- 4 months ago
The Beatles hvide dobbeltalbum fylder 40 i dag. I den anledning har toppen af dansk musik sat sig for at fejre det skelsættende album med en koncert i Forum Horsens. Alle albummets 30 numre vil blive fremført af bl.a. Aura, Kira Skov, Erann, Michael Falch, Julie, Lars Lilholt, Caroline Henderson og grupper som Outlandish og Magtens Korridorer. Herudover er der udenlandske navne som Gavin DeGraw, Bo Kaspers Orkester og den nye svenske duo, Wildbirds og Peacedrums. Programmet sendes live fra Horsens, og mon ikke alle Beatles-fans og musikelskere vil nynne med, når vi skal genhøre klassikere som "Back in the USSR", "Ob-La-Di, Ob-La-Da", "Honey Pie" og "Sexy Sadie". Det hele bindes sammen og præsenteres af den engelske MTV-vært, Ray Cokes.
Copyright © Danmarks Radio (DR)
Copyright © Danmarks Radio (DR)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Først fejrer vi The Beatles' hvide dobbeltalbum med en flot galakoncert.
00:00:05Hvert af engelske Ray Cooks.
00:00:12Ray, hjertelig velkommen til Danmark og Horsens Forum.
00:00:16Hvor er det dejligt, at du kunne være her. Har du det godt?
00:00:19Hej så, Julia.
00:00:22Jamen, hej Ray. Har du haft en god tur?
00:00:25Ja.
00:00:27Og du glæder dig til i aften, ligesom hos andre?
00:00:30Ja, ja.
00:00:32Du prøver ikke dansk?
00:00:34Hej så, Julia.
00:00:38Men du skrev på din CV, at du spurgte det fluently.
00:00:41Ja, men jeg må arbejde. Jeg prøver ikke det.
00:00:48Fedt.
00:00:50Jamen, det betyder bare lidt mere arbejde for os.
00:00:53Jeg tror, vi skal under... Ja.
00:00:55Det foregår på engelsk, og så må vi undertekste det lidt mere.
00:00:57Og ved du hvad? Vi ses lidt senere, ikke? Og det er skønt, du er her alligevel.
00:01:01Altså også selvom at... Nå ja, det er fint.
00:01:03Du kan bare...
00:01:05Hej så, Julia.
00:01:06Ja, det er fint.
00:01:07Ja.
00:01:08Men så...
00:01:09Hej så.
00:01:10Hej.
00:01:11Nå, men så... Lidt mere... Ja.
00:01:13Tá.
00:01:43I flew into Miami Beach POSC
00:01:56Didn't get to bed last night
00:01:58On the way, the paper bed was on my knees
00:02:02Man, I had a dreadful flight
00:02:05I'm back in the USSR
00:02:06Don't unlock you all, boy
00:02:11Back in the USSR
00:02:13Been away so long, I knew the pain
00:02:20It's good to be back home
00:02:22Leave it to tomorrow till I plug my case
00:02:27Honey, disconnect the phone
00:02:29Back in the USSR
00:02:30Don't unlock you all, boy
00:02:35Back in the US, back in the US, back in the USSR
00:02:40Blue finger ring on the screen
00:02:46I love to leave the west behind
00:02:49Lost on the ghost, make a scream and shout
00:02:53And you're your voice on my mind
00:02:56My, my, my, my, my, my, my, my, my, my
00:02:58I'm back in the USSR
00:03:02Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:03:32Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:04:02Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:04:32Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:04:36Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:04:40Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:04:44Thank you!
00:04:46Meanwhile, back here in the EEC, it's time for me, Ray Kochs, to say hello, good evening, and welcome to Horson's and the Whites concert!
00:05:00Well, you look, you look absolutely fantastic. We said to come in white and you've come in white. We could be at a church. We could be at a meeting of the Ku Klux Klan. But we don't want to think about that.
00:05:26This is a live TV event, ladies and gentlemen, going out live all across Denmark. So let's say hello to the people at home. Firstly, if the VIP area would like to say hello to the people at home, VIPs?
00:05:40Make some noise! Okay. And if the real people on the sides would like to say hello to the people at home...
00:05:52And let's not forget them, the really poor people at the back. Would they like to say hello to the people at home? We can't hear you anyway.
00:06:14Welcome, ladies and gentlemen, to this unique occasion. And thank you for being here tonight.
