmiyorum.
04:05Sadece güvenlik amaçlıymış.
04:07Bana sadece takip et dedi.
04:09Neyin güvenliği oğlum?
04:10Konuş dedim sana.
04:11Konuş dedim.
04:12Can, ne?
04:13Can, dur ne olur tamam öldüreceksin adamı yeter.
04:19Ancer sus.
04:21Kimden koruyacaksın beni?
04:22Konuş.
04:23Bilmiyorum.
04:24Gerçekten bilmiyorum.
04:26Ben emir kuluyum.
04:26Nusret Bey'in ne söylüyorsa ben onu yapıyorum.
04:29Ona sorun.
04:29Ben...
04:30...
04:34bu hesap burada kapanmadı.
04:36...
04:39Lusret!
04:46Look, I'm going to put this on the leg.
04:51I'm going to put this on the leg.
04:54He came out of the leg.
04:59He died of his life.
05:03He's going to put it on the leg.
05:04But maybe.
05:06Nusret, I'll be sorry to you.
05:08No, don't you?
05:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:15You can't be, you can't be.
05:16I'm sorry to you.
05:18I'm sorry to you.
05:20I'm not sure to you.
05:22I'm sorry to you.
05:24I'm sorry to you.
05:25But what's going on?
05:26I'm sorry to you.
05:28Look, Nusret.
05:29You're a bad house.
05:30You're a bad man.
05:31You're a bad man.
05:33I'm a bad man.
05:34Intikamını alırım oğlum.
05:36Ne intikamından bahsediyorsun sen?
05:40Oğlunu sen öldürdün Mukadder hanım.
05:43Sen?
05:46Kocanı da, oğlunu da senin hırsların öldürdü.
05:51Bana düşen sadece tetiği çekmek oldu.
06:04You've been in trouble for yourself.
06:05You've been in trouble.
06:07You've been in trouble.
06:12This is the only thing he did.
06:14Why you were so busy?
06:21There is nothing to do with them,
06:23doesn't work out.
06:25We don't know what's going on.
06:26We don't have to panic.
06:28We don't have to panic.
06:29We don't have to panic.
06:31I was talking about you before I spoke about Kükremen.
06:34Look, I'm not a place to go.
06:36I'm a good guy.
06:39Love is a good guy.
06:41I'm a good guy.
06:50You're a good girl.
06:52You're a good girl.
06:53You're a good girl.
06:57You're a good girl.
06:59You're a good girl.
07:01If you're a guy, he doesn't have to talk about it.
07:03Oda, mızlık.
07:05When you're a kar, you're a girl.
07:09I'm sure you're a man.
07:12Mehir masalına, but you're a man.
07:16You can't believe mehir.
07:18You can't believe mehir.
07:20You can't believe me.
07:22If this is a relationship,
07:24you won't be able to believe me.
07:26You know what I'm doing.
07:28You're so happy.
07:31You got this.
07:32Can you get this?
07:34You'll find it.
07:35You can call it.
07:37I'll find that the betterness is the only thing I will find.
07:41You can buy the devil.
07:43You will find this because it doesn't.
07:45Isn't that good.
07:47The devil had there are any lids.
07:52It's really good to hear this,
07:55you know it.
07:57I'm sorry.
07:59I'm sorry.
08:01...daha fazla uzatma diyorsun.
08:06Benim de uzatmaya niyetim yok zaten.
08:08Geldim.
08:09Hem başarına...
08:11...hem de mutluluğuna şahit oldum.
08:18Şimdi de gidiyorum.
08:20Ama bu sefer...
08:22...kızımı da alıp gidiyorum.
08:24Beyza benimle kalacak artık.
08:25don't be done.
08:30I think I have a lot of trouble I love.
08:35You are nothing more than I've seen.
08:36That's where it was.
08:37From the end of the day, it was a little bit.
08:40I'm with the mind I'm feeling there.
08:47You are so much love, cause it is life.
08:50Man can be a good person but life can be a good person.
08:55He can be a good person and a good person.
09:03Can you do not?
09:04I don't care.
09:09I told you I had to stay in the car.
09:14Why did you not have a good person?
09:17I had to end my life.
09:19I said, get out my head.
09:22And then I will say, I will be done.
09:25Then you'll call me.
09:27Okay, okay?
09:29Let's go.
09:31We'll get you.
09:49Hiç kanım ısınmadı bu adama.
09:58Kızı gibi bu da sevimsiz.
09:59Katil gibi soğuk.
