00:00पना के तमाशा जो हसते रहे उने अब तमाशा बनाया जाएगा
00:30कर दो, बनाया के खाना के झाला है थ� eighty Memorial environmentally और
00:40खभ deg Y матери antहों से लि 준ड yön चाना के बनायां कि हाया थे लियूदय士 अवारया जाएगाओा जआ नाएगा
00:47क् है तुस है।
00:52व क्र जांग नमाशा bekommt अब कर झैंक दो माशा खेंगा है
00:58क्ह explore
01:02शुरियर, मरीज़ कारे शुरियो इस कारे
01:04वो तरो जी आपकी कम्रे में है
01:09में तरो सफाई है
01:16अजसरी, नी अजसरी वह कारी यह वह प्लवर कारी जा
01:22वह दोनेहें व하면 प्लवक्राइब जाए जा干 Ultima
01:26मेरे बैट पे कैसे लेटी हो तुम, उठो यहां से.
01:31क्या हो गया शबाब?
01:32आप चुप रहे हैं, आप से बात नहीं कर रही हैं.
01:34अरे?
01:35कोई तरीका है?
01:39तुम्हें समझा है ना, इस बच्चे की माँ मैं हूँ?
01:42इसकी माँ बनने की जरूरत नहीं है?
01:43सवजिक दर का निजाम दर हम परम होगे.
01:48हमारे गर में इस तरह नौकरों को बैट पिलेटने की अजासत नहीं है.
01:52शबाब, बस करो ना, क्या हो गया तुम्हें?
01:56आपको क्या हो गया जवार?
01:58आपको तो नौकर अपने करीब ही बसन नहीं थे.
02:00और अब इस तरह बैट पे लेटे विया, आपको कोई फरक ही नहीं पड़ा?
02:06कोई बात नहीं, वो उसका ख्याल लख ले हुए है, अनका, क्या हो गया तुम्हें?
02:09क्या हो गया आपको जवार?
02:11और मुझे नहीं अच्छा लगता कि आप इस तरह नौकरों की बातों के बीच पे बोलें.
02:16ये तुम अपने अंदर का गुसा मिशा पर क्यू निकाल रही है, बस करो अब.
02:22हर बात का इजाम ना मुझ पर लगा ना बंद करें, सवार.
02:24मुझे किसी भी आया की जुरत नहीं है, इसको अभी इसी वक्त घर से निकालें.
02:29क्या होगे तुम है, वो कहीं नहीं जाएगी.
02:31वो जाएगी.
02:33ये घर मेरा है, मेरी मर्जी मैं जिसे रखूं और जिसे निकालूं.
02:38शबाब, बहुत होगे तुमाशा, मेशा कहीं नहीं जाएगी, ये घर मेरा है, जिसे चाहूंगा रखूंगा, जिसे चाहूंगा निकालूंगा, बस बात ख़तम.
02:48इधर दो मेरा बच्चा, चलो, जपाओ यांक्ते, जाओ मैंने कहाँ.
02:53मेशा, तुम अपने रूम में जाओ, मैं बाद में बात करेंगा, I'm sorry.
03:09कैसे बात करेंगी उसे?
03:11तु क्या, तुम मुझे इस घर से निकालना चाहते हो, हाँ?
03:14ये कब कहा मैने तुमसे?
03:15तुम्हे कौन हो इस घर के हाँ, हाँ?
03:17तुम मालक हो, तु क्या, मेरा कोई हक नहीं इस घर पे?
03:21तुम्हे बगएर सोची समझे फैसले करने की अजाज़त नहीं है.
03:25जवार, तुम्हे क्या हो गया?
03:28इतनी सी बात को इतना हंगामा क्यों कर रहे हो?
03:31क्या ये इतनी इंपॉर्टन्ट है?
03:32मेरी मर्जी शबाब, तुम क्यों घर में बिलावजा हंगामा मचा रही हो?
03:37चुकि तुम मुझे मजबूर कर रहे हो.
03:39एक बात कान खोल के सुन लो.
03:42मिशा यहां से कही नहीं जाएगी.
03:44बस!
03:45जवार?
03:46सोचता में मत!
04:02क्या यहां से कही नहीं जाएगी.
04:32मिशा बेठो और मुझे तुम से कुछ बात कर नहीं है.