00:06:21So, 40 years ago, on this very day in 1968, the biggest band in the world at the time, The Beatles, released their ninth record.
00:06:32A double album actually entitled The Beatles, but better known as The White Album. It was their most ambitious work ever.
00:06:40It remains their biggest selling album, and it is still considered today as one of the most important albums of all time.
00:06:47So tonight, we remember the band, revisit the times, and most importantly, recreate the 30 songs that make up The White Album.
00:06:56Artists from Denmark, Sweden, the Faroe Islands, Greenland, USA, and Norway will be on stage tonight to perform their versions of these classic tunes.
00:07:09So, are we ready to go? Yes, we are. Right.
00:07:17The best seat in the house is the one you have at home, so sit back and enjoy two hours of fabulous Beatles music.
00:07:27Time now for side one, track two.
00:07:30Please welcome, from Denmark, Iran Didi, with Dear Prudence, a song about a lady the Beatles met whilst meditating in India.
00:07:40Iran Didi.
00:07:42Dear Prudence,
00:08:07Dear Prudence,
00:08:13Won't you come out and play?
00:08:20Dear Prudence,
00:08:27Greet the brand new day.
00:08:29Dear Prudence,
00:08:30Dear Prudence,
00:08:31Dear Prudence,
00:08:32Dear Prudence,
00:08:33Poe-
00:08:39Så er du, dear prudence
00:08:43Won't you come out and play
00:08:49Dear prudence
00:08:56Open up your eyes
00:09:03Dear prudence
00:09:10See the sunny sky
00:09:16When I know
00:09:23Earth was so
00:09:25She walked out
00:09:26Everything, dear prudence
00:09:30Won't you open up your eyes
00:09:37Look around, around
00:09:43Just look around, around, around
00:09:51Look around, around, around, around
00:09:54Look around
00:09:57Look around
00:09:59Dear prudence
00:10:07Let me see your smile
00:10:14Dear prudence
00:10:21Like a little child
00:10:28The clouds will be
00:10:35A daisy chain
00:10:36Let me see
00:10:38You smile again, dear prudence
00:10:41Won't you let me see your smile
00:10:48Dear prudence
00:10:54Dear prudence
00:10:55Won't you come out and play
00:11:00Dear prudence
00:11:06With a brand new day
00:11:13With a brand new day
00:11:15With a brand new day
00:11:17Sun is up
00:11:18The sky is up
00:11:21The sky is up
00:11:23Beautiful
00:11:24So are you
00:11:27Dear prudence
00:11:29Won't you come out and play
00:11:35Won't you come out and play
00:11:36Won't you come out and play
00:11:37Dear prudence
00:11:40Dyr prøvdes
00:12:10Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:12:40Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:13:10Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:13:40Danske tekster af Nicolai Winther
00:14:10Danske tekster af Nicolai Winther
00:14:40Danske tekster af Nicolai Winther
00:15:10For 40 år siden rører det første hvide album over disken.
00:15:14I dobbelt-LP'ens cover ligger fire fotografier af John, Paul, George og Ringo.
00:15:20Fire mænd, der har været på en kolossal rejse.
00:15:24Fra Liverpool til Hamburgs ræberbarn, til USA og til Indien.
00:15:28Verden har haft Beatlemania.
00:15:30I november 1968 har Beatles for længst smidt jakkesættet.
00:15:47De hysteriske koncerter af fortid, Beatles er et studieband.
00:15:51Lænderne har sagt, at de er større end Jesus, hash og stoffer er afprøvet græsgange.
00:15:56Sommeren 1968 har de unge mænd brugt på at indspille deres 9. plade i Abbey Road-studierne i London.
00:16:04Ser vi på bandet denne novemberdag i 1968, er det tydeligt, der er sket noget.
00:16:09Håret er endnu længere, og den psykedeliske flag og powerglæde for Sartin Peppers er væk.
00:16:14De engelske ansigter er blevet voksne.
00:16:20John Lennon er gået fra kone og søn, og har Yoko Ono ved sin side.
00:16:25Ringo, George og Paul føler sig udenfor.
00:16:29Og manager Brian Epstein er død, så Beatles står på egne ben, for første gang mere som individer, end som band.
00:16:35Det er de fire mænd, der i november 1968 udsender The White Album.
