- yesterday
مسلسل أحمر هو لون الحناء مدبلج,
احمر هو لون الحناء,
mehndi hai rachne waali ,
المسلسل الهندي أحمر هو لون الحناء مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم
احمر هو لون الحناء,
mehndi hai rachne waali ,
المسلسل الهندي أحمر هو لون الحناء مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:30هلأ أفراد العالي لازم يربطوا الخيط المقدس قبل ما تبلش التقوس
00:44حاضر
01:00بعتقد أنه قال أفراد العالي وبس
01:12وإنت ما دخلك بالعالي
01:15حضرتك
01:22كل أفراد العالي ربطوا الخيط المقدس
01:26هات تعطيني خليني ساعدك
01:28وإنت بلش بالتقوس
01:29لا تزعل صني
01:37جاهلون مشاني أنا حبي
01:40جائے گنیش جائے گنیش جائے گنیش دیوان
01:50جائے گنیش جائے گنیش جائے گنیش دیوان
01:55ماتا جاکی پارواتی پیتا مہا دیوان
02:01ماتا جاکی پارواتی پیتا مہا دیوان
02:06جیت دانت دایا وانت چار بجاناری
02:11ماتھے پر تلک سوح موس کی سواری
02:22من نمیقواتی پر تلک من نمیقواتی پر تلک سواری
02:31ايش جائے گنیش جائے گنیش دیوان
02:32كيرتي؟
02:33تعالي ليش واقف بعيد؟
02:35تعالي شاركي معنا
02:36مارح شارككم بشي بدون صنی
02:40كافك؟
02:41متل ما بدك؟
02:42حضرتك، كل العائلة شاركوا بالتقوس هلق
02:47صار فيك تكمل لانت
02:49موسيقى
03:05موسيقى هدو البتو زيون عالكل
03:19موسيقى
03:49مفكرتيني ما بعرف شو عم تحاولي تعملي
03:52شايف كل شي
03:54عنجت
03:55انا فكرتك اعمى
03:56كنت بدي اعمل التقوس وروح من دون ما تحس انت على الشي
04:00كأنك اتفاجأتي كتير
04:02لاني ماني اعمى ومفتح
04:04انا فهمانك منيح
04:05ما عم تقدري تتقبلي انو انا وكيرتي تزوجنا
04:08لهيك ما خليتيني شارك بالتقوس
04:10بس العلمة
04:11ما فيك يتغيري شي
04:13لهيك تقبلي زواجنا
04:16وبلها المشاكل
04:17هلا اسبتلي
04:18انك مو اعمى
04:21غبي
04:22شوف انا منعتك تشارك بالتقوس
04:29لانو المجرمين يلي متلك انت ما قلن حق يشاركوا بتقوس الاخوة نهائيا
04:35خليني ذكرك لك
04:39بيقول المتال يا بلافي اللي بيته من ازاز
04:43ما بصير يراشق الناس بالاحجارة
04:46بقى دور القيم والاخلاء اللي عم تلعبيه قدامي هلا
04:50برأيي انصحي فيه زوجك بالاول يا حلوي
04:53بعدين انصحي الناس
04:56تفهمتيني؟
04:58حديثي معك
05:08خليه بيناتنا
05:10ما في داعة دخل رقاف بهالموضوع
05:13لا اولو
05:15شو؟
05:17هو الوحيد اللي بيحقله يرتكب جرائم يعني؟
05:21انا اعتبر كتير شريف
05:23قدامي اللي عامله زوجي
05:25بس بدك للحقيقة رقاف
05:28لازم ياخد جائزة اسكار
05:31بيتظاهر انه ما في منه قدام العالم وانه ما في اشرف منه ابدا
05:35بس الحقيقة انه رقاف ما عنده ولا زرة واحدة
05:39من الاخلاق اللي انت فكر فيه
05:41اسمع الله ثاني
05:42ما بسمحلك تجيب سيرة رقاف على لسانك ابدا
05:45بلا شو؟
05:47رح احكي اللي بدي اياه واللي عنده قدرة انه يسكتني يبقى ما يقصي
05:51لانه انا ما بخاف انه يتقبل الحقيقة
05:55ولا حتى بخاف اولى مثليك
05:57وهالنظرات ما رح تفيدك ابدا ستبال هافي
06:01عندي فكرة
