- anteontem
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A corrida espacial
00:11História de hoje, corrida planetária
00:30A corrida espacial
00:59A corrida espacial
01:17A corrida hoje será no planeta monstros
01:19Um planeta quadrado, suspenso no espaço profundo
01:23Com monstros, o famoso lar do Draco, lar do lobisomem e da múmia espacial
01:29A largada é as margens do pântano espacial
01:32Passando pelo castelo Transilvânia e através do túmulo de Titulcamon
01:37Como de costume, o vencedor da corrida espacial
01:41Receberá na hora um prêmio ultra espetacular
01:44Sim, meus amigos, dois ingressos para assistir os Rolling Clownes
01:48O mais quente grupo de rock da galáxia
01:50E agora vamos para o planeta monstros para as emoções da corrida espetacular de hoje
01:55O grande guardião da bondade em pessoa, Capitão Guapo, vem firme em primeiro lugar
02:01Capitão Guapo, como se sente participando da corrida num tempo como este?
02:16Bem, meu amigo, na verdade está chovendo bastante
02:19Mas não é problema para um corredor prevenido que traz consigo um guarda-chuva
02:24Não é, Branquinho?
02:27Bom trabalho, Branquinho, você é mesmo legal
02:30Não é verdade
02:34Claro que é, Dom Bichote Paduaqui, que vem em segundo lugar
02:37Lembrem-se, não é correto dizer não é
02:40E não é bom para a gente ficar em terceiro lugar
02:43Vamos aliviar o peso, meninas
02:45Vamos jogar fora tudo que é supérfluo
02:47Supérfluo, entendeu bem?
02:49Devemos, Ritinha
02:50Por que não, Susana?
02:55Eu falei, meninas, supérfluo
02:58Supérfluo, diabo
03:00Estou de acordo com você
03:02Você não sabe que não se deve jogar lixo por aí?
03:05Não sabe?
03:10Opa
03:10Hum, acho que não sabe
03:13Vem comer, é que é ficar quieto
03:15O que o Drácula descobre que estamos aqui, é?
03:18Não se preocupe com ele, Ritinha
03:20Ele late muito mais do que morre
03:22Ah, Drácula não é o problema para esta espaçonave
03:25Ele sempre sai com o luar
03:27E isso fará o cojeco e o mar, hein, amigão?
03:29Ah, se eu não conhecesse o cojeco
03:39Eu diria que estou sendo desrespeitado
03:41Ah, e além disso, eu estou muito molhado
03:44As espaçonaves estão indo para uma nuvem espacial
03:48E não gostam disso
03:49Uma noite como esta, tudo pode acontecer
03:51É, ele acabou de dizer a verdade
03:53Saindo da nuvem espacial, voltando para o vazio
04:00Vemos o perverso pausão na liderança
04:03É isso aí, boca de caçapa
04:06Correr montado em monstros vai ser uma sopa, Trambique
04:09Com o Drácula, no grisome e a múmia
04:12Será como uma reunião de classe
04:15Reunião de classe?
04:16Eu acho muito bom
04:17Eu fui à reunião de 10 anos na minha escola de atestamento em junho
04:20E tudo está vindo muito bem
04:22Tem um apontão francesa, qual me dá?
04:24Pare de resmulgar, Trambique
04:26E concentre-se na corrida
04:28Após eu vencer esta noite
04:30Eu irei ver os Holy Clones
04:33Olha, Calis
04:35Eu posso ir, eu posso ir
04:37Eu curto essa torre
04:38Esqueça, Trambique
04:40Cachorro não entra em concertos de rock
04:43Então eu irei uma discoteca
04:45Um, dois, ha, ha, ha, ha, ha
04:48Aí está o castelo Transilvânia, Trambique
04:50O fausão agora vai falsar
04:53É, o Trambique vai sambicar
04:55Pare com isso, cachorro
04:57Essa não rimou
04:58É, boa, nem a sua rimou
05:00Santos sanguessugas
05:02Eles estão mudando de rumo
05:03E indo para o castelo Transilvânia
05:05Lar do Drácula, o vampiro
05:06Eu não sei mais o que dizer
05:08Eu sei
05:08Vamos ter uma biografia da corrida espacial
05:11Bem pensado, Arrepio
05:13É hora, meus amigos
05:14De mais uma biografia da corrida espacial
05:17Esta semana apresentaremos
05:19A deste famoso covarde da floresta, Arrepio
05:22Quando bebê, Arrepio era mais assustado
05:24Que a maioria dos filhotes
05:26Vai devagar com o carrinho, mamãe
05:28Isso é perigoso
05:29E quando comendo fora em restaurantes
05:33Arrepio era sempre o membro mais desconfiado da família
05:35Alguém andou comendo minha papa
05:39Alguém andou comendo a minha papa
05:42Eu nem vou experimentar a minha
05:45Tem germes, eu não sou bobo
05:46E mesmo em lugares alegres como o zoológico
05:51Arrepio se assustava com muita facilidade
05:53Mamãe, olha, o urso é solto
05:56O urso é...