00:16:40Well, as you've just seen, 1968, a very important year for rock'n'roll.
00:17:01The beginning, of course, of those protests for rioting students.
00:17:05The end of the honeymoon for the love generation.
00:17:08And some say, the beginning of the end for the Beatles.
00:17:12But more about that later.
00:17:14At the time, the world's youth were looking to the Beatles for spiritual, political and strategic advice.
00:17:22Many believed that the band had left cryptic messages on each album.
00:17:26Some in the lyrics, some only revealed when the record was played backwards.
00:17:31If you're young, you used to be able to turn the vinyl backwards, you see.
00:17:36Don't try it with a CD.
00:17:38Nothing will happen.
00:17:39I didn't forget it with an MP3.
00:17:42Meanwhile, back to the program.
00:17:45The song you just heard, Glass Onion, performed by Norwegian star Rita Eriksson, ladies and gentlemen.
00:17:51So it was John Lennon's playful, thank you for Rita.
00:17:54It was John Lennon's playful response to those obsessed fans.
00:18:04Now, the diversity of the White Album is probably already apparent to you.
00:18:09And it becomes even more so with this next song.
00:18:12Don't be afraid to join in here.
00:18:15And, of course, at home, because no one can see you making a fool of yourself.
00:18:18With her rendition of Oh Bloody, Oh Bloody, please welcome a lovely girl with the sun in her eyes.
00:18:27She's from Greenland.
00:18:28She is Julie Bertelsen.
00:18:30Desmond says to Molly, girl, I like your face.
00:18:41And Molly says this as she takes him by the hand.
00:18:46Oh Bloody, oh That's how the light goes on.
00:19:06Oh Bloody, oh Bloody, oh That's how the light goes on.
00:19:14Danske tekster af Nicolai Winther
00:19:44Danske tekster af Nicolai Winther
00:20:14Danske tekster af Nicolai Winther
00:20:44Danske tekster af Nicolai Winther
00:21:14Danske tekster af Nicolai Winther
00:21:44Danske tekster af Nicolai Winther
00:22:14Monipide, Monipide
00:22:18Monipide, Monipide
00:22:32Monipide, Monipide, Monipide, Monipide
00:22:36Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide, Monipide
00:23:06Danske tekster af Nicolai Winther
00:23:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:24:06Danske tekster af Nicolai Winther
00:24:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:25:06Danske tekster af Nicolai Winther
00:25:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:26:06Danske tekster af Nicolai Winther
00:26:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:27:06Danske tekster af Nicolai Winther
00:27:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:28:06Danske tekster af Nicolai Winther
00:28:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:08Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:10Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:12Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:14Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:16Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:18Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:20Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:22Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:24Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:26Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:30Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:32Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:34Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:36Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:38Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:40Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:42Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:44Danske tekster af Nicolai Winther
00:29:46I don't know how someone controlled you
00:29:54They bought and sold you
00:30:00I look at the world
00:30:06And I know tis it's turning
00:30:10Watch my guitar, gently weep
00:30:18Every mistake we must show
00:30:24We've been loving, yeah
00:30:27Stay with my guitar, gently weep
00:30:34I don't know how
00:30:40You would ever dare
00:30:44You would ever dare
00:30:48I don't know how
00:30:56You would ever dare
00:31:00I want to love you
00:31:06But I look at you all
00:31:10See the love, hear the sleeping
00:31:16Where my guitar, gently weep
00:31:20Feel so
00:31:24I look at you all
00:31:36Stay with my guitar
00:31:38And gently weep
00:31:44Oh
00:31:50I want you to be
00:31:52As you are
00:31:54That starts to win
00:31:56But you can In
00:32:04And then...