10:01Kızım ne diyorsun sen?
10:02Sonuçta Mukadder Hanım'ın kardeşi.
10:04Kulağına giderse konağı kafamıza yıkar.
10:07Doğru diyorsun abla.
10:09Onlar etle tırnak sonuçta.
10:11Birbirlerinin sırtlarını yere vermezler.
10:14Baksana Cihan Bey kızına yolladı ama Nusret Bey yine kapılarına geldi.
10:19Mukadder hanım da nasıl ağırlayacağını bilemedi.
10:22O Karadu'nun kafasında kim bilir ne himlik vardır.
10:28Ne dedi Kudu kazandık haneye bakıyorum.
10:31Oğlum karnın aç mı sana da bir tabak hazırlayalım mı?
10:35Yok haneh sağ ol ben bir su almaya geldim.
10:37Sen zahmet etme ben veririm.
10:44Ben kendi eşimi kendim görürüm sağ ol.
10:48Sinem hanım nerede?
10:55Neredeyse nerede ne yapacaksın sen Sinem hanımı?
11:01Telefonu arabada unutmuş da onu verecektim.
11:03Ver ben veririm ona.
11:18Ben sana gelmeden sen bana gelmişsin.
11:33Nusret bak yapma ara adamını konuş.
11:35Bak canım yanarsa senin de canını yakarım.
11:38Nusret ikimiz de hapislerde sürürüz ömür boyu.
11:41Gerek kalmadı.
11:45İşini bitirdi kendi arıyor.
11:46Cihan oğlum.
11:50Cihan dur.
11:51Yalvarırım bir gitme.
11:52Bir sakin ol belki yanlış anlıyorsundur.
11:55Hançer yeter.
11:56Bu konu seni ilgilendirmiyor.
11:58Eski eve git.
11:59Ben seni çağırana kadar da sakın çıkma.
12:00Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
13:00Altyazı M.K.
13:30Altyazı M.K.
14:00Altyazı M.K.
14:04Niye peşinde olduğunu da söyledi mi?
14:06Kamerada birkaç tekinsiz araç geçişi gördüm.
14:09Ne olur ne olmaz diye kapıyı adam dikeyim dedim.
14:11Madem bir tehlike var.
14:13Ben neden bilmiyorum.
14:14Nerede o görüntüler?
14:17Evimde olan biteni neden ben bilmiyorum.
14:18Bu yüzden işte.
14:24Ayarsız olduğun için.
14:27Ayrıca...
14:27...annenin de her şeyden haberi var.
14:30Anlatsana oğluna.
14:31Anlatsana oğluna.
14:38Doğru söylüyor oğlum.
14:40Dayın.
14:41Haber verince ben de böyle birdenbire dağıldım, korktum.
14:45Sen gelince de o yüzden çok mutlu oldum.
14:48Görüyorum ki...
14:50...yine yaranamadım sana.
14:53Yani iyilikten yine maraz doğdu.
14:56Yeğenim her zamanki gibi şaşırtmadı beni.
14:58Laf kalabalığı yapmaya gerek yok dayım.
15:01Karşında çocuk yok senin.
15:03Cihan yeter.
15:06Fazla ileri gidiyorsun.
15:08Dayın haklı.
15:09O da seni korumak için neler yapıyor.
15:11Sen hala ona karşı geliyorsun.
15:13Senin oğlunun laf anlayacağı yok.
15:15Çeneni boşuna yorma.
15:19Neyse.
15:21Kimse takdir etmese de...
15:23...ben yine bildiğim yolda devam edeceğim.
15:26Yarın sabah şirketli ol.
15:38Bazı kararlar almam gerekiyor.
15:43Karar üstüne karar alıyoruz bu aralar.
15:47Alalım bakalım karar.
15:56Sana arabada kalmanı söylemiştim.
16:24Niye beni dinlemedin?
16:25Senin için endişelendim.
16:28Sana çıkma dedim.
16:29Bundan sonra ben ne dersem o olacak.
16:33Cihan dur.
16:34Yalvarırım bir gitme.
16:36Bir sakin ol belki yanlış anlıyorsundur.
16:38Hançer yeter.
16:40Bu konu seni ilgilendirmiyor.
16:41Eski eve git.
16:42Ben seni çağırığına kadar sakın çıkma.
16:55Altyazı M.K.
16:56Altyazı M.K.
16:57Altyazı M.K.
16:57Altyazı M.K.
16:58Altyazı M.K.
16:59Altyazı M.K.
16:59Altyazı M.K.
17:00Altyazı M.K.
17:00Altyazı M.K.
17:01Altyazı M.K.
17:31Altyazı M.K.
17:32Altyazı M.K.
17:33Altyazı M.K.
17:33Altyazı M.K.
17:35Ne toplantısı bu ne kararı oğlum?
17:41Anne...
17:42...sen karışma.
17:44Ne demek karışma.
17:46Aileyiz biz.
17:47Dayınla ilgili her karar beni de ilgilendirir.
17:50Senin kardeşin olabilir.
17:52Benim hiçbir şeyim artık.
17:54Dayınla ilgili nasıl böyle konuşabilirsin?
17:57Nasıl emeklerini yok sayabilirsin?
17:58BABAN BASI TERKEDEP GITTING DE ENDING
18:02O VARDI
18:03SANA BANA ABINE HEPIMIZE KOL KANAT GERDI BENIM KARDEŞİM
18:08BUGÜN BU HALDEYSEK ONU SAYESINDE
18:10ANNE
18:12SENIN YAPTIĞN RESMEN NANKÖRLÜK
18:14BUNA İZIN VERMEM
18:15ÖZUR DİLEYP GÖNDÜN ALDEYINI
18:18ANNE KUSURA BAKMA
18:21SENİN KARDEŞIN OLABILIR
18:23TAMMAM
18:25VEYZA'LA YAŞADIKLARIMIZDAN SONRA ONUNLA BİR İLİŞKIMIZ KALMADY
18:28And what you gotta be and that I can imagine.
18:37What I want to do was to toice the queen of the queen.
18:58BABAH!
19:07Baba...
19:08..ne bu hali?
19:09Ne olacak?
19:11Cihan Efendi haddini bildiremeyince o bize haddimizi bildirmeye kalktı.
19:16Nasıl yani?
19:17Sabah şirkette olacakmışım.
19:19Öyle emretti beyefendi.
19:21Yeni kararları alacakmışız.
19:24Görelim bakalım derdi neymiş.
19:26Baba...
19:27You're a little bit like that.
19:29You're a little bit like that.
19:31You're a little bit like that.
19:33You're a little bit like that.
19:36See you...
19:37Look, I'm a little bit of my pleasure.
19:40I'll give you my pleasure.
19:44Okay.
19:46If I get to you, I'll have to keep the coffee with you.
19:49I'm not sure.
19:50Ya baba. Ya sen kendini niye bu kadar zora sokuyorsun ki?
19:58Bunların hiçbirini düşünmene gerek yok.
20:01Gözünün önünde nur topu gibi bir çözüm var ama.
20:04Beysa. Sen benim sabrımı mı sınıyorsun?
20:11Tamam tamam. Sinirlenme hemen.
20:17Yonca bugün eşyalarını almaya geldi. Randevu almış doktordan. Yarın çocuğu aldıracakmış.
20:25Bunu duyunca haline üzüldüm.
20:28Keşke...
20:29Ya sana bu konuyu kapat demedim mi? Kimden peydahladıysa gitsin ona ağlasın.
20:35Bak bir daha gelirse kapıyı bile açmayacaksın. Külahları değişiriz seninle.
20:41Yonca bebeği aldırırsa ayağımıza kadar gelen fırsatı tepmiş olacağız.
20:46Bu bebek tüm sorunlarımızın çözümü anlasana. Güç bize geçecek.
20:52O hançerle de uğraşmak zorunda kalmayacağız.
20:55Asıl anlamayan sensin. Olmaz diyorum. Olmaz.
20:59Hançerin çocuğuyla Yonca'nın çocuğu bir mi? Kafan basmıyor mu senin?
21:03Onun babası hiç değilse Cihan olacak. Bunun kimden peydahladığı belli değil.
21:08Bak. Bu konuyu kapat. Benim sinirimi zıplatma.
21:14Anne.
21:27Hocam kamp için çantalarınızı hazırlayın dedi.
21:33İzci kıyafetini de okuldan vereceklermiş.
21:48Ne kampı? Ne diyor bu çocuk?
21:50İzci kampına gideceğiz babaanne.
21:53Öyle mi? Kimden izin aldın bakayım sen?
22:00Anne gideceğim değil mi? Arkadaşlarım hep gidiyor ama.
22:07Kız kısmının kampta ne işi varmış? Hayır gidemezsin.
22:12Otur oturduğun yerde.
22:18Ama anne.
22:20Hayır.