04:48मैं ठीक कह रही है से सर.
04:51ज़ियाज से चले जाना चाहिए.
04:56क्या कह रही हो तुम?
04:59तुम अब मुझे छोड़के कहे नहीं जा सकती.
05:03क्या फर्क पढ़ जाएगा मेरे जाने से?
05:08आप, मैं और हुनेम सब वसी खुशी रहेंगे.
05:13सब कुछ बिर कोई वैसा ही हो जाएगा जैसे मेरे आने से पहले था.
05:17मेरे और शबाब के बीच में कुछ भी नहीं रहा.
05:19मैं कुछ भी नहीं रहा.
05:21बस एक खोखला सा रिष्टा है.
05:26और अगर तुम मुझे छोड़के चली गई,
05:30तुमिशा मैं बिलकुल टूप जाओंगा.
05:33मैं और शबाब कभी नहीं चुड़ सकते.
05:36तुम ऐसा सोचना भी ना.
05:39पर आगे क्या करना है?
05:43क्या सब कुछ ऐसी ही चलता रहेगा?
06:02मैं तुम से शादी करना चाहता हूँ.
06:14शादी करोगी मुझ से.
06:20बोलो मिशा.
06:26जवाब दो.
06:28जवाब दो.
06:31मैं आज तक कभी इतना मश्बूर नहीं हुआ.
06:36तुम से मुखबत करता हूँ.
06:39ना मत करना.
06:54लेकिन ये कैसे मुम्किन है?
06:56तुम हाँ तो कहो.
06:58मुम्किन बनाना मेरा काम है.
07:06क्या सोच रही हो?
07:09क्या सोच रही हो तुम?
07:10मैं का क्या होगा?
07:14और हुनेहन?
07:18शबाब समझ जाएगी.
07:20वो हमारे बीच पर कभी भी नहीं आएगी.
07:24और हुनेहन को तुम से बेतर हो और कोई नहीं संबाल सकता.
07:28मैं चामता हूँ.
07:31हुनेहन मेरा बारस है.
07:33वो मेरे साथ रहेगा.
07:36क्या?
07:38हुनेहन मेरे…
07:40हमारे साथ रहेगा?
07:42हाँ, हमारे साथ रहेगा.
07:49क्या मैं ऐसा होने देंगी?
07:52होगा वही जो मैं चाहूँगा.
07:54तुम हां तो का हो?
07:57मैं शब अगर तुम्हें कुछ वक्त चाहिए तो ठीक है ले लो वक्त लेकिन खुदा के लिए ना मत करना
08:12तुम्हारी हां से मुझे नहीं जिंदगी मेरेगी बस इतना याद रखना
08:24ठीक है
08:27सोच करना दीक है
08:57हमारे खांदान की पहली आुलाद हमारा बेटा हुनैल
09:12जिसका हम सद्का उतारेंगे
09:18मिशा ये लो आओ इदर आओ
09:23ये क्या कर रही हो अरे क्या कर रही हो क्या मतलब
09:26हां मुलाजबा है इसकी मुस्तहक है पकड़ो शबाब आओ
09:32आओ
09:33मुलाओ
09:34मुलाओ
09:35मुलाओ
09:37पुछ पर कोई भी हक चताने से पहले
09:49मैं हमके बारे में सोच लिया करें
09:52मैं जानता हूं मशा
09:59शबाब ने जो भी किया वो ठीक नहीं था
10:03उन्होंने वो ही किया जो उन्हें करना चाहिए
10:06ठीकी तो कहा उन्होंने
10:10मैं इसके मुलाज्मा ही तो हूं
10:13हर्गेज नहीं
10:18तुम्हारी मेरी नजर में क्या एहमियत और क्या हैसियत है
10:24तुम अची तरह जानते हो
10:27मुझे मेरी हैसियत, मैम ने अच्छी तरह से याद दिला दी है
10:31आप जानते हैं ना, शबाब आपके बीवी है
10:54आपके बच्चे की माँ
10:55मेरी बीवी है और बस इसके नहों कुछ पी नहीं
11:05इतनी मुहबबत के बावजूदी वो उसके कभी अइतबार नहीं कर पए
11:10अगर मैं अब को हमारे बारे में पतार लग गया तो
11:15मुझे जिन्दा नहीं छोड़ेंगी
11:20मेरे हो तवे
11:21कोई भी तुम्हारा कुछ नहीं बेगार से मैं तुम पर आँच तक नहीं आने दूँगा
11:26यह बात याद रखनां
11:28का यह बात्व पतार लगी तुम धने
11:33माय को बात्यों फिवादा
11:38का यह मँषा को तुम माय कर दो मैं अबका viele
11:42क्वें़ों पस्लेक पना sonoاتर at보
11:47का यह झांवा जिन्दा case