00:32:05Be right
00:32:06Yeah
00:32:10I want you to
00:32:12นателя
00:32:15靠
00:32:15靠
00:32:16靡
00:32:17靠
00:32:18靠
00:32:20Danske tekster af Nicolai Winther
00:32:50Danske tekster af Nicolai Winther
00:33:20Danske tekster af Nicolai Winther
00:33:50Danske tekster af Nicolai Winther
00:34:19Danske tekster af Nicolai Winther
00:34:49Danske tekster af Nicolai Winther
00:35:19Danske tekster af Nicolai Winther
00:35:49Danske tekster af Nicolai Winther
00:36:19Danske tekster af Nicolai Winther
00:36:20Danske tekster af Nicolai Winther
00:36:21Danske tekster af Nicolai Winther
00:36:26I know you jump and young
00:36:30Happiness is a warm night
00:36:37Happiness is a warm night, momma
00:36:44And when I hold you in my arms
00:36:50And I feel my finger on your trigger
00:36:54I know nobody can do me no harm
00:36:59Because happiness is warm
00:37:04Happiness is warm
00:37:11Happiness is warm
00:37:17Yes, it is
00:37:19I know nobody can do me no harm
00:37:26Don't you know that happiness
00:37:30Happiness, happiness
00:37:34Happiness is warm
00:37:38Happiness is warm
00:37:44Happiness is warm
00:37:47Yes, it is
00:38:01Thank you so much. Thank you.
00:38:05Ladies and gentlemen, Gavin DeGraw
00:38:16Thanks, Gavin
00:38:20All the way from the US of A just to be here tonight for you
00:38:24By the way, everybody, happiness is a warm gun, of course
00:38:28And I remember the fun we had when we were growing up to that song
00:38:33If you're a mummy's boy, you should say, happiness is a warm mum
00:38:37And if you're a boy's boy, you used to say, happiness is a warm bum
00:38:43But let's just stick to the original happiness is a warm gun
00:38:47By the way, something very important that I haven't said yet
00:38:50All of tonight's music, a lot of the musicians, are accompanied by what we're calling the White Concert Band
00:38:57Ladies and gentlemen
00:38:59There they are
00:39:01Led
00:39:11Led
00:39:12Led, I must say, quickly, by this man
00:39:15Pierre Frost
00:39:16Who's actually made an effort and put a suit on tonight
00:39:19There he is
00:39:20The leader of the band
00:39:22Fantastic job
00:39:27Okay, now most love songs are dedicated to lovers
00:39:32Or perhaps places or even cars sometimes
00:39:35But this song is a love song
00:39:37And it's said to be inspired by Paul McCartney's Old English Sheepdog
00:39:42Martha
00:39:43He loved her
00:39:44He really did love her
00:39:46In a platonic way, of course
00:39:49I know we're in Denmark, but it's not that sort of show
00:39:52So, with the lovely Martha, my dear
00:39:56Here is the lead singer of someone I'm sure you'll know
00:39:59Of Danish band The Figurines
00:40:01Will you please welcome Christian Jelm
00:40:04Martha, my dear
00:40:05Though I spend my days in conversation, please
00:40:10Remember me
00:40:12Martha, my dear
00:40:25Martha, my dear
00:40:26Until I spend my days in conversation, please remember me
00:40:31Martha, my love
00:40:32Remember me, Martha, my love
00:40:38Don't forget me, Martha, my dear
00:40:43Hold your head up, you silly girl
00:40:49Look what you've done
00:40:52When you find yourself in the thick of it
00:40:57Help yourself to be better, but it's all around you
00:41:01Silly girl
00:41:04Take a good look around you
00:41:08Take a good look around to see
00:41:13That you and me
00:41:16Were meant to be for each other
00:41:20Silly girl
00:41:31Hold your head up, you silly girl
00:41:49See what you've done
00:41:52When you find yourself in the thick of it
00:41:57Help yourself to be better, but it's all around you
00:42:01Silly girl
00:42:04Martha, my dear
00:42:09You have always been my inspiration
00:42:12Please be good to me
00:42:16Martha, my love
00:42:18Don't forget me
00:42:21Martha, my dear
00:42:23Jebry good to see you
00:42:30Look before me
00:42:33jebry good to see you
00:42:34I am very believed in the thick of it
00:42:37You are brought to you
00:42:38you by the pitch
00:42:38Take a good look at your heart
00:42:39A rough look around you
00:42:40I say that you and your child
00:42:43You are brought to thee
00:42:44You are brought to you
00:42:45Dear satisfy the flown
00:42:47Marcyентов
00:42:47Aye
00:42:47My Sign Up
00:42:493
00:42:51Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:43:21Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:43:51Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:43:53Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:43:55Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:43:57Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:43:59Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:44:01Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:44:03Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
00:44:05Så tired, I'm feelin' so upset
00:44:11Although I am so tired
00:44:15Have another cigarette
00:44:18I'll curse at Waltz Railway
00:44:22It was such a stupid gift
00:44:27You say I'm puttin' you on
00:44:30But it's no joke
00:44:32It's doing me harm
00:44:34You know I can't sleep
00:44:36I can't stop my brain
00:44:37You know it's three weeks
00:44:39I'm goin' insane
00:44:41I'll give you everything I got
00:44:43For a little peace of mind
00:44:47I'll give you everything I got
00:44:49For a little peace of mind
00:45:04Forty-feet
00:45:08Forty-feet
00:45:09Forty-feet
00:45:10Forty-feet
00:45:11Forty-feet
00:45:12Forty-feet
00:45:13Forty-feet
00:45:14Forty-feet
00:45:15Forty-feet
00:45:16Forty-feet
00:45:17Forty-feet
00:45:18I'll give you everything I got
00:45:19For a little peace of mind
00:45:21We'll see you guys
00:45:22It's doing me harm, you know I can't sleep
00:45:25A kiss to my brain, you know it's three weeks
00:45:28I'm doing insane
00:45:30I'll give you everything I've got for a little piece of mine
00:45:34I'll give you everything I've got for a little piece of mine
00:45:41I'll give you everything I've got for a little piece of mine
00:45:52I'll give you everything I've got for a little piece of mine
00:46:22Tak til Gud
00:46:22I et halvt år tidligere var Beatles fuldt optaget af
00:46:30Love In, Flower Power og All You Need Is Love
00:46:33De var heldige i en verden, der troede på en bedre fremtid og på, at kærligheden kan ændre samfundet
00:46:53Men verden havde forandret sig, da Beatles vendte hjem fra Indien
00:46:57Hippietiden var ved at være forbi, og det nye budskab var ikke længere kærlighed, men revolution
00:47:03I 1968 er Vietnamkriget hver dag
00:47:204. april nyrtes Martin Luther King i et USA fyldt af raseuroligheder
00:47:28Ungdommen demonstrerer mod krigen i Vietnam, og studenteroprøret fra Paris spørger sig
00:47:33Mens Beatles indspiller det hvide album, mørkes Robert F. Kennedy i USA
00:47:38Og den røde herr invaderer Tjekoslovakiet
00:47:41Indtil nu har Beatles fløjet verden rundt, uden at vise pas
00:47:46Nu strammer politiet grebet om Lennon, og laver Hass-Racha i hans lejlighed
00:47:51Beatles er ikke længere rørlig
00:47:54Verden har forandret sig
00:47:55Well, they say, if you remember the 60s, you weren't there
00:48:13Fortunately for us, the memories live on in the songs
00:48:17And for our next two performers, one of these songs on the White Album
00:48:22Changed their lives forever
00:48:24In fact, it was the very first song they ever sang together
00:48:29To see if the chemistry would work
00:48:31It did, and tonight they're here to relive that moment just for you
00:48:36It's with great pleasure that I now present to you
00:48:39The one, the only, well, the two, the only
00:48:43Rookstead and Kreuzfeldt with Blackbird
00:48:46Blackbird singing in the dead of night
00:48:58Take these broken wings and learn to fly
00:49:02All your life
00:49:06You were only waiting for this moment to be free
00:49:22Blackbird flying, blackbird flying, blackbird flying
00:49:26Blackbird flying, blackbird flying, into the light of the dark black night
00:49:32Blackbird flying, into the light of the dark black night
00:49:45Blackbird flying, blackbird flying, into the light of the dark black night
00:50:03Blackbird flying, into the light of the dark black night
00:50:05Blackbird flying, into the light of the dark black night
00:50:10Blackbird flying, into the light of the dark black night
00:50:22Blackbird flying, into the light of the dark black night
00:50:25Blackbird sailing in the dead of night
00:50:28Take these broken wings and learn to fly
00:50:32Du fly, all your life
00:50:38You were only waiting for this moment to arise
00:50:43You were only waiting for this moment to arise
00:50:48You were only waiting for this moment to arise
00:51:02Have you seen the little piggies crawling in the dirt?
00:51:22And for all the little piggies life is getting worse
00:51:27Always having dirt to play around in
00:51:37Have you seen the bigger piggies in the starved white shirts?