22:22Annene güvenip bana asilik mi yapıyorsun sen?
22:25Anan benim lafımın üstüne laf söyleyemez.
22:28Gidilmeyecek diyorsam gidilmeyecek.
22:31O kadar işte.
22:42Sen sokuyorsun değil mi bu kızın aklına kamp işlerini?
22:49Çocuk işte heves etti.
22:52Etmeyecek efendim.
22:53Erkek Fatma gibi ne işi varmış kamplarda?
22:59Ana olsaydı öğretirdi bunları tabii ama nerede?
23:12Anne.
23:33Anneciğim yapma böyle ne olur.
23:36Git buradan.
23:38Kızım söyleme böyle bak çok üzülüyorum.
23:40Ben çok üzülüyorum ama.
23:42Niye kampa gitsin demedim.
23:46Anneciğim babaannen hoşlanmıyor böyle şeylerden biliyorsun.
23:52Bana ne?
23:53Neden aşığımla o karışıyor?
23:55Neden ondan evlisin alıyoruz?
23:59Çünkü bu evin büyüyor.
24:01Ama sen benim annemsin.
24:03Neden ona bir şey demiyorsun?
24:05Ben hiçbir şey yapamıyorum.
24:07Hiçbir yere gidemiyorum.
24:08O zaman okula da göndermeyeyim beni.
24:14Anneciğim.
24:15Anneciğim.
24:26Sinem Hanım.
24:30Kampa gidemeyeceği için çok üzülmüş.
24:32Ondan mı tepkisi?
24:33İsterseniz ben konuşayım.
24:34Niye?
24:35Ben çocuğumla konuşmayı beceremiyor muyum?
24:36Yok bir şey.
24:37Yanlış anladınız.
24:38Ben yardım etmek için.
24:39Etmeyin.
24:40Mümkünse hiçbir şey yapmayın.
24:41Zaten heveslendirdiniz diye oldu bütün bunlar.
24:46Daha fazla karışmayın artık.
24:47Ben de mi?
24:48Ne yapayım?
24:49Ne yapayım?
24:51Ne yapayım?
24:52Ben de yapayım?
24:53Ben de yapayım, ne yapayım?
24:54Ben de yapayım.
24:55Ben de yapayım.
24:56Ben de yapayım.
24:57Yok bir şey.
24:58Yanlış anladınız ben yardım etmek için.
24:59Etmeyin.
25:01Mümkünse hiçbir şey yapmayın.
25:02Zaten heveslendirdiniz diye oldu bütün bunlar.
25:04I don't know.
25:34Melih ne diyecek Sinem Hanım'a? Yanlış anlamışsındır sen.
25:39Yok sadece o değil ki.
25:41Az önce okuldan döndüklerinde de arabada baş başa konuşuyorlardı.
25:45Gözün görmüşsün bir şey. Kafanda kurup durmuşsun.
25:49Ulu orta konuşma böyle şeylere. Ayıp. Ayıp.
25:52Sen bana kızacağına oğluna sıkıla. Kendi dengine baksın.
25:56Bunlar Cihan Bey'in kulağına gidecek olursa...
25:59...Mukadder Hanım'ın yapacaklarının yanında Nur Nimet kalır.
26:04Altyazı M.K.
26:13Kusura bakma.
26:42Çok sert davrandım.
26:47Ortam gergindi.
26:49Senin bu meselelere dahil olmanı istemiyorum.
26:52Biliyorsun.
26:54Ailevi sorunlar işte.
26:57Niye? Ben ailenden biri değil miyim?
26:59Ne alakası var Hançer?
27:01Bundan saçma sapan bir alınganlık çıkarmayacaksın değil mi?
27:04Çıkartmaya hakkın var mı ki zaten?
27:07Sen ne dersen onu yapmak zorundayım ben.
27:09Hançer.
27:11Konuyu saptırma.
27:13Öyle değil mi?
27:13Arabadan çıkma Hançer. Evde dur Hançer.
27:16Senin için endişelenme hakkını bile vermiyorsun sen bana.
27:19Yeter Hançer.
27:21Ben seni bu meselelerden uzak tutmaya çalışıyorum.
27:23Senin yattığına bak.
27:26Bak çok gerginim.
27:28Seni ilgilendirmeyen meseleler bir daha karışma.
27:32Hadi toparlan.
27:34Gidiyoruz.
27:35Peki.
27:37Nasıl istersen.
27:37Hadi sofra hazır.
27:56Geçin oturun.
27:57Ben de çorbayı getireceğim.