11:50लिएrato बात्वमा-कर्त
11:52पत्तुम Íँ उुम्हत
11:53आर क्या क बाई यह बात्त प् Testament
11:55रुको
11:58तुम्हें क्या लगता है
12:06जवार की जिंदगी में तुम पहरी लड़की हो जिस पे वो अपनी महपत निजावर कर रहा है
12:11नहीं
12:12लेकिन आखरी जरूर हूँ
12:15इस ना बुरूर है
12:19ना शकल ना सूरत ना हैसियत
12:24किस बात पर इतना अतरा रही हो
12:27कहीं सुना था
12:31कि एक औरत का गुरूर उसका मान एक मर्द की महपत होती है
12:38तो उस मर्द की महपत पर गुरूर कर रही हो
12:43जिसकी एक बीवी है
12:45और ये बीवी थी
12:47उस पे अतरा रही हो
12:51तुम तो बड़ी बेवकूफ निकली यार
12:54बेवकूफ ही सही लेकिन खुश तो हूँ
13:00मगर क्या आप खुश है?
13:04क्या करोगी इस खुबली खुशी का?
13:08हाँ
13:08आप ने इतने साल क्या किया?
13:15किसी का घढ तबा कर गै
13:16जाद हम से खुशी रास्त मियांगी तुम
13:19कहीं ऐसा तो नहीं, आप में भी किसी के जिन्दगी तबाह की हो
13:29जिसके वज़ा से आज आपके जिन्दगी तबाही कितने खरीब है
13:34क्या जी ये तुम्हें, पैसा?
13:46और कुछ नहीं है न लेने के लिए?
13:49कितनी गरीब है ना
13:52मैं तुम्हें आखरी दफ़ा वाट कर रही हूँ
13:58चली जाओ यहां से वर्णा
14:01वर्णा?
14:04सवाशा से कहेंगी मुझे निकलवाने के लिए
14:06अफसोस, अब तो ये भी नहीं कह सकती आप
14:12लेकिन मैं कह सकती
14:17कह सकती तापड़ा है ये लुझे कह सकती आप लाट को दो वर्णा
14:20ताप वर्णा
14:22झाल झाल
14:52कि कहीं सुना था कि एक औरत का गुरूर उसका मान
15:21एक मर्ची महबत होती है
15:24ये क्या तरीका उसा बात करने का
15:27तुम्हें बगएर सोचे समझे फैसले करने की इजासत नहीं है
15:30जबार तुम्हें क्या हो गया है
15:33इतनी सी बात का इतना हंदामा क्यों कर रहे हो
15:36क्या ये इतनी इंपॉर्टन्ट है
15:38मेरी मर्जी शबाब
15:40क्यों घर में बिलावजा हंगामा मचा रही हो
15:43चुकि तुम मुझे मजबूर कर रहे हो
15:45एक बात कान खोल के सुन लो
15:47मिशा यहां से कही नहीं जाएगी
15:49बस
15:50जवार
15:52सोचता में मत
16:08क्या बात है
16:30मैं देख रहा हूं कुछ दिनों से तेरी चेरी बढ़ाई तुमी जाने
16:35है आज बेटी की याद दिया रही है
16:38पहले तुम बेटी की याद में आंसुों के दर्याब आ रही थी
16:42मात उइससे
16:44याद तो मुझे उसकी हर वक्त आती है
16:47लेकिन क्या करों
16:49साहिं के लोग उसे मिलने ही नहीं नहीं आने देते
16:54पता नहीं मेरी बच्ची कैसी होगी, उसको बच्चा कैसा होगी।
16:57मैं सोच रहा हूँ जाके चक्का लगा के देख किया हूँ।
17:00पीटी का घर रहा है, बहुत डर लिया।
17:02नहीं नहीं शकील, तुझे माँ जाने की ज़रूरत नहीं है।
17:06अधाई नहीं वो लोग कितने खतर नाके, तू गया तो उन्होंने तेरा क्या हाल किया था, कोई ज़रूत नहीं जाने की।
17:12हम सालेप मारता तो बहुत है, लेकर फिर भी खबर तो लेनी बनती है ना।
17:17अच्छा, सुन मुझे कोई सादा वदा ला दे, घर में कुछ भी नहीं है पकाने को।
17:22तूबा तूबा तूबा तूबा, पिली पिली डाल खिलाके मेरे चेहरे कोई यरकान करा दिया तूने।
17:28बादून, आ लो गोश्ट पका।
17:31कहां से लाओं? सब जितनी भी बचाती सब खतम हो गई है।
17:36एं? यह क्या है?