00:51:42You will find the bigger piggies stirring up the dirt
00:51:47Always have clean shirts to play around in
00:51:57In their sights with overbacking
00:52:00They don't care what's all around
00:52:07In their eyes there's something lacking
00:52:10But they need some dangles working
00:52:13Everywhere there's lots of piggies living piggies
00:52:23Everywhere there's lots of piggies living piggie lives
00:52:39You can see them out for dinner with their piggie wives
00:52:44Launching forks and rides to eat their bacon
00:52:50One more time
00:53:01One more time
00:53:02One more time
00:53:07One more time
00:53:11One more time
00:53:28Sorry
00:53:30This was piggies of course
00:53:33Some social commentary from George Harrison
00:53:35And remade and reinvented by Danish opera singer Andrea Pellegrini
00:53:39Wasn't that fantastic?
00:53:41In these days of X Factor and pop stars shit
00:53:54Let's just say that
00:53:55It's nice to see some real talent up here tonight
00:53:58Of course
00:54:04Some of the young people down the front are going
00:54:07What's he talking about?
00:54:08Popeye, that's the real talent, X Factor
00:54:11Anyway, if you've just joined us
00:54:13Where have you been?
00:54:14This is the white concert
00:54:15Look at all these lovely people in Horsens enjoying themselves
00:54:19There's even some people at the back that have been saving up for a year to come here
00:54:31Hello
00:54:32Though you still love me, that's good
00:54:36I'll stop there
00:54:38Now the next song is a satirical cartoon
00:54:41Western sort of
00:54:42Written by Paul McCartney in the Far East
00:54:45And recorded sort of in the Far West when he got back to the Abbey Road Studios
00:54:50It was one long night drinking and smoking session
00:54:55It was fun
00:54:56Well, apparently I wasn't there
00:54:58But anyway, get ready for Rocky Raccoon
00:55:01Remade for 2008 by Swedish singer Daniel Lemmer
00:55:14Somewhere in the black mountain hills of Dakota
00:55:17Lived a young boy named Rocky Raccoon
00:55:20And one day his woman ran off with another guy
00:55:24Hit young Rocky in the eye
00:55:27Rocky didn't like that
00:55:29He said, hmm, I'm gonna get that boy
00:55:31So one day he walked into town
00:55:34Booked himself a room in the Raccoon Saloon
00:55:37Well now Rocky were cool
00:55:40He checked into the room
00:55:43Only to find Kitchen's Bible
00:55:48See Rocky had come equipped with a gun
00:56:07To shoot off the legs of his rival
00:56:12He called out
00:56:14Cause his rival it seemed
00:56:16Had stolen his dreams
00:56:19By taking away the girl
00:56:22Of his friends there
00:56:24The girl's name was McGill
00:56:28But she called herself Jill
00:56:31Still everybody knew her
00:56:34As an answer
00:56:36Now she and her man
00:56:52Who called himself Dan
00:56:55They were in the next room
00:56:58For the hoedown
00:57:00And then Rocky burst in
00:57:04He's just green in the green
00:57:06He said, Danny boy
00:57:09This is a showdown
00:57:11But Daniel was hot
00:57:15He drew first and shot
00:57:18And Rocky collapsed
00:57:21Down in the corner
00:57:23In the next room
00:57:34The doctor came in
00:57:48And basically
00:57:50The doctor came in, stinking of gin
00:57:54And proceeded to lie on a table
00:57:58He said, Rocky, you match your match
00:58:03Rock said, hey doc, it's only a scratch
00:58:06And I'll be better, I'll be better
00:58:09Just as soon as I'm able
00:58:11Well now Rocky Bakun
00:58:15He fell back in his room
00:58:17Only to find Gideon's Bible
00:58:22And Gideon set out
00:58:26But he left it, no doubt
00:58:29To help with good Rockies
00:58:32Red by five, four, eleven, five, four
00:58:47La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
00:59:17Hva, hva, hva, hva, hva, hva, hva.
00:59:47Hva, hva, hva, hva.
01:00:17Hva, hva, hva, hva, hva.
01:00:47Hva, hva, hva, hva, hva, hva.
01:01:17Hva, hva, hva, hva.
01:01:47Hva, hva, hva, hva.
01:01:49Hva, hva, hva, hva.
01:01:51Hva, hva, hva, hva, hva, hva.
01:01:53Hva, hva, hva, hva.