05:58E aí está ele, um verdadeiro urso medroso
06:02Enquanto isso, voltando para a corrida
06:04Uma reunião do mal estava para ocorrer no castelo da Transilvania
06:07Não é permitido cachorro hoje no castelo, Trambique
06:11Vai ter que esperar no foguete
06:12Ah, mas eu não quero esperar o foguete, chefe
06:16É assustador aqui
06:18Não sabe ler a placa, Trambique
06:20É proibido cachorro
06:22É claro que eu não sei
06:24O que ele pensa que eu sou um cachorrinho, Jack?
06:29Perverso, Faulção
06:30Eu posso lhe oferecer um drink?
06:32Obrigado, Sr. Vampiro
06:33Mas não estou com sede
06:35E que tal uma mordidazinha?
06:37Também não estou com fome
06:39Sim, mas eu estou
06:40Isto é, em que posso ajudá-lo?
06:44Eu soube que tem uma frota de morcegos espaciais
06:47Tenho, de fato, a melhor frota em monstros
06:51E estão se aquecendo para o patrulhamento, doutor
06:53Por isso que eu vim
06:55Com o cartão de crédito completo, Carte, Faulção
06:58As maldades deles não se limitaram apenas aqui em monstros
07:01Mas por todas as galáxias, meu querido
07:04Oh, mas eu já tenho cartões de crédito
07:07Eu também, Sr. Vampiro
07:08Mas o seu cartão de crédito não é o bastante
07:11Sou o perverso, Faulção
07:12Presidente do Carte, Faulção
07:14Claro, eu trago um ótimo cartão de crédito
07:16E o cheque especial
07:17Mas isso não é o suficiente
07:19Imagine, Drácula
07:21Acaba gasolina
07:22Pneus furados
07:23Problemas com gente boazinha
07:25Não há problema com o Carte, Faulção
07:26Ele aceita em todas as galáxias
07:28Agências para atendê-lo no centro
07:30No campo
07:31Cidades de veraneio
07:32No espaço sideral
07:33E...
07:34Pode comprar leite e ossos com ele
07:37Pensei ter dito para você esperar no foguete
07:40Sim, mas ouvi barulhos e tudo mais que com medo
07:43Além do mais, adoro esse tipo de pato
07:45Não esqueça, cachorro
07:47Como posso obter o Carte, Faulção?
07:49Não há problema, seu Drácula
07:51Duzentas pratas de taja de inscrição
07:52Dedusíveis do imposto
07:54É claro
07:54Duas referências de mau caráterismo
07:56Ou referência de dois mau caráteres
07:58E depois os avalos...
07:59Sim, sim, sim
08:00Eu estou ouvindo
08:02O senhor está vendo estes bobocas espaciais?
08:06Sim, sim
08:07Só o que terá que fazer é...
08:09O senhor vai...
08:10Mas claro, mas claro
08:11Eu farei
08:12E não se esqueça, Drácula
08:17Diga a eles que o Faulção que mandou
08:19Oh, não se preocupe
08:21Não há luar, ó gente
08:24Ah, não
08:24Não há
08:26Eu estou meio desafinado
08:28Não há luar, ó gente
08:30Ah, esse Drácula
08:32Que otário
08:33Após os morcegos sedentos de sangue
08:36Atacarem as outras naves
08:37Eu seguirei tranquilo
08:38Para assistir os
08:39All in Clones
08:41Ah, eu também, Faulção
08:43Eu também
08:43Eu vi o show especial da meia-noite
08:45Esqueça, Trambique
08:46Só há um ingresso para o vencedor
08:48E esse sou eu
08:50Eu ganho ele
08:51Eu vou fazer um buraco na seca
08:52E eu vou entrar lá
08:53Vou entrar lá
08:54Santo Pelo Lugosi
08:56O Faulção tramou alguma maldade
08:58Com os morcegos espaciais
08:59Vamos ligar o nosso computador oficial
09:01Na corrida, Elfabuloso
09:02Para ver se ele detectou alguma trapaça
09:04Pode falar, Elfabuloso
09:07Pode falar, pode falar
09:09O Faulção pediu ajuda
09:10Do Drácula e Morcego do Espaço
09:12Deve ser desclassificado
09:13Desclassificado
09:15Significa que chegou a hora
09:21De limpar a barra com Elfabuloso
09:23Aperte o botão de mudança, Trambique
09:26Rápido
09:26Vamos lá
09:28Vejam, é o Capitão Guapo e o Branquinho
09:33Mas claro que sim, seu língua de tapioca
09:36E eu vim para vencer a corrida
09:38E que tal salvar o dia, hein?
