00:00Wenn man diese Stadt verlässt, je weiter man weg ist, desto verschwommen, er wird alles.
00:06Aber ich, ich war nie weg.
00:10Ich weiß noch alles.
00:18Hilf mir!
00:23Hilf mir!
00:30Auf die Verlierer.
00:36Wir haben etwas geschworen.
00:39Ich schwör das.
00:42Wenn es nicht tot ist.
00:46Wenn es je wieder zurückkommt.
00:48Dann kommen wir auch zurück.
00:50Wir haben es nicht aufgehalten.
00:52Anyways.
00:54Der Clown.
00:57Wir dürfen das nicht nochmal zulassen.
01:00Hallo?
01:02Kleiner?
01:06Hallo?
01:08Kleiner!
01:10Hallo?
01:15Bitte!
01:17Siebenundzwanzig Jahre.
01:29Hab ich von euch geträumt?
01:33Hab ich mich nach euch gesehnt?
01:37Hab ich euch vermisst?
01:39Wir müssen es erledigen.
01:45Endgültig.
01:47Ich hab uns alle sterben sehen.
01:49Es frisst uns von innen auf, bis wir keine Chance mehr haben.
01:53Du hast gelogen.
01:55Und ich bin tot.
01:57Du hast gelogen!
01:59Und ich bin tot!
02:00Du hast gelogen.
02:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare