00:00Lumiere ne naati ki ya anndaz me jhuk kar kaha, Mademoiselle Belle, aap ki khupe soorti nne to sab ko choka diya.
00:08Belle tho'di sharma gai, aur usi pal, uski poĆĄak, aasmani nilay rung me badal dheyi.
00:15Sab chok gai, yeh sach me rung badalti hai.
00:18Achanak, poof, Lumiere ne eek candlestick gira dhi.
00:22Eek mayz poĆĄ me halki si chingari lag gai.
00:27Belle jaldi se madad ke liye dhodi, aur uski poĆĄak, chamakti hui bangni ho gai.
00:32Kogsworth harbada hata hua aya aur bola,
00:35Mehal me dhodna manahe, aur woh bhi aise lebas me.
00:40Belle ne mazak me, zor se pair patka, aur uski dress, haray patto jaisi chamak me laggi.
00:46Mrs. Potts nne hasstay huye kaha, ĂĄaj tho'di nut khat lag rahi ho.
00:52Chip uchaltay huye bola, ek mazaydar baat sunao, Belle.
00:55Belle ne mazakiyah chahra banaya, aur uski poĆĄak, indr dhanush me badal gai.
01:01Sab zor zor se hasne laggi.
01:03Tabhi poĆĄak ne belle ko ghoomana shurru kar diya.
01:06Ech chakkar, dho chakkar, aur phir belle wells, hawa mein uderne laggi.
01:11Oh no, too much sparkle, woh chillai.
01:14Woh siedhe mehal ke jhoomar ko paar karthi hui,
01:17Balconi se baahar nikal gai, aur fawaray mein ja giri.
01:21Pani Äaarodaraf bikhar gaya, aur chip husi se load port ho.
01:25Pani Äaarodaraf bikhar gaya, aur chakkar.
01:31Pani Äaarodaraf bikhar gaya, aur chakkar.
01:34Pani Äaarodaraf bikhar gaya, aur chakkar.
Comments