09:40Ah, sim, mas é claro
09:41Ah, é claro
09:42É claro
09:43Ora, parece que é o fã-clube do Capitão Guapo
09:46Isso é ótimo
09:47Agora todo mundo comigo
09:48Vamos lá
09:49Vocês agora vão ver a bolinha
09:50Saltitando
09:51Vamos, bolinha, não pare
09:52Isto, continue assim
09:54E depois disso
09:56Vamos caminhando para a vitória
09:57Tranquilamente
09:58Capitão Guapo
09:59E o seu amigo Branquinho
10:01Ah, agora para a vitória
10:05Vitória nada
10:08Quem quer que seja aquele Capitão Guapo
10:11Cuidaremos dele também
10:13Nada irá impedir que eu consiga o meu kart falçal
10:17Morcegos espaciais, avante
10:19Quando eles alcançarem os foguetes
10:21Sugarão os tanques até secar
10:23Santos filmes de horror
10:25Esses morcegos sedentos de sangue
10:27Estão indo diretamente para os pilotos espaciais
10:29Eu sei
10:30E estão atacando também o foguete do Capitão Guapo
10:32Bom, isto eu não sabia
10:34Se eles sugarem o combustível dos tanques dos foguetes
10:38Se esvacelarão em mil fragmentos
10:39Poderá o comandante cósmico da bondade
10:41Fazer alguma coisa para evitar esse horrível destino?
10:45Mas é claro que eu posso, seu boca de cogumelo
10:47Com o meu taco anti-morcego
10:49Vou rebater esses miseráveis para bem longe
10:51E olha só, é do tamanho regulamentar, hein?
10:54É, mas rápido, Capitão Guapo
10:56Eu estou apavorado
10:58Rebatendo?
11:02Santa confusão
11:03O taco do Capitão Guapo foi arrancado pelos morcegos espaciais
11:06Será este o fim?
11:08Eu acho que não
11:10Quero dizer F.I.M
11:13Nossos pilotos espaciais se espatifarão no chão
11:16Vítima dos morcegos enxugadores de combustível do Drácula
11:19Quando os pilotos conseguirá vencer e assistir os Rolling Clones
11:22O arrepio ficará biruta
11:24Apertem seus cintos e segurem-se firmes
11:32É a super veloz, cintilante e emocionante segunda etapa e conclusão da primeira e única corrida espacial
11:38A corrida de hoje é no planeta Monstros
11:41Um planeta quadrado habitado por Drácula
11:43Lobisomem
11:44E a múmia
11:47Quando deixamos os nossos tristes espaçonautas no planeta quadrado
11:51Eles estavam sendo atacados pelos morcegos espaciais de Drácula
11:55Uma sinistra esquadrilha de demônios bombardeadores
11:57O grande protetor dos fracos, Capitão Guapo
11:59Simpaticamente tentou salvar o dia com o taco guapo de rebater morcegos
12:03Mas pelo contrário, deu-se muito mal
12:05Não adianta vir com elogios, hein?
12:08Os morcegos espaciais sedentos de sangue sugaram o combustível dos sangues
12:11Deixando os pilotos no caminho certo da destruição
12:13A corrida de hoje vai terminar mais cedo?
12:16Os ingressos referentes ao prêmio de hoje do concerto os Rolling Clones serão desperdiçados?
12:22Bem arrepio!
12:23Como eu fabuloso diria, está parecendo a de hoje
12:27Ah, aquele computador! Por que ele não nos ajuda agora?
12:30Aquele monte de pios de parafusos!
12:33Eu vou deixar tudo que tenho para a sociedade beneficente dos vaqueiros que são parados, como eu?
12:38Nós estamos fora da corrida ainda, fantasia
12:40Veja, lá em cima!
12:42Em cima aonde, Rita?
12:43Lá em cima, seu bocado de trapo!
12:45É o Frankenstein Jr. e ele é um bom sujeito mesmo!