01:01:54Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:02:24Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:02:54Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:02:56Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:02:57Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:02:59Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:00Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:01Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:02Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:03Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:04Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:05Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:06Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:07Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:08Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:03:09Hvad er det?
01:03:39Lars Lielholt. Lars Lielholt, featuring Jane Clarke,
01:03:46with Don't Pass Me By, of course.
01:03:48Don't Pass Me By, the first of only two Beatles songs
01:03:53written and sung by Ringo Starr.
01:03:55Not everyone's favourite Beatle, was he, really?
01:04:00Anyone's favourite Beatle was Ringo Starr here tonight?
01:04:04Ooh! We do have a few.
01:04:07Let's see. Two people for Ringo.
01:04:09What about John Lennon?
01:04:11Paul McCartney?
01:04:14George Harrison?
01:04:16Okay, George Harrison and Paul McCartney.
01:04:19And Ringo, if you're watching, peace and love, peace and love.
01:04:23Okay?
01:04:23And don't send me any more, you know, messages.
01:04:26Peace and love, peace and love, Ringo.
01:04:27Now, whilst Ringo's drumming may or may not have inspired a generation,
01:04:35it certainly inspired a couple of people over there,
01:04:37it probably didn't inspire a generation of young people
01:04:40to sit at the back of the band and beat out the rhythm.
01:04:42What cannot be disputed is the immense impact on music and popular culture in general
01:04:48that the Beatles had and, of course, still have.
01:04:52Proof, if you need it, is tonight's White Concert.
01:04:55We have a mixture of established artists and exciting new talent.
01:05:00Each and every one of them jumped at the chance to come and perform a Beatles song tonight.
01:05:04You'll hear from two of Denmark's rising stars shortly,
01:05:08Annika O'Kair and Aura.
01:05:10There's a lot of musicians backstage saying,
01:05:21is it my time?
01:05:22I've no idea what he's saying.
01:05:25You'll see Annika and Aura soon,
01:05:29but before we hear them singing delightfully,
01:05:32let's look at them in deep discussion.
01:05:34Løden er meget tilfælds med 68.
01:05:40Lige præcis den tid er jeg ved at komme igen.
01:05:43Vi prøver at finde nogle af de gamle værdier frem,
01:05:46samtidig med at vi stræber efter mere.
01:05:50I 68 handlede det nemlig om, at man ville ændre verdenen,
01:05:52og man ville kæmpe for håb, og man ville kæmpe for fred.
01:05:55Og det er fuldstændig de sange ting, som vi har brug for at kæmpe for i dag.
01:05:58Der var Vietnamkring dengang, og i dag har vi Irakring,
01:06:00og vi har kring i Afghanistan.
01:06:01Det var en kamp, hvor i dag er det mere den enkelte persons kamp.
01:06:06Det fylder meget i musikken, den her trang til forandring.
01:06:09Det er derfor, at det beskidte i den her plade,
01:06:11det tilfældige i den plade, kommer igen i musikken i dag.
01:06:14Så derfor synes jeg også, det er fedt, at The White Album kommer,
01:06:17og vi tager den op nu her 40 år efter,
01:06:19og lige prøver at huske på både den kamp, der var,
01:06:22men også på det, som den kamp, den stod for.
01:06:27Nu har vi fået den frihed.
01:06:29Nu er det bare, hvad fanden gør man så?
01:06:31Hvis vi har kjourtjård.
01:06:41Danske tekster af Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2018
01:07:11Så hvorfor vi har det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i det i
01:07:41Så jeg går med til at en rolle
01:07:45Yeah, yeah
01:08:11Hvorfor er det?
01:08:41Hvad gør vi til at en ro?
01:08:49For at noen vil be watchen oss
01:08:53Så hvad gør vi til at en ro?
01:08:58Hvad gør vi til at en ro?
01:09:03Hvad gør vi til at en ro?
01:09:07Hvad gør vi til at en ro?
01:09:11Hvad gør vi til at en ro?
01:09:15Hvad gør vi til at en ro?
01:09:17Hvad gør vi til at en ro?
01:09:19For at noen vil be watchen oss
01:09:22Så hvad gør vi til at en ro?
01:09:41Hvad gør vi til at en ro?
01:09:43Hvad gør vi til at en ro?
01:09:45Hvad gør vi til at en ro?
01:09:47Hvad gør vi til at en ro?
01:09:49Hvad gør vi til at en ro?