27:59Hadi oğlum hadi.
28:02Bismillah.
28:06Nerede çalıyor benim telefon?
28:07Getir bakayım.
28:13Hançer ablan mı?
28:14Yok ismi yazmıyor.
28:17Alo.
28:19Geliyorum ben hemen.
28:28Emir azıcık sabretsene.
28:30Sofraya ne koysam yiyorsun.
28:31Ben tabağına da çorbayı koyayım hemen.
28:34Ha.
28:37Cemil abin nerede?
28:42Bahçede.
28:44Allah Allah.
28:45Sofra da hazır.
28:47Yeni yeni icatlar çıkarttı bu odam ya.
28:49Bu çorbanın tuzu yok.
29:00Öyle mi?
29:01Git al o zaman Emir efendi.
29:06Herkes bir şey bekliyor benden ya.
29:08Yemek hazır gelin hanım.
29:25Mukadder hanım yemeğe insinler dedi.
29:27Tamam inerim ben birazdan.
29:29Cihan Bey yan odada galiba.
29:31Ben ona da haber vereyim.
29:33Onu ben söylerim.
29:34Teşekkürler.
29:35Dayımla yaptığımız tüm sözleşmeleri ve hesapları gönderin.
29:50Hisselerini hesaplasınlar.
29:51Tamam da niye böyle bir şey istiyorsun anlamadım.
29:53Dayımın şirketle ilişkisini kes.
29:55Sabah erken gel.
29:57Bir protokol azalacağız.
30:00Bak Cihan yani bu böyle ani verilecek bir karar değil.
30:03Oturup böyle adam akıllı bir hesap kitap yapmak lazım.
30:07Fazla düşünmeye gerek yok.
30:09Ne diyorsam onu yap.
30:10Anlamadım yani ne oldu da böyle her şeyi bir kalemle silmeye karar verdin sen?
30:35Dayım olacak adam.
30:37Peşime silahlı adam takmış.
30:39Ne?
30:40Ne diyorsun Cihan sen?
30:41Ben böyle birini şirketinde istemiyorum.
30:43Bu iş yarın bitecek.
30:45Off.
30:46Yani ne diyeyim ki gerçekten haklısın.
30:50Benim de başıma böyle bir şey gelse ben de aynı tepkiyi verirdim.
30:53Ama böyle apar topar alınacak bir karar değil.
30:55Gerçekten bak şirkete çok ciddi zarar verirsin.
30:58Umrumda değil Engin.
31:00Sana bitir diyorum bu işe.
31:02Cihan bak dayınla yıllara dayanan bir iş ortaklığınız var.
31:06Yani bu kemikleşmiş bir yapı.
31:07Yani böyle bir kalemde silip atamazsın.
31:10Bak gerçekten çok ciddi şirketi zarara sokarsın.
31:13Engin ben bunların hepsini biliyorum.
31:16Sen benim dediğimi yap.
31:17Bitir bu işi.
31:18Bir şey mi vardı?
31:40Yanına gelmem için bir şey mi olması gerekiyor illa?
31:43Cemil ne oluyor nereye gidiyorsun bu saatte?
31:58Dükkana telefonumu unutmuşum.
32:01Ay ne acelesi var sabah alırsın.
32:03Sanki iş adamısından gece gündüz arayanın var.
32:06Eh ya bir şeye de he de ya bir şeye de bir kere tamam de.
32:09Her şeye muhalefet edeceksin illa.
32:10Hadi hadi gittim ben.
32:11Ay yemek yeseydin bari.
32:16Yok hanam yok.
32:17Bu adamla ben baş edemiyorum artık tamam.
32:19Bu ne ya?
32:26Hançer gerçekten kapisi çekecek durumda değilim.
32:30Şirkete sıkıntılı durumlar var.
32:32Ne diyeceksen de.
32:33Yemeğe çağırıyorlar da onu söyleyecektim.
32:38Şu an değil.
32:39Belki daha sonra.
32:40Sana afiyet olsun.
32:42Ben de seninle yerim o zaman.
32:44Seni beklerim.
32:46Sen aşağı in.
32:49Yemesen de masada otur.
32:51Ama...
32:52Hançer.
32:53Lütfen.
32:56Annemle tartıştığım için...
32:59...tavır yaptığını düşünmesin.
33:00Onunla benim aramda.
33:03Peki.
33:05Sen nasıl istersen.
33:27Ne oluyor oğlum?
33:29Neyin var?