12:49Pelo Boris Karloff, é o Frankenstein Jr. e ele é bom sujeito!
12:53Frankenstein Jr., aquele super-herói famoso, parece estar trazendo um tanque espacial para salvar os nossos pilotos
12:59Se ao menos as mangueiras do tanque conseguirem chegar até os tanques dos foguetes
13:04Rápido, Frank! Eu estou boiando!
13:07Sacaram? Boiando!
13:09Tubarão, é?
13:11Não vá rindo à toa, do tubarão!
13:13Frank não está alcançando vocês!
13:14Isso é horrível!
13:16Ele não vai conseguir alcançar!
13:17Eles vão cair mesmo!
13:19Can cair?
13:20A gente não iria cair se entrasse os comerciais agora!
13:25Você tem razão, tubarão!
13:26Quem sabe eu poderia ajudar, mas espero que El Fabuloso, nosso computador, não veja isso!
13:31Aprevido que é desclassificado, não pode...
13:34O que será que ele quis dizer?
13:38El Fabuloso não ouve maldade!
13:40Não vê maldade nenhuma, nenhuma, nenhuma maldade!
13:43Nadinha, nadinha, nadinha!
13:45Obrigado, Elfabe! Você é dinamite!
13:48Toma de quê?
13:49Estão reabastecidos pelo Frank St. Júnior e agora totalmente em ordem!
13:58Eles correm novamente rumo à linha de chegada!
14:00O foguete do tubarão está na frente, mas não vai ser fácil!
14:03Eles ainda terão de passar pelo mortífero túmulo de Titocamon!
14:07Você quer dizer Tutocamon?
14:10Não, Tutu! É Titocamon mesmo!
14:11Ah, então é Tito, hein?
14:14O Capitão Guapo vai entrar nessa também, olha só!
14:17Eu ainda vencerei esta corrida!
14:23Após falar com a múmia espacial, esta noite estarei saracoteando no conceito dos
14:28Holy Clones!
14:29Eu estarei me agitando também!
14:31Já, já, já, já, já!
14:32Agitando nada!
14:34Só um ingresso por vencedor, Trambique, e este sou eu!
14:36Então pode conseguir um autógrafo pra mim ou então uma foto pra eu pôr na minha casinha de cachorro?
14:42Pare de resmungar, seu canino maluco!
14:44E trate de zumbir para o túmulo de Tutocamon!
14:47Por que você fez isso, chefe?
14:54Eu não ia aferroar você!
14:57Eu não suporto essas piadas caninas sem graça!
15:00O Falzão está mergulhando por baixo dos outros congueses!
15:03Se ele tem algum plano sujo em mente para chegar ao túmulo em primeiro, eu não vejo em que isso irá ajudá-lo!
15:07Também não vejo, eu sou navegador, mas eu não consigo ver direito daqui, ele não me deixa usar o binóculo, por causa disso eu...
15:15Não é à toa que eles me chamam de perverso Falzão!
15:19Eu sei disso e chamo você de perverso Falzão, por que mesmo? Perverso Falzão à toa?
15:24Não, eu acho que não é isso, não, não pode...
15:26Não!
15:28Eu enganei ele, enganei ele...
15:30Quase!
15:32Tanto pimentão, o neboeiro artificial de poliz Nempoeira está saindo do foguete do Falzão!
15:40O que será?
15:42É o meu neboeiro patenteado, seu língua de tartaruga!
15:46Você não está vendo?
15:47Esse neboeiro patenteado do Falzão cobriu totalmente os corredores!
15:51Como é que eles vão conseguir sair desta confusão?
15:53O neboeiro patenteado do Falzão nos cobriu inteiramente!
15:56Como iremos navegar no meio dessa sujeira toda?
15:58É esse mesmo o meu plano!
16:02Este é o túmulo sagrado de Tito Camon, a múmia espacial!
16:14E eu sou o Igor, o sagrado guardador!
16:18Ah, eu já vi ele num filme de horror!
16:21Ele te dá e repita!
16:24Durante seis mil anos, a múmia espacial não tem saído do seu sarcófago!
16:29Ela anda um tanto embrulhada, não?
16:33Não acha?
16:35Eu não entendi!
16:36Ria das minhas piadas, seu cansado!
16:40Agora eu entendo!
16:44Entendi!
16:45Eu vou entrar direto no assunto, seu guardador!
16:48Não apenas o Falzão, o rei dos golpes baixos, mas também o Falzão manufatureiro industrial!
16:53Sim, você adivinhou!
16:54O jovem da juventude, Falzão de Smalley!