01:09:51Hvad gør vi til at en ro?
01:09:53Hvad gør vi til at en ro?
01:09:55Hvad gør vi til at en ro?
01:09:57Hvad gør vi til at en ro?
01:09:59Hvad gør vi til at en ro?
01:10:01Hvad gør vi til at en ro?
01:10:03Hvad gør vi til at en ro?
01:10:05Hvad gør vi til at en ro?
01:10:07Hvad gør vi til at en ro?
01:10:09Hvad gør vi til at en ro?
01:10:11Hvad gør vi til at en ro?
01:10:13Hvad gør vi til at en ro?
01:10:15Hvad gør vi til at en ro?
01:10:17Hvad gør vi til at en ro?
01:10:19Hvad gør vi til at en ro?
01:10:21Hvad gør vi til at en ro?
01:10:23Hvad gør vi til at en ro?
01:10:25Hvad gør vi til at en ro?
01:10:27Hvad gør vi til at en ro?
01:10:29Hvad gør vi til at en ro?
01:10:31Hvad gør vi til at en ro?
01:10:33Hvad gør vi til at en ro?
01:10:35For if I ever saw you
01:10:40I did not catch a name
01:10:44But it never really mattered
01:10:49I will always feel the same
01:10:53Love you forever and forever
01:10:58Love you with all my heart
01:11:02Love you when never we're together
01:11:07Love you when we're apart
01:11:32When at last I find you
01:11:36Your song will fill the air
01:11:39Sing it loud so I can hear you
01:11:44Make it easy to be near you
01:11:48For the things you do and leave you to me
01:11:53Oh, you know I will
01:11:56You know I will
01:12:01You know I will
01:12:14And I will
01:12:44Magnificent Aura.
01:12:50I will.
01:12:53I will.
01:12:56I do.
01:13:00Marvelous.
01:13:01All right, everybody?
01:13:03Good, good, good, good.
01:13:04All right, at the back?
01:13:07You don't regret spending your savings?
01:13:11Fantastic.
01:13:12Right. That was I Will, of course.
01:13:14And before that, Annika, okay.
01:13:16And why don't we do it in the road?
01:13:18I don't know if anybody knows what that song's about.
01:13:21Because people are...
01:13:23We don't know if it's about doing it in the road, you know.
01:13:27But it, you know...
01:13:30When I won't do it, I might have a heart attack at my age.
01:13:33Or it could be doing the toilet in the road.
01:13:37I mean, we don't know what it means.
01:13:38It's one of life's mysteries.
01:13:40It really is.
01:13:41And isn't it nice that it stays like that?
01:13:45There's people in the audience going,
01:13:47What's he talking about?
01:13:48Show some more music.
01:13:50All right, well, both of those songs were written by Paul McCartney.
01:13:52Although, why don't we do it in the road?
01:13:54Sounds like a John Lennon song.
01:13:55It was, in fact, McCartney.
01:13:57And they are two completely different songs.
01:13:59And that's what makes the White Album very special,
01:14:01because it's got incredible contrast.
01:14:03Everything is different.
01:14:04The Beatles were experimenting,
01:14:06and they would never be the same again, as we know.
01:14:09In a time when albums were made of vinyl,
01:14:12that's black plastic.
01:14:15And we paid for it.
01:14:18We saved our money and queued up and bought records.
01:14:21And even better than that, kids,
01:14:29we used to put the needle on the record
01:14:31and listen to the album, all of the album.
01:14:34You know?
01:14:35In the order.
01:14:36And we didn't just buy one song off iTunes
01:14:38and then give it to all of our friends.
01:14:42You see? Music is to be valued.
01:14:44But anyway, I'm completely off script here,
01:14:46and no-one knows what I'm doing.
01:14:48Not even me.
01:14:49But, apparently,
01:14:51you are lovely people tonight.
01:14:53You are lovely.
01:14:58Is it time for me to go back to hospital yet?
01:15:01No? More? Okay.
01:15:04All right, then.
01:15:05This next song was the final track
01:15:07on side two of album one,
01:15:10which, of course, we'd been listening to
01:15:11in the order in its entirety
01:15:13on the Black Final.
01:15:14This is an intensely personal tune.
Recommended
0:46
2:55
11:13
1:00
2:50
3:34
Be the first to comment