17:39क्या हो गया आपो? ठहर जा, ठहर जा, ठहर जा, ठहर जा
17:42अरे यह बच्ची की फीस है, उसकी माँ से उधाली अधा लिया था उसे वापिस करने।
17:45बही उधार भी चुका देके, आज का इंतिजाम हो गया, मैं गोश्ट लेकर आए।
18:15सुनो, मुझे बुलाया तुमने? आवाज तो तुम ही दिया।
18:27कहा? उस दिन जो तुमने कहा था, उस बात पर अभी भी कायन है।
18:36बिलकुत? किस हद तक इतबार किया जा सकता है तो उपर?
18:45तुम्हारे पास और पेचारा नहीं है।
18:50सवाल ये पैदा होता है कि तुम मेरी मदद क्यूं करना चाहती हो?
18:55तर्स आ रहा है तुम पर और कुछ नहीं।
19:01इतना पैसा, इतनी प्रापरटी, इस सब कुछ होने के बावजूद, तुम इस घर में कंगाल फेरें।
19:10और बाकियों को देखो, कितने आश से जी रहे हैं।
19:15तर साथ है तुम्हारी हालत देख करूं।
19:18देख करूं।
19:21देमान में बताओ, क्या चाहती है।
19:25फिफ्टी फिफ्टी
19:34तॉटॉ
19:35तॉटॉ
19:38अम यहां ऐसे खुलें आप बात नहीं कर सकते हैं।
19:43कहीं बहार मिलें।
19:49प्राइम हुटा?
19:51तॉटॉ
20:132
20:196
20:216
20:257
20:28Так
20:2910
20:30प्राइम
20:318
20:3210
20:3311
20:34Witness
20:359
20:3711
20:3810
20:4010
20:41क्या हुआ, किसी और का अंचजार कर रहे थे?
20:51कोई काम है क्या?
20:53नीन नहीं आ रही?
20:56नहीं.
21:02भूग भी नहीं लग रहे हैं?
21:09फिल हाल नहीं है भूग.
21:10जब लगेगी तो खालू दूगू.
21:15मैंने भी अभी तक काम है नहीं खाया.
21:22तो?
21:25मुझे क्यों बता रहे हैं?
21:27चाओ खालू. किसे ने मना किया किया तो?
21:34क्यों दर्दे रहे हैं मुझे जवाशन?
21:36मैं तुमसे पूच रही हूँ.
21:42मैंने क्या कहा है तुम्हें?
21:44तुम खामखा करने पढ़ रही हूँ.
21:48ये किस तरह बात कर रहे हैं उसे?
21:50जैसे करनी चाहिए.
21:51इस्ज़त से बात करो जवाशा, मैं बीवी हूँ तुम्हारी.
21:57अपनी इस्ज़त तुमने खुद कम की है.
22:00मुझे पर इल्जामत लगाओ.
22:02क्या मतलब है?
22:06तुम्हारा ख्याल लगना मेरा फर्ज है.
22:11फर्ज लवज याद है या भूल गए?
22:14फर्ज?
22:16हाँ फर्ज. जो बस मैं और हुनें तुम पर है. फर्ज.
22:26अब तुम मुझे मेरे फराज याद दिलाओगी? तुम याद दिलाओगी?
22:32क्या मेरी दूसरी शादी कराना तुम्हारा फर्ज था?
22:36और उस लड़की को इस घर से निकालना भी फर्ज था तुम्हारा?
22:39और जो कुछ तुम कर रही हो, क्या ये सब तुम्हारा?