16:56Sim, para conservar jovem a pele, coisa importante para uma múmia hoje em dia,
17:01nada melhor que o óleo da juventude, Falzão de Smalley!
17:05Ouça o que as mulheres do universo estão dizendo sobre o óleo da juventude, Falzão de Smalley!
17:10Com o óleo da juventude, Falzão de Smalley, minha pele continua macia e jovem!
17:28Perverso, Falzão, você é demais!
17:31Eu preciso de algum para minha múmia!
17:33Leve para o vovó também!
17:35Fica tudo em família!
17:37Basta levar o velho Titocamon até o local dos meus foguetes de entrega!
17:41Eles transportam o Falzão de Smalley nos tanques de gasolina!
17:45Pode pegar à vontade!
17:47Ele vai cuidar bem deles!
17:49Isto é...
17:50Ele vai cuidar bem dele!
17:52Com uma dose do Falzão de Smalley, o óleo da juventude, você ficará embalsamado por anos!
18:01E muito conservado!
18:03Vendas voadoras, será que eu vi o que penso que eu vi?
18:05É isso mesmo, língua de atum!
18:08Após este truque do Falzão, eu vou receber a cruz de honra dos super-enganadores
18:11por trapacear acima do considerado trapaça!
18:16É muito superior mesmo!
18:18Assim que a velha múma e Tito tiver sugado todo o combustível dos bobocas,
18:21eu estarei sassaricando com os Holy Claws!
18:24Oh, eu nunca contigo coisa alguma!
18:28Hum, uma boa ideia para título de música, Tremiki!
18:32Eu posso receber os direitos autorais?
18:35Podemos transar!
18:37Sujeira das sujeiras!
18:38Enquanto o foguete do Falzão corre para a vitória de Tocamon,
18:41a múmia espacial e seu ávido ajudante, Igor, estão rumando direto para os outros pilotos!
18:47Eu vou querer meu Falzão de Smalley!
18:49Ei, vejam! É uma múmia espacial! Vejam!
18:54Oh, oh! Vamos fugindo daqui, hein, Pato Quaque!
18:56Quaque, senhora, que eu tenho dom! Dome isso e isso!
18:59Não tenha medo, meu amiguinho urso!
19:02Essa múmia espacial está vindo diretamente para cá!
19:05Não tenha medo! Ah, eu quero a minha mãezinha!
19:09Eu estou com você, arrepio! Até eu quero minha mãe!
19:12Quando essa múmia atacar os foguetes, será o fim!
19:15Isso significa que não iremos para o concerto dos clones!
19:19Nenhuma múmia espacial vai aparecer o velho fantasmino!
19:22Com o meu laço espacial anti-antimúmias, eu vou desenrolar esse monstro mais rápido que um burro desembestado!
19:29Quer dizer que essa é a múmia espacial?
19:40Eu acho melhor eu dar um fora daqui!
19:44Eu acho bom mesmo a rua ser espacial, mas será que dá tempo para alcançar o Falzão?
19:48Ele está se aproximando da linha de chegada!
19:50Ele está!
19:53Pois observa este final de pose para fotografias!
19:58Capitão Guapo?
19:59Disse muito bem, seu cara de pauvão!
20:02O Capitão Guapo vence a corrida espacial!
20:05Bem fãs das corridas, aqui encerramos no Planeta Moço!
20:12Por hora, vamos até a Arena Aero Espacial para ver os Rolling Clownes!
20:16Responda o Capitão Guapo e Branquinho em suas cadeiras na primeira fila!
20:20Sabe, Branquinho?
20:21Na verdade, vencer não é tudo, não!
20:23Sabe?
20:24Ah, eu acho que você desta vez está com medo de razão!
20:28Uau!
20:29Uau!
20:29Uau!
20:30Uau!
20:50Uau!
20:50Uau!
20:51Uau!
20:51Uau!
20:51Uau!
20:51Uau!
20:51Uau!
20:52Uau!
20:52Uau!
20:52Uau!
20:53Uau!
20:53Uau!
20:53Uau!
20:54Uau!
20:54Uau!
20:55Uau!
20:55Uau!
20:55Uau!
20:56Uau!
20:56Uau!
20:57Uau!
20:57Uau!
20:58Uau!
20:59Uau!
21:00Uau!
21:01Uau!
21:02Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:03Uau!
21:04Uau!
21:04Uau!
21:04Uau!
21:04Uau!
21:04Uau!
21:04Uau!
Recomendado
21:07
|
A Seguir
51:21
51:21
51:20
12:00