06:03رح اسألي لزوجك ليش ما بلغ عن سرقة طقم الالماس اللي جبلك ياهديه
06:09او اسأليلي اياه
06:11ليش الشرطة سجنة هداك الشاب يلي كان بيشتغل عنده
06:18انتي متعلمة وبتعرفني
06:20الشرطة ما بتسجن حدا اذا كان شغله نظامي ومع بخالف القانون
06:29في مثل قديم بيقول
06:31الكلب يلي بيعوي ما بيعط
06:37وانت عم تعمل هيك بالضبط
06:39ما عم تقدر تثبت انه معك حق
06:42لهيك عم تطلع الناس غلط
06:47عن جد برافو عليك يا ساني
06:49بس هاي المرة اسمحلي
06:51انت افشل تفشل كبير
06:55ما بسمحل حدا يحكي عن راقاف
06:57خصوصا اذا كان واحد مثلك
06:59اساسا كل شغل زوجك بيعتمد على تهريب الالماس
07:05اساسا كل شغل زوجك بيعتمد على تهريب الالماس
07:17وهذا بيعني شي واحد
07:19انه شغل راقاف مو نظامي
07:21شايفك سكتي يا زوجة المهري
07:31شايفك سكتي يا زوجة المهري
07:33اذا لسه بتحكي كلمة على راقاف
07:43انا بوعدك يا ساني
07:45لخليك لعمرك
07:47تشتهي تنطق الحرف
07:49طيب اذا اسبتلك
07:51لا انت
07:53ولا حتى عشرة مثلك
07:55بيقدروا يسبتوا شي على راقاف
07:57انا بحياتي ما شفت حدا بيوسق بحدا
07:59متل ما بتوسقي بي راقاف
08:01متل ما بتوسقي بي راقاف
08:03متل ما بتوسقي بي راقاف
08:05متل مو شايف
08:07فيك تقول انه علاقتنا لقى التعريف جديد للثقة
08:11وصرنا راقبي
08:21واو حبيت كتير
08:23تعرفي رح انبسط كتير لما رح اكسر هالثقة اللي بيناتكون
08:27وحولها لقطع صغيرة يا بلافي
08:31صحيح
08:33انت متل دال الكلب
08:35رح اتضل اعواج
08:37سمعني منيح
08:39انا
08:41رح اعطيك فرصة
08:43جبلي دليل على كل يلي حكيته هلأ
08:45واذا اسبتلي
08:47انا رح اعمل لك
08:49شو ما بدك
08:51انا رح اعمل لك
08:53شو ما بدك
09:01تتذكري
09:03اليوم اللي ضربتيني فيه هداك الكف
09:05اذا اسبتلي
09:07رح تضرب زوجك نفس هداك الكف
09:09اللي ضربتيني فيه هداك الكف
09:11اذا اسبتلي
09:13رح تضرب زوجك نفس هداك الكف
09:15اللي ضربتيني اياه وبنفس القوة كمان ماشي
09:17وبيدون ما يرفلك جفن
09:21ورح تضربه
09:23قدام كل الناس
09:29طيب واذا اغسرت
09:31بذكر انه اخر مرة ضربتك فيها كانت بالمحل
09:35هالمرة رح خلي وشك اسود وما رح اضربك كف
09:37رح اضربك بالمكنسة
09:39من هون لعند السوق وقدام كل الناس
09:41اتفقنا؟
09:47اتفقنا
09:55صر لي زماني كتير ما ضربت حدا بمكنسة الزبالة
09:57بتكون ملت
09:59انا مبسوطة
10:01لانه الكل رح يضحك وقت يشوفوني
10:03عم اضربك بالمكنسة
10:05بعلافي الكاهن عم يسأل عن الاكل
10:07كل شي على الطاولة
10:09رح يسبيقيني
10:13انا رح روح
10:15شايف انا في عندي كتير شغل اعمله
10:18انا ماني متلك قاعدة ببيت مرتي
10:21وعم اكل واشرب ببلاش
10:23هاي فرصتي الوحيدة لدمير
10:35قصة حبكن العظيمة
10:37وحولها لقصة كرة
10:39وما رح ضيع هالفرصة من ايدي
10:41اوه
10:47عنجات ست جايا
10:49بيتك حلو كتير
10:51ما توقعتو هيك
10:53اكيد بيت كبير متله تنظيفه كتير صعب معه
10:57يعني انا بظن يا دوب يخلص الاحتفال من هون وتبلشو تنظيف للاحتفال اللي بعده
11:03ايه صحي