22:46तुम्हारा कुसोर नहीं है.
22:49शायद दुनिया का तुस्तोर ही यही है कि अपने अपनों को इस्तमाल करते हैं.
22:55सवार?
22:57क्या कहना चाहरी हो कि मैने तुम्हे इस्तमाल की है?
23:00बस!
23:03बस करो!
23:05बहतर है कि तुम्हें यहां से चली जाओ.
23:07वरना जो मुझे नहीं भी कहना चाहिए,
23:10वो भी कहन डालूगा.
23:12सवार!
23:13मैंने कहना शभाग!
23:15जो यहां से!
23:27क्या हुआ मैं?
23:30तब यह ठीक नहीं आपकी?
23:43जो बहुत के लिए कहाया नहीं मिरसु.
23:49बस अब एक हां,
23:51और सब तबाव.
23:57जोट बूल रही हो तुम.
24:00यकिन नहीं आता तो आएं अंदर चलें,
24:02पूछ लेतें?
24:04आज सवार शांसे सब खुल कर पूछें.
24:07मैं सुन रही थी सब कुछ.
24:10आप ने तो मेरा कोई जिकरी नहीं किया?
24:13कुछ बोला ही नहीं.
24:16बेवफाई का रोना भी नहीं रोया.
24:19यह क्या बात ही?
24:21चलें नहीं अंदर चलतें.
24:23कहीं नहीं जाना मुझे.
24:25अच्छा.
24:27समझ गई.
24:30तर रही हैं.
24:33कि सवार शाय अतराफ कर देंगे.
24:39सब कुछ सब के सामने आ जाएगा.
24:44और वो जो आपका भरम है.
24:49तो तूटकर चकला चूर हो जाएगा.
24:53कैसा लगेगा आपको?
24:58खुदा से डरो तू.
25:07किसी की घर को हाँ लगा रही हो.
25:11खुदा का खुफ तो आपको भी करना चाहिए था.
25:14जब आप लोगों की जिन्दगियों से खेल सकती है तो,
25:19कोई आपकी जिन्दगी से क्यों नहीं खेल सकता?
25:22नहीं.
25:24मैंने कभी किसी का पुड़ा नहीं जाँ.
25:32सब तुमारी तरह नहीं होते हैं.
25:35मैं जा रही हूं.
25:38क्या है ना,
25:40सवार्शा मेरा इंतिजार करें.
25:44सब्सक्राइब नहीं.
25:46सब्सक्राइब नहीं.
25:48सब्सक्राइब नहीं.
26:04और हाँ,
26:06अब जावार्शा का इंतजार करना छोड़ दे.
26:10झाले नहीं जावार्शा मेजय नहीं.
26:28सब्सक्राइब नहीं.
26:33सब्सक्राइब नहीं.
26:37कर दो कर दो कर दो कर दो
27:07कि खुदा का खौफ तो आपको भी करना चाहिए था
27:16जब आप लोगों की जिन्दगियों से खेल सकती है तो
27:21कोई आपकी जिन्दगी से क्यों नहीं क्यों सकता
27:24तुम्हारी बेटी को वापस करने आए
27:28क्या मतलब मैं समझे नहीं
27:33नहाल को वापस करने
27:38हां इसका जो काम था वो मुकमल हो गए
27:43अब इसका उस घर में रहने में कोई मतलब नहीं
27:48क्या मतलब कौन सा काम
27:53शीज पेगनन्ट इसका साही से और साही का इस घर से
28:04कोई तालुक नहीं है
28:07बड़ी बेगम जी प्लीज मुझे एक बार साही से बात तो करने दे
28:14उने बताने तुदे के मैं
28:19भूल जाओ साही
28:20तुम्ही का रक्तर उसको तुमसे महुपत है
28:28नहीं उसे भी तुमसे वालाद चाहिए थी बस
28:58कर दो
29:28हाँ, क्या एमर्जन्सी है? क्यों बुला है?
29:38ये संभार लुपस. ये पैसे कहा साँ? अरे ये तो सिर्फ अभी पादिया जान, एड़ांस है, बागी पैसे तो भी आने है.
29:46आमेर, उमने जावेद की तरह जुआ खेला शू कर दिया है? आहा, ये तुच्चे चोटे मुठे कहा मैं नहीं करता हूं. वादिया जानी, ये तुम्हारे शोहर की मेहनत की कमाई है, यार.