33:31Bir şey yok anne.
33:33Yemeğini de yemedin.
33:35Bari şunu ye.
33:37Anneciğim aç değilim sağ ol.
33:39Canım istemiyor.
33:43Sende bir hal var.
33:45De hadi bana bir.
33:47Canımı sıkan bir şey mi oldu oğlum?
33:50Yok anneciğim bir şey yok.
33:51Ne olacak ki?
33:52Yok bir şey.
33:53Bak söyleyemediğin bir şey varsa...
33:56Sinem Hanım.
33:56Sen...
33:56Sinem Hanım mı bir şey söyledi?
34:05Gülsüm sizi konuşurken yormuş bahçede.
34:08Ne konuştunuz?
34:09Bari her taşın altından mı Gülsüm çıkıyor?
34:13Yeter ki dedikodu olsun.
34:14Maşallah.
34:17Oğlum Gülsüm kötülüğüne bir şey demedi ki.
34:20Sinem Hanım bu evin gelini.
34:23Sen iyi niyetle de bir şey söylesen...
34:25...kim görse yanlış anlayabilir.
34:28Neme lazım.
34:30Sen yerini bil.
34:31Ona göre davran.
34:32Anne.
34:34Merak etme ben senin huzursuz olacağın hiçbir şey yapmam.
34:37Tamam mı?
34:39Öyle diyorsan...
34:42Hadi.
34:43Şimdi yemeğini ye.
34:45Ellerimle sardım senin için.
34:57Yine nerede?
35:06Uyudu.
35:07Ne uykusuymuş bu saatte?
35:09Bana tavır mı yapıyor yoksa?
35:12Küçücük çocuk işte.
35:14Yani heves etti.
35:15Olmayınca da kalbi kırıldı.
35:18Sonra da ağlayarak uyuyakaldı.
35:21İyi.
35:23Heves etmemeyi öğrenir.
35:27İyi akşamlar.
35:38İyi akşamlar.
35:46Cihan nerede?
35:48Yemeğe gelmiyor mu?
35:50İşi vardı.
35:52Gelemedi o yüzden.
35:54Hani sana deli oluyordu?
35:57Ne oldu?
35:58Bir yemeğe getirmeye ikna edemedin mi kocanı?
36:07İşim var deyince...
36:08...israr etmedim ben de.
36:11He.
36:12İstesem ikna eder getirirdim diyorsun yani.
36:14Anne.
36:15Sadece çorba mı içeceğiz?
36:27Record And keyboard
36:31...
36:33...
36:36...
36:38...
36:38...
36:41...
36:43...
36:45...
36:47...
36:49...
36:49...
36:51...
36:56...
36:57She's going to get into his article.
37:03Is it at the best of you for the first time?
37:07It's called to go to the house.
37:10If he wouldn't stop the house.
37:11He deleted the house for the last game.
37:15Can I show you?
37:16Yes.
37:17Then he went to the house for him to get to the house.
37:20You can see what happens when he teaches you?
37:22Yes, you've been a lot of people who safest place you'll…
37:24…to you see this guy?
37:27I'm sorry.
37:29I'm sorry.
37:31I'm sorry.
37:33Look at the house.
37:35You can't get to the house.
37:37You can't get to the house.
37:39You can't get to the house.
37:45Now it's a house.
37:47There's a lot of noise.
37:49Look.
37:51Look.
37:53You can't get to the house.
37:55Dün gece geri dönmesi zor bir adım attı.
37:59Atma dediğim halde.
38:09Erkeklerin hepsi böyle işte.
38:11Nefsinin peşinde.
38:13Bir de üstüne çocuk isteği eklendi mi?
38:17Eh.
38:19İsteğe yatışana kadar bekleyeceğiz artık.
38:21Ne yapalım?
38:23Kulağına küpe olsun.
38:29Bugün anasını tavır yapıp sofraya gelmeyen yarın senin yatağına gelmez.
38:40O zaman da böyle nispet yapar gibi karşımda gerine gerine oturabilecek misin bakalım?
38:53Benim iştahım kaçtı.
38:55Size afiyet olsun.
38:57Oturun iki afte.
38:59Yiyin yemeğinizi.
39:01Blo Sung.
39:02Iyin yemeğinizi.
39:03Kinan.
39:05L Blood.
39:06eeeeeeeeee
39:30Hoş geldin.
39:31Hoş gördüm.
39:32Ne oldu? Aldın mı telefonunu?
39:34He he, I'm sorry.