11:06اديش عدد الخدم اللي عندكن بالبيت
11:09ما بظن اقل من عشرين او ثلاثين
11:13اكيد بتتفعيلوا الرواتب كبيرة مو؟
11:15طبيعي لانوا نكتار
11:18وليش لاقبيل بقلك
11:20اكيد بتصرفي بالشهر الواحد شي اكتر من مليون
11:24صلو شانا اه تعرفي اذا شي يوم صار بدون محاسب اكيد بيحكوا معك
11:37امريتا تعطيني من هالحلو لو سمحتي
11:39هادال مو حلو هادال ارابين
11:41اوه ماشي فهمت عليك امريتا ممكن تعطيني ارابين
11:45اوه دقيقة استنى
11:47استنى
11:54مو هيك بناخد الارابين
11:56ليك
11:57تفتح ايدك اليسار
11:59وبتجيب ايدك اليمين بتحطه فوقها هيك
12:02وبتخليون بهذا الشكل
12:04وبنحمل الاربان بهي الطريقة
12:10هالي هالي
12:12هالي هالي
12:14هالي هالي
12:16هالي هالي
12:18هالي هالي
12:19هالي هالي
12:20هالي هالي
12:22لك هاد مو هيك بيتاكل
12:25هاد لحتى قلك
12:27فتحت امك
12:29ايوه
12:31هاد هيك بيتاكل
12:33لا تحس بطعمته
12:35هالي حقله
12:36هالي هالي
12:38مسيولين
12:39هالي هالي
12:40تفتح
12:42تفتح
12:43Relationspace
12:44هالي هالي
12:46تفتح
12:48iew
12:50فتنته
12:51التوبارق
12:53ه deceased
12:54الساحرة
12:55طعمتي بإيدك؟
12:56آه أنا يعني
12:59صار وقت تقديم الأكل أختي بلافي رح تجي
13:01يلا
13:01حاضر
13:03جايبين الأكلب صواني معمولة كلها من الفضة
13:14واو
13:15هاي ومين اللي بدو أدمون؟
13:17حماتي
13:18ماما
13:20بنتي حطي اللي بإيدك هون تحت
13:25المفروض نحن اللي كان لازم نقدمون
13:42نحن اللي متزوجين جديد
13:44لا تقلق يا حبي
13:46نحن رح يجي دورنا قريبا
13:49لما رح لاقي دليل ضد أخوكي
13:53رح تشوفي الأفضيحة
13:55موسيقى
14:12هلأ لازم يجو لادك بالدور
14:15ويطعم القرابين المقدس لبعض حتى يبارك القدير
14:18حضرتك
14:45أنا بعرف إنه القدير بيمنح بركاته
14:48للي بيستحقهم
14:50بنتي أكلت من القرابين
14:55وهالشي بيكفي
14:56لأنه هالطقوس مو للغربة
15:00موسيقى
15:03وهلأ إجا دور ابني راقاف ومرتوا بالافي
15:06وبدي تباركون وتدعيلون السعادة ما تفارقون
15:10يلا تفضلوا
15:17عدوا هون وطعموا بعضكم القرابين المقدسة
15:21حضرتك
15:22رح نعمل هاد الشي بعني
15:23ما بيصير
15:27بلشنا الطقوس
15:28لازم تعكلوا القرابين فورا
15:30راقاف
15:31ما فيك ترفض القرابين المقدسة
15:35موسيقى
15:37موسيقى
15:39موسيقى
15:41موسيقى
15:43المترجم للقناة
16:13المترجم للقناة
16:43المترجم للقناة
17:13المترجم للقناة
17:43المترجم للقناة
17:45المترجم للقناة
18:15المترجم للقناة
18:45المترجم للقناة
19:15المترجم للقناة
19:17المترجم للقناة
19:19المترجم للقناة
19:25المترجم للقناة
19:29المترجم للقناة
19:31المترجم للقناة
19:33المترجم للقناة
19:35المترجم للقناة
19:37المترجم للقناة
19:39المترجم للقناة
19:41المترجم للقناة
19:43المترجم للقناة
19:45المترجم للقناة
19:47المترجم للقناة
19:49المترجم للقناة
20:19المترجم للقناة
20:21المترجم للقناة
20:23المترجم للقناة
20:25المترجم للقناة
20:27المترجم للقناة
20:29المترجم للقناة
20:31المترجم للقناة
20:33المترجم للقناة