30:02मुझे भी बताओ, कौन सा तीर मारा है? पासाना देना हमें.
30:06जवार्षा ने सक्खर वाली नहीं फैक्टरि जो जग्या के नाम की थि ती, मैं वहुब पेज दी, सक्ख्या तो रही नहीं है, बेट्रिका क्या कर गामा है.
30:20किसे बेच सकते हो? उसके काहजा तुमेरे पास पढ़े हैं?
30:24हाँ, हाँ, वो तुम्हारे पास ही है.
30:25हाँ.
30:26तो वो नकली है, रसली पेपर तुमेरे पास थे.
30:30जवार शाह ने ये जमेदारी मुझे सॉपी थी.
30:32इसलिए मैंने नकली पेपर बन्वाकर सवार शाह को दे दियो और असली पेपर अपने पास रखी तुम्हेर अगर सवार ने पुछा फे?
30:41तो चावेद जबाब देगा ना, तो यब चावेद लाग कहता रहे कि उसको इस पास कर नहीं पता, उसकी बात पर कौँ जगीन करेगा, और हम दोनों पर शेक कौन करेगा, तो वैसे ही बहुत मासूम है, जदी जदी संभाल लो कि यह जानों का है, जान ने काल दी थी तु
31:11झाल यह जँ झाल जो यह हPopना ह 10ागरे कि यह जित अक्षिं है उने होगी आते कौन यह
31:41किसी और कर इंतिजार था क्या?
31:45नहीं आओ, बैठो
31:47एक बात की मुझे अभी तक समझ नहीं आ रही है
32:02ऐसी बहुत सी बाते होंगी जो इस तब तुमें समझ नहीं आ रही होंगी
32:07लेकिन उनपॉचनेटली मेरे पास तुम्हारे किसी सवाल का जबाब हो है
32:14इसका मतलब है तुमसे कोई भी सवाल करना फजूल है
32:22राइट
32:23ओके, आल कम स्ट्रेट तु पॉइंट
32:28मुझे जवार के लॉकर का पास्वर्ट चाहिए
32:32मिल जाएगा
32:33इतना आसान नहीं रही है
32:38आगे बोलो
32:41अगे तुम्हें मेरी बात समझ नहीं आ रहे है
32:45इतना ओवर कॉंफिडेंट होना भी अच्छा नहीं होता
32:49मैंने कहाना मिल जाएगा
32:52आगे बोलो
32:54अगर तुम्हें आस्वर्ट पता था तो 50-50 की डील क्यों की
32:58यह मेरा प्रॉब्लम है तुम्हारा नहीं
33:01कश कसे लोगी कुछ सोचा है
33:10सोचा तो बहुत कुछ है
33:12लेकिन इस बारे में बाद में बाद करें
33:15बस यूँ समझो कि
33:20तुम्हें पैसे मिलने के बाद
33:23मेरा काम पुत-बखुत हो जड़ाएगा
33:26इतना भरोसा मुझे प्रॉब्लम अगर मैं मुकर गया तो
33:31तुम भी तो कर रहे हो मुझे पर भरोसा
33:34इसलिए मैं भी कर रहे हैं
33:37ये तो वक्त बताएगा कि किसका भरोसा तूटता है
33:41ठीक, जल्द से जाल पैसवर्ट का बंदो बस कर
33:46पासवर्ट तुम्हें बहुत जल्द मेसेज की सूरत में बल जाएगा
33:50भर में तुम्हें कोई पहचान ना ले इसलिए
33:57अपनी आइडेंटिटी चुपा के रखें
33:59डिसगाइज में रहना, मास्क लगाना
34:01सवार्शास आई
34:04उस विख समीनों पर गए गए हुएं
34:07गार्ड्स को किसी तरह में उस वाप आँ से अटा दूगी
34:11तो महरे पास काफी टाइम होगा
34:13इस काम के सर अंजाम देने के लिए
34:16अस्याद रहे कि पर गलती नहीं होनी चाहिए
34:22और नहीं हम दोनों फच सकते हैं
34:25अमीद है कि तुम फिगरबड नी करूगा है
34:30डन
34:43पना के तमाशा जो है से ते रहे
34:51उने अब तमाशा बनाया जाएगा
Comments