39:36Holiday there is also a problem with your friend.
39:40He he, he.
39:42You are taking this money through?
39:44You sold it with my own pocket.
39:47You don't Gutenberg, you didn't quote me.
39:50I told you, you've been calling me, you've explained it with your own pocket.
39:53You are asking me, you've told me!
39:56You can't talk to me!
39:58You hug your health, you've changed your mind.
40:01You're not a lie.
40:02You're not a lie.
40:04You're not a lie.
40:04You're not a lie.
40:05I'm not a lie.
40:06I'm not a lie.
40:07You're a lie.
40:10Look at that Yavuz, he has been a lie.
40:14He's a lie.
40:17Hancer, look at her.
40:20He's a lie.
40:24You talk to him.
40:26He's a lie.
40:28He's a lie.
40:31Hancher, don't you do this.
40:33What do you do with your relationship?
40:35It's their own problem.
40:38Let's do this for you, please.
40:45Sorry, Sinem Abla.
41:01I don't know.
41:31I don't know.
42:02Necim babaannen hoşlanmıyor böyle şeylerden biliyorsun.
42:06Bana ne?
42:07Neden her şeyinle o karışıyor?
42:09Neden ondan evi sin alıyoruz?
42:13Çünkü bu evin büyüyor.
42:15Ama sen benim annemsin.
42:17Neden ona bir şey demiyorsun?
42:19Ben hiçbir şey yapamıyorum.
42:21Hiçbir yere gidemiyorum.
42:22Onu ben okula da göndermeyin beni.
42:30Bana ne dersen de...
42:33...ne kadar kızsan da haklısın.
42:35Ben koruyamıyorum seni.
42:43Konakta...
42:44...elim kolum bağlı...
42:46...hiçbir şeye gücüm yetmiyor.
42:47Gel.
43:03Oğlum...
43:15...niye inmedin aşağıya?
43:18Gelmeyeceğim anne.
43:20Ançer söylemedi mi?
43:21Söyledi söyledi de işte annen yüreği.
43:25Dayanmıyor ki.
43:27Sağ ol.
43:28Zahmet etmişsin buraya kadar.
43:31Afiyet olsun yavrum.
43:33Sadece yemek için gelmemişsin belli ki.
43:41Ne diyeceksen de.
43:42Oğlum sen fevri davranıyorsun.
43:45Dayın bunların hiçbirini hak etmiyor.
43:48Bak Beyza ile ayrılırken ne vaatlerde bulunduk.
43:52Bu konakta kalacaktı.
43:54Ona sahip çıkacaktı.
43:56Ama sen daha üzerinden bir ay geçmeden...
43:59...Beyza'yı kapının önüne koydun.
44:00Yani dayın bize kilineneceği yerde...
44:04...hala seni korumaya çalışıyor.
44:07Anne...
44:08...kimseyi savunmaya kalkma artık.
44:12Ben de...
44:13...Beyza da...
44:14...yeni bir hayata adım attık.
44:17Benim bir karım var.
44:19Hançer ile Beyza aynı çatının altında olmaması...
44:22...daha iyi oldu.
44:23Hepsi o hançer denen kız yüzünden.
44:28O senin dengin değil oğlum.
44:30Öyle bir heves etti.
44:31Allah beni kahvetsin ki...
44:33...kendim geldim aklına soktum seni.
44:44Ne sana ne bize uymaz o kız.
44:47Ailemize yakışacak biri değil o.
44:49Sen niye bunu anlamak istemiyorsun?
44:52Zaten koluna takacağını bilsem...
44:54...öylesini mi alırdım?
44:57Lanet olsun.
44:58Hepsinin farkındayım.
45:00Senin gördüklerini ben görmüyorum mu sanıyorsun?
45:03Ne yetişme tarzımız...
45:04...ne aldığımız eğitim...
45:05...ne ailelerimiz uyuyor birbirine.
45:08Biliyorum.
45:09Benim dengim değil Hançer.
45:10Ama başka türlü bir kız o.
45:24Yalansız.
45:25Dolansız.
45:27Dup duru.
45:28Bana çok iyi geliyor.
45:30O yüzden...
45:31Ailesi...
45:31Ailesi...
45:32...eğitimi...
45:34...parası...
45:36...pulu...
45:37...umurumda değil anne.
45:41Hissettiklerim...
45:42...bu saydıklarımdan...
45:44...çok daha ön planda.
45:47Oğlum...
45:48...aklanı başına topla.
45:50Aşık adam lafları bunlar.