20:35المترجم للقناة
20:37المترجم للقناة
20:39ماما ديري بالك على حالك
20:43طيب
20:44بلافي أنا مبسوطة كتير إني إجيت
20:47نحنا بدنا نروح
20:48يلا بدك شي بخاطرك
20:51يلا تعال هون
20:53لك إيه إيه شو صحير لك
20:55ما بدي تقلقي
21:09خليكي واثقة
21:12إنه الرب رح يساعدك
21:16يلا بشوفي
21:39شو صار لك
21:44طولت كتير وأنت عم تتحمام
21:47كنت عم بستمتع بالبخار
21:49عم تضحكي؟
21:51لو كان عندي ببيتي حمام متل حمامي
21:54صدقيني ما كنت طلعت منه بحياتي
21:56إيه لك أن لا تتعود عليه
21:59لأنه رح نرجع على بيتي
22:01شو عم تحكي إنتي؟
22:09يعني
22:09هذا مو بيتك؟
22:12لا
22:12بيتك هو بيتي هلا
22:14وحتى لو كان هذا بيتي
22:17ما شفت الطريقة اللي عملونا فيها أنا وإنتي قدام كل الناس
22:21وهالشي رح يتكرر
22:24وأنا ما بدي هيك
22:25لهيك نحنا رح نعيش ببيتك
22:29آه
22:35تعرفي شو؟
22:38أنا فكرت إنه بدك تضلي هون حتى تقنعي إمك
22:41ولهيك عطيت بيتي لروكي
22:43لروكي؟
22:46مشان شو؟
22:46لأنه أهله جايين هالفترة
22:48وطلب مني الشقة الأربع شهور
22:50لمت عطيته إياها
22:51آه
22:52طيب إذا مو حبّ
22:54خليه يطلع منه
22:56أنا أهم شي بالنسبة إلي راحتك أنت
22:58لا أوعك ساني ما حلوة تعمل معه هيك؟
23:02ايه خلاص
23:03ساني أنا عندي فكرة
23:05شو رأيك نستأجر بيت بهالفترة؟
23:07أجار؟
23:08كيف؟
23:09شو صاير لك أنت؟
23:11يعني ليش ما منضل هون هالفترة؟
23:14هاد إذا ما في مشكلة
23:16آه
23:17طيب
23:19أصلا ما ضل قدامنا غير هذا الحل
23:22طيب حبيبي
23:23تأخر الوقت هلأ وأنا عن جد كتير تعباني
23:26هم؟
23:27تصبح على خات
23:28هم؟
23:28يلا
23:35لا يا كيرتي
23:36أنا ما رح أترك هاد البيت
23:38هلأ بلشت إرتاح
23:40وبدي شوف فالافي وهي عم تضرب رقاف كاف
23:43ورح أني هاد الموضوع هاي الليلة
23:46رجان
23:56رجان؟
23:58وينك؟
23:59ليش البار فاضي؟
24:00وين الأناني؟
24:01ما في ولا واحدة من نون؟
24:02المدام بالافي هي اللي شالتها
24:04وينشان شو؟
24:05اليوم البيت مبارك
24:15وخلال فترة التقوص المشروب ممنوع وأكل اللحم كمان
24:19رجان جهزولي السيارة فورا أنا طالع
24:24رقاف لازم تلتزم بهالشي حتى لو كنت برعت البيت انت ما لازم تشرب خلال فترة تقوص العيد كله
24:33رجان فيك تروح؟
24:34حاضر
24:39رقاف رح تضل معصب مني
24:42رقاف
24:44استنى شوي بعرف إنك مزعوج مني
24:48وأنا كمان مزعوجة من حالي
24:51بس يعني اللي صار ما كان بإيدي أبداً
24:54كانت لعبة وما توقعت
24:59لازم تعرفي إنه لعبتك حولت لأكبر مشكلة بكل حياتي
25:05بعد ما خربت حياة كيرتي
25:07وتزوجت من واحد
25:08أندبوري طمعاً بأملاكها
25:10بسببك هلأ هو عايش ببيتي
25:13هذا يلي ما بيستاهل اطلع فيه حتى
25:15عم بيقلي صهري هلأ
25:17بعرف رقاف
25:18يلي صار كان غلط كبير
25:20آه عن جهد؟
25:21رقاف يلي بدي قلك يا
25:23إنه نحنا واجهنا مشاكل كتير مع بعضنا
25:26فيدانت وماندار
25:28خلصنا منهم
25:29ورح نخلص من سنة كمان
25:31رح نحمي كيرتي منه
25:32ومن كل مشاكله ونواياه الشريرة