45:53Daha düne kadar yatağına girmemek için direniyordun.
45:57Ne ara oldu bu haller?
46:00Bilmiyorum.
46:02Bu kadarını ben de beklemiyordum.
46:04İlk geldiği gün...
46:06...ömür boyu eski konakta otursa...
46:08...benim umurumda olmazdı.
46:11Tek istediğim...
46:12...sana torun vermekti.
46:14Ama artık her şey değişti.
46:16Ben de çocuk istiyorum.
46:19Hem de çok istiyorum.
46:21Ve sadece...
46:23...hançerden olsun istiyorum.
46:36Yenge?
46:59Ha?
47:00Hançer.
47:00Ya bu saatte aradım ama...
47:01...rahaz etmedim inşallah.
47:03Yok etmedin yenge.
47:04Efendim.
47:07Ne oldu?
47:08Senin sesin bu tuhaf geliyor.
47:11Yok bir şey.
47:13Sen yok bir şey diyorsan...
47:15...kesin bir şey vardır Hançer.
47:16Ne oldu?
47:17Sen ağladın mı?
47:20Ya evde durumlar iyi değil yine.
47:23Ay Hançer ne olur...
47:24...bir de sen başlama be kızım be.
47:26Ya zaten derdin başımdan açmış.
47:29Ne oldu yenge?
47:30Bir şey mi oldu abime?
47:32Aman iyi iyi maşallah.
47:34Ama bu sefer de saçma sapan işler yapıyor.
47:36Gece geç gelmeler, yalan söylemeler, derlenmeler.
47:39Şahlı şahbaz oldu vallahi.
47:41Bu muydu yenge?
47:42Ben de bir şey oldu zannettim.
47:44Daha ne olsun Hançer?
47:45Öyle desen olmuyor, böyle desen olmuyor.
47:47Başına buyruk biri oldu çıktı ha.
47:50Artık ben bu adamı nasıl zapt edeceğim bilmiyorum.
47:52Sen de bari o derlenip de başıma kalma sakın benim.
47:54Yenge sen burada benim duyduklarımı duysaydın bir dakika bile durmazdın bu evde.
48:01Ay Hançercim artık yeter.
48:03Evlilikte olur böyle şeyler.
48:05Bak, kocanda, kaynananda ne söylerse söylese duymayacaksın ben.
48:10Orası senin yuva.
48:12Ya adamın koynuna girdin.
48:14Şimdi mahalleye döneceksin, milletin altı sakız edeceksin bizi.
48:19Bak Hançer, evlilikte olur böyle şeyler be kızım be.
48:23Bak bana.
48:24Abine, hiç yulu yok ama ben vardım.
48:27Adam seni koskoca konağın hanımı yapmış be Hançercim be.
48:32Kır dizini, otur.
48:33Artık rahatsızlık çıkartma.
48:35Tamam yenge tamam.
48:36Sen niye aradın beni bu saatte?
48:39Ay sana sinirlendim.
48:40Unuttum bak ne diyeceğime.
48:43Ya yarın abinin kontrolü var.
48:44Oraya gidecek miyiz diyecektim.
48:47Yani evet evet ben orada olacağım.
48:49Yani Cihan'ı bilmiyorum ama.
48:51Aa ne demek bilmiyorum?
48:54Yani işleri çok yoğun bu ara.
48:55O yüzden dedim gelir mi bilmiyorum diye.
48:58Ya Hançer ama onun gelmesi çok iyi olur.
49:00Doktorla konuşup Cemil'le ilgili ayrıntıyı öğrenir.
49:03Yenge zaten o aldı Randebu'yu.
49:05Haberi vardır yani.
49:07Hani gelirse gelir.
49:08Ben her türlü orada olacağım yarın zaten.
49:10Yarın görüşürüz.
49:11İyi tamam.
49:24Şişt.
49:33Altyazı M.K.
49:38Altyazı M.K.
50:08Altyazı M.K.
50:38Altyazı M.K.
51:08Altyazı M.K.
51:09Altyazı M.K.
51:10Altyazı M.K.
51:14Altyazı M.K.
51:15Altyazı M.K.
51:19Kızma bana ne olur.
51:21Gölge düşmesin o buğulu gözlerine.
51:25Seni incitmek değil damacım.
51:28Bu savaştan uzak tutmak istiyorum seni.
51:30I have to say that I have to say that she has to agree.
51:38But I will try to understand everything.
51:40I'm just like this, our family will be doing this.
Be the first to comment