25:34كيف؟
25:36كيف هذا الشي؟
25:37كيرتي ما عم تستوعب إنه صني أكبر عدو إلا بهي الحياة
25:41كيف رح تحميها؟
25:42وخاصة أنت بتعرفي إنه هي مفكرة عيلتها عدوتها
25:45وعم تحاربها
25:46أنت معك حق رقاف
25:48كيرتي ما عم تقدر تشوف صني على حقيقته
25:51بس إذا ضلينا عم ندخانها
25:52مين رح يساعده إنه تشوف واسخنته؟
25:58سمعني حبيبي
26:00تعا نحل لو نتصالح بقى
26:02أنا وإنت يا عمري لازم نكون إيد وحدة
26:05مو هيج ما نفصلين؟
26:16كان لازم تفكري بهي الشي قبل ما تلعبي بحياة إختي مو هلها
26:20عم تفهمين؟
26:21معك حق تعصب مني راجا
26:33بس أنا ما رح استسلم بهي السهولة
26:37ورح أقنعك كمان
26:40إني ما غلطت بالشي ويلي صار مو بقصدي أبدا
26:43بس الظروف هي يلي جبرتني
26:51ترجمة نانسي قنقر
26:52ترجمة نانسي قنقر
27:27لازم يكون الملف هون
27:30من بين بالعتمي
27:36من وين جاي هذا الصوت؟
27:54مين في بالمكتب؟
27:56فرهاد صر له زمان طالع
30:27وهيك رح يمسكني
30:28ما فيني صرخ وتليفوني مو معي
30:51على القناة
30:54شكراً
32:35لهيك أنا اليوم قررت إني أعمل نفس الشي وجب لك القهوة
32:39تشربه وقل لي رأيك
32:42شو طلعا حلوة؟
33:05رجان شفت ساني اليوم؟
33:13مو معقول وين من الصبح؟
33:21شكرا شكرا كتير إلي ما كان صار هالشي لو لاكي بلافي
33:27بلافي شو ما عملتي؟
33:32حتى أنا لو حاولت إنسان لي صار
33:35رح يضل وضع العيلة عم بيذكرني
33:38ومستحيل إنه أقدر إنسي اللي عملتي بعيلتي
33:42رجاف
33:51شو بتذكرتي؟
33:53انت ما شفت ساني اليوم؟
33:55من لما فيت ما عملاقي أبدا
33:57إيه عادي لجمس تغربة؟
34:00هاي عادات المشردين
34:01بدك تتعودي
34:05لأنه هالشي رح يصير كتير
34:07أنا بعرف وين زوجينك
34:24موسيقى
34:30موسيقى
34:32موسيقى
34:37موسيقى
34:41موسيقى
34:45قوم، قوم، شو عم تعمل هون؟ ما صر لك غير يومين ببيتي وبلشت ندالة؟ شو عم تساوي بمكتبي؟ قول، قول
34:53راقاف اهدى، راقاف اتركه
34:55اهدى، ما في داعي تتعامل معي بهذا الاسلوب ماشي؟ لحظة
35:04حدا يقل لي شوفي، انا ليش هون؟
35:07اي، لا تعمل حالك أهبل، هالحركات مو علية شو عم تعمل هون؟
35:11شو عم تعمل هون؟ اهدى، راقاف، شو صر له؟
35:14صدني، انا ما بعرف شو جابني لهون
35:17انت عم تكذب؟ لك ليش بدي؟
35:21يا الله، رجعت لي نفس المشكلة
35:24كيرتي رجعت امشي بنومي، رجعت لي الحالي
35:30انا عندي هاي المشكلة بمشي وانا نايم، اذا مم صدقني سأل كيرتي او الدكتور
35:36ساني، انت مكذب، وما في داعي تثبت شي لحدا
35:40اذا حبوا يصدقوك يصدقو، واذا ما بدون يصدقو فهي مشكلتون
35:46خلينا نمشي
35:54انا ماني مصدقوه ابدا، ومتأكد انو عم يكذب
35:59رجان، بيجامت لرياضة
36:02ماني مصدقوه؟
36:05عنجد شي غريب، اكيد ساني في عنده شي مخطط لحتى كان هون
36:13لحظة، ما بتعرفي لأخوك؟ ليش ما قناعتي؟
36:16ساني اهدى شوي، خلاص انت روح تحمم هلأ، وانا رح جوب لك اهوتك لعنده
36:20ايه؟
36:21ايه؟
36:22يالله ابو نساب، جهزدي حالقة لتأكل كف مرتب قدام الناس
Recommended
41:14
|
Up next
41:27
40:24
42:17
42:15
40:35